Terms containing configuration

Subject	English	Swedish
earth.sc.	adiabatic properties of configuration	konfigurationens adiabatiska egenskaper
el.	aerial configuration	antennkonfiguration
transp., avia.	aircraft configuration	luftfartygets konfiguration
transp., avia.	allowable configuration	tillåten konfiguration
el.	antenna configuration	antennkonfiguration
comp., MS	application configuration file	programkonfigurationsfil (An XML-based file in a Microsoft .NET application that is used for storing application configuration settings. This file is named app.config in a Microsoft C project)
transp., avia.	approved passenger seating configuration	godkänd kabinkonfiguration
comp., MS	assigned configuration	tilldelad konfiguration (The resources contained in the device node that are allocated for the device. For Plug and Play cards, the assigned resources for a device can change dynamically or from one system start-up to the next)
comp., MS	Automatic configuration	Automatisk konfiguration (An option in the Options dialog box, on the Accounts tab. When the phone is integrated with Communicator, this option uses the automatic configuration settings for the phone)
transp.	body-stabilised configuration	treaxligt stabiliserad satellit
comp., MS	Boot Configuration Data object	dataobjekt för startkonfiguration (A collection of elements that describes the settings for the object that are used during the boot process. There are three main types of objects: application, device, and inherited)
el.	cell configuration	cellkonfiguration
IT, el.	chip device configuration	chipsenhetskonfiguration
earth.sc.	classification of magnetic field configurations	klassificering av magnetfältskonfigurationer
comp., MS	cloned configuration	klonad konfiguration (The practice of deploying new Edge Transport servers based on the configuration information of a previously configured source server. The configuration information of the previously configured source server is copied and exported to an XML file, which is then imported to the target server)
earth.sc.	closed configuration	sluten konfiguration
earth.sc.	closed magnetic configuration	sluten konfiguration
comp., MS	cluster configuration storage location	lagringsplats för klusterkonfiguration (The shared location (or shared storage location) where cluster configuration information is persisted. It can be a shared file or a database)
IT, el.	common base configuration	gemensam-bas-koppling
IT, el.	common emitter configuration	gemensam-emitter-koppling
IT, el.	common source configuration	gemensam-emitter-koppling
el.	common-base circuit configuration	gemensam baskoppling
el.	common-collector circuit configuration	gemensam kollektorkoppling
el.	common-emitter circuit configuration	gemensam emitterkoppling
commun.	composite configuration	hybridnät
transp., el.	compound motor configuration	kompoundkoppling
pwr.lines.	conductor configuration	fas ledar placering
IT	configuration,administration and maintenance position	CAM-terminal
commun., IT	configuration and name management	konfigurering och namnstyrning
el.	configuration control	konfigurationsstyrning
comp., MS	configuration control	konfigurationsstyrning (The process of ensuring that the product sent to the customer is designed and arranged as the customer specified)
gen.	configuration control	konfigureringsstyrning
commun., IT	configuration data file	konfigurationsfil
comp., MS	configuration database	konfigurationsdatabas (The Microsoft SQL Server, MSDE, or Windows Internal database that contains the configuration information that applies across all servers in a deployment of SharePoint Products and Technologies, such as Web application information)
transp., avia.	Configuration Deviation List	lista över konfigurationsavvikelser
comp., MS	Configuration Export	konfigurationsexport (A feature that allows administrators the ability to backup and replicate their configuration)
earth.sc.	configuration factor	formfaktor
comp., MS	configuration file	konfigurationsfil (A file that contains machine-readable operating specifications for a piece of hardware or software or that contains information on another file or on a specific user, such as the user's logon ID)
comp., MS	configuration group	konfigurationsgrupp (The list of components in a bill of materials (BOM) that are to be used together to produce a parent item)
comp., MS	configuration inheritance	ärvd konfiguration (The adoption of configuration settings by an object in a hierarchy from an object that is higher in that hierarchy. For example, a service can inherit its configuration settings from the application, Web site, or server with which it is associated)
IT	configuration item	konfigurationsenhet
comp., MS	configuration item	konfigurationsobjekt (Any component that needs to be managed to deliver a service. In Service Manager, configuration items might include services, hardware, software, buildings, people, and formal documentation, such as process documentation and service level agreements (SLA))
comp., MS	configuration item class	konfigurationsobjektklass (A collection of configuration items. Groups can contain members of different configuration items classes (for example, a computer and a user))
IT	configuration management	konfigurationsledning
comp., MS	Configuration Manager	Konfigurationshanteraren (An administrative tool included in Duet Settings Manager. Users with Administrator privileges on the Duet client computer can use this tool to set and modify the configuration settings for the Duet client components)
comp., MS	Configuration Manager Application Catalog	Configuration Manager-programkatalog (The web-based view of the applications that are available for a user to search, browse, request, and install)
comp., MS	Configuration Manager health state reference	hälsotillståndsreferens för Configuration Manager (A reference that is published to Active Directory to refer to Configuration Manager NAP policy and stored for the System Health Validator(SHV) to use in determining policy compliance)
comp., MS	Configuration Manager hierarchy	Configuration Manager-hierarki (A collection of one or, typically, more Configuration Manager sites bound together via child-parent relationships)
comp., MS	Configuration Manager site	Configuration Manager-plats (A collection of clients and Configuration Manager site systems that are bounded by a group of subnets, such as IP subnets or an Active Directory site, and that are specified by a Configuration Manager administrator as a site)
comp., MS	Configuration Manager site database	Configuration Manager-platsdatabas (A Microsoft SQL Server database that stores Configuration Manager site data, such as discovery data, configuration data, and status messages and inventory data. Every primary site has a Configuration Manager site database. The server supporting the Configuration Manager site database is automatically assigned the site database server role)
comp., MS	Configuration Manager software distribution	Configuration Manager-programvarudistribution (A Configuration Manager feature that automatically distributes software programs to client computers in a Configuration Manager hierarchy)
comp., MS	Configuration Manager software inventory	Configuration Manager-programvaruinventering (A Configuration Manager feature that automatically gathers information about software on clients in a Configuration Manager site)
life.sc.	configuration map	kam-och gravlinjer
comp., MS	configuration object	konfigurationsobjekt (" A generic user-defined instance of any of the different kinds of configurations in ILM "2", such as OVC and domain config.")
stat., scient.	configuration of a sample	konfiguration av ett stickprov
transp., avia.	configuration of lift and drag devices	lyftkrafts- och bromsanordningars lägen
life.sc., el.	configuration of the fissures	sprickgeometri
comp., MS	configuration pass	konfigurationssteg (A phase of Windows installation. Different parts of the Windows operating system are installed in different configuration passes. You can specify Windows unattended installation settings to be applied in one or more configuration passes)
IT	configuration plan	konfigurationsplan
IT	configuration register	konfigurationsregister
commun., IT	configuration report server	server för konfigurationsrapportering
comp., MS	configuration route	konfigurationsflöde (The sequence in which configuration groups are selected during the production process)
comp., MS	configuration rule	konfigurationsregel (A rule that limits the items that can be combined to produce a manufactured product. A configuration rule applies to a configuration group)
comp., MS	configuration set	konfigurationsuppsättning (A set of Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) instances that share and replicate their configuration and schema partitions and that can also be configured to share and replicate application directory partitions)
IT	configuration specified on a call-by-call basis	samtalsspecificerad konfiguration
IT, dat.proc.	configuration state	konfigureringsläge
earth.sc.	configuration turned inside out	konfiguration inverterad till att ha insidan utåt
transp., polit.	configuration warning	konfigurationsvarning
comp., MS	Configuration Wizard	Konfigurationsguiden (The semi-automated tool for planning and executing directory synchronization)
comp., MS	Constraint-based configuration	begränsningsbaserad konfiguration (A configuration technology that uses constraints to develop product masters and to configure distinct products)
econ.	Council configuration	rådskonstellation
el.	cusp configuration	cusp-geometri
earth.sc.	cusp configuration	cuspkonfiguration
earth.sc.	cusped configuration	cuspkonfiguration
earth.sc., el.	D'Appolito speaker configuration	D'Appolitos högtalarkonfiguration
earth.sc., transp.	dart configuration	deltaflygplan
el.	degenerate configuration	degenererad magnetfältskonfiguration
earth.sc.	degenerate configuration	degenererad magnetisk konfiguration
comp., MS	desired configuration management	önskad konfigurationshantering (A Configuration Manager feature that provides a set of tools and resources for assessing and tracking configuration compliance of client computers in the enterprise)
comp., MS	Dimension-based configuration	dimensionsbaserad konfiguration (A configuration technology used to create product variants by selecting values for product dimensions)
comp., MS	disk configuration information	information om diskkonfiguration (Information in the Windows registry on assigned drive letters, simple volumes, striped volumes, mirrored volumes, spanned volumes, and RAID-5 volumes. You can change the disk configuration by using Disk Management)
comp., MS	Display Configuration wizard	Guiden Konfigurera bildskärm (A wizard that guides the user to configure their TV or monitor to get the best picture. The wizard helps the user to center and resize the picture, select the correct aspect ratio, and adjust the brightness, contrast, and sharpness settings)
comp., MS	domain configuration	domänkonfiguration (A configuration object that is used to model Active Directory domains)
fin.	double bottom configuration	dubbel botten
pwr.lines.	double circuit vertical configuration	dubbel vertikal fasplacering
fin.	double top configuration	dubbel topp
comp., MS	E-mail Router configuration profile	konfigurationsprofil för e-postrouter (A profile that contains the information, such as the e-mail server name and type, that the Microsoft Dynamics CRM system needs to establish a functional E-mail Router)
comp., MS	E-mail Router Configuration Wizard	guiden Konfigurera e-postrouter (A wizard that guides users in creating an incoming e-mail configuration, an outgoing e-mail configuration, and a link to an existing Microsoft Dynamics CRM deployment. After they install and configure these components using this wizard, the Microsoft Dynamics CRM E-mail Router will transport incoming and outgoing Microsoft Dynamics CRM e-mail)
earth.sc.	equilibrium configuration	jämviktskonfiguration
IT	exchange configuration	växelkonfiguration
transp.	flight configuration	flygkonfiguration
comp., MS	forest configuration	skogkonfiguration (A configuration object used to model Active Directory forests)
IT	functional configuration audit	funktionsgranskning
life.sc.	geodesic configuration	geodetisk konfiguration
IT	hardware configuration	maskinvarukonfiguration
comp., MS	hardware configuration	maskinvarukonfiguration (Resource settings that have been allocated for a specific device. Each device on your computer has a hardware configuration, which can consist of interrupt request (IRQ) lines, direct memory access (DMA), an input/output (I/O) port, or memory address settings)
fin.	head and shoulders configuration	head-and-shoulders-analys
pwr.lines.	horizontal configuration	horisontell fasplacering
commun.	hybrid configuration	hybridnät
earth.sc.	hybrid magnetic configuration	magnetisk hybridkonfiguration
transp., avia.	incorrect landing configuration	felaktig landningskonfiguration
comp., MS	Initial Configuration Tasks	Inledande konfigurationsåtgärder (A window that, by default, opens immediately after operating system installation is complete and each time a member of the Administrators group logs on to the computer. By using commands in the Initial Configuration Tasks window, you can complete the configuration required to identify the computer to other computing resources on your network, secure the computer, enable administrators to perform tasks on the computer, and customize the computer by adding roles or features)
comp., MS	IP Allow List provider configuration	konfiguration för listprovider för tillåtna IP-adresser (Configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Allow List provider)
comp., MS	IP Block List provider configuration	konfiguration för listprovider för blockerade IP-adresser (The configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Block List provider)
met.	joint configuration	skarvutformning
met.	joint configuration	utformning av förband
el.	junction configuration	övergångens dopprofil
el.	junction configuration	övergångens profil
el.	junction configuration	övergångens geometriska struktur
comp., MS	LAN emulation configuration server	konfigurationsserver för LAN-emulering (A server that assigns individual local area network emulation (LANE) clients to particular emulated local area networks (ELANs) by directing them to the LAN emulation server (LES))
transp., avia.	landing configuration	landningskonfiguration
IT	language configuration	språkkonfiguration
radiobiol.	lead configuration	avledningssystem
commun., IT	link configuration	länkuppbyggnad
earth.sc.	longitudinal pinch configuration	Z-pinchkonfiguration
earth.sc.	M and S configuration	korrugerad torus
earth.sc.	magnetic configuration	magnetfältskonfiguration
earth.sc.	magnetic mirror configuration	magnetisk spegelkonfiguration
comp., MS	Manual configuration	Manuell konfiguration (An option in the Advanced Phone Integration Configuration dialog box that enables the user-entered settings for phone integration instead of the automatic configuration settings)
IT	master-slave configuration	master-slave-konfiguration
transp., avia.	maximum approved passenger seating configuration	maximal godkänd kabinkonfiguration
transp., avia.	maximum passenger seating configuration	maximal kabinkonfiguration
earth.sc.	Mayer and Schmidt configuration	korrugerad torus
polit.	meetings of Council configurations meeting once every six months	rådssammanträden i den sammansättning som rådet sammanträder i en gång per halvår
comp., MS	metabase configuration file	konfigurationsfil för metabas (A file that stores IIS configuration settings to disk. This file is named MetaBase.xml by default. When IIS is started or restarted, the configuration settings are read from MetaBase.xml into the IIS cache in memory, which is called the in-memory metabase)
earth.sc.	minimum B configuration	minimum-B-konfiguration
earth.sc.	minimum-average-B configuration	minimum-medel-B-konfiguration
el.	minimum-B configuration	minimum-B-konfiguration
earth.sc.	minimum-B configuration on the average	minimum-medel-B-konfiguration
earth.sc.	minimum-mean-B configuration	minimum-medel-B-konfiguration
earth.sc.	mirror configuration	magnetisk spegelkonfiguration
comp., MS	Monitoring Server Configuration Manager	Konfigurationshanterare för Övervakningsserver (The administration wizard that is used for installing and configuring Monitoring Server, including such tasks as adding or removing components, specifying the location of the Monitoring System database, and configuring the server for SQL Server Reporting Services and Windows SharePoint Services or Microsoft Office SharePoint Services)
commun., IT	multi-beam configuration	flerlobskonfiguration
commun.	multiple point-to-point configuration	mångpunktsdirektnät
commun., IT	multiple-band configuration	konfiguration med flera band
auto.ctrl.	multipoint-partyline configuration	multidrop
commun., el.	multipoint-partyline configuration	"multidrop"
commun., el.	multipoint-partyline configuration	delad-linje
auto.ctrl.	multipoint-partyline configuration	delad linje
tech., el.	multipoint-ring configuration	slingnät
el.	multipoint-star configuration	stjärnnät
earth.sc.	multipole configuration	multipolkonfiguration
IT, dat.proc.	multiprocessor configuration	multiprocessorkonfiguration
comp., MS	Music Configuration tool	konfigurationsverktyg för Music (The tool that you use to configure the Music application)
commun.	net configuration	nätstruktur
commun.	net configuration	nätuppbyggnad
commun.	net configuration	nätkonfiguration
commun.	network configuration	nätuppbyggnad
commun.	network configuration	nätkonfiguration
commun.	network configuration	nätstruktur
gen.	network configuration	systemkonfiguration
earth.sc.	non zero minimum B field configuration	minimum-B-konfiguration
IT	object configuration	objektkonfigurering
comp., MS	Object Visualization Configuration " Configuration objects that are used to render UI in the Universal Object Control for authoring a specific object type in ILM ""2"". "	konfiguration av objektvisualisering (OVC)
commun., IT	offset configuration	offsetkonfiguration
commun., IT	offset-fed configuration	offsetmatad konfiguration
commun.	omnibus configuration	bussystem
el.	open configuration	öppen konfiguration
earth.sc.	open ended configuration	öppen konfiguration
earth.sc.	open magnetic configuration	öppen konfiguration
el.	open-ended configuration	öppen konfiguration
comp., MS	Organization Configuration node	noden Organisationskonfiguration (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that administrators use to configure administrative access roles for users or groups)
comp., MS	package configuration phase	paketkonfigureringsfas (The phase where one of the Sequencing Wizards (the Package Configuration Wizard) gathers information necessary for creating the OSD file)
comp., MS	Package Configuration Wizard	Paketkonfigureringsguiden (The Wizard that gathers information necessary for creating the OSD file during the package configuration phase)
transp., avia.	passenger seating configuration	godkänd kabinkonfiguration
comp., MS	PerformancePoint Monitoring Server Configuration Manager	Konfigurationshanterare för PerformancePoint Övervakningsserver (The administration wizard that is used for installing and configuring Monitoring Server, including such tasks as adding or removing components, specifying the location of the Monitoring System database, and configuring the server for SQL Server Reporting Services and Windows SharePoint Services or Microsoft Office SharePoint Services)
comp., MS	PerformancePoint Planning Server Configuration Manager	Konfigurationshanterare för PerformancePoint Planning Server (The administration wizard that is used for configuring Planning Server, including such tasks as adding or removing Web services and creating or provisioning a new system database)
IT	physical configuration audit	konstruktionsgranskning
earth.sc.	picket fence configuration	staketkonfiguration
IT, el.	pin configuration	benkonfiguration
life.sc.	planetary configuration	planetkonfiguration
comp., MS	platform configuration register	konfigurationsregister för plattformen (A register inside a Trusted Platform Module (TPM). This register is sufficiently large to contain a hash (currently only SHA-1))
commun., IT	point-to-point configuration	punkt-till-punktutformning
commun., IT	point-to-point configuration	punkt-till-punktkonfiguration
commun., el.	point-to-point configuration	punkt-till-punktförbindelse
environ.	pore configuration	porstruktur
comp., MS	Post Rule Configurations	Regelinställningar för inlägg (Tab on the Records section of the ribbon in CRM that contains the controls for setting the rules about how posts are handled for Yammer)
IT, dat.proc.	printer configuration	skrivarkonfigurering
IT, dat.proc.	printer configuration	skrivarinitialisering
polit.	progress of work in other Council configurations	arbetsläget i andra rådskonstellationer
comp., MS	push-button configuration	tryckknappskonfiguration (In some Wi-Fi Protected Setup networks, a method that enables users to push a physical or software-based button to automatically configure network names, connect devices to the network, and enable data encryption and authentication)
commun., IT	push-pull configuration	mottaktkonfiguration
comp., MS	quorum configuration	kvorumkonfiguration (Settings in a failover cluster that determine the point at which too many failures will stop the cluster from running)
commun., IT	reference configuration	referenskonfiguration
telecom.	reference configuration	konfigurationsmodell
comp., MS	Remote Desktop Server Configuration	Konfiguration av fjärrskrivbordsserver (A Remote Desktop Services management snap-in that you can use to configure settings for new connections, modify the settings of existing connections, and delete connections. You can configure settings on a per-connection basis or for the server as a whole)
comp., MS	Remote Desktop Session Host Configuration	Konfiguration av värdserver för fjärrskrivbordssession (An MMC management snap-in for Remote Desktop Services. You can use Remote Desktop Session Host Configuration to configure settings for new connections, modify the settings of existing connections, and delete connections. You can configure settings on a per connection basis, or for the server as a whole)
comp., MS	Remote Desktop Web Access Configuration	Konfiguration av Webbåtkomst för fjärrskrivbord (In Remote Desktop Services, the site where you can configure the RD Web Access Web Part)
comp., MS	RemoteApp and Desktop Web Access Configuration	Konfiguration av webbåtkomst till RemoteApp och fjärrskrivbord (An option on the Remote Desktop Services menu on the Administrative Tools menu that opens the RAD Web Access Web site for administrative purposes)
comp., MS	Rule-based configuration	regelbaserad konfiguration (A configuration technology that uses rules to develop product masters and to configure distinct products)
transp., avia.	seat configuration	säteskonfiguration
comp., MS	Security Configuration Wizard	Guiden Säkerhetskonfiguration (A tool that automates security best practices to reduce the attack surface for a server. The SCW was introduced with Windows Server 2003 Service Pack 1)
pwr.lines.	semi-vertical configuration	blandad uppläggning
comp., MS	Server Configuration node	noden Serverkonfiguration (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that enables administrators to view a list of all the servers in their Exchange organization and perform server role-specific tasks. The Server Configuration node contains the following sub-nodes: Mailbox, Client Access, Hub Transport, and Unified Messaging)
comp., MS	service configuration file	tjänstkonfigurationsfil (The file that sets values for a service. The values that you can specify include the number of instances to deploy for each role, the values for the configuration parameters that you established in the service definition file, and the thumbprints for any SSL certificates associated with the service)
comp., MS	service configuration setting	konfigurationsinställning för tjänst (A configuration option that can be changed in a running service without requiring the service to be redeployed)
comp., MS	Service Deployment Configurations	tjänstdistributionskonfigurationer (A node in the Library workspace where you can view instances of services that have been saved (during the process of configuring specific deployment settings for the service instance) but have not been deployed)
energ.ind., mech.eng., el.	single site configuration	enskilt vindkraftverk
energ.ind., mech.eng., el.	single site configuration	autonomt vindkraftverk
comp., MS	source code configuration file	konfigurationsfil för källkod (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file)
polit., construct.	specialised Council configuration	specialiserad rådskonstellation
polit.	Standard Configurations	Standardkonfigurationer
environ.	star-configuration shaft	stjärnformad fördelningsbrunn
el.	stellarator configuration	stellaratorkonfiguration
earth.sc.	stuff cusp configuration	fylld cuspkonfiguration
earth.sc.	stuffed cusp configuration	fylld cuspkonfiguration
el.gen.	system configuration	systemkonfiguration
el.	system configuration synthesis	systemkonfigurationssyntes
transp., avia.	tail first configuration aircraft	canard-flygplan
transp., avia.	tail first configuration aircraft	nosvingeflygplan
commun.	telecontrol configuration	fjärrstyrningsnät
commun.	test configuration	provuppställning
el.	tokamak configuration	tokamakkonfiguration
el.	tokomak configuration	tokamakkonfiguration
earth.sc.	toroidal configuration	toroidal konfiguration
nat.sc.	toroidal configuration	toroidisk konfiguration
el.	track configuration	spårmönster
commun., IT	track configurations	spårfördelning
commun., IT	track configurations	spårdisposition
commun., IT	tree configuration	trädstruktur
commun., IT	tree configuration	trädformig struktur
fin.	triangle configuration	triangel
pwr.lines.	triangular configuration	triangulär fasplacering
comp., MS	uninterpreted configuration item.	feltolkat konfigurationsobjekt (An imported configuration item that cannot be interpreted by the Configuration Manager console and whose properties cannot be viewed or edited in the console)
comp., MS	variant configuration technology	variantkonfigurationsteknik (A method of modeling product masters and searching for product variant configurations)
pwr.lines.	vertical configuration	vertikal fasplacering
comp., MS	Water Configuration tool	konfigurationsverktyg för Water (The tool that you use to customize Water)
comp., MS	Windows Firewall Configuration Provider	konfigurationsprovider för Windows-brandväggen (A provider that lets administrators manage Windows Intune policy settings for Windows Firewall to control incoming and outgoing traffic on client computers that are managed by Windows Intune)
comp., MS	Yammer Configuration	Yammer-konfiguration (The options a person sets in the CRM UI to connect CRM to the enterprise Yammer network)