| Subject | English | Swedish |
| IT | blade system and components | bladsystem och bladkomponenter |
| mater.sc., industr., construct. | case fittings and components | delar till en låda |
| agric. | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | kommittén för genomförande av direktivet om typgodkännande av jordbruks- eller skogsbrukstraktorer, av släpvagnar och utbytbara dragna maskiner till sådana traktorer samt av system, komponenter och separata tekniska enheter till dessa fordon |
| health. | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components | kommittén för genomförande av direktivet om fastställande av kvalitets- och säkerhetsnormer för insamling, kontroll, framställning, förvaring och distribution av humanblod och blodkomponenter |
| patents. | electric and electronic components included in class 9 | elektriska och elektroniska byggelement (ingående i klass 9) |
| patents. | electrical and electronic components | elektriska och elektroniska komponenter |
| econ., industr. | Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking | det gemensamma företaget Ecsel |
| earth.sc. | infrasonic and ultrasonic component in noises | infraljuds-och ultraljudskomponent i buller |
| patents. | machine coupling and transmission components except for land vehicles | maskinkopplings- och transmissionsdelar (dock ej för fordon) |
| patents. | machine coupling and transmission components | kopplings- och transmissionsdelar för maskiner |
| patents. | machine couplings non-electric and transmission components except for land vehicles | kopplingar icke elektriska och transmissionsdelar (dock ej för fordon) |
| patents. | machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs | maskiner och maskinverktyg, motorer dock ej för fordon, maskinkopplings- och transmissionsdelar dock ej för fordon, jordbruksredskap andra än handredskap, äggkläckningsmaskiner |
| industr., construct. | manufacture of carpentry and joinery components and of parquet flooring | tillverkning av byggnads- och inredningssnickerier och parkettgolv |
| tech., industr., construct. | moisture and extractable component | kvot av fukt och extraherbart ämne |
| law, UN | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | protokoll mot olaglig tillverkning av och handel med skjutvapen, delar av och komponenter till dessa samt ammunition |
| patents. | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 | halvledare, elektriska och elektroniska byggelement, elektriska och elektroniska omkopplare och omkopplingskretsar samt tryckta kretskort (ingående i klass 9) |
| mater.sc. | symbols for hydraulic and pneumatic components | symboler för hydraulik-och pneumatikkomponenter |
| comp., MS | WWW Service Administration and Monitoring component | komponent för administration och övervakning av WWW-tjänsten (A component of the World Wide Web Publishing Service (WWW service) in IIS that is responsible for configuration, by means of the metabase, and for worker process management) |