Terms containing commands

Subject	English	Swedish
IT, dat.proc.	abandonment of a command	avbryta kommando
IT, dat.proc.	abbreviated command	förkortat kommando
IT, dat.proc.	abortion of a command	avbryta kommando
IT, tech.	absolute command	absolut bildkommando
commun.	adjusting command	justeringskommando
gen.	Air Component Command	ledning av flygstridskrafter
gen.	Air Force Command	Flygtaktiska kommandot
transp.	airborne command post helicopter	kommandohelikopter
transp.	airborne command post helicopter	helikopter för luftburet befäl
gen.	Allied Command in Europe Rapid Reaction Force	snabbinsatsstyrka
comp., MS	app command	appkommando (A function relevant to an app in use that is displayed on the app bar)
gen.	Armoured Command Vehicle	bepansrat stridsfordon
gen.	Army Command	Armétaktiska kommandot
commun.	ASSIGNMENT COMMAND message	meddelande om TILLDELNINGSKOMMANDO
commun.	asynchronous transfer command set	AT-kommandouppsättning
commun.	AT command set	AT-kommandouppsättning
commun.	broadcast command	generellt kommando
IT, dat.proc.	buffer command	buffertkommando
IT, dat.proc.	built-in command	inbyggt kommando
IT, dat.proc.	calling command	anropande kommando
IT, dat.proc.	cancellation of a command	upphävande av kommando
IT, dat.proc.	cancellation of a command	annullering av kommando
IT, dat.proc.	catalogue of commands	kommandoförteckning
gen.	chain of command	kommandostruktur
gen.	chain of command	befälsordning
IT, dat.proc.	chaining of i/o commands	länkning av in-utkommandon
IT, dat.proc.	chaining of i/o commands	länkning av in-och utkommandon
IT, dat.proc.	channel command	kanalkommando
IT	channel command word	kanalkommandoord
commun.	check command	kontrollorder
commun.	check command	kontrollkommando
IT, dat.proc.	closing a command file	stängning av kommandofil
IT, dat.proc.	color of the command area	färg på kommandofält
IT, dat.proc.	colour of the command area	färg på kommandofält
gen.	Combined Security Transition Command - Afghanistan	den kombinerade säkerhetsövergångsledningen för Afghanistan
IT	command analysis program	kommandoanalysprogram
IT	command analysis programme	kommandoanalysprogram
gen.	command and control	ledning
gen.	Command and Control Information System	ledningssystem
commun., IT	command and control system	trafikledningssystem
commun.	command and data acquisition	kommando- och datainsamling
IT	command and data line	styr och datalinje
IT	command and data management subsystem	kommando- och datahanteringssystem
IT	command-and-control server	server som används som ledningssystem
med.	command automatism	automatisk lydnad
comp., MS	command bar control	kommandofältskontroll (A built-in or custom control on a menu bar, toolbar, menu, submenu, or shortcut menu. Custom controls you can add to command bars include buttons, edit boxes, drop-down list boxes, and pop-up controls, which display a menu or submenu)
gen.	command, control and communication	ledning och kommunikation
comp., MS	command control block	kommandokontrollblock (A specifically formatted information set used in the IBM Token Ring environment that is transmitted from the application program to the adapter support software to request an operation)
tech.	command, control, communications and information	ledning, samband och underrättelsetjänst
tech.	command, control, communications and intelligence	ledning, samband och underrättelsetjänst
IT	command control program	kommandostyrprogram
earth.sc.	command distribution unit	styrfördelningsenhet
commun., IT	command-driven access	kommandostyrd åtkomst
IT, dat.proc.	command-driven software package program	kommandostyrt program
econ.	command-economy countries	länder med planekonomi
IT, dat.proc.	command entry area	kommandofält
gen.	Command Field Exercise	taktisk övning
IT, dat.proc.	command file closure	stängning av kommandofil
IT, dat.proc.	command file compression	komprimering av kommandofil
IT, dat.proc.	command file encryption	kryptering av kommandofil
IT, dat.proc.	command file nesting	kapsling av kommandofil
commun., IT	command line interface	kommandotolk
comp., MS	command-line interface	kommandoradsgränssnitt (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface)
comp., MS	command line interface	kommandoradsgränssnitt (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface)
comp., MS	command-line tool	kommandoradsverktyg (A program that runs from the command line)
IT, dat.proc.	command pause	kommandopaus
commun., IT	command PDU	dataenhet för kommandoprotokoll
gen.	command pose	programmerat läge
comp., MS	command prompt window	Kommandotolkens fönster (A window that mimics an old MS-DOS display for typing command-line instructions)
commun., IT	command protocol data unit	dataenhet för kommandoprotokoll
IT, dat.proc.	command reexecution	omexekvering av kommando
commun.	command reject response	ramavvisningssvar
commun.	command reject response	FRMR-svar
construct.	command statement	förteckning över beräknade självfallsnivåer i distributionssystem
IT	command switch path	kopplingsväg
IT	command switch path	koppelstyrningsväg
mech.eng.	command transmission line	kommandoförbindelse
IT	command unit card	styrenhetskort
IT, dat.proc.	command validation	bekräftelse på kommando
comp., MS	Command window	Fönstret Kommando (A window that is used to execute commands or aliases directly in the Visual Studio integrated development environment (IDE). You can execute both menu commands and commands that do not appear on any menu)
gen.	Component Command	taktisk ledningsstab
IT, dat.proc.	condition command	villkorskommando
IT, dat.proc.	condition command	villkorligt kommando
gen.	consultation, command and control	ledning och kommunikation
transp.	control/command	kontrollstyrning
IT, dat.proc.	control commands	styrkommando
commun.	DAS commands	D.A.S.-kommando
gen.	defence district command	försvarsområdesbefälhavare
gen.	Defensive Command and Control Warfare	skydd mot ledningskrigföring
comp., MS	dialing command	uppringningskommando (A command you tell your modem to dial to perform certain actions. For example, ATX3D will switch the modem from voice to data, ATH will hang up the phone, etc)
el.	disconnect command	DISC-kommando
el.	disconnect command	nedkopplingskommando
IT, dat.proc.	display command	bildkommando
commun.	double command	dubbelt kommando
commun.	earth command station	jordstation
comp., MS	edit command	redigeringskommando (A command such as Copy, Paste, Undo, Redo, and so on that enables a user to modify a document, Web page, or application)
IT	edit commands	redigeringskommandon
comp., MS	elevated command prompt	upphöjd kommandotolk (A command prompt that is run in a privileged administrator security context that allows actions that would normally be restricted. Without elevation, command prompts in Windows Client and Windows Server run in a restricted state)
IT, dat.proc.	to enter DOS/OS2/UNIX commands	ge DOS/OS2/UNIX-kommandon
gen.	EU Command Element	EU:s ledningsenhet
gen.	European Air Transport Command	europeiskt kommando för flygtransporter
IT, dat.proc.	execution command	exekveringskommando
gen.	to exercise all levels of the chain of command	öva samtliga nivåer i ledningsstrukturen
life.sc., construct.	field command	utloppsnivå
IT, dat.proc.	flip-flop command	växlingskommando
IT, dat.proc.	flip-flop command	vippkommando
transp.	flying command helicopter	helikopter för luftburet befäl
transp.	flying command helicopter	kommandohelikopter
IT, dat.proc.	formatting command	formateringskommando
IT, dat.proc.	full-screen command	fullskärmskommando
commun.	function command	sekvensstartkommando
commun.	function command	sekvenskommando
commun.	general interrogation command	allmänt frågeanrop
commun.	general interrogation command	allmänt anrop
commun.	group command	gruppkommando
commun.	Handover Command message	överkopplingskommando
commun.	hierarchical command structure	hierarkisk kommandostruktur
commun.	I command	informationskommando
IT	implicit command	implicit kommando
IT, dat.proc.	inbuilt command	inbyggt kommando
commun.	incremental command	stegändringskommando
transp., mech.eng.	in-flight command	befäl under flygning
commun.	information command	informationskommando
transp., mech.eng.	inhibit command	spärrorder
commun.	instruction command	instruktionskommando
IT, dat.proc.	integrated command	inbyggt kommando
IT, dat.proc.	interactive command	interaktivt kommando
IT, dat.proc.	intern command	inbyggt kommando
commun.	interrogation command	förfrågningsanrop svKällaIEV 371-4-4
auto.ctrl.	interrogation command	förfrågningsanrop
IT, dat.proc.	interruption of a command	avbryta kommando
IT, dat.proc.	invoking command	anropande kommando
gen.	Joint Command South	Allied Land Forces Southern Europe
gen.	Joint Force Command	operativ insatsledning
gen.	Joint Forces Command	Operativa insatsledningen
law	judicial command	rättsavgörande
IT, dat.proc.	keyboard command	tangentbordskommando
IT, dat.proc.	keypad command	knappsatskommando
gen.	Land Component Command	ledning av markstridskrafter
transp., avia.	line training in command	produktionsflygträning som befälhavare
IT	local command	lokalt kommando
commun.	maintained command	utdraget kommando
commun.	maintained command	hållkommando
el.	maintenance command interpreter commands	underhållskommando
gen.	Maritime Component Command	ledning av sjöstridskrafter
el.	MCI commands	underhållskommando
IT	memory load command	minnesinläsningskommando
IT, engl.	memory load command	memory load command
IT, dat.proc.	menu command	menykommando
comp., MS	menu command	menykommando (A choice on a menu)
IT	multimedia media command	MMC-kommandouppsättning
gen.	multinational command	multinationellt befäl
gen.	National Home Guard Command	Rikshemvärnschefen
gen.	NATO military command and control structure	Natos militära ledningsstruktur
gen.	Navy Command	Marintaktiska kommandot
gen.	Offensive Command and Control Warfare	offensiv ledningskrigföring
gen.	operational command	operationellt kommando
gen.	Operational Command	operationellt kommando
IT	operator command	operatörskommando
transp.	performance-command system	prestationsstyrsystem
gen.	permanent military command structure	fast militär ledningsstruktur
commun.	persistent command	kontinuerligt kommando
commun.	persistent regulating command	öka/minskakommando
transp., avia.	pilot-in-command	befälhavare
transp., avia.	pilot-in-command under supervision	befälhavare under övervakning
gen.	Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command	Folkfronten för Palestinas befrielse - Generalkommandot
comp., MS	prestart command	förinläsningskommando (A script or an executable file that supports operating system deployment and that can interact with the user in Windows PE before a task sequence runs)
IT, dat.proc.	privileged command	privilegierat kommando
IT, dat.proc.	privileged command	privilegierad instruktion
commun.	pulse command	impulskommando
commun., IT	PUT/FORCE/STATUS commands	PUT/FORCE/STATUS-kommandon
transp., mech.eng.	read command	repetitionsorder
commun.	regulating step command	stegändringskommando
IT, dat.proc.	relational command	relationskommando
IT, dat.proc.	relative command	relativt bildkommando
IT	remote command	fjärrkommando
commun.	SARM command	SARM-kommando
comp., MS	script command	skriptkommando (A command associated with a designated time in Windows Media-based content. The data can be used by players to perform a specific action such as displaying a Web page)
commun.	select and execute command	tvåstegskommando
commun.	selection command	urvalskommando
commun.	selective interrogation command	selektivt stationsfrågeanrop
commun.	selective interrogation command	selektivt frågeanrop
IT, dat.proc.	sequence of commands	kommandosekvens
comp., MS	Server Manager command line tool	kommandoradsverktyg i Serverhanteraren (A command line tool that automates the deployment of roles and features on computers running Windows Server)
commun.	set asynchronous response mode command	SARM-kommando
commun.	set asynchronous response mode extended command	SARME-kommando
commun.	set normal response mode command	SNRM-kommando
commun.	set normal response mode extended command	SNRME-kommando
commun.	set point command	börvärdeskommando
IT	signaling command unit card	signaleringskommandokort
IT	signalling command unit card	signaleringskommandokort
commun.	single command	enkelt kommando
commun.	SNRM command	SNRM-kommando
commun.	SPL command	SPL-kommando
commun.	standard command	instruktionskommando
commun.	standby processor load command	SPL-kommando
commun.	starting command	startkommando
commun.	station interrogation command	stationsfrågeanrop
commun.	station interrogation command	stationsanrop
IT, dat.proc.	status command	statuskommando
commun.	step by step adjusting command	stegändringskommando
auto.ctrl.	step-by-step adjusting command	stegändringskommando
commun.	stop command	stoppkommando
IT	"stop on command" system	nödstoppsprogram
IT, dat.proc.	structured commands block	strukturerat kommandoblock
IT, dat.proc.	to suspend a command	skjuta upp kommando
commun.	switching command	kopplingskommando
gen.	tactical command	taktisk ledning
gen.	tactical command	TACOM
IT	tandem advanced command language	TACL-språk
commun., transp.	telemetry, tracking and command system	system för telemetri, spårning och styrning
commun., IT	teleprinter command	operatörskommando
commun.	test command	provkommando
commun.	testing command	provkommando
gen.	The Swedish Armed Forces International Command	Försvarsmaktens internationella kommando
IT, dat.proc.	time entry command	begäran om tidsangivelse
IT, dat.proc.	time input command	begäran om tidsangivelse
IT, dat.proc.	toggle command	vippkommando
IT, dat.proc.	toggle command	växlingskommando
commun., IT	tone digital command system	tondigitalt kommandosystem
commun., IT	tone-code command	tonkodskommando
IT, transp.	train command matching	fordonsadressering
commun.	transmission command unit	överföringsstyrenhet
comp., MS	UIDL command	UIDL-kommando (A PowerShell command that calls a Unique Identifier List)
IT, dat.proc.	undoing of a command	ångra
IT	unnumbered commands	onumrerat kommando
IT	unused command check	kontroll av oanvänt kommando
comp., MS	voice command	röstkommando (A spoken command that controls a program or computer operation through speech recognition technology)
comp., MS	voice command mode	röstkommandoläge (A speech mode that you can use to give commands to a program)
IT, dat.proc.	wait command	pauskommando