Subject | English | Swedish |
transp., avia. | airborne collision avoidance system | flygburet kollisionsvarningssystem |
transp., avia. | airborne collision avoidance system | flygburet kollisionsavvärjande system |
transp. | anti-collision device | antikollisionsutrustning |
transp. | anti-collision device | antikollisionshjälpmedel |
transp. | anti-collision device | antikollisionsanordning |
el. | anti-collision light | kollisionsvarningsljus |
transp., avia. | anti-collision light system | kollisionsvarningsljus |
commun., transp. | anti-collision radar | antikollisionsradar |
earth.sc. | atomic collision spectral line broadening | kollisionsbreddning |
el. | call collision | anropskollision |
commun. | call collision packet | samtalskollisionspaket |
commun., IT, engl. | carrier sense multiple access/collision detection | CSMA/CD |
IT | carrier sense multiple access with collision avoid | CSMA med kollisionsskydd |
commun., engl. | carrier sense multiple access with collision avoidance | CSMA/CA |
commun., IT, engl. | carrier sense multiple access with collision detection | CSMA/CD |
commun. | clear collision | avslutningssignalkollision |
earth.sc. | close collision | närkollision |
commun. | cloud and collision warning system | flygburen varningsradar |
transp. | collision avoidance distance | säkerhetsavstånd |
commun., transp. | collision avoidance system | kollisionsvarningssystem |
commun., transp. | collision avoidance system | kollisionsvarnare |
earth.sc. | collision between accelerated particle beams | kollision mellan accelererade partikelstrålar |
insur., engl. | collision clause | running down clause |
insur. | collision clause | kollisionsklausul |
astronaut., transp. | collision course | kollisionskurs |
astronaut., transp. | collision course interception | genskjutning på kollisionskurs |
IT | collision detection | kollisionsdetektering |
el. | collision-dominated plasma | kollisionsdominerat plasma |
earth.sc. | collision dominated plasma | kollisionsdominerat plasma |
earth.sc. | collision-free plasma | kollisionsfritt plasma |
earth.sc. | collision frequency | kollisionsfrekvens |
earth.sc. | collision mass stopping power | massbromsförmåga genom kollisionsförluster |
earth.sc., chem. | collision of the first kind | kollision av första slaget |
earth.sc., chem. | collision of the second kind | kollision av andra slaget |
commun., transp. | collision path | kollisionskurs |
commun., IT | collision presence | kollisionsupptäckt |
gen. | collision-resistant | kollisionsresistent |
transp. | collision test | krocktest |
commun. | collision warning | kollisionsvarningssystem |
commun., transp. | collision warning radar | kollisionsvarningsradar |
gen. | collision window | kollisionsfönster |
gen. | Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea | konvention om internationella regler till förhindrande av kollisioner till sjöss |
IT | CSMA with collision avoid | CSMA med kollisionsskydd |
earth.sc. | differential collision cross section | differentiellt kollisionstvärsnitt |
earth.sc. | distant collision | fjärrkollision |
earth.sc. | distant range collision between particles | kollision mellan partiklar på stort avstånd |
earth.sc. | distant range collision between particles | avståndskollision mellan partiklar |
earth.sc., chem. | effective collision cross-section | träffarea |
radiol. | elastic collision | elastisk stöt |
el. | electron collision frequency | elektronkollisionsfrekvens |
transp., polit. | front-end collision | frontalkollision |
telegr. | head on collision | anropskollision |
transp. | head-on collision | frontalkrock |
transp., polit. | head-on collision | frontalkollision |
commun., IT | head-on-collision | mötande anrop |
radiol. | inelastic collision | inelastisk stöt |
med. | injury by collision | högenergiskada |
astronaut., transp. | lead collision course | framförhållningskollisionskurs |
earth.sc. | linear collision stopping power | bromsförmåga genom kollisionsförluster |
transp., mil., grnd.forc., el. | motor vehicle collision avoidance device | utrustning för att undvika fordonskollisioner |
transp. | multiple collision | seriekrock |
transp. | multiple collision | kedjekrock |
transp. | multiples collisions | seriekrock |
transp. | multiples collisions | kedjekrock |
transp. | primary collision | primär kollision |
earth.sc. | radiative collision | radiativ kollision |
transp. | rear-end collision | påkörning bakifrån |
earth.sc. | recombination by collision | kollisionsrekombination |
commun. | reset collision | återställningskollision |
commun. | restart collision | återstartskollision |
phys.sc. | restricted linear collision stopping power | längdenergiöverföring |
transp. | secondary collision | sekundär kollision |
transp. | side-collision | sidokollision |
transp. | side-on collision | sidokollision |
commun., industr. | traffic alert and collision avoidance system | antikollisionsvarningssystem |