Terms containing capture

Subject	English	Swedish
health., R&D., energ.ind.	boron neutron capture therapy	borinfångarterapi
health., R&D., energ.ind.	boron neutron capture therapy	se dansk note!
health., R&D., energ.ind.	boron neutron capture therapy	bor-neutroninfångningsterapi
comp., MS	camera capture	Kamerafunktioner (A Windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex APIs. The camera capture API allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture)
comp., MS	Camera Capture API	API för Kamerafunktioner (The API that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture)
commun.	capture a representation of a signal	erhålla en signalrepresentation
IT, dat.proc.	to capture a screen image	fånga skärmbild
IT, dat.proc.	capture-actuals form	nulägesformulär
econ., agric.	to capture all the fishes of a pond	utfiskning
radio	capture area	mottagningsområde
law	capture at sea	uppbringande av fartyg
commun., IT	capture bandwidth	infångningsbandbredd
comp., MS	capture buffer	infångstbuffert (The maximum size of the capture file. When the capture file reaches the maximum size, the oldest frames are removed to make room for newer frames (FIFO queue))
el.	capture cross section	infångningstvärsnitt
radio	capture effect	infångningseffekt
commun., IT	capture effect of FM	infångningsförmåga
gen.	capture efficiency	infångningsutbyte
nucl.phys.	capture gamma	infångningsgammastrålning
nucl.phys.	capture gamma radiation	infångningsgammastrålning
commun., transp.	capture of a beam	flygning längs stråle
commun.	capture of overshoot of a pulse	registrering av översväng hos en puls
commun.	capture of undershoot of a pulse	registrering av undersväng hos en puls
stat., scient.	capture/recapture sampling	fångståterfångstsampling
stat., scient.	capture/recapture sampling	fångst-återfångst-urval
math.	capture/recapture sampling	fångst-återfångstmetod
stat., scient.	capture/release sampling	fångståterfångstsampling
stat., scient.	capture/release sampling	fångst-återfångst-urval
math.	capture/release sampling	fångst-återfångstmetod
lab.law., environ.	capture velocity	infångningshastighet
ecol.	carbon capture	koldioxidavskiljning
ecol.	carbon capture	koldioxidinfångning
earth.sc.	carbon capture and geological storage	infångning och lagring av koldioxid
earth.sc.	carbon capture and geological storage	avskiljning och lagring av koldioxid
earth.sc.	carbon capture and geological storage	koldioxidlagring
earth.sc.	carbon capture and storage	infångning och lagring av koldioxid
earth.sc.	carbon capture and storage	avskiljning och lagring av koldioxid
econ.	carbon capture and storage	koldioxidlagring
ecol.	carbon dioxide capture	koldioxidinfångning
ecol.	carbon dioxide capture	koldioxidavskiljning
earth.sc.	carbon dioxide capture and geological storage	infångning och lagring av koldioxid
earth.sc.	carbon dioxide capture and geological storage	koldioxidlagring
earth.sc.	carbon dioxide capture and geological storage	avskiljning och lagring av koldioxid
earth.sc.	carbon dioxide capture and storage	infångning och lagring av koldioxid
earth.sc.	carbon dioxide capture and storage	avskiljning och lagring av koldioxid
earth.sc.	carbon dioxide capture and storage	koldioxidlagring
earth.sc.	CO2 capture and storage	infångning och lagring av koldioxid
earth.sc.	CO2 capture and storage	avskiljning och lagring av koldioxid
earth.sc.	CO2 capture and storage	koldioxidlagring
comp., MS	credit card capture	kreditkortshämtning (The process of verifying the credit card holder's identification and credit worthiness when a sales order is fulfilled)
commun.	data capture	datafångst
IT, R&D.	data capture	datainmatning
IT, R&D.	data capture	datainsamling
IT	direct data capture	direkt datainmatning
IT	direct data capture	direkt datafångst
earth.sc.	electron capture	elektroninfångning
nat.sc.	electron capture detection	elektroninfångningsdetektion
nat.sc.	electron-capture detector	elektro-captura detektor
nat.sc.	electron-capture detector	elektroninfångningsdetektor
chem.	electron capture detector	elektroninfångningsdetektor
nat.sc., agric.	fish-capture channel	uppsamlingsränna
chem.	gas chromatography with an electron capture detector	gaskromatografi i kombination med elektroninfångningsdetektion
insur.	in case of capture and seizure by a foreign power	i händelse av uppbringande genom främmande makt
comp., MS	offline user state capture	offlineavbildning av användartillstånd (A type of user state capture that can be performed within Windows Preinstallation Environment phase without needing to boot into full OS)
health.	orbital electron capture	elektroninfångning
earth.sc.	radiative capture	radiativ infångning
law	right of warlike capture	prisrätt
life.sc.	river capture	floderövring
life.sc.	river capture	flodavlänkning
el.	schematic capture	schemainmatning
law, econ., engl.	state capture	state capture
gen.	synchrotron capture efficiency	infångningsutbyte
comp., MS	user state capture	avbildning av användartillstånd (Capability to use default settings and algorithms of Windows Easy Transfer to capture user files and settings. This capability includes logic to determine additional file types that may have been created or modified by users. Without default logic, capture is based on defined manifest of where to look for and what file formats to look for)
comp., MS	video capture board	videoinspelningsenhet (A device that converts analog images (for example, from a television or VCR) into digital images)
comp., MS	video capture card	videoinspelningsenhet (A device that converts analog images (for example, from a television or VCR) into digital images)
comp., MS	video capture device	videoinspelningsenhet (A device that converts analog images (for example, from a television or VCR) into digital images)