| Subject | English | Swedish |
| commun. | Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | tilläggsprotokoll till protokollet till den europeiska överenskommelsen om skydd för televisionssändningar |
| commun. | Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | tilläggsprotokoll till protokoll till den europeiska överenskommelsen om skydd för televisionsutsändningar |
| patents. | arranging of competitions and games of all kinds, broadcast by radio and television | anordnande av tävlingar och spel av alla slag, i radio och television |
| commun., engl. | automatic broadcast management | automatic broadcast management |
| commun., IT | broadcast address | spridningsadress |
| comp., MS | broadcast address | broadcast-adress (An Internet Protocol version 4 (IPv4) address that is destined for all hosts on a particular network segment) |
| commun. | broadcast band | rundradiofrekvenser |
| commun. | broadcast band | rundradioband |
| comp., MS | broadcast bit | broadcast-bit (A one-bit field value in the flags field of the DHCP packet sent by the client to provide a hint to the DHCP server and to the relay agents to broadcast any messages sent to the client) |
| environ., agric. | broadcast burning | löpbränning |
| environ., agric. | broadcast burning | hyggesbränning |
| telegr. | broadcast call | allanrop |
| commun. | broadcast command | generellt kommando |
| telegr. | broadcast conference call | konferensanrop till alla |
| commun. | broadcast control channel | styrkanal |
| commun. | broadcast control channel | kontrollkanal |
| IT | broadcast copy | kopia för radio-eller TV-utsändning |
| comp., MS | broadcast message | broadcast-meddelande (A network message sent from a single computer that is distributed to all other devices on the same segment of the network as the sending computer) |
| agric., construct. | broadcast method | pulvermetod |
| comp., MS | broadcast network | broadcast-nätverk (A network that supports more than two attached routers and has the ability to address a single physical message to all of the attached routers (broadcast). Ethernet is an example of a broadcast network) |
| commun. | broadcast packet | broadcast-paket |
| comp., MS | broadcast publishing point | broadcast-publiceringsplats (A type of publishing point that streams content to multiple users at once, similar to a television broadcast. Content streamed from a broadcast publishing point can be delivered as a multicast or unicast stream) |
| commun. | broadcast quality video | professionell videokvalitet |
| agric. | broadcast seed | ytsådd |
| agric. | broadcast seed | bredsådd |
| agric. | broadcast seeding | bredsådd |
| commun. | broadcast service | radio- och TV-sändning |
| comp., MS | Broadcast Slide Show | Sänd bildspel (A feature that enables presenters in the rich client to broadcast a slide show to remote viewers watching in a Web browser. Throughout the presentation, the remote attendees will see the current slide being shown by the presenter) |
| agric. | broadcast sowing | bredsådd |
| agric. | broadcast sowing | ytsådd |
| nat.sc., agric. | broadcast spraying | bredspektrum |
| commun. | broadcast storm | broadcast-storm |
| commun. | broadcast system | gruppsändning |
| cultur., commun. | broadcast time | sändningstid |
| radio | broadcast transmitter network | sändarnät |
| commun. | broadcast transmitting station | rundradiosändarstation |
| radio | broadcast transmitting station | rundradiostation |
| comp., MS | broadcast verification | sändningsverifiering (By using a technology called video encoded invisible light (VEIL), a method whereby MarketingPilot users can verify that the TV ads that have been ordered actually ran as ordered) |
| radio | broadcast videography | teletext |
| econ. | broadcast videography | text-TV |
| commun. | broadcast videography service | text-TV-tjänst |
| commun. | broadcast videography service | text-TV |
| life.sc. | CLIMAT broadcast | CLIMAT-utsändning |
| commun. | direct broadcast | satellitrundradio |
| commun. | direct broadcast satellite | direktsändande satellit |
| commun. | direct broadcast satellite | DB-Satellit |
| patents. | editing of programmes, broadcasts, debates and documentaries | redigering av program, sändningar, debatter, reportage |
| commun. | entertainment broadcast tv reception terminal | satellittevemottagare |
| commun. | entertainment broadcast tv reception terminal | parabolanläggning |
| commun. | European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations outside National Territories | den europeiska överenskommelsen till förhindrande av rundradiosändningar från stationer utanför nationella territorier |
| commun., patents. | European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | den europeiska överenskommelsen om skydd för televisionsutsändningar |
| commun., life.sc. | fixed time broadcast | fast utsändning |
| commun., IT | global broadcast destination service access point address | global DSAP-spridningsadress |
| commun., IT | global broadcast DSAP address | global DSAP-spridningsadress |
| life.sc. | hemisphere broadcast | hemisfäriskt utsändning |
| commun., IT | LAN broadcast address | spridningsadress |
| commun. | live broadcast | direktsändning |
| commun., IT | marine broadcast station | kustradiostation |
| commun., life.sc. | meteorological broadcast | väderleksprognos |
| comp., MS | non-broadcast network | icke-broadcast-nätverk (An Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.11 wireless network in which Service Set Identifier (SSID) suppression is enabled) |
| commun. | outside broadcast | OB-sändning |
| commun. | outside broadcast | reportagesändning |
| radio | outside broadcast | fältproducerat program |
| radio | outside broadcast equipment | OB-utrustning |
| radio | outside broadcast vehicle | OB-buss |
| comp., MS | presentation broadcast | sändning av presentation (A feature that allows you to run a presentation over the Web. The presentation is saved in HTML format and can contain audio and video. It can also be recorded and saved to be viewed later) |
| patents. | production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts | produktion av film-, televisions-, radio-, videotext- och teletextprogram eller -sändningar |
| commun. | Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | protokoll till den europeiska överenskommelsen om skydd för televisionsutsändningar |
| commun. | recorded broadcast | sändning av inspelat program |
| radio | recorded broadcast | inspelad sändning |
| life.sc. | regional broadcast | regional utsändning |
| life.sc. | regional broadcast | regionutsändning |
| life.sc. | regular broadcast | regelmässig utsändning |
| health. | regular broadcasts by health organisations about epidemic diseases | reguljära utsändningar från hälsoorganisationer om epidemiska sjukdomar |
| health. | regular broadcasts by health organizations about epidemic diseases | reguljära utsändningar från hälsoorganisationer om epidemiska sjukdomar |
| radio | repeat broadcast | reprissändning |
| radio | simultaneous broadcast | samsändning |
| commun. | sound broadcast studio | radiostudio |
| agric. | to sow broadcast | bredså |
| life.sc. | subregional broadcast | subregional utsändning |
| commun. | television broadcast | linjär audiovisuell medietjänst |
| commun. | television broadcast | tv-sändning |
| life.sc. | territorial broadcast | territorialutsändning |
| commun. | Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts | tredje tilläggsprotokollet till protokollet till den europeiska överenskommelsen om skydd för televisionsutsändningar |
| radio | to broadcast in television | telivisera |
| radio | to broadcast | sända |
| commun., life.sc. | transcribed weather broadcast | avskrift av väderprognos |
| IT | unidirectional broadcast system network | implicit tokenpassingnät |