Subject | English | Swedish |
el. | accessible resource base | tillgänglig geotermisk värmemängd |
el. | active base region | aktivt basområde |
fin., econ. | actual base of VAT resources | faktiskt beräkningsunderlag för momsmedel |
el. | aerial base current | antennbasström |
el. | aerial supporting base | antennfundament |
agric., geogr. | air base | fotograferingsbas |
life.sc. | aligning base | mätningslinje |
el. | alloy-diffused base transistor | transistor med diffusionslegerad bas |
industr. | anchor-base | fundament |
el. | antenna base current | antennbasström |
el. | antenna supporting base | antennfundament |
comp., MS | application base | programbas (The directory where the .exe file that loads into the initial or default application domain is located. If you create your own application domain, the application base is the location you specify in the AppDomainSetup class) |
comp., MS | Asset Intelligence Knowledge Base | Kunskapsbas för tillgångsinformation (A part of the Asset Intelligence feature that is used to produce new reports that identify and categorize deployed hardware and software assets) |
econ., agric. | at the base | i markhöjd |
agric., tech. | at the base | vid basen |
IT | automated data base management | automatisk databashantering |
life.sc. | auxiliary base | hjälpbas |
IT | auxiliary data base | hjälpdatabas |
agric. | barking the base of cuttings | avbarkning |
comp., MS | base amount | nettobelopp (The amount of a transaction before taxes. Taxes are calculated on the base amount) |
comp., MS | base amount | basbelopp (The amount of a transaction before taxes. Taxes are calculated on the base amount) |
agric., polit. | base area | basareal |
mater.sc. | base area | basarea |
el. | base band modem | basbandsmodem |
el. | base band transmission | basbandstransmission |
life.sc. | base barometer | basbarometer |
el. | base-base resistance | bas-basresistans |
el. | base bias | basförspänning |
stat., el. | base bill | räkning baserad på normalförbrukning och taxa |
nat.sc., agric. | base bud | basal knopp |
agric. | base bud | vilande knopp |
agric. | base bud | sovande öga |
el. | base bulk resistance | inre basresistans |
comp., MS | base calendar | baskalender (A template that can be used as a project and task calendar to specify default working and nonworking time for a set of resources) |
comp., MS | Base Capacity | baskapacitet (The amount of available time a resource has to work based on their resource base calendar. This is equivalent to the capacity of the position to which the resource is assigned. For example, a resource in a 70% part-time position has a Base Capacity of .7FTE. Not very useful for scheduling but of more value in determining the maximum capacity or cost of an organization) |
earth.sc., chem. | base cation | baskatjon |
comp., MS | base character | bastecken (A character that has meaning independent of other characters, or any graphical character that is not a diacritical mark) |
el. | base charge | basladdning |
econ., agric. | base charge | jordbruks grundavgift |
el. | base-charge distribution | basladdningsfördelning |
el. | base circuit | baskrets |
comp., MS | base class | grundklass (A class from which other classes are derived by inheritance) |
el. | base-collector capacitance | kollektor-baskapacitans |
el. | base-collector junction | kollektorövergång |
el. | base-collector-shorted integrated diode | integrerad Zener-diod |
el. | base-collector-shorted integrated diode | diodkopplad transistor med sluten kollektor-bas |
fin. | base company | bulvanföretag |
industr., construct. | base compound | basblandning |
industr., construct. | base compound | grundblandning |
industr., construct. | base compound | förblandning |
el. | base contact | baskontakt |
el. | base contact | baselektrod |
el. | base contact area | basanslutningsområde |
el. | base control signal | basstyrsignal |
gen. | base coordinate system | baskoordinatsystem |
construct. | base course | bärlager |
construct. | base course | bindlager |
comp., MS | base currency unit | basvalutaenhet (The computed currency unit in an exchange rate calculation) |
el. | base current | basström |
el. | base current drive | basstyrström |
fin., polit. | base date | referensdatum |
social.sc. | base date | basdatum |
el. | base diffusion capacitance | basdiffusionskapacitans |
el. | base-diffusion isolation | isolation genom basdiffusion |
life.sc., tech. | base distance | instrumenthöjd |
el. | base distribution | laddningsbärarfördelning i basen |
el. | base doping | basdopning |
el. | base drawing | kontaktplacering |
el. | base drawing | basritning |
econ., fin. | base effect | baseffekt |
el. | base electrode | baselektrod |
el. | base electrode | bas |
el. | base-emitter capacitance | emitter-baskapacitans |
el. | base-emitter cut-off current | emitter-basläckström |
el. | base-emitter junction | emitterövergång |
el. | base-emitter leakage current | emitter-basläckström |
el. | base-emitter saturation voltage | basemitterbottenspänning |
el. | base-emitter temperature coefficient | temperaturkoefficient hos basemitter |
el. | base-emitter temperature coefficient | basemittertemperaturkoefficient |
el. | base-emitter voltage drop | basemitterspänningsfall |
el. | base-emitter-collector connected transistor | transistor med bas-emitter-kollektor-anslutning |
el. | base-emitter-collector connected transistor | BEC-ansluten transistor |
comp., MS | Base 64 encoding | Base 64-kodning (A binary-to-text encoding scheme whereby an arbitrary sequence of bytes is converted to a sequence of printable ASCII characters) |
tax. | base erosion | urholkning av skattebasen |
econ., tax. | base erosion and profit shifting | urholkning av skattebasen och överföring av vinster |
industr., construct., chem. | base-exchange capacity | jonbytarkapacitet |
life.sc. | base expansion figure | basnät |
life.sc. | base extension network | basnät |
comp., MS | Base Filtering Engine | basfiltreringsmodul (A service that coordinates the filtering platform components) |
life.sc. | base flow | basflöde |
comp., MS | base forecast | basprognos (The estimate of sales volume based on the sales volume from previous time periods) |
industr., construct., chem. | base forming | bottenformning |
tech., industr., construct. | base frame of a dry-cleaning machine | underrede i kemtvättmaskin |
tech., industr., construct. | base frame of a dry-cleaning machine | fundament i kemtvättmaskin |
el. | base-generated photocurrent | basgenererad fotoström |
industr., construct., met. | base glass | grundglas |
el. | base grading factor | basgradientfaktor |
el. | base input current | basström |
el. | base insulator | basisolerare |
fin. | base interest rate | referensränta |
fin. | base interest rate | basränta |
met. | base iron | basjärn |
comp., MS | base language | grundspråk (The language used for the installation of software) |
el. | base layer | basskikt |
el. | base-layer charging time | laddningstid hos basskikt |
el. | base lead inductance | basanslutningsinduktans |
el. | base leakage current | basläckström |
el. | base leakage current | Ebers-Moll-basläckström |
fin. | base lending program | årets utlåningsprogram |
fin. | base lending programme | årets utlåningsprogram |
life.sc., agric. | base length | bildbas |
life.sc. | base-level | erosionsbas |
life.sc. | base-level plain | peneplan |
el. | base limiting | tröskelbegränsning |
math. | base line | baslinje |
life.sc. | base-line condition | basvillkor |
life.sc. | base-line constraint | basvillkor |
med. | base-line information or data | grundläggande information |
med. | base-line information or data | grundläggande data |
tech. | base line measure | basmätning |
el. | base load power station | grundlastanläggning |
el. | base-load power station | grundlaststation |
el. | base load power station | grundlaststation |
el. | base-load power station | grundlastanläggning |
el. | base load set | grundlastaggregat |
forestr. | base machine | basmaskin |
life.sc. | base map | arbetsunderlagskarta |
isol. | base material for adhesive tape | armeringsmaterial |
isol. | base material for printed circuits | basmaterial |
tech. | base measurement | basmätning |
life.sc. | base measuring equipment | basmätningsutrustning |
met., el. | base metal | basmetall |
met., el. | base metal | basmaterial |
gen. | base mounting surface | sockelns fastspänningsyta |
agric. | base of a cutting | klack |
industr., construct., met. | base of neck | halsansats |
stat. | base of operation | operationsbas |
nat.sc. | base of tail | svansfäste |
agric. | base of the grain | kärnbas |
construct. | base of the notch | bestämmande sektions tröskel |
industr., construct., chem. | base pad | bottendyna |
life.sc. | base pair | baspar |
life.sc. | base pair substitution | punktmutation |
med. | base pairing | basparning |
tech., industr., construct. | base paper | råpapper |
tech., industr., construct. | base paper | baspapper |
tech., industr., construct. | base paper for diazotype | baspapper för diazokopieringspapper |
industr., construct. | base paper for waxing | baspapper för vaxat papper |
environ., chem. | base peak | största toppen |
stat. | base period | basperiod för beräkning av arbetslöshetsersättning |
math. | base period | basperiod |
stat. | base period earnings | inkomster under basperioden |
stat. | base period wage | inkomster under basperioden |
el. | base plate | bas |
el. | base plate | plåt |
construct. | base plate | fotplåt |
el. | base potential divider | basspänningsdelare |
earth.sc., el. | base power | baseffekt |
insur. | base premium | underliggande premie |
earth.sc. | base pressure | bottentryck |
earth.sc. | base pressure | bastryck |
fin. | base probability of loss | sannolikhet för förlust |
el. | base pulse resistance | baspulsresistans |
earth.sc., chem. | base quantity | grundstorhet |
stat., el. | base rate | nätavgift |
stat., el. | base rate | fast avgift |
fin. | base rate | ränta för lån med garanti baserad på värdepapper |
life.sc. | base ratio | skalfaktor i basnät |
el. | base receiver | basstationsmottagare |
el. | base recirculation | grundrecirkulation |
life.sc. | base reducing tacheometer | basreduktionstakymeter |
el. | base region | basområde |
el. | base region | bas |
law | base regulation | grundförordning |
comp., MS | base report | grundrapport (The original, default, or out-of-the-box version of a report that has not been customized for an organization's own business needs) |
el. | base resistance | basresistans |
el. | base resistance noise | basresistansbrus |
math. | base reversal test | tid återföring test |
math. | base reversal test | base återföring test |
el. | base ring | basring |
el. | base-satellite fusion reactor system | system av bas-satellitfusionsreaktorer |
life.sc., agric. | base saturation | basmättnadsgrad |
life.sc., chem. | base saturation | basmättnad |
life.sc., construct. | base sedimentation survey | förstudie av sedimentation |
el. | base-sheet resistance | basyteresistans |
el. | base site power amplifier | effektförstärkare för basstation |
el. | base-site-link processor | basstationslänkprocessor |
earth.sc., life.sc. | base slide | basvagn |
comp., MS | Base Smart Card Cryptographic Service Provider | grundläggande kryptografileverantör för smartkort (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
comp., MS | Base Smart Card CSP | grundläggande kryptografileverantör för smartkort (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
el. | base spreading resistance | basutbredningsresistans |
el. | base state | grundtillstånd |
el. | base station receiver | basstationsmottagare |
gen. | base station system | basstationssystem |
el. | base station transmitter | basstationssändare |
earth.sc. | base status | basmättnadsgrad |
el. | base storage capacitance | baskapacitans |
el. | base stretching | basutvidgning |
el. | base stripe | basuttag |
comp., MS | base style | grundformatmall (The underlying or original style on which other styles in a document are dependent. When you change a formatting element of the base style in a document, all other styles that originate from the base style will also reflect the change) |
el. | base supply | basmatning |
el. | base supply voltage | basspänningsmatning |
comp., MS | base table | grundregister (A table that assumes a parent role when it participates in an inheritance relationship with another table) |
comp., MS | base table | bastabell (A table stored permanently in a database. Base tables are referenced by views, cursors, SQL statements, and stored procedures) |
stat. | base table image | bastabellsbild |
tech., industr., construct. | base tank of a dry-cleaning machine | huvudtank i kemtvättmaskin |
life.sc. | base terminals | baspunkter |
fin. | to base the accounting system | att grunda räkenskaperna |
construct. | base thickness | basbredd |
el. | base time constant | tidskonstant hos bas |
el. | base time constant | bastidskonstant |
interntl.trade. | Base Total AMS | totalt bas-AMS |
el. | base transit time | baslöptid |
el. | base transmitter | basstationssändare |
el. | base transport efficiency | strömförstärkningsfaktor för emitterkoppling |
el., engl. | base transport efficiency | beta |
el. | base transport equation | transportekvation för bas |
el. | base triggering | bastriggning |
comp., MS | base unit | basenhet (A fundamental unit of measure in a system of measurement from which other units are derived) |
el. | base unit | centralväljarenhet |
earth.sc., chem. | base unit | grundenhet |
law, transp., mil., grnd.forc. | base vehicle | grundfordon |
el. | base voltage | basspänning |
el. | base washer | basskiva |
math. | base weight | basvikt |
el. | base width | basbredd |
construct. | base width | bredd på bottensula |
el. | base-width modulation | basbreddmodulation |
el. | base-width modulation factor | basbreddsmodulationsfaktor |
econ., market. | base year | basår |
el. | base zone | basområde |
el. | base zone | bas |
accum. | battery base | batterifundament |
el. | bayonet base | bajonettsockel |
patents. | beverages with a coffee, cocoa or chocolate base | kaffe-, kakao- eller chokladbaserade drycker |
industr., construct., met. | breaking-off of base | bottenavsprängning |
life.sc., agric. | broad-base terrace | bred terrassdamm |
agric. | bruising the base of cuttings | sårning |
industr., construct., chem. | bulbous base | utbuktad botten |
industr., construct., chem. | bulbous base | konvex botten |
industr., construct., chem. | bushing base | munstycksbotten |
agric. | canopy base lifting | förhuggning |
busin. | capital base | eget kapital samt bundna och fria reserver |
fin. | capital base | kapitalbas |
fin. | capital base | lagstadgat kapital |
busin. | capital base | eget kapital |
fin., econ., tax. | capping of the VAT base | begränsning av beräkningsunderlaget för moms |
tech., industr., construct. | carbonizing base paper | karbonråpapper |
tech., industr., construct. | carbonizing base paper | karbonbaspapper |
el. | centralized base station controller | central basstationskontroller |
IT | channel using base band modulation | kanal med basbandsmodulering |
IT, dat.proc. | character base line | teckengrundlinje |
life.sc. | chart base | kartbas |
environ. | clay base mud | lerslam |
industr., construct. | clock case base | fodralsockel |
life.sc., tech. | cloud base recorder | molnhöjdsmätare |
life.sc. | coating base | skiktbärare |
el. | collector-base bias circuit | kollektor-basspänningskrets |
el. | collector-base breakdown voltage | kollektor-basgenombrottsspänning |
el. | collector-base capacitance | kollektor-baskapacitans |
el. | collector-base current | kollektor-basström |
el. | collector-base cut-off current | kollektor-basläckström |
el. | collector-base cut-off current/emitter open | kollektorläckström med öppen emitter |
el. | collector-base junction | kollektorövergång |
el. | collector-base-junction frequency multiplier | frekvensmultiplicering i kollektor-basövergången |
el. | collector-base junction integrated diode | transistor med öppen emitter |
el. | collector-base junction integrated diode | diodkopplad transistor med öppen emitter |
el. | collector-base leakage current | kollektor-basläckström |
el. | collector-base reverse voltage | kollektor-basbackspänning |
el. | collector-base-shorted integrated diode | integrerad Zener-diod |
el. | collector-base-shorted integrated diode | diodkopplad transistor med sluten kollektor-bas |
el. | collector-base spacing | kollektor-basavstånd |
el. | collector-base voltage | kollektor-basbackspänning |
el. | collector-base voltage | kollektor-basspänning |
el. | collector current/base open | kollektorläckström med öppen bas |
el. | collector-emitter reverse voltage/base open | kollektor-emitterbackspänning med öppen bas |
el. | collector-emitter voltage/base open | kollektor-emitterbackspänning med öppen bas |
industr., construct., chem. | coloured base | färgad bakgrund |
industr., construct., met. | colourless base | färglös fluss |
construct. | column base | pelarfot |
el. | common base | gemensam baskoppling |
el. | common base arrangement | gemensambaskoppling |
el. | common base arrangement | gemensambas |
el. | common-base circuit configuration | gemensam baskoppling |
el. | common-base connection | gemensam baskoppling |
el. | common-base current gain | alfaparameter |
el. | common-base current gain | strömförstärkningsfaktor i gemensam baskoppling |
el. | common-base current gain | strömförstärkning i gemensam baskoppling |
el. | common-base current gain | alfa |
el. | common-base cut-off | begränsning av verkningsgrad i gemensam baskoppling |
el. | common-base cut-off frequency | gränsfrekvens i gemensam baskoppling |
el. | common-base input characteristic | ingångskarakteristik i gemensam baskoppling |
el. | common-base output capacitance | utgångskapacitans i gemensam baskoppling |
el. | common-base output characteristic | utgångskarakteristik i gemensam baskoppling |
el. | common-base stage | gemensamt bassteg |
tax. | common consolidated corporate tax base | gemensam konsoliderad bolagsskattebas |
tax. | common tax base | gemensamt skattesystem |
el. | common time base | gemensam tidsbas |
el. | common-emitter cut-off current base open | kollektorläckström med öppen bas |
life.sc. | comparator base | kalibreringsbas |
el. | compatible base washer | basskiva |
patents. | computer programs and data bases | datorprogram och databaser |
el. | controlled base | kontrollerad bas |
industr., chem. | crude tar base | råtjärbas |
environ. | data base | databas |
environ. | data base A computerized compilation of data, facts and records that is organized for convenient access, management and updating | databas |
work.fl., IT | data base | datamängd |
gen. | data base development | databasutveckling |
el. | delayed time-base sweep | fördröjt svep |
tech., industr., construct. | device for bunch formation at base | utrustning för uppläggning av garnreserv på spolbasen |
met. | die base | utstötarstativ |
el. | diffused-base device | halvledarkomponent med diffunderad bas |
el. | diffused-base technique | diffunderad-bas-teknik |
el. | diode base resistance | serieresistans i diod |
el. | diode base resistance | diodens serieresistans |
industr., chem. | distillate base | destillationsbas |
mater.sc. | dna base | DNA bas |
el. | double-base diode | dubbelbastransistor |
chem. | double-base propellant | tvåkomponentbränsle |
el. | double-base stripe | baskontakt av dubbelfingerstruktur |
el. | double-base transistor | dubbelbastransistor |
agric., food.ind. | drink with a milk base | mjölkbaserad dryck |
el. | dual base stripe | baskontakt av dubbelfingerstruktur |
tech., industr., construct. | duplicating stencil base paper | stencilråpapper |
patents. | edible oils and fats, including preserves with a meat, fish, poultry or game base | ätliga oljor och fetter, inkluderande konserver på kött, fisk, fågel och vilt |
el. | Edison base | edisonsockel |
el. | emitter-base capacitance | emitter-baskapacitans |
el. | emitter-base cut-off current | emitter-basläckström |
el. | emitter-base cut-off current | emitterläckström |
el. | emitter-base cut-off current | emitter-basbackström |
el. | emitter-base junction | bas-emitterdiod |
el. | emitter-base junction | emitterövergång |
el. | emitter-base junction | emitter-basövergång |
el. | emitter-base leakage current | emitter-basläckström |
el. | emitter-base reverse current | emitter-basbackström |
el. | emitter-base reverse voltage | emitter-basspänning |
el. | emitter-base reverse voltage | emitter-basbackspänning |
el. | emitter-base shorted integrated diode | kortsluten integrerad emitter-basdiod |
el. | emitter-base spacing | emitter-basavstånd |
el. | emitter-base temperature coefficient | temperaturkoefficient |
el. | emitter-base voltage | emitter-basspänning |
el. | emitter-base voltage | emitter-basbackspänning |
el. | epi-layer-base transistor | transistor med epitaxiell bas |
el. | epitaxial-layered-base transistor | transistor med epitaxiell bas |
R&D. | European Defence Technological and Industrial Base | det europeiska försvarets industriella och tekniska bas |
el. | expanded time-base sweep | förstorat svep |
el. | extrinsic base resistance | basserieresistans |
stat., scient. | fixed base index | index med fast bas |
math. | fixed base index | fastbasindex |
el. | flat-base rectifier | kontaktkyld förstärkare |
gen. | forward mounting base | framskjutet basområde |
med. | fracture of the base of the skull | skallbasfraktur |
chem. | free base | fri bas |
tech. | free-running time base | frisvängande tidbas |
gen. | fuel with an alcoholic base | bränsle på alkoholbas |
el. | fuse base | säkringssockel |
stat., IT | geographic base file | geografisk basfil |
stat. | geographic tabulation unit base | geografisk tabulerad enhetsbas |
el. | geothermal resource base | total geotermisk värmemängd |
el. | graded-base structure | graderad basstruktur |
el. | graded base transistor | gradientbastransistor |
el. | grid base | stryppunt |
industr., construct., mech.eng. | gridded base pan-mill | kollergångssikt |
industr., construct., met. | grinding of base | kulning |
industr., construct., met. | ground base | bottenplaning |
gen. | gruel, with a milk base, for food | välling med mjölkbas |
gen. | helicopter emergency medical service operating base | flygplats med operativt centrum för HEMS |
gen. | HEMS operating base | flygplats med operativt centrum för HEMS |
chem. | heterocyclic base | heterocyklisk bas |
IT | hierarchic data base | hierarkisk databas |
el. | homogeneous base structure | homogen bas |
comp., MS | hyperlink base | basadress för hyperlänk (When a relative link is based on a path you specify (the first part of the path that is shared by the file containing the hyperlink and the destination file), that path is the hyperlink base) |
IT | if-then knowledge base | deduktiv kunskapsbas |
IT | if-then knowledge base | IF-THEN-regelbas |
social.sc. | income base amount | inkomstbasbelopp |
agric., polit. | individual base area | individuell basareal |
polit., loc.name., industr. | industrial base | industriområde |
polit., loc.name., industr. | industrial base | industricentrum |
industr. | industrial base | industriell bas |
el. | input base delay | basens ingångsfördröjning |
el. | input base time | basens ingångsfördröjning |
el. | interferometer base line | interferometerbaslinje |
el. | internal base resistance | inre basresistans |
el. | inverse common-base | inverterad gemensam-bas-koppling |
comp., MS | Knowledge Base | Kunskapsbasen (A feature in Microsoft Dynamics CRM that provides a process for drafting, submitting, reviewing, and publishing knowledge base articles) |
comp., MS | Knowledge Base | kunskapsbas, bibliotek med tekniska supportartiklar (A Microsoft Web site that provides customers with access to a database of articles written by Microsoft Support professionals) |
comp., MS | knowledge base | kunskapsbas (A searchable collection of articles and facts about a particular subject area) |
gen. | knowledge base of a text generator | kunskapsdatabas för textgenerator |
mater.sc., chem. | laminating base paper | baspapper för laminering |
environ. | landfill base sealing | försegling av underlag till avfallsupplag |
environ. | landfill base sealing Sealing of a landfill with a relatively impermeable barrier designed to keep leachate inside. Liner materials include plastic and dense clay | försegling av underlag till avfallsupplag |
work.fl., IT | language base of a documentary language | språkbas för dokumentationsspråk |
nat.sc. | leaf base | bladfot |
gen. | leasing access time to a computer data base | leasing av åtkomsttid till databaser |
patents. | leasing of access time to a computer data base server | uthyrning av åtkomsttid till databasservercenters |
el. | long-base diode | diod med lång bas |
el. | long-base Gunn diode | Gunn-diod med lång bas |
el. | long base-line interferometer | långbasinterferometer |
mun.plan. | manufacture of domestic and similar articles of base metal | tillverkning av hushållsartiklar och liknande av oädla metaller |
el. | metal-base transistor | metallbastransistor |
PCB | metal core base material | basmaterial med metallkärna |
comp., MS | Microsoft Knowledge Base | Microsofts bibliotek med tekniska supportartiklar, Microsoft Knowledge Base (A Microsoft Web site that provides customers with access to a database of articles written by Microsoft Support professionals) |
econ. | military base | militärbas |
chem., met. | mill base | rivsats |
econ., fin. | monetary base | monetär bas |
industr. | mould base | bottenplatta till gjutform |
chem. | moving base mould | blåsform med rörliga insatser |
IT | multiple-base pages | sidbaserat fleranvändarsystem |
el. | narrow-base diode | diod med kort bas |
life.sc., agric. | narrow-base terrace | smal terrassdamm |
tech., industr., construct. | neck base girth | halsvidd |
tech., industr., construct. | neck base girth | halsomfång |
tech., industr., construct. | neck base point | halssidpunkt |
el. | ohmic base resistance | ohmsk basresistans |
life.sc. | one-base method | en-basmetoden |
el. | open base | öppen bas |
math. | orthonormal base | ortonormal bas |
chem. | peak width at base | toppbredd vid basen |
earth.sc., life.sc. | photo base | bildbas |
el. | pin base | stiftsockel |
patents. | pizza bases | basmaterial till pizzor |
patents. | pizzas, pizza bases | pizzor, basmaterial till pizzor |
patents. | pizzas, pizza bases, sauces and toppings for pizzas | pizzor, pizzadeg, såser och fyllningar till pizzor |
el. | prefocus base | prefokussockel |
insur. | premium base | underliggande premie |
gen. | price base amount | prisbasbelopp |
gen. | price base amount | basbelopp |
industr., construct., met. | puntied base | bottenplaning |
chem. | purine base | purin |
stat. | rate base | basvärde |
fin. | rate base switch | konvertering av ränteform |
earth.sc., life.sc. | rectification base | karteringsunderlag |
agric., polit. | regional base area | regional basareal |
econ., fin. | reserve base | kassakravsbas |
med. | resin base | bettskena |
construct. | road base | bärlager |
el. | saturation base charge | mättnadsbasladdning |
el. | saturation base current | mättningsbasström |
el. | saturation base current | mättnadsbasström |
stat., lab.law., el. | screw base | skruvsockel |
el. | short-base diode | diod med kort bas |
el. | short-base Gunn diode | Gunn-diod med kort bas |
stat., earth.sc., chem. | SI base unit | SI-grundenhet |
life.sc. | single-base method | en-basmetoden |
ed., econ. | skills base | kompetensbas |
law | sovereign base area | suveränt basområde |
mater.sc. | Specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base | Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om förbättring av den mänskliga forskningspotentialen samt den socioekonomiska kunskapsbasen |
industr., construct., chem. | standing base | basyta |
met. | straight pyramid with a square base | rät pyramid med kvadratisk bas |
construct. | sub-base | skyddslager |
construct. | sub-base | förstärkningslager |
life.sc., coal. | to take the bearing of a line out of a map, or of the plummet base | riktningsupptagning |
tech., industr., construct. | tapered tube for weft with cone base | spolpipa med konisk bas |
tech., industr., construct. | tapered tube with cone base | avsmalnande hylsa med konisk bas för spindel i ringtvinnmaskin |
tech., industr., construct. | tapered tube without cone base | konisk hylsa utan konisk nederdel |
tax. | tax base | beskattningsgrund |
fin., tax., econ. | tax base | skattebas |
tax. | tax base | skatteunderlag |
tax. | tax base | beskattningsunderlag |
tax. | tax base | taxering |
tax. | tax-base erosion | urholkning av skattebasen |
tax. | taxable base | beskattningsunderlag |
tax. | taxable base | skattebas |
tax. | taxable base | skatteunderlag |
tax. | taxation base | skatteobjekt |
gen. | the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus | Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands suveräna basområden på Cypern |
agric., construct. | tile base | rörgravsbotten |
forestr. | tilting base | tiltbas |
el. | time base | tidbaskrets |
el. | time base | tidaxel |
el. | time-base corrector | tidbaskorrigerare |
el. | time base corrector | tidbaskorrigerare |
el. | time-base generator | tidbaskrets |
tech., el. | time base jitter | tidbasfladder |
earth.sc. | time base range | mätområde |
life.sc. | topographic base | kartbas |
life.sc. | topographic base | topografisk baskarta |
el. | transistor base bandwidth | basbandbredd hos transistor |
el. | transverse base current | transversal basström |
tech. | triggered time base | triggad tidbas |
el. | trolley base | fotplatta för trolley-strömavtagare |
el. | trolley base | fotplatta för strömavtagare |
life.sc. | two-base method | dubbelbasmetoden |
tax., econ. | uniform tax base | enhetlig beräkningsgrund |
el. | useful accessible resource base | användbar geotermisk värmemängd |
tax. | VAT base | beräkningsgrund för mervärdesskatt |
tax. | VAT base | beräkningsunderlag för mervärdesskatt |
gen. | VAT base | beräkningsunderlaget för mervärdesskatt |
fin., tax. | VAT own-resources base | underlag för momsmedel |
fin., tax. | VAT resources base | underlag för momsmedel |
nat.sc. | very long base interferometer | mycket lång basinterferometer |
nat.sc. | very long base-line interferometry | långbasinterferometri |
chem. | volatile nitrogenous base | flyktig kvävehaltig bas |
earth.sc., el. | voltage-invariant base-width | spänningsoberoende basbredd |
tech., industr., construct. | wallpaper base | tapetråpapper |
tech., industr., construct. | wallpaper base | tapetpapper |
industr. | waterborne base coat | vattenbaserad grundlack |
tech., industr., construct. | weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns | spolpipa med halvkonformad bas |
industr., construct. | wood-base panel material | träbaserad panel |
fin. | Zero base budgeting | nollbasbudgetering |