Subject | English | Swedish |
el. | A and B signaling | AB-signalering |
el. | A and B signalling | AB-signalering |
IT, el. | A and not B gate | A och icke B-grind |
IT | A AND-NOT B operation | och icke-operation |
IT | A AND-NOT B operation | exklusion |
fin. | A-B-A remail | A-B-A-remail |
fin. | A-B-C remail | A-B-C-remail |
el. | A/B robbed-bit signaling | AB-signalering genom bitstöld |
el. | A/B robbed-bit signalling | AB-signalering genom bitstöld |
law | acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b | enligt förfarandet i artikel 189b |
gen. | Agent B | mjältbrandsspor |
med. | amphotericin B | amfotericin B |
tech., el. | B and S gage | amerikansk tråddimension |
tech., el. | B and S gauge | amerikansk tråddimension |
fin. | 12b-1 asset-based fees | tillgångsbaserade 12b-1-avgifter |
med. | B-avitaminosis | B-avitaminoser |
comp., MS | B2B integration | B2B-integration (The exchange of electronic documents between two companies, for example, for the purpose of trading) |
el. | B battery | anodbatteri |
el. | B battery | B-batteri |
industr., construct. | b/b-measurement | vulst/vulst-mått |
industr., construct. | b/b-measurement | V/V-mått |
fin., engl. | B/C rated | subprime |
med. | B-cell growth factor | B-celltillväxtfaktor |
gen. | B-channel | B-kanal |
gen. | B-channel interface structure | gränssnittsstruktur i ISDN för B-kanal |
gen. | B circuit | B-krets |
PSP | "b" contact | b-kontakt |
el. | b-contact | b-kontakt |
magn. | B H curve | BH-kurva |
fish.farm. | B-cut | stolpeskärning |
fish.farm. | B-cut | skärning på stolpe |
fin. | 12b-1 fees | 12b-1-avgifter |
commun. | B-field | B-fält |
IT | B-formats | B-format |
fin. | 12b-1 funds | 12b-1-fonder |
life.sc., tech., engl. | b hectopieze | bar |
life.sc., agric. | B horizon | B-horisont |
med. | B-hypovitaminosis | B-hypovitaminos |
comp., MS | B-ISDN | Bredbands-ISDN (An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network) |
IT | B-line counter | baslinjeräknare |
magn. | B H loop | BH-slinga |
commun., el., engl. | b-mac | b-mac |
med. | B2 microglobulin | beta-2-mikroglobulin |
commun., IT | B-mode receiving station | B-modmottagare |
IT | B-mode sending station | sändarstation för B-mod |
comp., MS | b-node | B-nod (A NetBIOS implementation that uses broadcast NetBIOS name queries for name registration and resolution) |
fin. | 403B plan | 403B-plan |
law | B point | B-punkt |
commun. | B-position | B-plats |
fin., engl. | B-rated | subprime |
IT | B-register | indexregister |
el. | B-register | additionsregister |
commun., el. | B-scope | B-indikator |
el. | B-scope presentation | B-bild |
mech.eng. | B.S.fine thread | fingänga BSF |
mech.eng. | B.S.F.thread | fingänga BSF |
fin. | B-share | preferensaktie |
radio | B signal | högersignal |
radio | B signal | B-signal |
life.sc. | B soil | cambisol |
life.sc. | B soil | B-jordmån |
IT, mech.eng., engl. | B-spline | B-spline |
mech.eng. | B.S.P.thread | whitworth-rörgänga |
industr., construct., chem. | B-stage | B-tillstånd |
IT, el. | b-stage resin | B-stadiematerial |
commun., el. | B station | B-station |
obs., sugar. | B sugar | B-socker |
mech.eng. | B.S.W.thread | Whitworths grovgänga |
el. | B system | B-systemfrekvensband |
el. | B system band | B-systemfrekvensband |
commun., IT | 4B/3T code | 4B/3T-kod |
commun. | B-tail field | B-fält |
commun., IT | B-tree | balanserat träd |
comp., MS | B-tree | B-träd (A tree structure for storing database indexes) |
industr., construct., chem. | BaO-B2O3-Al2O3 | bariumaluminiumborglas |
pwr.lines. | basic group B | grundgrupp |
industr., construct., chem. | 2CaO3B2O35H2O | colemanit |
chem. | carmine 6B | E 180 |
chem. | carmine 6B | litolrubin BK |
fish.farm. | catch type B1 | fångst typ B1 |
fish.farm. | catch type B2 | fångst typ B2 |
stat. | catch type B | fångst typ B |
law, IT | category B | kategori B:verkställande uppgifter som kräver teoretisk gymnasieutbildning |
transp., avia. | Category B with respect to helicopters | operationer som inte klarar kategori A B som inte medger fortsatt flygning |
light. | CIE 1976 L* a* b* colour difference | CIELAB-färgdifferens |
light. | CIE 1976 L* a* b* colour space | CIELAB-rymd |
account. | c.i.f./f.o.b. adjustment | cif/fob-justering |
commun. | circuit B | oktettidkrets |
radio | class B of an amplifying stage | klass B |
el. | class B amplifier | klass B-förstärkare |
comp., MS | Class B IP address | IP-adress av klass B (A unicast IP address that ranges from 128.0.0.1 through 191.255.255.254. The first two octets indicate the network, and the last two octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR)) |
commun. | class B modulation | klass B-modulering |
el. | class B operation | klass-B-drift |
el. | class-B stage | klass-B-förstärkarsteg |
health., anim.husb. | Clostridium perfringens type B infection | lammdysenteri |
radio | D'B signal | D'B -signal |
polit. | Directorate B | direktorat B |
polit. | Directorate B | direktoratet för kansli och stöd till ledamöterna |
polit. | Directorate 2B - Buildings/Logistics | direktoratet för byggnader och logistik |
polit. | Directorate 2B - Buildings/Logistics | direktorat 2B - byggnader, logistik |
polit. | Directorate 1B - Personnel Administration | direktoratet för personaladministration |
polit. | Directorate 1B - Personnel Administration | direktorat 1B - personaladministration |
polit. | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom | direktoratet för sociala frågor, energi, forskning och telekommunikation |
polit. | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom | direktorat 1B - sociala frågor, energi, forskning, telekommunikation |
polit. | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries | generaldirektorat B - jordbruk, fiske, sociala frågor samt hälso- och sjukvård |
obs., polit. | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries | generaldirektoratet för jordbruk och fiske |
polit. | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health | generaldirektorat B - jordbruk, fiske, sociala frågor samt hälso- och sjukvård |
obs., polit. | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health | generaldirektoratet för jordbruk och fiske |
earth.sc., el. | dynamic B-H loop | dynamisk BH-slinga |
magn. | dynamic B H loop | dynamisk B H |
agric., chem., engl. | E160b | norbixin |
agric., chem., engl. | E160b | bixin |
agric., chem. | E160b | E 160b |
chem. | E450b1 | pentanatriumtrifosfat |
chem. | E450b1 | E 451i |
chem. | E927 b | karbamid |
chem. | E927b | E 927b |
chem. | E551b | kiseldioxid |
chem. | E150b | kaustiksulfitprocessen |
chem. | E440b | E 440ii |
food.ind., chem., engl. | E161b | E161b |
food.ind., chem. | E161b | blandade karotenoider |
food.ind., chem. | E 470 b | magnesiumsalt av fettsyror |
food.ind., chem. | E 927 b | karbamid |
food.ind., chem. | E 479 b | termiskt oxiderad sojabönsolja blandad med mono- och diglycerider av fettsyror |
food.ind., chem. | E 553 b | talk |
food.ind., chem. | E161b | xantofyller |
food.ind., chem., engl. | E161b | lutein |
chem. | E472b | E 472b |
chem. | E 472 b | mono- och diglyseriders mjölksyraester |
chem. | E472b | mono-och diglyceriders mjölksyraestrar |
chem. | E440b | amiderat pektin |
chem. | E150b | sockerkulör |
chem. | E150b | E 150b |
chem. | E551b | E 551b |
chem. | E927b | karbamid |
chem. | E927 b | E 927b |
agric., chem. | E160b | annattoextrakt |
IT, dat.proc., engl. | E-13-B font | E-13-B font |
IT | E-13-B font | E 13 B |
gen. | E 451 b i | pentanatriumtrifosfat |
chem. | E450b ii | pentakaliumtrifosfat |
chem. | E450b ii | E 451ii |
gen. | E 450 b ii | pentakaliumtrifosfat |
IT, el. | E-B structure | emitter-bas-struktur |
pharma. | eligibility for Part B status | krav för status kategori B |
commun., scient. | erlang B table | erlang B-tabell |
commun., engl. | feature group B | feature group B |
stat., scient. | Fisher's B distribution | Fishers B-fördelning |
math. | Fisher's B-distribution | Fisher B-fördelning |
fin. | fixing B | B-lista |
environ., chem. | fluorocarbon-142b | 1-difluoretan |
environ., chem. | fluorocarbon-142b | 1-klor-1 |
environ., chem. | fluorocarbon-13B1 | bromtrifluormetan |
account. | f.o.b. value | fob värde |
obs., law, commer. | form A/B | formulär A/B |
stat. | Gram-Charlier series type B | Gram-Charlier-serie typ B |
pwr.lines. | group B obsolete term | grundgrupp |
med. | haemophilia B | hemofili B |
comp., MS | haemophilus influenzae type b vaccine | haemophilus influenzae typ b-vaccin (A vaccine for immunization against serious infections caused by a type of bacteria called Haemophilus influenzae type b, such as meningitis and pneumonia) |
met., mech.eng. | helical chip type B | spiralspån |
health. | hepatitis B | hepatit B |
health. | hepatitis B surface antigen | Hbs-antigen |
comp., MS | hepatitis B vaccine | hepatit B-vaccin (A vaccine for immunization against hepatitis B virus infection) |
med. | human B-cell lymphotropic virus | humant B-lymfotropt virus |
med. | Human B-Lymphotropic Virus | humant B-lymfotropt virus |
earth.sc., el. | hysteresis B-H loop | BH-slinga |
transp. | ILS Point B | ILS-punkt B |
law | in re A versus B | i målet A mot B |
magn. | incremental B H loop | överlagrad BH-slinga |
earth.sc., el. | incremental hysteresis B-H loop | överlagrad BH-slinga |
stat., ed., engl. | ISCED level 3B | ISCED 3B |
stat., ed., engl. | ISCED level 4B | ISCED 4B |
stat., ed., engl. | ISCED level 2B | ISCED 2B |
stat., ed., engl. | ISCED level 5B | ISCED 5B |
polit. | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy | Enheten för god lagstiftning B − Struktur- och sammanhållningspolitik |
commun., tech. | loop A/B test line | loop A/B-testlinje |
forestr. | M ft b.m. | tusen plankfot |
earth.sc. | minimum-B configuration on the average | minimum-medel-B-konfiguration |
el. | minimum-B configuration | minimum-B-konfiguration |
earth.sc. | minimum B configuration | minimum-B-konfiguration |
earth.sc. | minimum on the average B field | minimum-medel-B |
earth.sc. | minimum-average-B configuration | minimum-medel-B-konfiguration |
earth.sc. | minimum-average-B field | minimum-medel-B |
earth.sc. | minimum-mean-B configuration | minimum-medel-B-konfiguration |
earth.sc. | minimum-mean-B field | minimum-medel-B |
chem. | Na2B4O7 | vattenfri borax |
industr., construct., chem. | Na2B4O7 4H2O | rasorit |
industr., construct., chem. | Na2O-B2O3-Al2O3 | natriumboraluminiumglas |
fin. | net total amount standing on the B accounts | nettobelopp i B-bokföring |
commun., IT | node B | nodeB |
earth.sc. | non zero minimum B field configuration | minimum-B-konfiguration |
med. | non-A non-B hepatitis | non A non B hepatit |
med. | non-A, non-B hepatitis | hepatit nonAnonB |
med. | non-A, non-B hepatitis | NANB-hepatit |
magn. | normal B H loop | normal BH-slinga |
earth.sc., el. | normal hysteresis B-H loop | normal BH-slinga |
commun., el., engl. | OBL-B | OBL-B |
commun. | OCR-B | OCRB-text |
IT, dat.proc. | OCR-B font | OCR-B-font |
IT | pair B | tvinnad parkabel B |
IT | pair B | parkabel B |
transp., avia. | performance class B aeroplane | flygplan i prestandaklass B |
fin., met., el. | phase B | etapp B |
gen. | primary rate B-channel interface structure | primäraccess |
health. | radiation worker category B | personalkategori B |
radiol. | radiation workers — category B | personalkategori B |
tech., met. | Rockwell hardness B | hårdhet av typen Rockwell B |
magn. | saturation B H loop | mättad BH-slinga |
earth.sc., el. | saturation hysteresis B-H loop | mättad BH-slinga |
transp. | Series Two B Rover One | bulldog 1971 |
earth.sc., el. | static B-H loop | statisk BH-slinga |
magn. | static B H loop | statisk BH-slinga |
chem. | Strickland B winding | Strickland B-upplindning |
health. | substitution programmes B97 | substitutionsprogram |
health. | surface antigen of hepatitis B | Hbs-antigen |
el. | T-B cell | sändarblockerare |
tech., law | type B11 boiler | värmare av typ B11 |
commun., el. | type B display | B-indikator |
stat. | type B distribution | typ B-fördelning |
math. | type B distribution | typ B fördelning |
weld. | type B electrode holder | elektrodhållare typ B |
met. | type B graphite | rosettgrafit |
social.sc. | type B legislation | typ B-lagstiftning |
stat. | type B region | typ B-region |
math. | type B region | typ B regioner |
stat. | type B series | typ B-serier |
earth.sc., life.sc. | ultraviolet B | UV-B-strålning |
earth.sc., life.sc. | ultraviolet B radiation | UV-B-strålning |
polit. | Unit B3 | enhet B3 |
polit. | Unit B3 | kansli, stöd till ledamöterna, de nationella delegationerna |
polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | enhet 1B - klimatförändring, samordning, övergripande frågor |
obs., polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | enheten för klimatförändring, samordning samt övergripande frågor |
polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | enhet 2B - energipolitik, atomfrågor, informationssamhället |
obs., polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | enheten för energipolitik, inbegripet internationella aspekter och atomfrågor |
med. | viral hepatitis type B | serumhepatit |
health., food.ind. | vitamin B7 | vitamin B-sju |
health., food.ind., engl. | vitamin B7 | biotin |
health., food.ind., engl. | vitamin B7 | vitamin B7 |
health., food.ind., engl. | vitamin B7 | vitamin H |
health., engl. | vitamin B2 | riboflavin |
health., engl. | vitamin B2 | vitamin B2 |
health. | vitamin B2 | laktoflavin |
fin. | Zone B credit institution | kreditinstitut i zon B |