Subject | English | Swedish |
el. | auxiliary transformer of a unit | lokaltransformator |
stat., el. | available capacity of a thermal unit | tillgänglig kapacitet för ett kraftverk |
el.gen. | available capacity of a unit | tillgänglig blockeffekt |
fin. | cancellation of a unit | makulering av en andel |
patents. | computer game equipment sold as a unit for playing a parlour type game | datorspelutrustning såld som en enhet för spel av sällskapsspeltyp |
el.gen. | economical load of a unit | ekonomisk effekt för ett block |
tech., industr., construct. | fan unit of a dry-cleaning machine | fläkt i kemtvättmaskin |
tech., industr., construct. | fan unit of a dry-cleaning machine | cirkulationsfläkt i kemtvättmaskin |
el.gen. | gross average heat rate of a unit | specifik bruttovärmeförbrukning för ett block |
el.gen. | gross thermal efficiency of a unit | termisk bruttoverkningsgrad för ett block |
chem. | height of a transfer unit | höjd hos en överföringsenhet |
el. | isolation of a unit | övergång till husturbindrift |
polit. | Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy | Enheten för god lagstiftning A − Ekonomisk politik och vetenskapspolitik |
el.gen. | load factor of a unit | energiutnyttjningsfaktor under drifttid för ett block |
patents. | manuals sold as a unit with computer software | användarhandböcker sålda som en enhet med datorprogramvara |
energ.ind. | maximum capacity of a thermal unit | maximal effekt för en kraftverksanläggning |
el.gen. | maximum capacity of a unit | maximal kontinuerlig blockeffekt |
metrol. | multiple of a unit | multipelenhet |
commun., IT | M-unit of a refractive modulus | M-enhet av brytningsmodul |
el.gen. | net average heat rate of a unit | specifik nettovärmeförbrukning för ett block |
el.gen. | net thermal efficiency of a unit | termisk nettoverkningsgrad för ett block |
gen. | releasing a unit under threat | att befria en hotad enhet |
econ., agric. | revenue value of a unit of irrigation water | nettointäkt per enhet bevattningsvatten |
el. | rumble in a record player unit | buller |
snd.rec. | rumble in a record player unit | skivspelarbuller |
metrol. | submultiple of a unit | multipelenhet |
metrol. | symbol of a unit | enhetsbeteckning |
stat., el. | time utilisation factor of a thermal unit | utnyttjandegrad för ett kraftverk |
stat., el. | time utilization factor of a thermal unit | utnyttjandegrad för ett kraftverk |
polit. | Unit A3 | enhet A3 |
polit. | Unit A4 | enhet A4 |
polit. | Unit A2 | rekrytering och karriärutveckling |
polit. | Unit A2 | enhet A2 |
polit. | Unit A4 | allmän administration |
polit. | Unit A3 | arbetsvillkor, rättigheter och fortbildning |
polit. | Unit A1 | budget och ekonomi |
polit. | Unit A1 | enhet A1 |
fin., tax. | unit of a collective investment undertaking | andel i företag för kollektiva investeringar |
el. | utilisation factor of the maximum capacity of a unit | energiutnyttjningsfaktor för ett block |
el. | utilization factor of the maximum capacity of a unit | energiutnyttjningsfaktor för ett block |
commun., IT | VDU as a separate unit | separat bildskärmsenhet |
met., el. | weight of metal deposited in unit time a maximum current | maximal insvetsningshastighetg/min |