| Subject | English | Swedish |
| el. | active solar heater | aktivt solvärmesystem |
| energ.ind. | active solar house | solteknikhus |
| energ.ind., construct. | active solar system | aktivt solvärmesystem |
| life.sc. | anti-solar point | kontrapunkt |
| life.sc. | apparent solar time | medelsoltid |
| life.sc. | attenuation of solar radiation | försvagning av solstrålning |
| life.sc. | balance of solar radiation | solstrålningsbalans |
| life.sc. | balance of solar radiation | nettosolstrålning |
| el. | blue shifted solar cells | blåkänsliga solceller |
| el. | body-mounted solar array | karossmonterad solpanel |
| earth.sc., el. | cadmium sulfide solar cell | kadmiumsulfidsolcell |
| energ.ind. | CdTe solar cell | kadmiumtelluridsolcell |
| energ.ind. | CdTe solar cell | CdTe-solcell |
| gen. | central receiver solar power plant | soltornskraftverk |
| life.sc., el. | collapsible solar cooker | hopfällbart solkök |
| life.sc., el. | collection of solar energy | solinfångning |
| gen. | concentrating solar collector | koncentrerande solfångare |
| environ. | concentrating solar power | koncentrerad solenergi |
| commun., IT | deployable solar array | utfällbar solcell |
| life.sc., transp. | deployable solar array | utfällbar solpanel |
| environ., energ.ind. | desalination by solar refrigeration | avsaltning med solkyla |
| earth.sc. | diffuse solar radiation | diffus solstrålning |
| gen. | direct solar gain | direkt solvärme |
| earth.sc. | direct solar radiation | direkt solstrålning |
| el. | effective solar array area | solcellens effektiva yta |
| life.sc. | eighty-year solar cycle | 80-årig solfläckscykel |
| life.sc. | eighty-year solar sunspot cycle | 80-årig solfläckscykel |
| nat.sc. | eleven-year solar cycle | 11-årig solfläckscykel |
| nat.sc. | eleven-year solar cycle | elvaårig solfläckscykel |
| nat.sc. | eleven-year solar cycle | elvaårscykel |
| nat.sc. | eleven-year solar sunspot cycle | 11-årig solfläckscykel |
| nat.sc. | eleven-year solar sunspot cycle | elvaårig solfläckscykel |
| nat.sc. | eleven-year solar sunspot cycle | elvaårscykel |
| gen. | European Solar Test Installation | europeiskt centrum för solenergiforskning |
| life.sc. | evaporation by solar energy | avdunstning genom solenergi |
| energ.ind. | evaporative solar cooling | kylning med solenergi |
| light. | extraterrestrial solar radiation | extraterrester solstrålning |
| el. | flat plate solar collector | plan solfångare |
| el. | flexible roll-up solar array | böjlig upprullningsbar solcellspanel |
| el. | flexible solar array | böjlig solcellspanel |
| life.sc., el. | folding umbrella-type solar cooker | hopfällbart solkök |
| energ.ind. | gallium arsenide solar cell | galliumarsenidsolcell |
| energ.ind. | gallium arsenide solar cell | GaAs-solcell |
| energ.ind., chem. | germanium solar cell | germaniumsolcell |
| energ.ind., chem. | germanium solar cell | Ge-solcell |
| nat.sc., el. | global solar irradiance | globalstrålning |
| earth.sc. | global solar radiation | globalstrålning |
| energ.ind. | greenhouse solar still | växthusavdrivare |
| mech.eng., el. | heat pump assisted solar energy heating system | solvärmepump |
| el. | heterojunction solar battery | solcell med heteroövergång |
| life.sc., el. | hot-air solar engine | varmluftsolmotor |
| life.sc., energ.ind. | incident solar radiation | solinstrålning |
| gen. | indirect solar gain | indirekt solvärme |
| energ.ind. | InP-CdS solar cell | indiumfosfid-kadmiumsulfidsolcell |
| energ.ind. | InP-CdS solar cell | InP-CdS-solcell |
| transp., avia. | ionizing and neutron radiation of galactic and solar origin | joniserande strålningen och neutronstrålningen med galaktiskt ursprung eller solursprung |
| earth.sc., el. | lifetime of a solar cell | solcellens livslängd |
| nat.sc. | mean solar day | medelsoldygn |
| life.sc. | mean solar time | medelsoltid |
| commun., IT | mid-solar cycle | mittpunkten i solcykelns variation |
| el. | monitor of ultra-violet solar energy | övervakning av ultraviolett solenergi |
| radio | monthly mean solar radio-noise flux | månatligt medelsolbrus |
| el. | MS solar cell | Schottky-cell |
| earth.sc., el. | multibandgap solar cell | flerskiktcell |
| earth.sc., el. | multilayer solar cell | flerskiktcell |
| life.sc. | net solar radiation | nettosolstrålning |
| life.sc. | net solar radiation | solstrålningsbalans |
| nat.sc. | non-solar heat contribution | värmebidrag från andra källor än solen |
| environ. | novel modular water treatment system by combination of solar photooxidation and air ionisation | nytt modulärt vattenbehandlingssystem genom kombination av solfotooxydering och luftjonisering |
| life.sc., industr., construct. | optical solar reflector | optisk solreflektor |
| energ.ind. | orbital solar power station, OSPS | solcellverk i rymden |
| life.sc., el. | organic solar cell | organisk solcell |
| energ.ind. | passive solar energy | passiv solenergi |
| environ., energ.ind., construct. | passive solar house | solanpassat hus |
| energ.ind. | passive solar system | passivt solvärmesystem |
| energ.ind. | photo-electric solar energy | fotoelektrisk solenergi |
| environ., energ.ind. | photovoltaic solar energy | solcellsenergi |
| environ., energ.ind. | photovoltaic solar energy | fotovoltaisk solenergi |
| energ.ind. | photovoltaic solar module | solcellsmodul |
| life.sc. | reflected solar radiation | reflekterad globalstrålning |
| life.sc. | reflected solar radiation | reflekterad solstrålning |
| earth.sc., life.sc. | relativistic solar electron | relativistisk solelektron |
| transp., avia. | required cosmic or solar radiation detection equipment | utrustning som krävs för att upptäcka strålning från kosmos eller solen |
| el. | rigid solar array | stel solpanel |
| nat.sc. | Roelofs solar prism | Roelofs prisma |
| el. | roll-out solar array | utfällbar solpanel |
| el. | satellite solar power station | station för uppfångande av solenergi via satellit |
| energ.ind. | satellite solar power station, SSPS | solcellverk i rymden |
| earth.sc., el. | silicon solar cell | kiselsolcell |
| industr. | solar absorption cooler | soldriven absorptionskylmaskin |
| life.sc. | solar activity | solaktivitet |
| radio | solar activity centre | solaktivitetscentrum |
| life.sc., el. | solar air conditioning | sol-luftkonditionering |
| life.sc., el. | solar altitude | solhöjd |
| life.sc., el. | solar altitude angle | solhöjd |
| econ. | solar architecture | solbyggnadsteknik |
| construct. | solar architecture | arkitektur med solsinne |
| construct. | solar architecture | solarkitektur |
| construct. | solar-assisted cooling | kylning med solenergi |
| construct. | solar-assisted cooling | solarkylning |
| agric., el. | solar assisted flash pyrolysis | flashpyrolys med solvärme |
| agric., el. | solar assisted gasification | förgasning med solvärme |
| earth.sc. | solar azimuth | solens azimut |
| earth.sc. | solar azimuth | solazimutvinkel |
| earth.sc. | solar azimuth angle | solazimutvinkel |
| earth.sc. | solar azimuth angle | solens azimut |
| gen. | solar batteries | solbatterier |
| energ.ind. | solar battery | solbatteri |
| el. | solar-battery circuit | solcellskrets |
| scient., life.sc. | solar beam subtense angle | siktvinkel |
| life.sc., el. | solar boiler | solkök |
| life.sc., el. | solar boiler | solkittel |
| earth.sc., life.sc. | solar burst | radioutbrott |
| earth.sc., life.sc. | solar burst | brusstorm |
| environ. | solar cell | solcell |
| environ. | solar cell A device for converting sunlight into electrical power using a semiconductor sensitive to the photovoltaic effect. Solar cells are used on space satellites to power electronic equipment, and as their price falls they may come to be used to provide energy on the Earth | solcell |
| earth.sc., energ.ind., el. | solar cell array | solcellgenerator |
| earth.sc., energ.ind., el. | solar cell array | solcellverk |
| patents. | solar cells | solceller |
| med. | solar cheilitis | cheilitis solaris (cheilitis actinica, cheilitis solaris) |
| med. | solar cheilitis | cheilitis actinica (cheilitis actinica, cheilitis solaris) |
| med. | solar cheilitis | aktinisk kelit (cheilitis actinica, cheilitis solaris) |
| construct. | solar chimney | soltakkamin |
| construct. | solar chimney | solkamin |
| gen. | solar chimney power plant | soltornverk |
| life.sc. | solar climate | solarklimat |
| life.sc., el. | solar climate control | sol-luftkonditionering |
| life.sc., el. | solar collection | solinfångning |
| environ. | solar collector Device which converts the energy from light into electricity. The collector system contains a concentrator and a receiver. The concentrator redirects and focuses sunlight on the receiver by using mirrors or lenses, and the receiver absorbs solar radiation and converts it to heat | solfångare |
| environ., R&D., energ.ind. | solar collector | termisk solfångare |
| econ. | solar collector | solfångare |
| gen. | solar collectors heating | solfångare uppvärmning |
| environ., energ.ind., el. | solar concentrator | solfångare |
| life.sc., el. | solar concentrator | solkoncentrator |
| sat.comm. | solar conjunction | soikonjunktion |
| gen. | solar constant | solarkonstant |
| industr., construct., chem. | solar control glass | solskyddsglas |
| industr., construct., chem. | solar control unit | solskyddsglas |
| life.sc., el. | solar cooker | solkök |
| construct. | solar cooling | solarkylning |
| construct. | solar cooling | kylning med solenergi |
| nat.sc. | solar corona | solkoronan |
| radio | solar cycle | solaktivitetscykel |
| nat.sc. | solar cycle | solfläckscykel |
| life.sc., el. | solar cycle dependence | solcykelberoende |
| life.sc., environ. | solar-cycle fluctuation | solfläckscykelns variation |
| life.sc., environ. | solar-cycle variation | solfläckscykelns variation |
| life.sc., el. | solar cycle variation of scintillation | scintillationens solcykelvariation |
| nat.sc. | solar day | soldygn |
| earth.sc. | solar declination | solens deklination |
| health. | solar dermatitis | solbränna |
| health. | solar dermatitis | dermatitis solaris |
| health. | solar dermitis | dermatitis solaris |
| health. | solar dermitis | solbränna |
| environ., energ.ind. | solar desalination | avsaltning med solvärme |
| life.sc., el. | solar distillation | avdrivning med solvärme |
| energ.ind. | solar drying | soltorkning |
| life.sc., el. | solar electric propulsion system | jonraketmotor |
| life.sc., el. | solar electric propulsion system | elektrostatisk raketmotor |
| environ. | solar energy The energy transmitted from the sun in the form of electromagnetic radiation. The most successful examples of energy extraction from the sun are so far solar cells used in satellites and solar collectors used to heat water | solenergi |
| econ. | solar energy | solenergi |
| energ.ind. | solar energy availability | solenergitillförsel |
| life.sc., el. | solar energy concentrator | solenergikoncentrator |
| econ. | solar energy end-use applications | användningsform för solenergi |
| energ.ind. | solar energy house | solhus |
| energ.ind. | solar energy house | solenergihus |
| environ., energ.ind. | solar energy map | solkarta |
| energ.ind. | solar energy park | solfångarpark |
| life.sc., el. | solar energy production | solenergiproduktion |
| el. | solar energy radiator | solenergistrålare |
| energ.ind. | solar energy supply | solenergitillförsel |
| environ. | solar energy technology Solar energy can be converted to useful work or heat by using a collector to absorb solar radiation, allowing much of the sun's radiant energy to be converted to heat. This heat can be used directly in residential, industrial, and agricultural operations; converted to mechanical or electrical power; or applied in chemical reactions for production of fuels and chemicals | solenergiteknik |
| life.sc., el. | solar energy technology | solenergiteknologi |
| energ.ind., mech.eng. | solar engine | solvärmemotor |
| life.sc., el. | solar environment monitor subsystem | delsystem för observationer av solens omgivning |
| light. | solar factor | transmittans för solstrålning |
| energ.ind. | solar farm | solfångarpark |
| phys.sc., astronaut. | solar flare | soleruption |
| phys.sc., astronaut. | solar flare | flare |
| nat.sc. | solar flare proton | solproton |
| gen. | solar furnace | solugn |
| gen. | solar furnaces | solugnar |
| construct. | solar gain | solvärmelast |
| el. | solar generator | solpanel |
| earth.sc., el. | solar-grade silicon | solcellskisel |
| life.sc., el. | solar greenhouse | solväxthus |
| construct. | solar greenhouse | solutrymme |
| energ.ind., mech.eng. | solar heat engine | solvärmemotor |
| construct. | solar heat gain | solvärmelast |
| tech., el. | solar heat removal factor | solfångares verkningsgrad |
| life.sc., el. | solar heated swimming pool | solvärmd pool |
| life.sc., el. | solar heated swimming pool | solpool |
| life.sc., el. | solar heating | soluppvärmning |
| environ. | solar heating A domestic or industrial heating system that makes direct use of solar energy. The simplest form consists of a collector through which a fluid is pumped. The circuit also contains some form of heat storage tank and an alternative energy source to provide energy when the sun is not shining. The collector usually consists of a black surface through which water is piped, the black surface being enclosed behind glass sheets to make use of the greenhouse effect | solvärme |
| gen. | solar heating | solvärme |
| life.sc., el. | solar heating system | solvärmesystem |
| life.sc., el. | solar heating with geothermal buffer storage | geotermisk mellanlagring av solenergi |
| energ.ind. | solar house | solhus |
| energ.ind. | solar house | solenergihus |
| el. | solar hydrogen | solväte |
| el. | solar hydrogen | solenergiväte |
| life.sc., el. | solar image | solbild |
| life.sc., el. | solar image | solavbildning |
| radio | solar activity index | solaktivitetsindex |
| nat.sc. | solar index | solfläcksindex |
| life.sc., el. | solar interference | störning orsakad av solen |
| life.sc., el. | solar ionising radiation | joniserande strålning från solen |
| life.sc., el. | solar ionizing radiation | joniserande strålning från solen |
| nat.sc. | solar irradiance | solstrålning |
| environ., energ.ind. | solar irradiance map | solkarta |
| life.sc., energ.ind. | solar irradiation | solinstrålning |
| life.sc., el. | solar irrigation | soldriven bevattning |
| med., engl. | solar keratosis | keratosis senilis |
| med. | solar keratosis | keratosis solaris (dermatitis solaris, keratosis solaris) |
| med. | solar keratosis | dermatitis solaris (dermatitis solaris, keratosis solaris) |
| med. | solar keratosis | senilkeratos (keratosis senilis) |
| gen. | solar light well | solfördelare |
| earth.sc. | solar limb | solrand |
| phys.sc., tech. | solar line spectrograph | solspektrograf |
| environ., energ.ind. | solar map | solkarta |
| energ.ind. | solar melting furnace | solsmältugn |
| nat.sc. | solar minimum | solfläcksminimum |
| energ.ind. | solar module | solcellsmodul |
| el. | solar noise | solbrus |
| industr. | solar operated absorption cooler | soldriven absorptionskylmaskin |
| nat.sc. | solar orbit | bana runt solen |
| earth.sc., life.sc. | solar outburst | brusstorm |
| earth.sc., life.sc. | solar outburst | radioutbrott |
| life.sc., el. | solar oven | solkök |
| astronaut., el. | solar paddle | solpanel |
| environ., energ.ind. | solar panel | solpanel |
| gen. | solar panel | solcellspanel |
| el. | solar panel efficiency | verkningsgrad för solpaneler |
| el. | solar panel efficiency | solpanelverkningsgrad |
| patents. | solar panels | solcellspaneler |
| life.sc. | solar particle | solpartikel |
| earth.sc., life.sc. | solar periscope | solperiskop |
| life.sc., el. | solar photothermal conversion | solvärmning |
| el. | solar photo-voltaic cell array | solcellsmodul |
| el. | solar photovoltaic system | solcellssystem |
| gen. | solar pond | solvärmebassäng |
| energ.ind. | solar power | solenergi |
| energ.ind. | solar power farm | solfångarpark |
| energ.ind. | solar power plant | solkraftverk |
| energ.ind. | solar power station | solkraftverk |
| environ. | solar power station Plant where energy is generated using radiation from the sun | solkraftstation |
| energ.ind. | solar power station | solkraftstation |
| gen. | solar power tower | soltornskraftverk |
| energ.ind., mech.eng. | solar powered engine | solvärmemotor |
| earth.sc., mech.eng. | solar powered pump | soldriven pump |
| environ., energ.ind. | solar-powered water-heater | soldriven vattenvärmare |
| life.sc. | solar pressure | solstrålningstryck |
| nat.sc. | solar proton | solproton |
| life.sc., el. | solar pump | soldriven vattenpump |
| environ. | solar radiation The electromagnetic radiation and particles emitted by the sun | solstrålning |
| gen. | solar radiation | solstrålning |
| commun., astronaut., transp. | solar radiation and thermospheric structure satellite | observationssatellit för solstrålning och strukturen i termosfären |
| el. | solar radiation matching | solstrålningsanpassning |
| life.sc. | solar radiation pressure | solstrålningstryck |
| el. | solar radiometry | solradiometri |
| el. | solar radiometry | solföljande teknik |
| life.sc., el. | solar refrigerator | soldriven kylanläggning |
| life.sc., el. | solar roof | solfångartak |
| astronaut., transp., energ.ind. | solar sail | solsegel |
| life.sc., transp. | solar-sailing control | solsegeldrivning |
| life.sc., transp. | solar-sailing control | framdrivning med solsegel |
| energ.ind. | Solar Sea Power Plant, SSPP | OTEC-kraftverk |
| energ.ind. | Solar Sea Power Plant, SSPP | temperaturgradientkraftverk |
| el. | solar sensor | solsensor |
| life.sc., transp. | solar sensor | solföljare |
| phys.sc. | solar simulator | solsimulator |
| energ.ind. | solar space heating | solvärme för byggnader |
| nat.sc., energ.ind. | solar spectral irradiance | solspektrumutstrålning |
| life.sc., el. | solar still | soldestillationsverk |
| energ.ind. | solar still of the greenhouse type | växthusavdrivare |
| nat.sc. | solar storm | solstorm |
| life.sc., el. | solar swimming pool | solpool |
| life.sc., el. | solar swimming pool | solvärmd pool |
| life.sc. | solar system | solsystem |
| life.sc., el. | solar technology | solenergiteknologi |
| environ., R&D., energ.ind. | solar thermal collector | termisk solfångare |
| gen. | solar thermal collector | solfångare |
| life.sc., el. | solar thermal conversion | solvärmning |
| energ.ind. | solar thermal electric power plant | solvärmekraftverk |
| energ.ind. | solar thermal energy | termisk solenergi |
| energ.ind. | solar thermal power station | solvärmekraftverk |
| energ.ind. | solar thermal power unit | solkraftstation |
| energ.ind. | solar thermoelectric converter | termoelektrisk cell |
| life.sc., el. | solar tile | soltegel |
| nat.sc. | solar time of day | soltid |
| gen. | solar tower | soltornskraftverk |
| life.sc., el. | solar town planning | solstadsplanering |
| el. | solar tracking technique | solföljande teknik |
| el. | solar tracking technique | solradiometri |
| environ., energ.ind., construct. | solar trap house | solanpassat hus |
| energ.ind. | solar trough collector | cylindrisk parabolspegel |
| gen. | solar updraft tower | soltornverk |
| gen. | solar wall | solfångarvägg |
| gen. | solar wall | solmur |
| environ., energ.ind. | solar water heater | soldriven vattenvärmare |
| energ.ind. | solar water heater | solvärmd varmvattenberedare |
| energ.ind. | solar water heating | solvattenvärmare |
| life.sc., el. | solar water pump | soldriven vattenpump |
| phys.sc., astronaut. | solar wind | solvind |
| nat.sc. | solar year | solår |
| earth.sc. | solar zenith angle | zenitvinkel |
| life.sc., el. | solar zoning | solstadsplanering |
| life.sc., el. | step-inclined solar still | trappsolkolonn |
| mater.sc., el. | storage in solar pool | lagring i solbassäng |
| earth.sc., el. | tandem arrangement of solar cells | kaskadarrangemang |
| energ.ind. | thermal solar energy | termisk solenergi |
| energ.ind. | thermal solar energy collecting sub-system | delsystem som samlar upp termisk solenergi |
| energ.ind. | thermal solar energy distribution sub-system | delsystem som distribuerar termisk solenergi |
| energ.ind. | thermal solar energy storage sub-system | delsystem som lagrar termisk solenergi |
| life.sc., el. | thermoelectric conversion of solar energy | termoelektrisk omvandling av solenergi |
| energ.ind. | thermoelectric solar cell | termoelektrisk cell |
| energ.ind. | thermomechanical solar power plant | solvärmekraftverk |
| earth.sc., el. | thin film solar cell | tunnskiktsolcell |
| nat.sc. | true solar day | sant soldygn |
| nat.sc. | true solar hour | sann soltid |
| nat.sc. | true solar time | sann soltid |
| health., environ. | ultraviolet solar radiation having biological effects | ultraviolett solstrålning med biologiska effekter |
| el. | water-trickle solar collector | strilsolfångare |