| Subject | English | Swedish |
| gen. | Battlegroup-sized rapid response operation | snabbinsats med taktiska insatsstyrkor |
| fin., industr. | European Union of Craft Industries and Small and Medium-Sized Enterprises | Europeiska sammanslutningen för hantverksföretag och små och medelstora företag |
| fin., industr. | European Union of Crafts and Small and Medium-sized Enterprises | Europeiska sammanslutningen för hantverksföretag och små och medelstora företag |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | genomförandeorganet för konkurrenskraft och innovation |
| econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | genomförandeorganet för små och medelstora företag |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Exekutiva byrån för intelligent energi |
| econ., social.sc., tech. | high-technology and high-growth small and medium-sized enterprises | små och medelstora högteknologiföretag med stark tillväxt |
| fin. | International Federation of Small and Medium-sized Enterprises | Internationella sammanslutningen av små och medelstora handelsföretag |
| econ. | medium-sized business | medelstort företag |
| fin. | medium-sized enterprise | medelstort företag |
| econ., agric. | medium sized farm | medelstort företag |
| econ., agric. | medium sized farm | medelstor gård |
| econ. | medium-sized holding | medelstort jordbruk |
| econ. | medium-sized industry | medelstor industri |
| econ. | medium-sized town | medelstor stad |
| law, econ. | medium-sized undertaking | medelstort företag |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | små och medelstora företag |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | mikroföretag samt små och medelstora företag |
| gen. | Minister for Agriculture and Small and Medium-Sized Businesses | minister för jordbruk samt små och medelstora företag |
| gen. | Minister for Small and Medium-Sized Undertakings, Trade and Craft Industries | minister för små- og medelstora företag, handel och hantverk |
| forestr. | normal-sized sawlog | normaltimmer |
| fin. | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises | program för finansiellt stöd till nyskapande och sysselsättningsskapande små och medelstora företag |
| fin. | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises | program för finansiellt stöd till innovativa och sysselsättningskapande små och medelstora företag SMF |
| lab.law. | programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | programmet med syfte att förbättra arbetarskyddet, särskilt i små och medelstora företag |
| health. | SAFE programme Safety Actions for Europe aimed at improving safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | Safe-programmet Safety Actions for Europe med syfte att förbättra arbetarskyddet,särskilt i små och medelstora företag |
| forestr. | sawlog-sized tree | timmerträd |
| tech., industr., construct. | sized backing | extrabestruken baksida |
| earth.sc., chem. | sized ice | styckeis |
| industr. | sized nonwoven fabric | limbondad fiberduk |
| tech., industr., construct. | sized paper | limmat papper |
| industr., construct. | sized warp | klistrad varp |
| fin. | small and medium-sized businesses | små och medelstora företag |
| econ. | small and medium-sized businesses | egenföretagare samt små och medelstora företag |
| econ. | small and medium-sized enterprises | mikroföretag samt små och medelstora företag |
| econ. | small and medium-sized enterprises | små och medelstora företag |
| environ. | small and medium sized industries | små och medelstora företag |
| environ. | small and medium sized industry | små och medelstora företag |
| environ. | small and medium sized industry No definition needed | små och medelstora företag |
| fin. | small and medium-sized undertakings | små och medelstora företag |
| econ. | small and medium-sized undertakings | mikroföretag samt små och medelstora företag |
| tech., industr., construct. | surface sized paper | ytlimmat papper |
| econ. | Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union | Tredje fleråriga programmet för små och medelstora företag i Europeiska unionen |