Subject | English | Swedish |
IT | digital simultaneous voice and data | samtidig digital tal och data |
tech., industr., construct. | loom with simultaneous insertion of several picks | vävmaskin |
tech., industr., construct. | loom with simultaneous insertion of several picks | multi-phase |
commun., IT | non-simultaneous communication | röstmeddelande |
radio | simultaneous broadcast | samsändning |
insur., lab.law. | simultaneous collection | ackumulering |
radio | simultaneous colour television system | simultanfärgsystem |
transp., el. | simultaneous combined braking | kombinerad bromsning |
IT | simultaneous computer | simultandator |
math. | simultaneous confidence intervals | simultana konfidensintervall |
law | simultaneous deaths | samtidigt avlidna (commorientes) |
stat. | simultaneous equations model | simultan ekvationsmodell |
stat. | simultaneous equations model | simultan edvationsmodell |
math. | simultaneous equations model | flerekvationsmodell |
math. | simultaneous estimation | simultan estimation |
IT, dat.proc. | simultaneous formula | automatiskt beräknande formel |
agric. | simultaneous ignition | fläcktändning |
agric. | simultaneous ignition | fläcktändsbränning |
gen. | simultaneous interpretation | simultantolkning |
earth.sc. | simultaneous isotope dilution | samtidig isotoputspädning |
radio | simultaneous line sequential colour television system | linjekonsekutivt färg-TV-system |
transp. | simultaneous model | simultanmodell |
commun. | simultaneous operation | samtidig operation |
commun. | simultaneous operation | samtidig drift |
commun. | simultaneous operation | samtidig användning |
IT, dat.proc. | simultaneous operation | simultan operation |
comp., MS | simultaneous operations | samtidig operation (A type of operations network in which multiple operations take place at the same time and must be completed before moving on to the next operation) |
insur., engl. | simultaneous payments clause | simultaneous payments clause |
stat., scient. | simultaneous processes | multivariata processer |
patents. | simultaneous protection | dubbelt skydd |
el. | simultaneous sample-and-hold | samtidig sample-and-hold |
el. | simultaneous spectrum analysis | simultan spektralanalys |
met. | simultaneous spraying with two or more materials | samtidig sprutning med flera material |
commun., transp. | simultaneous system | centralstyrning |
commun., transp. | simultaneous system | central samordning |
math. | simultaneous tolerance intervals | simultana toleransintervall |
commun. | simultaneous transmission | simultan överföring |
commun. | simultaneous transmission | samtidig överföring |
commun. | simultaneous transmission system | simultanfärgsystem |
commun. | simultaneous transmission system | simultant överföringssystem |
commun. | simultaneous transmission system | simultan överföring |
stat. | simultaneous variance ratio test | simultan variansförhållande test |
met. | the formation of a lamellar pearlite as a simultaneous precipitation of ferrite and carbide | bildningen av lamellär perlit som en kooperativ utskiljning av ferrit och karbid |
met. | the formation of pearlite by a simultaneous precipitation | bildning av perlit genom en kooperativ utskiljning |