Subject | English | Swedish |
patents. | advertising services, commercial business management | reklam- och annonstjänster, företagsledning |
gen. | advisory services for business management | rådgivningstjänster för företagsledning |
gen. | Agreement between the Member States of the European Union concerning claims introduced by each Member State against any other Member State for damage to any property owned, used or operated by it or injury or death suffered by any military or civilian staff of its services, in the context of an EU crisis management operation | avtal mellan Europeiska unionens medlemsstater om skadeståndskrav från en medlemsstat på en annan medlemsstat för skada på tillgångar som ägs av staten och som används eller drivs av den eller personskada eller dödsfall bland militär eller civil personal vid dess styrkor i samband med en EU-ledd krishanteringsoperation |
transp., avia. | apron management service | ledningstjänst för trafik på plattan |
patents. | asset-management services | förvaltning av tillgångar |
patents. | assurance and insurance brokerage, pension, annuity, savings, investment, financial planning and financial management services | assurans- och försäkringsmäkleri, tjänster avseende pensioner, livräntor, sparkapital, investeringar, finansiell planering och finansiell förvaltning |
patents. | business and business management services | tjänster avseende företag och företagsledning |
patents. | business management advisory and consultancy services | konsulttjänster för företagsadministration och -rådgivning |
patents. | business management advisory services | rådgivning rörande företagsledning |
patents. | business management and business administration services | tjänster avseende företagsledning och företagsadministration |
patents. | business management assistance and consultancy services | assistans vid företagsledning och konsultation |
patents. | business management assistance services | tjänster rörande assistans vid företagsledning |
patents. | business management consulting services in the field of information technology | företagsledningskonsultationer inom informationsteknologiområdet |
patents. | business management services | företagsledningstjänster |
patents. | cash management services | tjänster avseende förvaltning av likvida medel |
commun., engl. | common management information protocol/common management information services | common management information protocol/common management information services |
IT, dat.proc. | common management information service | gemensam styrinformationstjänst |
commun., IT | common management information service element service provider | CMISE-tjänst |
commun., IT | common management information service element service user | CMISE-tjänstanvändare |
patents. | computerised database management services | tjänster rörande datoriserad databashantering |
patents. | consultancy and assistance services relating to the running and management of commercial and industrial businesses | hjälp- och assistanstjänster vid verksamhet eller företagsledning vid affärs- eller industriföretag |
patents. | consulting services relating to management of intellectual property and copyrights | konsultation relaterad till förvaltning av immaterialrätter och copyright |
patents. | copyright-management services | förvaltning av upphovsrätter |
polit. | Customer Relationship Management Service | Förvaltning av kundhanteringssystem |
patents. | database management services | tjänster rörande databashantering |
polit. | Demand Management Service | Tjänsten för hantering av beställningar |
polit. | Directorate for Management of Support and Social Services | Direktoratet för förvaltning av stödtjänster och sociala tjänster |
comp., MS | Directory Management Service | kataloghanteringstjänst (A service used to manage distribution lists) |
comp., MS | Emergency Management Services | Tjänster för nödadministration (Services that enable the administrator to interact with a system that might not be available through the usual network mechanisms) |
patents. | employment agency services and consultancy regarding personnel and personnel management | arbetsförmedlingstjänster och konsultation inom området personal och personalförvaltning |
patents. | entertainment services in the nature of provision and management of theatres, cinemas and concert halls | underhållning i form av förmedling och ledning av teatrar, biografer och konserthallar |
patents. | financial management services | tjänster avseende finansiell förvaltning |
invest. | fund management service | portföljförvaltning |
patents. | fund management services | fondförvaltningstjänster |
polit. | Hosting & Service Request Management | Förvaltning av begäranden om hosting och service |
patents. | hotel-management services | hotelledningstjänster |
immigr. | Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services | ICONet |
immigr. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | informations- och samordningsnätverket för de myndigheter som hanterar migrationsfrågor i medlemsstaterna |
gen. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | informations- och samordningsnätverket |
comp., MS | Information Rights Management Services | Information Rights Management-tjänster (An information protection technology that works with RMS-enabled applications to help safeguard digital information from unauthorized use) |
invest. | investment management service | portföljförvaltning |
patents. | investment management services | tjänster rörande investeringsförvaltning |
comp., MS | Key Management Service A Windows role service installed on a KMS host to issue and validate volume software licenses to local computers, enabling individual computers on a network to validate their software licenses locally rather than with Microsoft | nyckelhanteringstjänst (KMS) |
patents. | management consultancy services | konsulttjänster avseende ledning |
commun., IT | management information service element | styrinformationstjänsteelement |
patents. | management services | tjänster rörande företagsledning |
fin., commun., IT | management services | styrtjänst |
patents. | management services for exhibition facilities | förvaltning av utställningsplatser |
patents. | management training services | ledningsutbildningstjänster |
patents. | personnel management services | personalledningstjänster |
invest. | portfolio management service | portföljförvaltning |
patents. | real-estate management services | fastighetsförvaltningstjänster |
agric. | replacement and management services | avbytare |
commun. | service management subsystem | tjänstestyrningssubsystem |
commun. | service management subsystem | subsystem för tjänstestyrning |
comp., MS | Service Manager data warehouse management server | Hanteringsserver för Service Manager-datalager (The Service Manager management server that performs the management functions for the data warehouse) |
comp., MS | Service Manager management server | Service Manager-hanteringsserver (The server that hosts the System Center Data Access Service service and Microsoft Office SharePoint sites) |
fin., busin., labor.org. | Standing Committee on Investment Management Services | ständiga portföljförvaltningskommittén |
comp., MS | System Center Management APM service | System Center Management-tjänsten för APM (A service that processes events collected from the monitored systems) |
comp., MS | System Center Management Health service | System Center Management-tjänsten för hälsotillstånd (The Windows-based service responsible for executing management packs as part of the Operations Manager agent and server components) |
commun., IT | telephone service management | förvaltning av telefontjänster |
patents. | unit trust management and mortgage services | aktiefondförvaltning och hypotekstjänster |
transp. | Vessel Traffic Management Services | trafikstyrning för fartyg |
comp., MS | Workflow Management service A Windows service that manages the execution of instance control commands, the recovery of workflow service hosts, and the resumption of instances in the event of expired timers | WMS (Workflow Management Service) |