Terms containing Search

Subject	English	Swedish
market.	additional capital search	sökande efter kapitalförstärkning
IT	address search	addressökning
comp., MS	advanced search	avancerad sökning (" A feature that enables users to build robust, targeted queries that include search operators. The least complex of which are the Boolean operators many users are familiar with. In addition, customers can use advanced operators such as "contains:" or "inanchor:" or "site:" Customers can add operator upon operator and watch their query change in the search box.")
transp., avia.	aircraft search	säkerhetsundersökning av luftfartyg aircraft security search
transp., avia.	aircraft security search	säkerhetsundersökning av luftfartyg aircraft security search
transp., mater.sc.	antenna search programm	sökprogram för antenn
comp., MS	approvals search folder	sökmapp för godkännanden (The search folder that is created by the ILM Add-in for Outlook 2007 and that provides the user with a way to see pending and completed approvals, and approval request updates)
IT, dat.proc.	area search	areasökning
crim.law., comp.	Automated Search Facility	automatiskt sökverktyg
crim.law., comp.	Automated Search Facility	automatiskt söksystem
immigr.	automated search procedure	automatiskt sökningsförfarande
commun.	automatic programme-search	automatisk programsökning
IT, dat.proc.	back-and forwards search	bakåt-och framåtsökning
IT, dat.proc.	backward search	bakåtsökning
polit., law, fin.	to be exempt from both search and seizure	inte få genomsökas eller tas i beslag
commun., IT	beam search	strålsökning
IT, engl.	beam search	beam search
IT	best first search	bäst-förstsökning
commun., IT	best-first search	bäst först-sökning
commun., IT	best-first search	optimalsökning
commun., IT	best-first search	best-first-sökning
IT	bidirectional search	bidirektionell sökning
IT	binary search	halveringssökning
IT	binary search	binär sökning
IT	binary search	binärsökning
comp., MS	Bing Smart Search	Bing smart sökning (The search feature for Windows 8.1 and beyond that enables a central search from the Start screen across the device used, the cloud, apps, and the web)
IT	blind search	blind sökning
law, crim.law.	body search	kroppsvisitation
IT	branch-and-bound search	branch-and-bound-sökning
IT	breadth first search	bredd-förstsökning
IT	breadth-first search	bredden-först-sökning
comp., MS	Calendar Event Search	Sökning efter kalenderhändelse (A feature that enables a user to search for events in the Calendar using keywords, and use filters to refine the search)
crim.law.	car search	omfattande undersökning av fordon
environ.	CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients	cd-romsöktjänst
IT, tech.	chained list search	kedjesökning
IT, tech.	chaining search	kedjesökning
IT	channel automatic search	automatisk kanalsökning
gen.	Combat Search and Rescue	flygräddning i stridszonen
market.	complementary capital search	sökande efter kapitalförstärkning
dat.proc.	computerised profile search	datoriserad sökning med hjälp av sökprofiler
IT	content search	nyckelordssökning
comp., MS	Content Search	Innehållssökning (A Web Part that performs a search using a customizable query and presents the results in a custom view)
crim.law.	Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime	konventionen om penningtvätt, efterforskning, beslag och förverkande av vinning av brott
gen.	Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime	penningtvättskonventionen
crim.law., fin.	Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism	Europarådets konvention om penningtvätt, efterforskning, beslag och förverkande av vinning av brott och om finansiering av terrorism
gen.	coordination of investigations and search operations	samordning av utredningar och efterspaningar
gen.	co-ordinator surface search	ytspaningsledare
gen.	criminal search	sökning av kriminella personer
IT, dat.proc.	cross-search	sökning med flera kriterier
commun., IT, social.sc.	cross-lingual search and retrieval front-end	flerspråkigt sökgränssnitt
IT, dat.proc.	date search	datumsökning
IT	depth-first search	djupet-först-sökning
work.fl., IT	dialog search 2. interactive search	interaktiv sökning
work.fl., IT	dialogous search	dialogsökning
work.fl., IT	dichotomized search	binär sökning
IT, tech.	dichotomizing search	tudelningssökning
comp., MS	dynamic resource consumption for Search	dynamisk resursförbrukning för sökning (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load)
IT, dat.proc.	EQUAL-TO search	lika med-sökning
IT	equipment and time slot search	utrustnings-och tidluckesökning
patents.	European search report	europeisk nyhetsgranskningsrapport
IT	exhaustive search	uttömmande sökning
IT, transp.	exhaustive search	uttömmande prövning
comp., MS	federated search	sammanslagen sökning (A type of search that provides users with results from multiple search and retrieval systems)
IT	Fibonacci search	Fibonacci-sökning
IT	file search	filsökning
IT, dat.proc.	forwards search	framåtsökning
comp., MS	full-text search	textsökning (A search for one or more documents, records, or strings based on all of the actual text data rather than on an index containing a limited set of keywords)
comp., MS	full-text search index	index för fulltextsökning (An index that enables full-text search for a group of managed properties)
IT, dat.proc.	global search	global sökning
comp., MS	global search	global sökning (A search operation that finds a desired string or record located anywhere in an application, document, or set of files)
IT, dat.proc.	global search and replace	global sökning och ersättning
IT	graph-search control	grafsökningsalgoritm
el.	hemispherical search volume	hemisfärisk sökvolym
IT	heuristic search	heurisktisk sökning
IT	hierarchical search	hierarkisk sökning
law	house search	husrannsakan
law	immediate search	omedelbar efterspaning
comp., MS	in-app search	sökning i app (An end-to-end search functionality in an app)
comp., MS	in-app search control	kontroll för sökning i app (A control that developers use to implement the primary entry point for in-app search)
patents.	infringement clearance search	nyhetsundersökning
patents.	infringement clearance search	nyhetsgranskning
comp., MS	Instant Search	Direktsökning (A search feature associated with folders and programs that begins to display results as soon as a keyword is entered. When you enter text, files in the current view are automatically filtered to show only those that match what you typed)
transp.	International Convention on Maritime Search and Rescue	Internationella sjöräddningskonventionen
transp.	International Convention on Maritime Search and Rescue	SAR-konventionen
min.prod.	International Convention on Maritime Search and Rescue	internationella sjöräddningskonventionen
environ.	internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients	söktjänst på Internet
crim.law.	intimate body search	kroppsbesiktning
crim.law.	intimate search	kroppsbesiktning
ed.	job search	arbetssökning
sec.sys.	job-search disincentive	negativa incitament för arbete
comp., MS	key search attack	nyckelsökningsattack (An attack by a malicious user or malicious software on a computer or operating system to find a secret password or a symmetric encryption key by guessing passwords or keys until the correct password or key is discovered)
commun., IT	key-word search	sökning med nyckelord
commun., IT	key-word search	interaktiv åtkomst
IT	length-first search	längden först-sökning
gen.	literature search	litteratursökning (A systematic search for published information on a specific subject)
comp., MS	mailbox search	postlådesökning (One instance of a multi-mailbox search)
comp., MS	Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search An edition of a Microsoft enterprise-grade core search solution, designed to search content in common data repositories including file shares, Web sites, SharePoint sites, Microsoft Exchange Server Public Folders, and Lotus Notes databases; Enterprise Edition	Microsoft® Office Sharepoint Server 2007 for Search (Enterprise Edition)
comp., MS	Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 for Search An edition of a Microsoft enterprise-grade core search solution, designed to search content in common data repositories including file shares, Web sites, SharePoint sites, Microsoft Exchange Server Public Folders, and Lotus Notes databases; Standard Edition	Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 Search (Standard Edition)
el.	movable roundel search-light	färgväxlarsignal
comp., MS	Multi-Mailbox Search	Sök i flera postlådor (A feature in Exchange 2010 and Outlook Live that enables users to search the mailboxes in their organization for e-mail and other message types that contain specific keywords. The results of a search are then copied to a mailbox that you have specified so that you can review, organize, and export the search results)
comp., MS	music search	musiksökning (A Bing feature that allows the user to find out information about a recording song that is playing on the radio)
IT, dat.proc.	navigation search	navigeringssökning
fin.	non-confidential partner-search network	nätverk för sökning efter partnerföretag som hanterar icke-konfidentiell information
law, crim.law.	non-intimate body search	kroppsvisitation
patents.	novelty search	nyhetsundersökning
patents.	novelty search	nyhetsgranskning
patents.	novelty search report	nyhetsgranskningsrapport
patents.	novelty search report	granskningsrapport
IT, dat.proc.	one-criterion search	sökning med enkelkriterium
crim.law., IT	online search	hemlig teleavlyssning
crim.law., IT	online search	hemlig dataavläsning
IT	parallel search storage	parallelt sökminne
IT	parallel search storage	innehållsadresserad lagring
IT, dat.proc.	partial search	partiell sökning
law	personal search	kroppsvisitation
IT, dat.proc.	phonetic search	fonetisk sökning
el.	preset search	sökning av förinställda stationer
comp., MS	Quick Search	Snabbsökning (A search feature associated with folders and programs that begins to display results as soon as a keyword is entered. When you enter text, files in the current view are automatically filtered to show only those that match what you typed)
transp.	quick search procedure	snabbavsökningsprocedur
commun., el.	range search	avståndsavsökning
comp., MS	recent searches	tidigare sökningar (Previous searches that are recommended to users based on what they are typing)
IT, dat.proc.	record search	sökning i post
IT, dat.proc.	record search	sökning i datapost
comp., MS	recovery search	återställningssökning (The administrator action of looking for recoverable items by specifying a set of search parameters. The results of the search can be selected for recovery)
crim.law., IT	remote computer search	hemlig teleavlyssning
crim.law., IT	remote computer search	hemlig dataavläsning
crim.law., IT	remote search	hemlig teleavlyssning
crim.law., IT	remote search	hemlig dataavläsning
IT, dat.proc.	to restart a search	starta om sökning
IT, dat.proc.	to restart a search	återstarta sökning
IT, dat.proc.	to restart a search	omstarta sökning
IT, dat.proc.	restrictive search	restriktiv sökning
commun.	reverse search function	söking i omvänd riktning
fin.	right of search and seizure	husrannsakan vid taxeringsrevision
law	right of visit and search	visitationsrätt
law	right of visit and search	rätt till husrannsakan
commun.	satellite-based maritime search and rescue system	satellitbaserat sök- och räddningssystem till havs
comp., MS	saved search	sparad sökning (A list of files that match specific search or filter information. You can save a search created in the Search folder. Whenever you open a saved search, it will search your computer again to find all files that match what you're looking for)
comp., MS	Search Alerts	Sökningsaviseringar (A feature that monitors a user's saved searches and sends regular E-mail summaries with new and updated matching results. The user can provide feedback on the results to tune the saved search query for better results)
comp., MS	search and pin calendars	söka och fästa kalendrar (A feature that enables a user to search for another user's or group's calendar and pin it to their calendar list)
gen.	search and rescue	sökning och räddning
transp., polit.	Search and Rescue	räddningstjänst
transp.	search and rescue	SAR
gen.	search and rescue	sök och rädda
gen.	search-and rescue area	efterforsknings- och räddningsområde
gen.	search and rescue capability	sök- och räddningsresurser
transp., nautic., avia.	search and rescue region	flygräddningsregion
transp., nautic., avia.	search and rescue service	sök och rädda
transp., avia.	search and rescue service	information om flygräddningstjänst
gen.	search and rescue service	sökning och räddning
engl.	Search and Rescue Transponder	Search and Rescue Transponder
fish.farm.	search boat	sökfartyg
comp., MS	search box	sökruta (A text box in which someone types words to begin a search)
comp., MS	Search Builder	Sökverktyget (A Windows feature that helps users to build better queries by enabling them to click on suggested filters, based on what the user is typing, to add them to a search)
comp., MS	Search button	sökknapp (The button next to a search box that someone clicks to search for something)
comp., MS	Search button	knapp (The button next to a search box that someone clicks to search for something)
comp., MS	Search button	Sök (The button next to a search box that someone clicks to search for something)
comp., MS	Search by	Sök med (Pertaining to a search process enabled by a particular technology)
IT	search by menu selection	trädsökning
comp., MS	search catalog	sökkatalog (All of the crawl data that is associated with a given search application. A search catalog provides information that is used to generate query results)
comp., MS	Search charm	snabbknappen Sök (A user interface element that provides access to search in apps or on the PC)
commun., el.	search coil	sökspole
magn.	search coil	mätspole
commun., el.	search condition	sökningsläge
comp., MS	search connector	sökkoppling (A search location exposed via .osdx templates and made possible via the OpenSearch technology. It connects the local search indexer to a remote index and provides the end user with the ability to search for files on a Web site or on an intranet site from within Windows)
comp., MS	Search contract	avtal för Sök (The contract that delivers a system-wide entry point to the Windows search experience)
market.	search costs	sökkostnader
comp., MS	search database	sökdatabas (A database that stores search-related information, including stored procedures and tables that are used for crawler data, document metadata, and administration information)
work.fl.	search descriptor	sökdeskriptor
IT, dat.proc.	search direction	sökriktning
comp., MS	Search-Driven Navigation	Sökdriven navigering (A set of controls that helps users navigate directly to where they want to go in SharePoint, without having to navigate the hierarchy or edit the URL)
comp., MS	search engine	sökmotor (A program that searches for key words in documents, databases, Internet content or other files)
IT	search engine	söktjänst
econ.	search engine	sökmotor
IT	search engine optimisation	sökmotoroptimering
IT	search engine optimisation	optimering av sökmotorer
patents.	search fee	nyhetsgranskningsavgift
tax., industr.	search fee	granskningsavgift
comp., MS	search filter	sökfilter (A term that can be added to a search to filter the results by a specific property (for example, by author). Relevant search filters appear under the search box in any open folder)
comp., MS	search folder	sökmapp (A virtual folder that displays items based on specified search criteria)
gen.	search for	efterlysa
IT, dat.proc.	search for a bookmark	sökning efter bokmärke
IT, dat.proc.	search for a format	sökning på format
IT, dat.proc.	search for a revision mark	sökning efter redigeringsmärke
gen.	search for criminals	sökning av kriminella personer
radio	search for extra-terrestrial intelligence	sökning efter utomjordiska signaler
nat.sc.	search for extra-terrestrial intelligence	sökande efter utomjordisk intelligens
gen.	search for wanted persons	sökning av kriminella personer
IT, dat.proc.	search formula	sökformel
commun.	search from beginning	sök från början
commun.	search from end	sök från slutet
commun., IT	search guide	sökguide
comp., MS	Search History	Sökhistorik (A feature in Bing that shows the words you searched for and the sites you've visited, along with the date and time of your search)
comp., MS	Search icon	Sökikon (An icon visible in some screens of the phone, tapped to activate the Search function. Context-sensitive)
IT, dat.proc.	search in a directory	sökning i katalog
comp., MS	search index	sökindex (A set of data structures that facilitates query evaluation by a search service application)
IT, tech.	search key	söknyckel
comp., MS	search key	söknyckel (The value that is to be searched for in a document or any collection of data)
transp., mater.sc.	search limitation	efterforskningsbegränsning
work.fl., IT	search method	sökmetod
gen.	search mission	eftersökningsuppgift
IT, dat.proc.	search on multiple criteria	sökning med flera kriterier
comp., MS	Search on Web	Sök på webben (​A feature that enables the user to start a web search from text that is selected within a document)
commun., IT	search operation	sökning
law, crim.law.	search or seizure of property	husrannsakan eller beslag
work.fl., IT	search outcome	sökresultat
comp., MS	search page	söksida (A page from which you can find and go to other Internet sites or to documents on an intranet. Many search pages provide various ways to search, such as by topic, by keyword, or by matches to user queries)
comp., MS	Search Prediction	Sökförutsägelse (A feature that automatically corrects searches for misspellings, alternative spellings or other input that would otherwise reduce the number or quality of the results)
comp., MS	search preview	förhandsgranskning av sökning (A feature that displays a thumbnail preview next to each search result. Pointing to the preview enlarges it)
work.fl., IT	search procedure	sökmetod
gen.	search process	sökprocess
comp., MS	search provider	sökleverantör (A component or application that provides data to Windows Search)
comp., MS	search query	sökfråga (A complete set of conditions that are used to generate search results, including query text, sort order, and ranking parameters)
work.fl., IT	search query	sökfråga
commun.	search radar	varningsradar
comp., MS	search refiner	sökförfining (An advanced feature that enables a user to apply filters on properties such as people, folder, and attachments)
law	search report	granskningsrapport
patents.	search report	nyhetsgranskningsrapport
patents.	search report on the state of the art	nyhetsgranskningsrapport
patents.	search report on the state of the art	granskningsrapport
comp., MS	search results	sökresultat (The list of answers to a search request that match the search criteria specified by the user)
comp., net.	search robot	kunskapsrobot
comp., net.	search robot	sök robot
work.fl., IT	search run	sökförlopp
comp., MS	search schema	sökschema (A data structure that describes crawled properties, managed properties, and the mapping between them)
comp., MS	search scope	sökomfång (The range and depth of a search on a portal site, desktop or other)
IT	search space	sökrymd
work.fl., IT	search strategy	sökstrategi
comp., MS	Search Suggestions	Sökförslag (" Search suggestions appear when a user types in the search box. Do not use "autosuggest")
comp., MS	Search tasks and templates	Sök uppgifter och mallar (The name of a search box where the user can enter keywords and look for tasks and templates that match the query)
work.fl., IT	search time	svarstid
IT	search tree	sökträd
comp., MS	search vertical	vertikal sökning (A targeted search experience that displays results that are custom filtered and formatted for a specific content type or class, such as people or videos)
comp., MS	Search Virtual Folder	Sökningar – virtuell mapp (A feature that allows the user to group search files by any criteria and display them in one place)
law	search warrant	beslut om husrannsakan
law	search warrant	förordnande om husrannsakan
IT, dat.proc.	search with a wildcard	sökning med jokertecken
gen.	security search	kroppsvisitering av säkerhetsskäl
IT, dat.proc.	selective search	selektiv sökning
IT, dat.proc.	single-criterion search	sökning med enkelkriterium
IT	state space search	tillståndsrums-representation
IT, dat.proc.	substring search	sökning på delsträng
comp., MS	Suggested searches	föreslagna sökningar (Keywords, phrases, or contacts that are suggested as users type)
law	superficial body search	ytlig kroppsvisitation
commun.	surface search radar	ytsökningsradar
law, market.	title search	äganderättssökning
IT, dat.proc.	total-match search	exakt sökning
IT	travel search	trädsökning
IT	tree-search	trädstruktursökning
IT, dat.proc.	trend search	trendanalys
law, IT	trial-and-error search	trial-and-error
comp., MS	vertical search	kategorisökning (A type of search which is restricted to a specific domain, such as news search, image search, local search)
comp., MS	visual search	visuell sökning (A type of search that returns richer results such as graphics and images, helping you find exactly what you're looking for, quickly and easily)
comp., MS	wildcard search	sökning med jokertecken (A search for data in a table or field using placeholders (such as or ?))