Terms containing STRESS

Subject	English	Swedish
life.sc.	abiotic stress	abiotisk stress
polit.	acceleratory stress	rörelsesjuka
polit.	acceleratory stress	sjösjuka
polit.	acceleratory stress	accelerationspåverkan
earth.sc., mater.sc.	additional stress	tilläggsspänning
isol.	ageing stress	åldringspåkänning
tech., mater.sc.	Airy stress function	Airys spänningsfunktion
gen.	allowable stress	tillåten spänning
met.	alternating stress	växlande spänning
mater.sc.	alternating stress	vibrationspåkänning
el.	anisotropic stress	anisotrop spänning
environ.	area under stress	område utsatt för påfrestning
environ.	area under stress Areas that are flooded by rising number of tourists or other kinds of pressure and suffer from insufficient or inappropriate planning and management. Damage frequently arises from a lack of understanding or interest of the value of such sites	område utsatt för påfrestning
transp., mater.sc.	asymmetrical stress	asymmetrisk spänning
met.	at a stress	vid en spänning
tech., mater.sc.	axial stress	enaxligt spänningstillstånd
earth.sc., tech.	basic stress	nominell spänning
earth.sc., mater.sc.	basic stress	grundspänning
earth.sc., tech.	basic-stress value	nominell spänning
earth.sc., industr., construct.	bearing stress	tryckspänning i upplag
tech., mater.sc.	beginning of stress	tidpunkt för första påkänning
el.	bias temperature stress test	BTS-test
earth.sc.	biaxial stress	plant spänningstillstånd
health.	biotic stress	biotisk stress
earth.sc., el.	blade stress	bladbelastning
earth.sc., el.	blade stress	vingbelastning
med.	blood pressure under stress	stresshypertoni
transp.	bond stress	kohesionskraft
fin.	bottom-up stress test	metod som innehåller interna bedömningar från bankerna
industr., construct.	breaking stress	brottspänning
earth.sc., mater.sc.	breaking stress,rupture stress	brottspänning
transp., mater.sc.	buckling stress	bucklingsspänning
earth.sc.	buckling stress	knäckspänning
met.	casting stresses	gjutspänningar
met.	changes caused by prolonged stressing	ändringar orsakade av förlängd belastning
pharma., chem.	chemical stress factor	kemisk stressfaktor
mater.sc.	clamping stresses	inspänningspänningar
transp., mater.sc.	climatical stress	klimatpåverkan
earth.sc.	combined stresses	kombinerade belastningar
earth.sc., mater.sc.	combined stressing	sammansatt påkänning
IT, el.	component stress	komponentbelastning
earth.sc.	compressive stress	inre tryck
mater.sc.	compressive stress	tryckspänning
earth.sc., industr., construct.	concentration stress	spänningskoncentration
transp.	consolidation stress	konsolideringsspänning
med.	constipation due to psychological stress	funktionell obstipation
met.	cooling stress	svalningsspänning
met.	critical shear stress	kritisk skjuvspänning
earth.sc.	critical stress	knäckspänning
mater.sc., met.	critical stress	kritisk spänning
transp.	critical stress area	kritiskt spänningsområde
transp., mater.sc.	critical stress intensity	kritisk spänningsintensitet
earth.sc., mater.sc.	critical stress intensity factor	kritisk spänningsintensitetsfaktor
earth.sc., mater.sc.	crushing stress	brottspänning
met.	cycle of stress	spänningscykel
earth.sc., mater.sc.	cyclic stress	växlande cyklisk last
IT, el.	cyclic stress	cyklisk belastning
earth.sc., mater.sc.	cyclic stress	växlande cyklisk spänning
met.	deformation stress	formändringsmotstånd
med.	deformity due to stress	belastningsdeformitet
construct., wood.	design stress	tillåten spänning
earth.sc., construct.	deviator of stress	spänningsdeviator
earth.sc.	deviatoric stress	reducerad spänning
earth.sc., mater.sc.	discontinuity stresses	diskontinuitetsspänningar
earth.sc., mater.sc.	discontinuity stresses	spänningar på grund av diskontinuitet i konstruktionen
met.	drop in stress	spänningsfall
industr., construct.	drying stress	torkstress
nat.sc.	eddy shearing stress	Reynolds spänning
nat.sc.	eddy shearing stress	virvelskjuvspänning
transp.	effective stress	effektivspänning
earth.sc., mater.sc.	ellipse of stress	spänningsellips
gen.	ellipsoid of stress	spänningsellipsoid
mater.sc., industr., construct.	elongation stress	töjningspåkänning
industr., construct., chem.	enamelling stress	spänning i emaljskikt
tech., mater.sc.	environmental stress	miljöpåkänning
industr., construct., chem.	environmental stress cracking	spänningssprickbildning
industr., construct., chem.	environmental stress cracking	spänningskorrosion
environ.	environmental stress/response indicators	statistik över ekologisk stress
earth.sc., met.	equivalent stress	ekvivalent spänning
mater.sc., met.	Euler's critical stress	Eulers knäckspänning
mater.sc., met.	Euler's stress	Eulers knäckspänning
earth.sc., mech.eng.	exponent of the shearing stress limit law	exponent för gränsskjuvspänning
earth.sc.	external stress	yttre spänning
mater.sc.	factored stress	vägd spänning
mater.sc.	factored stress	viktad spänning
earth.sc., mater.sc.	flow stress	flytspänning
met.	fluctuating stress	fluktuerande spänning
mater.sc., met.	fracture stress	brottspänning
earth.sc., tech.	frozen stress method	spänningsfrysning
tech., mater.sc.	functional stress	funktionspåkänning
tech., mater.sc.	geometric stress concentration factor	geometrisk spänningskoncentrationsfaktor
mater.sc., met.	grinding stress	slipspänning
law, lab.law.	heat stress	värmebelastning
health.	heat stress index	värmeindex
tech., mater.sc.	heat stress index	värmebelastningsindex
met.	high yield stress steel	höghållfasta stål
tech., mater.sc.	hoop stress	ringspänning
earth.sc.	hydrostatic state of stress	hydrostatiskt spänningstillstånd
earth.sc.	hydrostatic stress	hydrostatisk spänning
earth.sc., mater.sc.	impact stress	stötspänning
earth.sc.	intensity of stress	spänning
met.	interference fit stress	spänning vid negativt spel
met.	internal stress	inre spänning
transp., mater.sc.	iso-stress	uniform spänning
earth.sc., mater.sc.	latent stress	egenspänning
earth.sc., mater.sc.	line of stress	statiskt bestämd linje
earth.sc., mater.sc.	line of stress	isostatisk linje
mater.sc., met.	local buckling stress	bucklingsspänning
met.	locked-up stress	restspänning
earth.sc., mater.sc.	longitudinal stress	längsspänning
industr., construct.	mass-stress	tenacitet
earth.sc.	maximum principal stress	maximal huvudspänning
nat.sc.	maximum shear stress	maximal skjuvspänning
nat.sc.	maximum shearing stress	maximal skjuvspänning
met.	maximum stress	största spänning
tech., met.	maximum stress	maximal provkraft
earth.sc., tech.	maximum stress	maxspänning
tech., met.	maximum stress	Fm
transp., mater.sc.	maximum stress limit	maximal spänningsgräns
transp., mater.sc.	maximum stress value	övre gränsspänning
transp., mater.sc.	maximum-to-minimum stress ratio	förhållande mellan maximum- och minimumspänning
econ.	mental stress	stress
earth.sc., mater.sc.	meridianal stress	meridianspänning
met.	microcracks, due to thermal stresses	mikrosprickor på grund av termiska spänningar
earth.sc., tech.	minimum stress	minspännning
mater.sc., met.	multi-axial state of stress	fleraxligt spänningstillstånd
earth.sc.	multiaxial stress	fleraxligt spänningstillstånd
med.	neo-natal malformation caused by stress at work	missbildning hos den nyfödde till följd av ogynnsamma arbetsförhållanden
earth.sc.	neutral stress	portryck
earth.sc., met.	nominal stress	nominell spänning
transp.	normal stress	normalspänning
nucl.pow.	nuclear stress test	säkerhetsstresstest
nucl.pow.	nuclear stress test	stresstest
earth.sc.	octahedral stresses	oktaedriska spänningar
earth.sc.	one-dimensional state of stress	enaxligt spänningstillstånd
mater.sc.	orientation release stress	krympspänning
transp., mater.sc.	overpressure stress	övertryckspåkänning
transp., mater.sc.	overpressure stress	övertrycksbelastning
el.	oxide-induced stress	oxidinducerad stress
met.	permanent set stress	spänning vid z % kvarstående töjning
industr., construct., met.	permanent stress	permanent spänning
construct., wood.	permissible stress	tillåten spänning
tech., construct.	permissible stresses method	metod med tillåten spänning
med.	pharmacodynamic stress	farmakodynamiskt belastningsprov
med.	physical stress	stress
health.	physical stress factor	fysikalisk stressfaktor
earth.sc.	plain stress	plant spänningstillstånd
IT, el.	post stress electrical	elektrisk stressning
IT, el.	post stress electrical	elektrisk efterstressning
isol.	potentially destructive stress	potentiellt förstörande påkänning
transp.	pre-consolidation stress	förkonsolideringsspänning
met.	prescribed unit stress	föreskriven spänning
earth.sc., mater.sc.	primary stress	huvudspänning
earth.sc., mater.sc.	primary stresses	primärspänningar
transp.	principal direction of stress	huvudspänningsriktningar
earth.sc.	principal planes of stress	huvudspänningsplan
transp.	principal stress	huvudspänning
life.sc.	principal stress	huvudkrökningar
mater.sc., met.	proof stress	provningsspänning
tech., met.	proof stress	förlängningsgräns
met.	proof stress	elasticitetsgräns
met.	0.2 proof stress	elasticitetsgräns vid 0,2 %
med.	psychical stress	stress
med.	psychical stress	psykisk spänning
med.	psychical stress-induced syndrome	stressyndrom
environ.	psychological stress	psykologisk påfrestning
environ.	psychological stress Strain or disequilibrium of the mind especially in its affective or cognitive functions, or the physical or mental stimulus, agent or experience that causes such an imbalance	psykologisk påfrestning
transp., mater.sc.	pulsate in one direction of a stress	pulsera i en spänningsriktning
earth.sc., mater.sc.	radial stress	radial spänning
earth.sc., construct.	radial stress	radialspänning
transp., mater.sc.	range of stress	spänningsområde
met.	range of stress	spänningsvidd
earth.sc.	reduced stress	reducerad spänning
industr., construct., met.	relaxation of stresses	spänningsutjämning
industr., construct., met.	relaxation of stresses	avspänning
agric., chem.	relief treatment of stress	spänningsutjämning
met.	repeated stress	upprepad spänning
met.	residual stress	restspänning
industr., construct., met.	residual stress	kvarstående spänning
earth.sc., mater.sc.	residual stress	egenspänning
earth.sc., mater.sc.	residual stress due to rolling	valsningsspänning
met.	residual stress due to welding	svetsspänning
met.	resistance to alternating stresses	utmattningshållfasthet
met.	resistance to alternating stresses	hållfasthet vid växlande påkänningar
met.	resistance to fluctuating stresses	hållfasthet vid växlande belastning
met.	resistance to fluctuating stresses	hållfasthet vid pulserande belastning
cables	resistive stress grader	resistiv fältstyrningsdel
earth.sc., industr., construct.	reversal of stress	spänningsväxling
fin.	reverse stress test	omvänt stresstest
nat.sc.	Reynolds stress	virvelskjuvspänning
nat.sc.	Reynolds stress	Reynolds spänning
construct., wood.	safe stress	tillåten spänning
nucl.pow.	safety stress test	stresstest
nucl.pow.	safety stress test	säkerhetsstresstest
earth.sc., construct.	secondary stress	sekundärspänning
earth.sc., mater.sc.	secondary stresses	sekundära spänningar
mater.sc.	semi-range mean stress diagram	Smith-diagram
earth.sc., mater.sc.	service stress	bruksspänning
earth.sc., mater.sc.	service-load stress	bruksspänning
earth.sc., mater.sc.	settlement stresses	sättningsspänningar
phys.	shear stress	skjuvspänning
transp.	shearing stress	skjuvspänning
life.sc.	shearing stress	vindskjuvspänning
earth.sc., mech.eng.	shearing stress limit law	gränsskjuvspänning
transp., mater.sc.	shearing stress variation	skjuvspänningsvariation
fin.	simulation of a stress scenario	stresstestning
earth.sc., met.	single point stress	punktspänning
environ.	soil stress limit	marks föroreningstolerans
agric., industr.	specific stress	brottstyrka
agric., industr.	specific stress	brott-tenacitet
industr., construct.	specific stress	specifik spänning
agric., industr.	specific stress	tenacitet
met.	specified characteristic proof stress	karaktäristiskt värde på töjningsgräns
mech.eng.	spring subjected to bending stress	bladfjäder
mech.eng.	spring subjected to bending stress in its material	bladfjäder
mech.eng.	spring subjected to torsional stress	torsionsfjäder
mech.eng.	spring subjected to torsional stress in its material	torsionsfjäder
transp.	state of stress at a point	spänningstillstånd
stat., tech.	step stress test	step-stressprovning
met.	stress ageing	avspänningsåldring
met.	stress aging	avspänningsåldring
met.	stress amplitude	spänningsamplitud
transp., mater.sc.	stress analysis	spänningsanalys
mater.sc.	stress analysis	belastningsanalys
tech., mater.sc.	stress and pressure measurement	spännnings-och tryckmätning
met.	stress at the apparent limit of elasticity	övre sträckgräns
earth.sc., industr., construct.	stress concentration	spänningskoncentration
tech., mater.sc.	stress concentration factor	spänningskoncentrationsfaktor
cables	stress-cone	stresskona
met.	stress corrosion	spänningskorrosion
nucl.pow., met., mech.eng.	stress corrosion cracking	spänningskorrosionsspricka
met.	stress crack	spänningsspricka
mater.sc.	stress cracking	spänningskorrosionssprickning
mater.sc.	stress cracking	spänningskorrosion
met.	stress-curve according to elongation	spännings-töjningskurva
tech., mater.sc.	stress cycle	spänningscykel
tech., mater.sc.	stress cycle	påkänningscykel
med.	stress deformity	belastningsdeformitet
tech., mater.sc.	stress distribution	spänningsfördelning
gen.	stress ellipsoid	spänningsellipsoid
health.	stress factor	stressfaktor
med.	stress fracture	stressfraktur
met.	stress free annealing	spänningsglödgning
met.	stress free annealing	avspänningsglödgning
industr., construct.	stress-graded timber other than T-timber	övrigt konstruktionsvirke
industr., construct.	stress-graded timber other than T-timber	Ö-virke
forestr.	stress grading	stressbedömning
tech., industr., construct.	stress grading	hållfasthetssortering
transp.	stress in a section	snittkraft
earth.sc., tech.	stress in extreme fibre	spänning i ytterfiber
life.sc.	stress index	stressindex
med.	stress-induced hypertrophy	tryckinducerad hypertrofi
earth.sc., mater.sc.	stress intensity factor	spänningsintensitetsfaktor
mater.sc., mech.eng.	stress intensity threshold	spänningsintensitetströskel
gen.	stress management	stresshantering
transp., mater.sc.	stress measurement	spänningsmätning
transp.	stress-measuring flight	belastningsmätningsflygning
tech., mater.sc.	stress meter	spänningsmätare
industr., construct., chem.	stress-optical coefficient	spänningsoptisk koefficient
earth.sc., mater.sc.	stress plane	spänningsplan
tech.	stress ratio	spänningskvot
tech., met.	stress ratio	spänningsförhållande
forestr.	stress-related injury	belastningsbesvär
earth.sc., construct.	stress relaxation	spänningsrelaxation
earth.sc., construct.	stress relaxation	relaxation
transp., met.	stress relief treatment	avspänningsglödgning
agric., chem.	stress relief treatment	spänningsutjämning
met.	stress relieving	avspänningsglödgning
met.	stress relieving annealing	spänningsglödgning
met.	stress relieving annealing	avspänningsglödgning
met.	stress relieving by heat treatment	spänningsglödgning
met.	stress relieving by local heating	lokal spänningsutlösning
met.	stress relieving heat treatment	avspänningsglödgning
met.	stress relieving treatment	spänningsglödgning
met.	stress relieving treatment	avspänningsglödgning
environ.	stress/response indicators	statistik över ekologisk stress
earth.sc., mater.sc.	stress-resultant components	tvärsnittskrafter
industr., construct., met.	stress ring	ringspänning
met.	stress rupture	överbelastningsbrott
fin.	stress scenario	stresscenario
industr., construct.	stress-skin construction	skalkonstruktion
met.	stress strain	töjning
gen.	stress-strain curve	spännings-töjningskurva
met.	stress-strain diagram	spännings-töjningsdiagram
met.	stress-strain diagram	spännings-töjningskurva
health.	stress-syndrome	stressyndrom
health.	stress-syndrome	adaptationssyndrom
earth.sc., agric.	stress system	hållfasthetsklassificering
el.	stress test	stresstest
nucl.pow.	stress test	säkerhetsstresstest
comp., MS	stress test	stresstest (A test designed to determine the response of a system under load)
IT	stress testing	gränsvärdeanalys
IT	stress testing	stresstest
IT	stress testing	påkänningstest
fin.	stress testing	stresstestning
mater.sc., mech.eng.	stress threshold	spänningsintensitetströskel
earth.sc., mater.sc.	stress trajectory	statiskt bestämd linje
earth.sc., mater.sc.	stress trajectory	isostatisk linje
med.	stress ulcus	stressulcus
earth.sc.	stress wave	spänningsvåg
transp.	tangential stress	tangentialspänning
mater.sc., met.	temperature stress	termisk spänning
earth.sc.	temperature stress	temperaturspänning
mater.sc., met.	temperature stress	värmespänning
industr., construct., met.	temporary stress	temporär spänning
earth.sc.	tensile stress	dragspänning
met.	test piece subjected to stress relief annealing	avspänningsglödgat prov
transp., mater.sc.	thermal stress	värmespänning
earth.sc.	thermal stress	termiska påfrestningar
transp., mater.sc.	thermal stress	termisk spänning
health.	thermal stress	värmepåfrestning
met.	thermal stress crack	spricka orsakad av uppvärmning
industr., construct., chem.	thermal stress cracking	spänningssprickbildning
life.sc., el.	thermal stress fracturing	termisk sprickbildning
earth.sc., mater.sc.	three-dimensional stress	treaxlig spänning
earth.sc., mater.sc.	three-dimensional stress	treaxialspänning
tech., mater.sc.	tolerated stress	tolerans för påkänning
transp., mater.sc.	torsional stress	torsionsspänning
earth.sc., mater.sc.	total stress	resulterande spänning
life.sc., construct.	total stress	total spänning
transp., mech.eng.	towing stress shear pin	säkerhetsstift
transp., mech.eng.	towing stress shear pin	säkerhetsbult
met.	trapped stress	restspänning
earth.sc., mater.sc.	triaxial stress	treaxlig spänning
earth.sc., mater.sc.	triaxial stress	treaxialspänning
earth.sc., tech.	true stress	verklig spänning
met.	ultimate stress	brottgräns
tech., met.	ultimate stress	brottspänning
earth.sc.	ultimate stress	brottpåkänning
earth.sc.	ultimate stress	brottbelastning
earth.sc.	unit compressive stress	inre tryck
earth.sc.	unit stress	spänning
met.	unrelieved stress	restspänning
environ.	urban stress	stadsstress
environ.	urban stress A state of bodily or mental tension developed through city living, or the physical, chemical, or emotional factors that give rise to that tension	stadsstress
mater.sc.	vibration stress	vibrationspåkänning
earth.sc., el.	voltage stress	elektrisk fältstyrka
met.	welding stress	svetsspänning
health., engl.	work stress	stress
health.	work stress	påfrestning
construct., wood.	working stress	tillåten spänning
transp., mater.sc.	working stress level	arbetsbelastning
industr., construct., chem.	yield stress	sträckgräns
earth.sc., mater.sc., chem.	yield stress	flytspänning