Subject | English | Swedish |
chem. | anode scrap | anodrest |
nat.sc., industr., construct. | bark scrap | barkavskrap |
environ. | bought scrap | returmetall |
market. | by products or scrap | biprodukter eller kassationer |
comp., MS | constant scrap | konstant kassation (The quantity of a particular component that is expected to be scrapped during production regardless of the number of items produced) |
met. | consumption of scrap by the iron and steel industry | förbrukning av skrot inom järn- och stålindustrin |
industr., construct., chem. | dry scrap | skrot |
el. | electrode scrap | elektrodskrot |
environ. | electronic scrap | elektroniska avfallsprodukter |
environ. | electronic scrap Any material from electronic devices and systems, generated as a waste stream in a processing operation or discarded after service | elektroniska avfallsprodukter |
environ. | electronic scrap regulation | förordning om elektroniska avfallsprodukter |
environ. | electronic scrap regulation Government or management prescribed rule for the disposal and recycling of electric parts, circuits and systems, especially computer devices | förordning om elektroniska avfallsprodukter |
met., el. | fragmentized scrap | fragmenterat skrot |
industr. | glass scrap | glasavfall |
chem. | glost scrap | skrot av glattgods |
industr., construct. | ground scrap | skrotgummipulver |
industr., construct. | ground scrap | gummipulver |
environ. | iron scrap | järnskrot |
environ. | iron scrap Waste pieces or disused articles of wrought iron (wrought-iron scrap) suitable for reworking for rolling or forging | järnskrot |
coal. | metalliferous ores and metal scrap | metallmalmer och metallavfall |
met. | net receipts of scrap by the iron and steel industry from outside | nettotillförsel av skrot till järn- och stålindustrin utifrån |
met. | outside scrap storage | skrotningsanläggning |
met. | outside scrap storage | skrotgård |
met. | return scrap-returns | cirkulationsskrot |
market. | sales of by-products and scrap | försäljning av skrot |
IT, dat.proc. | scrap area | urklipp |
IT, dat.proc. | scrap area | klippbord |
met., el. | scrap bay | skrothall |
met. | scrap breaker | skrothejare |
gen. | scrap bucket | chargekorg |
gen. | scrap bucket | chargerkorg |
met., el. | scrap bucket transfer car | skrotvagn |
met., el. | scrap car | skrotvagn |
IT, el. | scrap crusher | avfallskvarn |
IT, el. | scrap crusher | skrotkross |
met. | scrap cut | skrotsnitt |
met. | scrap cutting | skrotskärning |
environ., met. | scrap dealer | skrotuppköpare |
met., el. | scrap density | skrotdensitet |
environ. | scrap dump | skrotupplag |
environ. | scrap dump Area where waste material, especially metal, is dumped | skrotupplag |
fin., industr. | scrap market | skrotmarknad |
environ. | scrap material | skrotmaterial |
environ. | scrap material Recyclable material from any manufacturing process or discarded consumer products | skrotmaterial |
environ. | scrap material market | marknad för skrotmaterial |
environ. | scrap material market The trade or traffic in discarded or leftover materials that can be reused in some way | marknad för skrotmaterial |
environ. | scrap material price | pris på skrotmaterial |
environ. | scrap material price The amount of money or the monetary rate at which materials discarded from manufacturing operations can be bought or sold | pris på skrotmaterial |
environ. | scrap metal | metallskrot |
environ. | scrap metal Any metal material discarded from manufacturing operations and usually suitable for reprocessing | metallskrot |
environ., met. | scrap metal merchant | skrotuppköpare |
met. | scrap preheating | skrotförvärmning |
met. | scrap pre-heating | skrotförvärmning |
met. | scrap preheating | förvärmning av skrot |
met. | scrap pre-heating | förvärmning av skrot |
met., mech.eng. | scrap return | returmaterial |
environ. | scrap shear | skrotsax |
transp. | scrap store | skrotmagasin |
environ. | scrap tyre | skrotdäck |
environ. | scrap tyre Recyclable material from discarded motor vehicle tyres | skrotdäck |
market. | scrap value | skrotvärde |
market. | scrap value | utrangeringsvärde |
comp., MS | scrap value | kassationsvärde (The expected cash value of the asset at the end of its useful life) |
environ. | scrap vehicle Car which is delivered for breaking up or otherwise discarded | bilvrak |
environ. | scrap vehicle | skrotat fordon |
gen. | scrap vehicle | bilvrak |
environ. | scrap vehicle Car which is delivered for breaking up or otherwise discarded | skrotat fordon |
met. | scrap yard | skrotgård |
met. | scrap yard | skrotningsanläggning |
met. | selected scrap | sorterat skrot |
met. | small scrap | klent skrot |