Subject | English | Swedish |
gen. | disarmament, demobilisation and reintegration | avväpning, demobilisering och återanpassning |
UN | Disarmament, Demobilisation, Rehabilitation, and Reintegration | avväpning, demobilisering, rehabilitering och reintegrering |
social.sc. | disarmament, demobilization, repatriation and reintegration | avväpning, demobilisering, återvändande och återanpassning |
UN | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement | avväpning, demobilisering, återvändande, återanpassning och återflyttning |
social.sc., ed. | to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | underlätta inträde och återinträde på arbetsmarknaden |
gen. | measures for the treatment, education, aftercare, rehabilitation or social reintegration of the offender | gärningsmannen skall bli föremål för behandling, utbildning, eftervård, rehabilitering eller social återanpassning |
gen. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program | program för demobilisering och återflyttning som avser flera länder i området kring de stora sjöarna |
social.sc., empl. | reintegration and late integration of women into working life | kvinnors återinträde och sena inträde i arbetslivet |
econ. | reintegration enterprise | inslussningsföretag |
law, h.rghts.act., social.sc. | reintegration into society | återintegrering i samhället |
law, h.rghts.act., social.sc. | reintegration into society | återanpassning till samhället |
econ. | reintegration into working life | återgång till arbetslivet |
social.sc. | social reintegration | återintegrering i samhället |
social.sc. | social reintegration of offenders | social återanpassning av straffade personer |
ed., unions. | vocational integration and reintegration into the labour market | inträde och återinträde på arbetsmarknaden |