| Subject | English | Swedish |
| gen. | a provision supplementing this Treaty | en tilläggsbestämmelse till detta fördrag |
| construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | handlingsplanen från Wien |
| construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | handlingsplan för att på bästa sätt genomföra bestämmelserna i Amsterdamfördraget om upprättande av ett område med frihet, säkerhet och rättvisa |
| fin. | actuarial provision | försäkringstekniska avsättningar |
| polit. | Ad hoc Working Group on the Provision of NATO Assets | ad hoc-gruppen för tillhandahållande av Nato-resurser |
| gen. | adopt a provision | anta en bestämmelse |
| law | to adopt provisions | anta bestämmelser |
| law | adopt provisions | anta bestämmelser |
| patents. | advice, consultancy and provision of information relating to computers | rådgivning, konsult och tillhandahållande av information avseende datorer |
| law, market. | allocation to provision | avsättning till reserv |
| law, fin. | ancillary provisions | anknuten bestämmelse |
| tax. | anti-abuse provisions | bestämmelse mot missbruk |
| transp., industr. | anti-slip provision | halkskyddsbeläggning |
| law | appropriate provisions for enforcement | lämpliga bestämmelser om genomförande och påföljder |
| law | approximation of laws, regulations or administrative provisions | tillnärmning av lagar och andra författningar |
| gen. | approximation of laws, regulations or administrative provisions | tillnärmning av lagstiftning |
| health. | Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence | överenskommelse om tillämpning av det europeiska avtalet av den 17 oktober 1980 om tillhandahållande av medicinsk vård vid tillfällig vistelse |
| law | aspirational provision | vägledande bestämmelse |
| gen. | assets covering the technical provisions | tillgångar som täcker de försäkringstekniska avsättningarna |
| gen. | assets used to cover the technical provisions | tillgångar som täcker de försäkringstekniska avsättningarna |
| fin. | bank secrecy provisions | föreskrifter om banksekretess |
| law, agric. | basic provision | rambestämmelse |
| law | basic provision | materiell föreskrift |
| law | basic provision | materiell bestämmelse |
| gen. | basic provision | grundläggande bestämmelse |
| insur. | bracketed provisions | jämkad ersättning |
| law | to bring securities into line with the relevant legal provisions | anpassa värdepapper till gällande bestämmelser |
| fin. | call provision | köpoption med förköpsrätt |
| fin. | carry-over provision | överföringsrätt till nästa beräkningsperiod |
| commer., polit. | Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover | kommittén för harmonisering av huvudbestämmelserna för kreditförsäkringar för medellånga och långa exportaffärer |
| gen. | Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products | Kommittén för tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror |
| insur. | Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance | Kommittén för samordning av lagar och andra författningar om direkt livförsäkring |
| polit. | Committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses explosives | Kommittén för harmonisering av bestämmelserna om utsläppande på marknaden och övervakning av explosiva varor för civilt bruk |
| industr. | Committee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses | Kommittén om harmonisering av bestämmelserna om utsläppande på marknaden och övervakning av explosiva varor för civilt bruk |
| patents. | Community implementing provisions | tillämpningsföreskrifter för gemenskapen |
| patents. | compilation and provision of business and trade information | sammanställning och tillhandahållande av företags- och handelsinformation |
| patents. | compilation and provision of business information | sammanställning och tillhandahållande av |
| fin. | compulsory provision of a security | obligatoriskt ställande av säkerhet |
| law | to conflict with the provisions | påverka bestämmelserna |
| econ., fin., busin. | Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS | Kontaktkommittén för fondföretag |
| econ., fin., busin. | Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS | Kontaktkommittén för samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper fondföretag |
| gen. | Contact Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities UCITS | Kontaktkommittén för samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper |
| law | contract renewal provision | klausul om förnyelse av kontrakt |
| law | contravene a provision | överträda en bestämmelse |
| fin. | currency-matching provisions | bestämmelser om valutamatchning |
| law | Customs Code implementing provisions | tillämpningsföreskrifter för gemenskapens tullkodex |
| law | Declaration on the provisions relating to transparency, access to documents and the fight against fraud | förklaring om bestämmelserna om insyn, tillgång till handlingar och kamp mot bedrägerier |
| fin., account. | deferred payment of capital, reserves and provisions of the ECB | uppskjuten betalning av kapital,reserver och avsättningar i ECB |
| law | derogating provision | undantagsbestämmelse |
| commun. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | TV utan gränser |
| law | draft legislative provision | förslag till rättsregler |
| fin. | dynamic provisioning | dynamiska avsättningar |
| fin. | dynamic provisioning | dynamiska kapitalavsättningar |
| fin. | dynamic provisioning | framåtblickande avsättningar |
| fin., account. | early amortisation provision | bestämmelse om förtida amortering |
| patents. | entertainment services in the nature of provision and management of theatres, cinemas and concert halls | underhållning i form av förmedling och ledning av teatrar, biografer och konserthallar |
| gen. | equalisation provision | utjämningsavsättning |
| health. | European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence | det europeiska avtalet om tillhandahållande av medicinsk vård vid tillfällig vistelse |
| gen. | existing provisions | befintliga bestämmelser |
| gen. | failure to incorporate EU provisions into national law | brist i medlemsstaternas genomförande |
| fin. | financial provision for renewal | avsättning till förnyelse |
| proced.law. | financial provision payment | underhållsbidrag |
| law | financial provisions | finansiella bestämmelser |
| fin. | forward looking provisioning | dynamiska kapitalavsättningar |
| fin. | forward looking provisioning | framåtblickande avsättningar |
| fin. | forward looking provisioning | dynamiska avsättningar |
| law, agric. | framework provision | grundläggande bestämmelse |
| law | general law provision | ingress |
| law | general law provision | inledande förklaringar |
| market. | general provision for doubtful debts | generell reserv för osäkra fordringar |
| law | general provisions | allmänna bestämmelser |
| fin. | general provisions | allmän avsättning |
| law, demogr., construct. | general provisions | allmänna föreskrifter |
| gen. | General provisions | Allmänna bestämmelser |
| law | horizontal provision | övergripande bestämmelse |
| commer., polit. | horizontal provisions relevant to the four freedoms | övergripande bestämmelser avseende de fyra friheterna |
| fin., social.sc. | institution for occupational retirement provision | tjänstepensionsinstitut |
| fin., social.sc. | institution for retirement provision | tjänstepensionsinstitut |
| law | lapsed provision | inte längre tillämpad bestämmelse |
| law | lapsed provision | bestämmelse som inte längre är tillämplig |
| law | laws, regulations and administrative provisions | lagar och andra författningar |
| fin. | loan loss provisioning | avsättning till förlustreserv |
| law | making provision for fines and penalty payments | införande av böter och viten |
| insur. | mathematical provision | matematisk avsättning |
| law | Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall notify those provisions to the Commission [by …][without delay][…] and shall notify it [without delay] of any subsequent amendment affecting them. | Medlemsstaterna bör fastställa de sanktioner för överträdelser av bestämmelserna i denna förordning som ska införas mot fysiska och juridiska personer. Sanktionerna bör vara effektiva, proportionella och avskräckande. |
| social.sc., commun. | minimum guaranteed provision | miniminivå för tjänster |
| fin. | monetary law provision | föreskrift om den monetära lagstiftningen |
| fin. | monetary law provision | bestämmelse om den monetära lagstiftningen |
| commun., IT, social.sc. | multilingual service provision | integrerad flerspråkig tjänst |
| law | national provision | nationell bestämmelse |
| law | non-affiliation provision | klausul mot engagemang i annan verksamhet |
| law, lab.law. | non-regression provision | standardbestämmelse om att den befintliga skyddsnivån inte får sänkas |
| law, lab.law. | normative provision of a collective agreement | bestämmelse i ett kollektivavtal |
| law | notwithstanding the legal provisions in force | med avvikelse från gällande lagbestämmelser |
| proced.law. | obligation to make financial provision | underhållsskyldighet |
| gen. | obligatory provision of security | obligatorisk säkerhet |
| commun., IT | open network provision | tillhandahållande av öppet nät |
| commun., IT | open network provision | tillhandahållande av öppna telenät |
| stat., commun., IT | open network provision | tillhandahållande av öppna nät |
| commun. | Open Network Provision to leased lines | ONP-villkor för förhyrda förbindelser |
| law | operative provision | tillämpningsbestämmelser i överenskommelsen |
| gen. | Operative Provision 8 | tillämpningsbestämmelse nr 8 |
| law | operative provisions of the judgment | domslut |
| fin. | optional provision of a security | icke obligatoriskt ställande av säkerhet |
| social.sc. | opt-out provision | undantagsklausul |
| med. | other provisions | övriga avsättningar |
| market. | other regulated provisions | övriga lagstadgade avsättningar |
| market. | other regulated provisions | övriga lagreglerade avsättningar |
| law, agric. | outline provision | grundläggande bestämmelse |
| law, priv.int.law. | overriding mandatory provision | överordnad tvingande bestämmelse |
| law, priv.int.law. | overriding mandatory provision | internationellt tvingande regel |
| environ. | parking provision | tillhandahållande av parkering |
| environ. | parking provision Area where a vehicle can be left for a period of time | tillhandahållande av parkering |
| energ.ind., nucl.phys. | particular safeguard provisions | särskilda kontrollbestämmelser |
| nucl.pow. | Particular Safeguards Provisions | särskilda kontrollbestämmelser |
| nucl.pow. | Particular Safeguards Provisions | anläggningsspecifika kontrollbestämmelser |
| fin. | penal provisions | straffrättsliga bestämmelser |
| gen. | pertinent provisions | relevanta bestämmelser |
| comp., MS | Power BI Provisioning Guide | Distributionsguiden för Power BI (The guide for IT administrators to learn how to provision Power BI) |
| law | preemption provision | klausul om franchisegivares förköpsrätt |
| market. | previous depreciation or provision written back | återföring av nedskrivningar eller reserver |
| patents. | printed matter relating to the provision of information | trycksaker rörande tillhandahållande av information |
| law | procedural provision | processuell bestämmelse |
| polit., fin., econ. | Protocol on certain provisions relating to Denmark | protokollet om vissa bestämmelser angående Danmark |
| polit. | Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | protokollet om vissa bestämmelser angående Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland |
| law, construct. | Protocol on transitional provisions | protokollet om övergångsbestämmelser |
| law, IT | provision against modification | integritetsskydd |
| law, IT | provision against modification | förändringsskydd |
| law | provision considered as a law | gälla som lag |
| fin. | provision cost | kostnad för tillhandahållande |
| fin. | provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget | bestämmelser om att vissa kategorier av utgifter skall återbetalas till den allmänna budgeten |
| gen. | provision for claims outstanding | avsättning för oreglerade skador |
| market., fin. | provision for depreciation | årlig avskrivning |
| account. | provision for depreciation | värdeminskningskonto |
| law | provision for enforcement | bestämmelser om genomförande och påföljder |
| gen. | provision for enforcement | bestämmelse om genomförande och påföljder |
| fin. | provision for liabilities and charges | reserv för risker och kostnader |
| fin. | provision for liabilities and charges | avsättning till förluster och omkostnader |
| market. | provision for liabilities-exceptional | reserveringar för oförutsedda extraordinära utgifter |
| account. | provision for liabilities-financial | reserveringar för oförutsedda finansiella utgifter |
| market. | provision for loss in value | exceptionella nedskrivningar |
| market. | provision for loss in value of current assets | nedskrivningar av omsättningstillgångar |
| market. | provision for loss in value of customer accounts | värdereglering av kundfordringar |
| market. | provision for loss in value of financial assets | nedskrivningar av kortfristiga placeringar |
| market. | provision for loss in value of fixed tangible and intangible assets | nedskrivningar av immateriella och materiella anläggningstillgångar |
| market. | provision for loss in value of products | ackumulerade nedskrivningar av halvfabrikat och färdiga varor |
| market. | provision for loss in value of stock of goods for resale | ackumulerade nedskrivningar av lager av handelsvaror |
| market. | provision for loss in value of sundry debtor accounts | värdereglering av övriga fordringar |
| market. | provision for loss in value of work in progress for goods | ackumulerade nedskrivningar av produkter i arbete |
| market. | provision for loss in value of work in progress for services | ackumulerade nedskrivningar av pågående arbeten |
| account. | provision for possible loss in value of long-term securities | reserv för förlust på varaktiga aktieinnehav |
| gen. | provision for renewals | återanskaffningsreserv |
| law, market. | provision for reserve | avsättning till reserv |
| law, agric. | provision for retired farmers | undantag |
| market. | provision for specific doubtful debts | individuellt beräknad reserv för osäkra fordringar |
| account. | provision for unearned premiums | avsättning för ej intjänade premier |
| law | provision in favour of a third party | bestämmelse till förmån för tredje man |
| law | provision inter vivos | transaktion inter vivos |
| law | provision of a devise | testamentsförordnande |
| fin. | provision of a security | ställa säkerhet |
| law | provision of a security | ställa en säkerhet |
| law | provision of a will | testamentsförordnande |
| law, lab.law. | provision of an industrial agreement | bestämmelse i ett kollektivavtal |
| patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | företags-/affärsinformation, inkluderande tillhandahållande av sådan via direktanslutning från en datoriserad databas genom webbsidor på Internet |
| patents. | provision of business statistical information | tillhandahållande av information om företagsstatistik |
| obs., proced.law. | provision of compensation | skadestånd efter äktenskapsskillnad |
| econ. | provision of documents | tillhandahållande av handlingar |
| patents. | provision of facilities for exhibitions and fairs | tillhandahållande av anordningar för utställningar och mässor |
| patents. | provision of finance for credit sales | ordnande av finansiella medel för kreditförsäljning |
| law | provision of financial services | tillhandahållande av finansiella tjänster |
| demogr. | provision of housing land | tillhandahållande av bostadsmark |
| patents. | provision of information relating to any of the aforesaid | tillhandahållande av information med avseende på det tidigare nämnda |
| crim.law. | Provision of information to Parliament in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters | Underrättande av parlamentet när det gäller polissamarbete och straffrättsligt samarbete |
| law, IT | provision of information to the data subject | bestämmelser rörande rätten att få del av egna personuppgifter |
| commun. | provision of leased lines | förhyrd förbindelse |
| patents. | provision of physical education and gymnastic facilities | tillhandahållande av gymnastik, lek och idrott och upplåtande av gymnastikanläggningar |
| law, IT | provision of protection against theft | stöldskyddsåtgärd |
| econ. | provision of services | tillhandahållande av tjänster |
| market. | provision of services | tjänsteprestationer |
| law, life.sc. | provision of services | tillhandahållande av gemensamma anläggningar |
| patents. | provision of statistical information | tillhandahållande av statistisk information |
| patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | upplåtande av telekommunikationsåtkomst och länkar till datoriserade databaser och till Internet |
| gen. | provision of transponder capacity | utrustning för relästation |
| gen. | provision of transponder capacity | relästationsutrustning |
| transp. | provision of transport services | tillhandahållande av transporttjänster |
| gen. | provision suspending implementation | avstängningsåtgärd |
| law, IT | provision to inform the person concerned | bestämmelser rörande rätten att få del av egna personuppgifter |
| comp., MS | provisioning domain | etableringsdomän (The domain name of the Outlook Live domain that you are configuring with Outlook Live Directory Sync (OLSync)(previously known as GALSync 2010). When you deploy OLSync, you manually enter at least one provisioning domain, for example, student.contoso.edu, during the ILM 2007 configuration process. The provisioning domain must be an accepted domain in your Outlook Live deployment) |
| fin., econ. | provisioning rate | inbetalningssats |
| law | provisions causa mortis | rättshandlingar för dödsfalls skull |
| gen. | provisions common to several Institutions | gemensamma bestämmelser för flera institutioner |
| polit., law | provisions concerning the form of acts | bestämmelser om rättsakternas utformning |
| fin. | provisions equivalent to reserves | avsättningar som är lika med reserver |
| market. | provisions for amortization of intangible assets | ackumulerade nedskrivningar av immateriella anläggningstillgångar |
| market. | provisions for contingencies | avsättningar |
| market. | provisions for depreciation of fixed assets | ackumulerade nedskrivningar av anläggningstillgångar |
| market. | provisions for depreciation of tangible assets | ackumulerade nedskrivningar av materiella anläggningstillgångar |
| market. | provisions for doubtful debts | värdereglering av fordringar |
| market. | provisions for liabilities and charges | avsättningar för risker och utgifter |
| market. | provisions for liabilities and charges | avsättningar för risker och framtida utgifter |
| market. | provisions for liabilities-operating | reserveringar för oförutsedda utgifter |
| market. | provisions for loss in value of investments | värdereglering av kortfristiga placeringar |
| market. | provisions for loss in value of securities | värdereglering av kortfristiga placeringar |
| market. | provisions for loss in value of stock and work in progress | ackumulerade nedskrivningar av lager och pågående arbeten |
| gen. | provisions for outstanding claims | avsättning för oreglerade skador |
| fin. | provisions for pensions | pensionsavsättningar |
| fin. | provisions for pensions | avsättningar för pensioner |
| market. | provisions for pensions and similar obligations | avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser |
| market. | provisions for replacement of fixed assets | avsättningar för återanskaffning av anläggningstillgångar |
| gen. | provisions governing the Institutions | institutionella bestämmelser |
| gen. | provisions governing the institutions | institutionella bestämmelser |
| fin., polit. | provisions in force | gällande bestämmelser |
| polit., law | provisions laid down by law, regulation or administrative action | bestämmelser i lagar och andra författningar |
| law | provisions laid down by law, regulation or administrative action | lagar och andra författningar |
| law | provisions of civil law | civilrättslig regel |
| law | provisions of labour law | arbetsrättslig regel |
| market. | provisions of services | fakturering av utförda tjänster |
| law | provisions of the articles | stadgebestämmelse |
| gen. | provisions of the Financial Regulation | budgetförordningens bestämmelser |
| health., agric., anim.husb. | provisions on problems of animal health/relating to animal health | djurhälsokrav |
| fin. | provisions which govern the implementation of the budget | bestämmelser som reglerar budgetens genomförande |
| law | quotation of a legal provision | citerande av en lagbestämmelse |
| market. | regulated provisions | obeskattade reserver |
| market. | regulated provisions-fixed assets | lagstadgade avsättningar för anläggningstillgångar |
| market. | regulated provisions relating to fixed assets | reglerade avsättningar avseende anläggningstillgångar |
| market. | regulated provisions relating to other assets | reglerade avsättningar avseende andra tillgångar |
| market. | regulated provisions relating to stocks | lagerreserv |
| market. | regulated provisions-stocks | lagstadgade avsättningar till lagerreserv |
| gen. | to repeal or amend provisions | upphäva eller ändra bestämmelser |
| chem. | restriction provision | bestämmelse om begränsningar |
| law | secrecy provision | klausul om sekretess |
| gen. | security-related provisions | säkerhetsbestämmelser |
| law | separability of treaty provisions | traktatbestämmelsers delbarhet |
| econ., fin., environ. | service provision | tillhandahållande av tjänster |
| social.sc. | social provisions | sociala bestämmelser |
| agric. | specific provision | särskilda bestämmelser) |
| agric. | specific provision | detaljbestämmelser |
| agric. | specific provision | detaljerade bestämmelser |
| agric. | specific provision | (ev. särbestämmelser |
| law, agric. | standard provision | grundläggande bestämmelse |
| construct. | Standing Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products | ständiga kommittén för tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om byggprodukter |
| construct. | Standing Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products | ständiga byggkommittén |
| stat. | stores and provisions | förråd och underhåll |
| med. | subject to the provisions relating to Public health | om inte annat följer av bestämmelserna om folkhälsa |
| law | substantive provision | materiell bestämmelse |
| law | substantive provision | materiell föreskrift |
| law | such provisions as are a matter for regulation or administrative action | bestämmelser som meddelas i andra författningar än lagar |
| law | such provisions as are a matter for regulation or administrative action | sådana bestämmelser som meddelas i andra författningar än lagar |
| law | supply provision | leverantörsklausul |
| fin. | tax-deductible provision | avdragsgill avsättning |
| commer., nat.sc. | technical provision | teknisk föreskrift |
| law | territorial provision | territoriell bestämmelse |
| law | the adoption or amendment of a provision | införandet eller ändringen av en bestämmelse |
| gen. | the Council may extend the provisions of this Chapter to... | rådet får besluta att bestämmelserna i detta kapitel skall tillämpas även på... |
| lab.law. | the general provision of this Treaty relating to the liberalisation of services | fördragets särskilda och allmänna bestämmelser rörande...liberaliseringen av tjänster |
| gen. | the implementation of the provisions of Article | genomföra bestämmelserna i artikel |
| law | the provisions may be declared inapplicable | bestämmelserna får förklaras icke tillämpliga på... |
| social.sc. | the provisions of this Chapter and measures taken in pursuance thereof | bestämmelserna i detta kapitel och åtgärder som vidtagits med stöd av dessa |
| gen. | the provisions which directly affect the functioning of the common market | sådana bestämmelser som direkt inverkar på den gemensamma marknadens funktion |
| lab.law. | these measures shall not prejudice the applicability of provisions | dessa åtgärder skall inte hindra tillämpning av bestämmelser i lagar och andra författningar |
| comp., MS | thin provisioning | tunn allokering (A mechanism that allows administrators to set policies on storage utilization such that storage can be dynamically allocated from or returned to a larger aggregated pool of storage, depending on client usage) |
| econ. | transnational provision of services | tillhandahållande av tjänster över gränserna |
| law, fin. | unfair contract provision | oskäligt avtalsvillkor |
| gen. | until these provisions have been laid down | till dess att de bestämmelser som avses...har fastställts |
| law | violation of a provision | överträdelse av en bestämmelse |
| gen. | whether an agreement envisaged is compatible with the provisions of this Treaty | huruvida ett tilltänkt avtal är förenligt med bestämmelserna i detta fördrag |
| gen. | with due regard for the provisions of the Treaty | med vederbörlig hänsyn till fördragets bestämmelser |
| gen. | within the framework of the provisions set out below | inom ramen för nedanstående bestämmelser |
| gen. | without prejudice to more stringent and/or more specific provisions | utan att det påverkar tillämpningen av strängare och/eller mer detaljerade bestämmelser |
| gen. | without prejudice to more stringent and/or more specific provisions | utan att det påverkar tillämpning av strängare eller mer detaljerade föreskrifter |
| market. | write-back of depreciation and provisions | återföring av avskrivningar,nedskrivningar och avsättningar |
| market. | write-back of depreciation and provisions-operating | återföring av driftsmässiga avskrivningar,nedskrivningar och avsättningar |
| account. | write-back of provisions-exceptional | återföring av jämförelsestörande avsättningar |
| market. | write-back of provisions-financial | återföring av finansiella avsättningar och nedskrivningar |