Terms containing Program

Subject	English	Swedish
econ.	action programme	åtgärdsprogram
gen.	Action programme	åtgärdsprogram
fin., econ.	action programme "FISCUS"	åtgärdsprogram för tull- och skattefrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020
fin., econ.	action programme "FISCUS"	åtgärdsprogrammet "Fiscus"
fin., econ.	action programme "FISCUS"	Fiscusprogram
immigr.	Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration	Argoprogrammet
immigr.	Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration	handlingsprogram för administrativt samarbete om yttre gränser, visering, asyl och invandring
fin., econ.	action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020	åtgärdsprogrammet "Fiscus"
fin., econ.	action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020	åtgärdsprogram för tull- och skattefrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020
fin., econ.	action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020	Fiscusprogram
fin., polit.	action programme for customs in the Community	Tull 2000
fin., polit.	action programme for customs in the Community	Tull 2007
fin., polit.	action programme for customs in the Community	åtgärdsprogram för tullfrågor i gemenskapen
gen.	action programme for customs in the Community	Tull 2013
fin., polit.	action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020	åtgärdsprogram för tullfrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020
gen.	action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020	Tull 2020
econ.	Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union	åtgärdsprogram för minskning av administrativa bördor i Europeiska unionen
social.sc., ed.	action programme for the implementation of a European Community vocational training policy	åtgärdsprogram för genomförandet av en yrkesutbildningspolitik för Europeiska gemenskapen
gen.	action programme for the implementation of a European Community vocational training policy	Leonardo da Vinci-programmet
gen.	Action Programme for the Mediterranean	handlingsprogram för Medelhavet
social.sc., ed.	Action programme for the promotion of youth exchanges in the Community	Ungdom för Europa-programmet
social.sc., ed., lab.law.	Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life	Handlingsprogram för yrkesutbildning av unga och deras förberedelse för arbets- och vuxenlivet
social.sc., ed., lab.law.	Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life	gemenskapsprogram för ungas yrkesutbildning och förberedelse för arbetsmarknaden
social.sc., ed., lab.law.	Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life	gemenskapsprogram för ungas yrkesutbildning och förberedelse för arbetsmarknaden
social.sc., ed., lab.law.	Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life	Handlingsprogram för yrkesutbildning av unga och deras förberedelse för arbets- och vuxenlivet
law, ed.	action programme to improve awareness of Community law within the legal professions Robert Schuman project	åtgärdsprogram för att öka medvetenheten om gemenskapsrätten hos jurister Robert Schuman-programmet
law	Action programme to improve awareness of Community law within the legal professions	Åtgärdsprogram för att öka medvetenheten om gemenskapsrätten hos jurister
econ.	action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020	åtgärdsprogram för att förbättra skattesystemens funktionssätt i Europeiska unionen för perioden 2014–2020
gen.	action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020	Fiscalis 2020
obs., commun., patents.	ACTS programme	särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området avancerade kommunikationstekniker och -tjänster
tech.	adaptor program case	programlåda
fin.	adjustment programme	saneringsprogram
agric.	advisory programme	rådgivningsprogram
econ., agric.	agricultural development programme	program för utveckling av jordbruket
econ.	aid programme	biståndsprogram
agric.	aid programme	stödprogram
immigr.	aid programme to assist the return of asylum seekers	handlingsprogram för återvändande
gen.	Altener II programme	Altenerprogrammet
fin.	Amsterdam Special Action Programme	Amsterdam-handlingsprogram
social.sc.	Amsterdam Special Action Programme	det särskilda handlingsprogrammet från Amsterdam
account.	annual work programme	årligt arbetsprogram
relig.	ARIANE action programme	Arianeprogrammet
relig.	ARIANE action programme	program för stöd till böcker och läsning inbegripet översättning Ariane
relig.	Ariane Programme	Arianeprogrammet
relig.	ARIANE Programme	Arianeprogrammet
account.	audit programme	granskningsprogram
econ., environ.	Barbados Programme of Action for Small Island Developing States	åtgärdsprogrammet från Barbados för små östater under utveckling
econ., environ.	Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States	åtgärdsprogrammet från Barbados för små östater under utveckling
fin.	base lending program	årets utlåningsprogram
fin.	base lending programme	årets utlåningsprogram
gen.	batch program	kommandoprogram
social.sc.	Beijing Declaration and Programme of Action	Pekingdeklarationen och handlingsprogrammet
gen.	Biological Equipment Development and Enhancement Programme	program för utveckling och förbättring av biologisk utrustning
patents.	books, printed matter, pamphlets, leaflets, bulletins, magazines, periodical publications, instruction manuals, photographs, programmes, publications, posters, postcards, book markers, writing implements, instructional and teaching material except apparatus, decalcomanias, and heat transfers, stationery, diaries, calendars, pictures, playing cards, notebooks and bumper stickers	böcker, trycksaker, broschyrer, häften, bulletiner, veckotidningar, tidskrifter, periodiska skrifter, instruktionsböcker, fotografier, program, publikationer, affischer, vykort, bokmärken, skrivmaterial, instruktions- och undervisningsmaterial ej apparater, överförings- och påstrykningsbilder, pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, dagböcker och fickkalendrar, almanackor, tavlor, spelkort,
fin.	Borrowing Programme	upplåningsprogram
patents.	broadcasting and transmission of programmes	utsändning och överföring av program
patents.	broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes	utsändning och/eller överföring av radio- och/eller tv-
patents.	broadcasting of programmes	utsändning av program
patents.	broadcasting of radio and television programmes	utsändning av radio- och tv-program
patents.	broadcasting of television programmes	utsändning av televisionsprogram
patents.	cable, satellite and direct-to-home transmission and distribution of television programmes	tv-program som sänds och distribueras via kabel, satellit och direkt till hemmen
stat.	census awareness and products program	program för kännedom av census och censusprodukt
stat.	census community awareness program	program för kännedom av census i samhället
gen.	civil society program	program för det civila samhället
stat., IT	cluster analysis and regression program	klusteranalys och regressionsprogram
gen.	Commission Work Programme	Kommissionens Arbetsprogram
tax.	Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme	kommittén för genomförande av gemenskapsprogrammet för att förbättra beskattningssystemens funktion på den inre marknaden Fiscalis
tax.	Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme	Fiscaliskommittén
construct., energ.ind.	Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector	kommittén för genomförande av det fleråriga programmet för åtgärder inom energisektorn
energ.ind.	Committee for implementation of the multiannual programme for action in the field of energy "Intelligent Energy - Europe"	kommittén för genomförande av det fleråriga programmet för åtgärder på energiområdet Intelligent energi - Europa
social.sc.	Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum AENEAS	kommittén för genomförande av programmet för ekonomiskt och tekniskt stöd till tredje land i fråga om migration och asyl Aeneas
law, social.sc.	Committee for implementation of the programme of Community action to encourage cooperation between Member States to combat social exclusion	kommittén för genomförande av programmet för gemenskapsåtgärder som skall uppmuntra medlemsstaterna att samarbeta för att motverka social utslagning
law, social.sc.	Committee for implementation of the programme of Community action to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne II	kommittén för genomförande av gemenskapens handlingsprogrammet för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II
law	Committee for implementation of the "Youth" Community action programme	kommittén för genomförande av gemenskapens åtgärdsprogram Ungdom
gen.	Committee on the Community action programme in the field of civil protection	Kommittén för programmet för gemenskapsåtgärder till förmån för räddningstjänsten
gen.	Committee on the Community action programme to combat discrimination	Kommittén för gemenskapens handlingsprogrammet mot diskriminering
gen.	Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion	kommittén för programmet för att stimulera utveckling, distribution och marknadsföring av europeiska audiovisuella verk Media Plus - Utveckling, distribution och marknadsföring
gen.	Committee on the second phase of the Community action programme in the field of education Socrates II	Kommittén för andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning Sokrates II
stat.	Committee on the Statistical Programmes of the European Communities	kommittén för det statistiska programmet
law	Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities	Gemensamt program för utbyte, utbildning och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning
law, ed.	Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities	gemensamt program för utbyte, utbildning och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning
gen.	Community action programme	åtgärdsprogram för gemenskapen
social.sc.	Community action programme "European voluntary service for young people"	Gemenskapens handlingsprogram Europeisk volontärtjänst för ungdomar
social.sc.	Community action programme - European voluntary service for young people	gemenskapens handlingsprogram "Europeisk volontärtjänst för ungdomar"
social.sc., health.	Community action programme for disabled people	Gemenskapsprogram till förmån för funktionshindrade
energ.ind.	Community action programme for improving the efficiency of electricity use	gemenskapsprogram för att främja ett effektivt utnyttjande av elektricitet
social.sc., ed.	Community action programme for youth	gemenskapens åtgärdsprogram "Ungdom"
fin.	Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests	gemenskapsprogram för att främja åtgärder inom området för skydd av gemenskapens ekonomiska intressen
fin.	Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests	Herkulesprogrammet
law, crim.law., fin.	Community action programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the Community	gemenskapsprogram för att främja åtgärder inom området för skydd av gemenskapens ekonomiska intressen
gen.	Community action programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the Community	Herkules II-programmet
gen.	Community action programme to promote the integration of refugees	Handlingsprogram för gemenskapen för att främja integreringen av flyktingar
fin., polit.	Community customs action programme	Tull 2000
gen.	Community energy efficiency labelling programme for office equipment	Energy Star-programmet
fin.	Community programme	gemenskapsprogram
energ.ind.	Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy	program för bistånd och samarbete med icke-medlemsländer för utformning och genomförande av en energipolitik
energ.ind.	Community programme of assistance and cooperation with non-member countries in the field of the formulation and implementation of energy policy	förlängning av ett program avsett att främja internationellt samarbete inom energisektorn
energ.ind.	Community programme providing financial support for the promotion of European energy technology	Gemenskapsprogram för finansiellt stöd till främjandet av europeisk energiteknologi
patents.	compact discs, tapes, cartridges, wires, cards and filaments, all for bearing encoded programs for computers	cd-skivor, band, patroner, ledningar, kort och trådar, samtliga för att bära kodade datorprogram
patents.	computer and video-game programs	dator- och videospelprogram
patents.	computer game programs	dataspelsprogram
patents.	computer game programs, cartridges, and cassettes	program, patroner och kassetter för dataspel
patents.	computer games and programs therefor	datorspel och program till dessa
patents.	computer hardware, software and program design	utformning av datormaskinvara, programvara och program
patents.	computer hardware, software and programs	maskinvara, programvara och program för datorer
patents.	computer operating programs	styrprogram för datorer
gen.	computer operating programs, recorded	program, operativ-, registrerade
gen.	computer operating programs recorded	program, operativ-, registrerade
patents.	computer programmes and programming languages	datorprogram och programspråk
patents.	computer programs recorded	datorprogram
patents.	computer programs	datorprogram
patents.	computer programs and data bases	datorprogram och databaser
patents.	computer programs and data recorded in computer accessible form	datorprogram och data inspelade i form som är åtkomlig med dator
patents.	computer programs and software	datorprogram och datorprogramvara
patents.	computer programs being recorded on data carriers	datorprogram lagrade på databärare
patents.	computer programs, computer games	datorprogram och datorspel
patents.	computer programs distributed on-line over the Internet and Web	datorprogram distribuerade online via Internet och
patents.	computer programs for playing games	datorprogram för att spela spel
patents.	computer programs for using the internet and the worldwide	datorprogram för användning av Internet och worldwide
patents.	computer programs for video and computer games	datorprogram för video- och datorspel
patents.	computer programs in printed form	datorprogram i tryckt form
patents.	computer software, computer programs and computer data, all in recorded form	datorprogramvara, datorprogram och datordata, alla i inspelad form
patents.	computer software, computer programs, computer	datorprogramvara, datorprogram, datordatabaser
patents.	computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories	datorprogramvara, datorprogram, databaser på databärare ingående i den här klassen, nämligen cd-romskivor, skivor, videokassetter, ljud-, bild-, audiovisuella apparater och instrument, tillhörande delar och tillbehör
patents.	computer software programs	datorsoftwareprogram
patents.	computers and computer programs	datorer och datorprogram
gen.	consolidation programme	konsolideringsprogram
fin.	contributions for the financing of programmes	bidrag till finansieringav program
gen.	control program	styrprogram
fin., econ.	convergence programme	konvergensprogram
gen.	coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories	samordnat program för bistånd till förberedelse och övervakning av val på de ockuperade områdena
law, IT	copyright in computer programs	upphovsrätt till datorprogram
gen.	Council's 18-month programme	rådets 18-månadersprogram
patents.	creation of data-processing programs	utveckling av datorprogram
relig.	Culture 2000 programme	Kultur 2000-programmet
fin., polit.	Customs 2000 programme	Tull 2000
h.rghts.act., social.sc.	Daphne Programme	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet
h.rghts.act., social.sc.	Daphne Programme	Daphne
patents.	data carriers equipped with programs	databärare som är försedda med program
patents.	data carriers with computer programs	databärare med dataprogram
patents.	data-processing programs	databehandlingsprogram
life.sc.	Demonstration programme for the integrated development of coastal areas	Demonstrationsprogram för integrerad utveckling av kustområden
IT, dat.proc.	diagnostic program	diagnosprogram
construct.	earthmoving programme	massdisponeringsprogramm
relig., commun.	e-Content programme	flerårigt gemenskapsprogram för stimulans av utvecklingen och utnyttjandet av europeiskt digitalt innehåll på det globala nätet samt för främjande av den språkliga mångfalden i informationssamhället
patents.	editing of programmes, broadcasts, debates and documentaries	redigering av program, sändningar, debatter, reportage
patents.	editing of radio and television programmes	redigering av radio- och TV-program
patents.	editing of television programmes	redigering av TV-program
patents.	education and entertainment services, namely television programmes and series	utbildning och underhållning, nämligen tv-program och tv-
econ.	election programme	valprogram
IT, el.	electrical circuit analysis computer program	datorprogrammet ECAP
patents.	electronic game programs	elektroniska spelprogram
commun.	electronic program guide	elektronisk programguide
patents.	encoded programs for computers	kodade program för datorer
patents.	encoded programs for computers and for data processing apparatus	kodade program för datorer och databehandlingsapparater
econ.	Enterprise Programme Management Committee Programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for SMEs	förvaltningskommittén för företagsprogrammet Programmet för företag och företagaranda, särskilt för SMF
econ., environ.	environmental programme	miljöprogram
gen.	ESPON 2013 Programme	Europeiskt observationsnätverk för territoriell utveckling och sammanhållning
gen.	Establishment of the programme	Fastställande av programmet
gen.	EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts	Europeiska unionens program för förebyggande av väpnade konflikter
econ.	EU-PHARE CREDO programme	EU-Phares Credoprogram - Gränsöverskridande samarbete mellan centraleuropeiska länder
gen.	Euromed Programme for the Prevention, Preparedness and Response to Natural and Man-Made Disasters	Europa–Medelhavsprogrammet för förebyggande, beredskap och insatser vid katastrofer
econ., fin.	European Programme for Reconstruction and Development in South Africa	Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling
econ., fin.	European Programme for Reconstruction and Development in South Africa	Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika
econ.	European programme for reconstruction and development in South Africa	Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika
obs., sociol., lab.law.	European Union Programme for Social Change and Innovation	Europeiska unionens program för social förändring och social innovation
law	exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting	handlingsprogram för utbyte, stöd och utbildning med avseende på skydd av euron mot förfalskning
gen.	exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting	Perikles 2020
obs., econ., health.	Executive Agency for the Public Health Programme	genomförandeorganet för hälso- och konsumentfrågor
econ., health.	Executive Agency for the Public Health Programme	genomförandeorganet för konsument-, hälso- och livsmedelsfrågor
obs., econ., health.	Executive Agency for the Public Health Programme	Genomförandeorgan för folkhälsoprogrammet
agric.	extension program	rådgivningsprogram
gen.	Fifth programme for the exchange of officials competent for veterinary matters	Femte utbytesprogrammet för behörig personal inom veterinärområdet
fin., econ.	FISCUS programme	åtgärdsprogram för tull- och skattefrågor i Europeiska unionen för perioden 2014–2020
fin., econ.	FISCUS programme	Fiscusprogram
gen.	Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes	ramavtal mellan Europeiska gemenskapen och Bosnien och Hercegovina om de allmänna principerna för Bosnien och Hercegovinas deltagande i gemenskapsprogram
gen.	Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes	ramavtal mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Albanien om de allmänna principerna för Republiken Albaniens deltagande i gemenskapsprogram
gen.	Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes	ramavtal mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Kroatien om de allmänna principerna för Republiken Kroatiens deltagande i gemenskapsprogram
fin.	framework programme	ramprogram
econ.	Framework Programme for Research and Development	ramprogram för forskning och utveckling
immigr.	Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows	ramprogram för solidaritet och hantering av migrationsströmmar
fin., transp.	Frequent Flyer Program Agreement	avtal om bonusprogram
gen.	General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet"	det sjunde miljöhandlingsprogrammet
fin., environ.	Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development	Globala miljöfonden
gen.	Governing Council of the United Nations Environment Programme	UNEP:s styrelse
econ.	government programme	regeringsprogram
chem.	gradient program	gradientprogram
IT, dat.proc.	graphical software package program	bildbehandlingsprogram
law	GROTIUS Programme	Grotiusprogrammet
gen.	Hercule programme	Herkulesprogrammet
IT	heuristic program	heuristiskt program
immigr.	immigration programme	invandringsprogram
law, social.sc.	Incentive and Exchange Programme for persons responsible for combating trade in human beings and sexual exploitation of children	stöd- och utbytesprogram för personer som ansvarar för att förebygga och bekämpa människohandel och sexuellt utnyttjande av barn
social.sc.	Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	Program för stöd och utbyte för personer ansvariga för att bekämpa människohandel och sexuellt utnyttjande av barn
gen.	Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	program för stöd och utbyte för personer ansvariga för att bekämpa människohandel och sexuellt utnyttjande av barn
gen.	Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	Stop-programmet
fin.	index program	indexering
fin.	index programme	indexering
fin.	information programme for the European citizen	informationsprogram för de europeiska medborgarna
patents.	instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software	instruktionshandböcker, broschyrer, foldrar och trycksaker rörande datorprogram, data och programvara
law, insur.	insurance program	försäkringssystem
law, insur.	insurance program	försäkringsordning
econ.	integrated development programme	integrerat utvecklingsprogram
fin.	investment programmes	investeringsprogram
patents.	leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software	uthyrning av datorer, datorsystem, datorprogram och programvara
work.fl., IT	library of programs	programbibliotek
social.sc., ed.	literacy programme	alfabetisering
fin.	loan program	låneprogram
econ.	Local Rural Development Programme	lokalt program för landsbygdens utveckling
patents.	magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and	magnetiska och optiska bärare försedda med ljud, bilder, grafik, text, data, program och information som spelats in på förhand
patents.	magnetic, optical or laser tapes, cards, discs and ROM cartridges all bearing encoded video game programs	magnetiska eller optiska band, kort och skivor eller laserband, laserkort och laserskivor och ROM-kassetter, alla med kodade videospelsprogram
stat.	major program components document	huvudprogramkomponentsdokument
life.sc., mater.sc.	Man and the Biosphere Programme	programmet människan och biosfären
gen.	Medium-term social action programme	Medelfristigt socialt handlingsprogram
immigr.	Med-Migration programme	Program om samarbete mellan regionala myndigheter i Europeiska unionen och tredje länder i medelhavsområdet samt in-och utvandrarorganisationer som stöds av ovannämda myndigheter,sammansatta i nätverk på temat migration
gen.	message as program design	meddelandestyrd design
gen.	multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies	Safer Internet plus
energ.ind.	multiannual framework programme for actions in the energy sector 1998-2002 and connected measures	flerårigt program för åtgärder inom energisektorn 1998-2002 och därmed sammanhörande åtgärder
energ.ind.	Multiannual programme for the promotion of energy efficiency	Flerårigt program för att främja en effektiv energianvändning
energ.ind.	multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community	flerårigt program för att främja en effektiv energianvändning i gemenskapen
energ.ind.	Multiannual Programme for the Promotion of Energy Efficiency in the Community	flerårigt program för främjande av effektivt utnyttjande av energin i gemenskapen
energ.ind.	Multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community	Flerårigt program för främjande av effektiv energianvändning i gemenskapen
obs.	Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community	Altener II-programmet
gen.	Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community	Altenerprogrammet
gen.	Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme	Flerårigt program för åtgärder inom kärnenergisektorn när det gäller säker transport av radioaktivt material samt säkerhetskontroll och industriellt samarbete för att främja vissa aspekter av säkerheten i kärnenergianläggningar i de länder som för närvarande deltar i Tacis-programmet
energ.ind.	multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector	flerårigt program för studier, analyser, prognoser och därmed sammanhängande arbete inom energisektorn
nat.sc., energ.ind.	Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector	flerårigt program för studier, analyser, prognoser och därmed sammanhängande arbete inom energisektorn
nat.sc., energ.ind.	Multiannual Programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector	Etap-programmet
energ.ind.	multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector	Etap-programmet
energ.ind.	Multiannual programme of studies, analyses, forecasts and other related work in the energy sector	Flerårigt program för studier, analyser, prognoser och därmed sammanhängande arbete inom energisektorn
econ.	Multiannual programme of studies, surveys and services to be carried out in the field of Community statistics	Flerårigt program för studier,undersökningar och tjänster inom området gemenskapsstatistik
energ.ind.	Multiannual Programme of technological actions promoting the clean and efficient use of solid fuels	Carnot-programmet
energ.ind.	Multiannual Programme of technological actions promoting the clean and efficient use of solid fuels	flerårigt program för tekniska åtgärder för att främja en ren och effektiv användning av fasta bränslen
energ.ind.	Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector	program för bistånd och samarbete med icke-medlemsländer för utformning och genomförande av en energipolitik
energ.ind.	Multiannual Programme to promote international cooperation in the energy sector	förlängning av ett program avsett att främja internationellt samarbete inom energisektorn
gen.	Multi-Country Demobilization and Reintegration Program	program för demobilisering och återflyttning som avser flera länder i området kring de stora sjöarna
stat.	National Acid Precipitation Assessment Program	nationellt utvärderingsprogram för nedfall av syra
stat., engl.	National Acid Precipitation Assessment Program	National Acid Precipitation Assessment Program
gen.	National Adaptation Programme of Action	nationellt åtgärdsprogram för anpassning
law	national programme for the adoption of the acquis	nationellt program för antagande av regelverket
law	National Programme for the Adoption of the Acquis	nationellt program för antagandet av gemenskapens regelverk
law	National Programme for the Adoption of the Acquis	nationellt program för antagande av det gemensamma regelverket
stat., engl.	National Services Program	National Services Program
gen.	NATO Exercise Program	Natos övningsprogram
patents.	news programme services	nyhetsprogramtjänster
gen.	Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities	Oisin II: program för stimulans, utbildning, utbyte och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning
gen.	Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities	Oisin I: gemensamt program för utbyte, utbildning och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning
gen.	Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities	Oisin I: gemensamt program för utbyte, utbildning och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning
energ.ind.	other DSM programs	energisparprogram
energ.ind.	other DSM programs	andra DSM program
patents.	paper tapes and cards, all for the recording of computer programs	pappersremsor och papperskort, allt för upptagning av datorprogram
gen.	paper tapes and cards for the recordal of computer programmes	pappersremsor och -kort för upptagning av dataprogram
stat., IT	personal computer/cluster analysis and regression program	persondator/klusteranalys och regressionsprogram
econ.	PHARE Cross-Border Cooperation programme	EU-Phares Credoprogram - Gränsöverskridande samarbete mellan centraleuropeiska länder
obs.	Phare programme	Phareprogrammet
med.	population-based screening programme	masscreening
med.	population-based screening programme	allmän screening
patents.	preparation of radio and television programmes	produktion av radio- och televisionprogram
patents.	pre-recorded computer programs	förinspelade datorprogram
patents.	printed computer programs	tryckta datorprogram
patents.	printed programmes	tryckta program
gen.	priority programme	prioriteringsprogram
patents.	production and distribution of television programmes	produktion och distribution av tv-program
patents.	production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts	produktion av film-, televisions-, radio-, videotext- och teletextprogram eller -sändningar
patents.	production of radio and television programmes	produktion av radio- och televisionsprogram
patents.	production of radio programmes	produktion av radioprogram
patents.	production of radio programmes and/or television	produktion av radioprogram eller av TV-program
patents.	production of shows, films, television films, television programmes, documentaries, debates, video recordings and sound recordings	produktion av skådespel, filmer, tv-filmer, tv-sändningar, reportage, debatter, videogram, fonogram
patents.	production of television programmes	produktion av tv-program
econ.	production programmes	tillverkningsprogram
econ.	Productivity Initiative Programme for the New Independent States and Mongolia	Initiativprogram för främjande av produktiviteten i de nya oberoende staterna och Mongoliet
IT, dat.proc.	program access	programåtkomst
fin.	program adjustment loan PAL	programanpassningslån
el.	program amplifier	programförstärkare
IT, dat.proc.	program branch	programförgrening
IT, dat.proc.	program branches	programförgreningar
IT, dat.proc.	program commentary	kommentar
IT, dat.proc.	program compaction	programkomprimering
IT, dat.proc.	program compilation	kompilering
IT, dat.proc.	program compression	programkomprimering
IT	program control	programstyrning
IT	program control	programreglering
IT, dat.proc.	program controller	styrenhet
IT	program counter	instruktionsräknare
IT	program counter	programräknare
IT, tech.	program flowchart	programflödesplan
stat.	program for address list supplementation	program för adresslisttillägg
med.	program for the treatment of infertility	behandlingsprogram för infertilitet
IT	program generator	kodgenerator
IT	program generator	generatorprogram
IT	program generator	programgenerator
IT	program instrumentation	programinstrumentering
IT, dat.proc.	program interruption	programbrytning
commun.	program line	programförbindelse
commun., IT	program load	programladdning
commun., IT	program load	programinläsning
IT	program logic	programlogik
IT	program maintenance	programuppdatering
IT, dat.proc.	program mask	programmask
commun., IT	program memory	programminne
IT, dat.proc.	program menu	programmeny
IT, dat.proc.	program module	underprogram
fin.	World Bank Program of Special Assistance to Member Countries, SAP	Världsbanksprogram för särskilda insatsertill medlemsländer
IT	program panel	programmeringspanel
IT, dat.proc.	program patch	lappning
gen.	program proving	programverifiering
IT	program register	instruktionsregister
IT, tech.	program run	körning
commun.	program selector	programväljare
IT, dat.proc.	program skip	programhopp
IT, dat.proc.	program specification	programspecifikation
IT, dat.proc.	program step	programsteg
IT, dat.proc.	program step	operation
IT	program switch	växlingskontakt
IT, life.sc.	program tape	programband
IT	program test	programtest
IT, dat.proc.	program testing	programtestning
fin.	program trades	korghandel
fin.	program trading	programtrading
fin.	program trading	programhandel
IT	program unit	programenhet
IT, dat.proc.	program variable	programvariabel
gen.	Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution	Program för att stimulera utveckling och distribution av europeiska audiovisuella verkMedia II-Utveckling och distribution
immigr.	Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration	Program om samarbete mellan regionala myndigheter i Europeiska unionen och tredje länder i medelhavsområdet samt in-och utvandrarorganisationer som stöds av ovannämda myndigheter,sammansatta i nätverk på temat migration
immigr.	Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organizations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration	Med-Migration-programmet
gen.	programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme	program för gränsöverskridande samarbete inom ramen för Phareprogrammet
immigr.	Programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum	program för ekonomiskt och tekniskt stöd till tredje land i fråga om migration och asyl
econ., fin.	Programme for technical assistance to the independent states of the former Soviet Union and Mongolia	gemenskapsprogrammet för stöd till de nya oberoende staterna och Mongoliet
busin.	Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs	program för företagens konkurrenskraft och små och medelstora företag
gen.	Programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries	Erasmus Mundus-programmet
econ., stat.	Programme for the Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics	Meets-programmet
econ.	programme of Action for Cooperation in Economics	åtgärdsprogram för samarbete i ekonomiska frågor
med.	Programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health	Åtgärdsprogram för gemenskapen för hälsoövervakning inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet
med.	Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health	Gemenskapens åtgärdsprogram för främjande av och upplysning, undervisning och utbildning om hälsa inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet
gen.	Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health	Gemenskapens åtgärdsprogram för främjande av och upplysning,undervisning och utbildning om hälsa inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet
med.	Programme of Community action on injury prevention in the framework for action in the field of public health	Åtgärdsprogram för gemenskapen avseende förebyggande av personskador inom ramen för insatserna på folkhälsans område
med.	Programme of Community action on pollution-related diseases in the context of the framework for action in the field of public health	Åtgärdsprogram för gemenskapen avseende miljörelaterade sjukdomar inom ramen för åtgärderna på folkhälsoområdet
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women	Daphne-programmet
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women	Daphne II-programmet
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women	Daphne
social.sc.	programme of Community action the Daphne programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women	program för gemenskapens insatser Daphneprogrammet, 2000-2003 för förebyggande åtgärder i kampen mot våld mot barn, ungdomar och kvinnor
med.	Programme of Community action on rare diseases within the framework for action in the field of public health	Åtgärdsprogram för gemenskapen avseende sällsynta sjukdomar inom ramen för åtgärderna på folkhälsoområdet
med.	Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health	Gemenskapens åtgärdsprogram för att förebygga aids och vissa andra överförbara sjukdomar inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet
med.	Programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the field of public health	Åtgärdsprogram för gemenskapen för att förebygga narkotikamissbruk inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet
fin.	Programme of Community action on the vocational training of customs officials	Gemenskapsprogram för yrkesutbildning av tulltjänstemän
tax.	Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market	Fiscalis-programmet
tax.	Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market	Gemenskapens åtgärdsprogram för att förbättra systemen för indirekt beskattning på den inre marknaden
tax.	Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market	gemenskapens åtgärdsprogram för att förbättra systemen för indirekt beskattning på den inre marknaden
tax.	Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market	gemenskapsinternt handlingsprogram för förstärkande av de indirekta skattesystemen på den inre marknaden
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	Daphne-programmet
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	Daphne
h.rghts.act., social.sc.	Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	Daphne II-programmet
tax.	Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market	gemenskapsinternt handlingsprogram för förstärkande av de indirekta skattesystemen på den inre marknaden
tax.	Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market	gemenskapens åtgärdsprogram för att förbättra systemen för indirekt beskattning på den inre marknaden
tax.	Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market	Fiscalis-programmet
law, patents.	Programme of cooperation in the field of intellectual property rights: EU-China IPR cooperation programme	Samarbetsprogram inom området immateriella rättigheter: IPR-samarbetsprogrammet EU-Kina
gen.	Programme of cooperation in the field of intellectual property rights IPR:EU-China IPR Cooperation Programme	Samarbetsprogram inom området immateriella rättigheterIPR:IPR-samarbetsprogrammet EU-Kina
law	Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime	Utbytes-, utbildnings- och samarbetsprogram riktat till personer med ansvar för kampen mot organiserad brottslighet
fin.	Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises	program för finansiellt stöd till innovativa och sysselsättningskapande små och medelstora företag SMF
law	Programme of Incentives and Exchanges for Legal Practitioners	Grotiusprogrammet
law	Programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law	Grotius - civilrätt
law	Programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law	stimulans- och utbytesprogrammet för rättstillämpare på civilrättens område
law, ed.	Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners	Grotius - straffrätt II
gen.	programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates	program för stimulans, utbyte, utbildning och samarbete på det brottsförebyggande området Hippokrates
law, ed.	programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities	programmet för stimulans, utbildning, utbyte och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning i Europeiska unionens medlemsstater
law, social.sc.	Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	stimulans-, utbytes-, fortbildnings- och samarbetsprogrammet för personer med ansvar för att bekämpa människohandel och sexuellt utnyttjande av barn
econ., polit., loc.name.	Programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores	Särskilt program för Madeira och Azorerna
econ., polit., loc.name.	Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands	Särskilt program för Kanarieöarna
econ.	Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments	Särskilt program för de franska utomeuropeiska departementen
econ.	Programme of options specific to the remote and insular nature of the overseas departments	Särskilt program för de franska utomeuropeiska departementen
nat.sc., energ.ind.	Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector	flerårigt program för studier, analyser, prognoser och därmed sammanhängande arbete inom energisektorn
nat.sc., energ.ind.	Programme of studies, analyses and forecasts and other related work in the energy sector	Etap-programmet
relig.	programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE	Arianeprogrammet
relig.	programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE	program för stöd till böcker och läsning inbegripet översättning Ariane
immigr.	Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders	utbildnings-, utbytes- och samarbetsprogram inom politikområdet asyl, invandring och passage av medlemsstaternas yttre gränser
gen.	Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders	Utbildnings- utbytes- och samarbetsprogram avseende asyl, invandring och överskridande av medlemsstaternas yttre gränser
gen.	Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock	utbildnings-, utbytes- och samarbetsprogram avseende identitetshandlingar
law	Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents	utbildnings-, utbytes- och samarbetsprogram avseende identitetshandlingar
law	Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents	Utbildnings-, utbytes- och samarbetsprogram avseende identitetshandlingar
gen.	Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock	Sherlockprogrammet
immigr.	Programme refugee	kvotflykting
law, social.sc.	Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children	program för att främja samordnade initiativ i kampen mot människohandel och sexuellt utnyttjande av barn, mot minderårigas försvinnanden och mot användandet av olika former av telekommunikation för människohandel och sexuellt utnyttjande av barn
law, crim.law., fin.	programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme	program för främjande av verksamheter till skydd av ekonomiska intressen för Europeiska unionen
gen.	programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme	Herkules III-programmet
energ.ind.	Programme to promote international cooperation in the energy sector	program för bistånd och samarbete med icke-medlemsländer för utformning och genomförande av en energipolitik
energ.ind.	Programme to promote international cooperation in the energy sector	förlängning av ett program avsett att främja internationellt samarbete inom energisektorn
energ.ind.	programme to promote international cooperation in the energy sector	förlängning av ett program avsett att främja internationellt samarbete inom energisektorn
energ.ind.	programme to promote international cooperation in the energy sector	program för bistånd och samarbete med icke-medlemsländer för utformning och genomförande av en energipolitik
energ.ind.	programme to promote international cooperation in the energy sector - Synergy programme	program avsett att främja internationellt samarbete inom energisektorn - Synergyprogrammet
patents.	programs for data processing software stored on data	program för databehandling, lagrade på databärare (programvara)
patents.	programs recorded on data carriers	program lagrade på databärare
patents.	providing on-line support services for computer program	tillhandahållande av direktstöd för användare av
patents.	publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs	publicering och utgivning av böcker, tidningar, tidskrifter, information och programvara lagrade på databärare av alla slag
tech., mater.sc.	quality programme	kvalitetsprogram
econ., fin.	Reconstruction and Development Programme	återuppbyggnads- och utvecklingsprogram
patents.	recorded computer programs	registrerade datorprogram
patents.	recorded computer programs and software	inspelade datorprogram och programvara
patents.	recorded programmes for television and for radio	inspelade program för television och radio
econ., polit., loc.name.	regional development programme	regionalt utvecklingsprogram
fin.	regular lending program	Världsbankens låneprogram
econ.	research programme	forskningsprogram
mater.sc.	Research, technological development and demonstration programmes	program för forskning, teknisk utveckling och demonstration
immigr.	resettlement programme	program för vidarebosättning
immigr.	Return Action Programme	handlingsprogram för återvändande
immigr.	return action programme	handlingsprogram för återvändande
immigr.	return programme	återvändandeprogram
railw., sec.sys.	route-programme machine	tågvägsautomat
IT, dat.proc.	screen snap-shot software package program	skärmfångningsprogram
social.sc., health.	Second Community action programme for disabled people	Gemenskapsprogram till förmån för funktionshindrade
gen.	second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II	andra fasen av stimulans-, utbytes-, fortbildnings- och samarbetsprogrammet för personer med ansvar för att bekämpa människohandel och sexuellt utnyttjande av barn
gen.	SEM 2000 programme	SEM 2000-projektet
transp.	semaphoric program	tidplan
transp.	semaphoric program	signalväxlingsschema
social.sc.	Social action programme	Det sociala handlingsprogrammet
social.sc.	social programme	social handlingsplan
patents.	software programs	programvara
patents.	software programs for video games	programvara för videospel
agric.	soil bank program US	subventionerad avställning
fin.	Sound and Efficient Financial Management 2000 programme	Program för att förbättra budgetförvaltningen
gen.	Sound and Efficient Management 2000 programme	SEM 2000-projektet
fin., agric.	Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development	särskilt anslutningsprogram för jordbruk och landsbygdsutveckling
fin., agric.	Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development	föranslutningsinstrument för jordbruk och utveckling av landsbygden
energ.ind.	Special Action programme for Vigorous Energy Efficiency	handlingsprogram för främjande av energieffektivitet
energ.ind.	Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency	Handlingsprogram för främjande av energieffektivitet
gen.	Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes	Särskild kommittén för ramavtalet mellan EG och Turkiet om fastställande av de allmänna principerna för Turkiets deltagande i gemenskapens program
obs., commun., patents.	specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services	särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området avancerade kommunikationstekniker och -tjänster
life.sc., R&D.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998	särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom bioteknikområdet 1994-1998
gen.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations	Särskilt program för forskning och teknisk utveckling inklusive demonstration inom området för samarbete med tredje land och internationella organisationer
tech., industr., construct.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998	särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området industriell teknik och materialteknik 1994-1998
life.sc.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området havsforskning och havsteknik
energ.ind.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området icke-nukleär energi
tech.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för standarder, mätning och provning
mater.sc.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för utbildning och fri rörlighet för forskare
mater.sc.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling, inbegripet demonstration, som skall genomföras av Gemensamma forskningscentrat GFC genom direkta åtgärder
agric.	Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom jordbruk och fiske inbegripet agroindustri, livsmedelsteknik, skogsbruk, vattenbruk och landsbygdsutveckling
econ.	Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om konkurrenskraftig och hållbar tillväxt
econ.	Specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation	Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om främjande av innovation och uppmuntran av små och medelstora företags deltagande
agric.	Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal	särskilt program för utveckling av jordbruket i Portugal
mater.sc., R&D.	Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration	Särskilt program för spridning och optimering av resultaten av verksamheter på områdena forskning, teknisk utveckling och demonstration
social.sc., ed., R&D.	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers 1994 to 1998	särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för utbildning och fri rörlighet för forskare 1994-1998
gen.	specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries 1994-1998; including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development	särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom jordbruk och fiske inbegripet agroindustri, livsmedelsteknik, skogsbruk, vattenbruk och landsbygdsutveckling, 1994-1998
h.rghts.act., social.sc.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	Daphne
h.rghts.act., social.sc.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet
h.rghts.act., social.sc.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	Daphne-programmet
h.rghts.act., social.sc.	Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice	Daphne II-programmet
min.prod., R&D.	Specific research and technological development programme in the field of marine science and technology MAST	särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området havsforskning och havsteknik MAST
min.prod., R&D.	Specific Research and Technological Development Programme in the field of Marine Science and Technology 1990 to 1994	särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området havsforskning och havsteknik
min.prod., R&D.	Specific Research and Technological Development Programme in the field of Marine Science and Technology 1990 to 1994	havsforskning och havsteknik
econ.	stability programme	stabilitetsprogram
fin.	standby lending program	låneberedskapsprogrammet
tax.	Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of indirect taxation, including the Fiscalis programme	ständiga kommittén för det administrativa samarbetet inom området för indirekt beskattning, inbegripet Fiscalis-programmet 1998-2002
tax.	Standing Committee on Administrative Cooperation in the field of Indirect Taxation, including the Fiscalis programme	ständiga kommittéen för administrativt samarbete inom området för indirekta skatter
stat.	state UI program	UI program
stat.	state UI regular program	UI program
commun., IT	stereophonic sound program	stereoljudprogram
gen.	stock programmes	lagerprogram
gen.	Stockholm Programme	Stockholmsprogrammet
med.	sub-program	rutin
gen.	supplementary programme	tilläggsprogram
stat.	survey of income and program participation	arbetskraftsundersökningar
gen.	task program	arbetsprogram
patents.	telecommunication of information, computer programs and other data	telekommunikation av information, datorprogram och andra data
patents.	television films and programmes	tv-filmer och tv-program
law, fin.	Terrorist Finance Tracking Program	program för att spåra finansiering av terrorism
stat., IT, el.	testing program	testprogram
stat., IT, el.	testing program	provningsprogram
stat., IT, el.	testing programme	provningsprogram
stat., IT, el.	testing programme	testprogram
gen.	7th Environment Action programme	det sjunde miljöhandlingsprogrammet
gen.	7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet"	det sjunde miljöhandlingsprogrammet
fin.	the amounts improperly devoted to carrying out the programme	det belopp som orättmätigt använts för genomförande av programmet i fråga
gen.	The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union	Haagprogrammet för stärkt frihet, säkerhet och rättvisa i Europeiska unionen
R&D.	thematic program	temaprogram
econ.	Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union	Tredje fleråriga programmet för små och medelstora företag i Europeiska unionen
social.sc.	Third phase of the Youth for Europe programme	Tredje fasen av Ungdom för Europa-programmet
energ.ind.	total DSM programs	total effekt av program på efterfrågesidan
gen.	Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training	Utbildningsprogram som vänder sig till branschfolk inom den europeiska industrin för audiovisuella programMedia II-Utbildning
patents.	transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical	sändning och vidaresändning av radio- och TV-program, även via ledning, kabel, satellit, videotext, Internet och liknande tekniska inrättningar
patents.	transmission of programmes	överföring av program
patents.	transmission of radio and/or television programmes	överföring av radio- eller TV-program
econ., fin.	Troubled Asset Relief Program	Tarp
econ.	UN Development Programme	FN:s utvecklingsprogram
social.sc., ed., engl.	Union Programme for Education, Training, Youth and Sport	Erasmus+
econ., environ., forestr.	United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries	FN:s samarbetsprogram för minskade utsläpp från avskogning och skogsförstörelse i utvecklingsländerna
gen.	United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme	UNEP:s styrelse
gen.	Urban development network programme	programmet för nätverk för stadsutveckling
gen.	urgent nuclear safety action programme	brådskande handlingsprogram för kärnsäkerhet
patents.	utility programmes	hjälpprogram
patents.	video game programs	videospelprogram
patents.	video game programs, cartridges and cassettes	videospelprogram och kassetter
h.rghts.act., UN	Vienna Declaration and Programme of Action	Wiendeklarationen och -handlingsprogrammet
mun.plan., agric.	washing programme	diskprogram
construct., econ.	White Paper on modernisation of the rules implementing articles 85 and 86 of the EC Treaty - Commission programme No 99/027	Vitbok om modernisering av reglerna om tillämpning av artiklarna 85 och 86 i EG-fördraget - Kommissionsprogram nr 99/027
law	within the framework of a joint programme	inom ramen för ett gemensamt program
gen.	Work programme	arbetsprogram
fin.	World Bank's Special Program of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa	Världsbankens särskilda program för skuldtyngda låginkomstländer i Afrika söder om Sahara
fin.	World Bank's Special Programme of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa	Världsbankens särskilda program för skuldtyngda låginkomstländer i Afrika söder om Sahara
social.sc., ed.	"Youth" Community action programme	gemenskapens åtgärdsprogram "Ungdom"