Subject | English | Swedish |
math. | adjusted profile likelihood | justerad profil-likelihood |
earth.sc., transp. | aerofoil profile | aerodynamisk profil |
earth.sc., transp. | aerofoil profile | vingprofil |
gen. | age profile | ålderspyramid |
life.sc., agric. | agricultural profile | kulturjordmån |
mech.eng. | airfoil profile | bärplansprofil |
environ. | alignment profile | linjeförings-, utstaknings-, syftningsprofil |
el. | alloying-temperature profile | temperaturprofil |
el. | alloying-temperature profile | legeringstemperaturprofil |
commun., IT | alpha profile | potenslagsprofil |
comp., MS | application profile | programprofil (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for installing Microsoft Server App-V, the Web Deploy tool, and Microsoft SQL Server data-tier applications and for running scripts when you deploy a virtual machine as part of a service) |
gen. | assurance profile | assuransprofil |
comp., MS | audio conferencing profile | ljudprofil för telekonferens (Audio settings for a user that are associated with a telephone conferencing provider or with an audio-video conferencing server) |
transp. | auto-stable profile | egenstabil profil |
earth.sc., mech.eng. | axial profile | axialsnitt |
earth.sc., mech.eng. | axial profile | axialprofil |
chem. | beading profile | falsprofil |
met. | bevel profiling machine | universalgasskärmaskin |
met. | bevel profiling machine | universalbrännskärmaskin med flerbrännaraggregat |
transp. | blade aerodynamic profile | aerodynamisk bladprofil |
earth.sc., mech.eng. | blade profile | vingprofil |
earth.sc., mech.eng. | blade profile | skovelbladsprofil |
health. | blood lipid profile | blodlipidmönster |
nat.sc., agric. | box-type profile | fyrkantrörsprofil |
comp., MS | Business Network profile | affärsnätverksprofil (An entity that represents a person in the Business Network, to which person-type entities in CRM can be linked) |
gen. | buyer profile | upphandlarprofil |
commun. | call profile record | samtalsprofilregister |
comp., MS | capability profile | kapacitetsprofil (A Virtual Machine Manager library resource that defines which resources (for example, number of processors or maximum memory) are available to a virtual machine that is created in a private cloud) |
gen. | career profile | karriärsprofil |
earth.sc., mech.eng. | catalogue of profiles | profilkatalog |
el. | centre-zone profile | mittzonsprofil |
el. | centre-zone profile | centrumzonsprofil |
comp., MS | cholesterol profile | kolesterolprofil (A pattern of lipids in the blood. It usually includes the levels of total cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, triglycerides, and the calculated low-density lipoprotein (LDL) 'cholesterol) |
nat.sc., agric. | closed tube profile | stängd rörprofil |
comp., MS | color profile | färgprofil (A profile that contains the data needed for translating the values of a color gamut. This data includes information about color, hue, saturation, and brightness) |
dat.proc. | computerised profile search | datoriserad sökning med hjälp av sökprofiler |
comp., MS | custom profile | egen profil (A group of settings, defined by an end user, for configuring the encoder output) |
fin. | debt service time profile ratio | skuldbetalningars tidsprofil |
commun. | DECT public access profile | DECT-publik accessprofil |
el. | delta-function deposition profile | deltadopning |
transp. | departure profile | startprofil |
transp., avia. | descent profile | sjunkprofil |
industr., construct., chem. | diffusion profile | diffusionsprofil |
scub. | dive profile | Dykprofil |
crim.law., life.sc. | DNA profile | dna-profil |
IT, dat.proc. | document application profile | dokumentanvändningsprofil |
IT, dat.proc. | document profile | dokumentprofil |
comp., MS | document profile | dokumentprofil (A set of properties applied to similar documents in the backward-compatible document library) |
IT, dat.proc. | document profile level | dokumentprofilnivå |
el. | dopant profile | dopningsprofil |
IT, el. | doping profile | implantationsprofil |
IT, el. | doping profile | dopämnesprofilering |
el. | doping profile | dopningsprofil |
industr., construct., chem. | draw bar profile | dragbalksprofil |
tech., R&D. | drug profiling | profilering av narkotika |
environ. | ecological profile | ekologisk profil |
el. | effective great circle path profile | effektiv profil för storcirkelutbredningsväg |
earth.sc. | effective profile drag | effektivt formmotstånd |
radio | electron density profile | jonisationsprofil |
comp., MS | E-mail Router configuration profile | konfigurationsprofil för e-postrouter (A profile that contains the information, such as the e-mail server name and type, that the Microsoft Dynamics CRM system needs to establish a functional E-mail Router) |
comp., MS | emergency profile | akutfallsprofil (An emergency profile contains key medical information that others can view when providing emergency treatment to you or a family member) |
antenn., opt. | equivalent step index profile | ekvivalent stegindexprofil |
IT | equivalent step-index profile | ekvivalent stegindexprofil |
commun. | ETSI approved profile | ETSI-godkänd profil |
construct., crim.law. | European Drugs Profiling System | det europeiska systemet för profilering av narkotika |
fin., econ., agric. | expenditure profile | utgiftsprofil |
industr., construct. | external profile of the last | lästytterprofil |
earth.sc., mech.eng. | family of profiles | profiltyper |
nat.sc. | fatty acid profiling | fettsyraprofilering |
comp., MS | field access profile | fältbehörighetsprofil (The set of field-level access permissions that have been granted to a user or users) |
IT, el. | firing profile | inbränningsprofil |
IT, el. | firing profile | inbränningskurva |
mech.eng. | flank profile | kuggprofil |
agric. | flavour profile | sensorisk analysprofil |
transp., avia. | flight profile | flygprofil |
earth.sc. | foil profile determination | bestämning av folieprofil |
market. | franchisee's profile | franchisetagarprofil |
law | franchisee's psychological profile | psykologisk franchisetagarprofil |
commun., IT | functional profile | funktionell standard |
commun., IT | functional profile | funktionell profil |
commun., IT | functional profile | profil |
el. | Gaussian distribution profile | profil för Gaussfördelning |
earth.sc., mech.eng. | Goettingen profile | Göttingen-profil |
commun., engl. | Government Open Systems Interconnect Profile | Government Open Systems Interconnect Profile |
commun., IT | graded index profile | gradientindexprofil |
antenn., opt. | graded index profile | gradientprofil |
econ., lab.law. | growth profile | tillväxtprofil |
comp., MS | Hardcopy Cable Replacement Profile | profil för trådlös utskrift (A profile that allows the user to print documents wirelessly to a Bluetooth-enabled printer, including a printer located in another room) |
comp., MS | hardware profile | maskinvaruprofil (Data that describes the configuration and characteristics of specific computer equipment. This information can be used to configure computers for using peripheral devices) |
chem. | hazard profile | faroprofil |
life.sc., environ. | height ozone profile | vertikal ozonprofil |
life.sc., environ. | height ozone profile | höjdprofil av ozon |
life.sc., environ. | height profile | vertikalprofil |
life.sc., environ. | height profile | höjdprofil |
scient., el. | high lift airfoil profile | vingprofil med stor lyftkraft |
comp., MS | host profile | värdprofil (A Virtual Machine Manager library resource that contains hardware and operating system configuration settings to convert a bare-metal computer to a managed Hyper-V host) |
life.sc., agric. | humidity profile | markvattenprofil |
transp., construct. | hump and dip profile | banprofil med stationer i högt läge |
life.sc. | hydraulic profile | hydraulisk profil |
IT, el. | implantation profile | dopämnesprofilering |
IT, el. | implantation profile | dopningsprofil |
IT, el. | implantation profile | implantationsprofil |
el. | impurity profile | störämnesprofil |
el. | impurity-profile/capacitance nomograph | nomogram för störcenterkapacitans |
el. | index profile | indexprofil |
commun. | infra-red temperature profile radiometer | infrarödsensor för mätning av temperaturprofil |
industr., construct. | inside profile of the last | lästinsidesprofil |
IT | interest profile | intresseprofil |
industr., construct., chem. | ion-exchange profile | jonbytesprofil |
radio | ionization profile | jonisationsprofil |
social.sc. | job profile | arbetsprofil |
el. | junction profile | övergångens profil |
el. | junction profile | övergångens dopprofil |
transp. | laminar profile | laminär profil |
commun., IT | land-sea profile | profil mellan land och hav |
comp., MS | Language Profile Service | tjänsten Språkprofil (A Windows service that automatically manages user language preferences. Localized apps can inherit these settings, saving developers time and effort by making it unnecessary for applications to manage user language preferences on their own) |
mech.eng., construct. | ledge profile | sockellist |
comp., MS | lipid profile | lipidprofil (A pattern of lipids in the blood. It usually includes the levels of total cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol, triglycerides, and the calculated low-density lipoprotein (LDL) 'cholesterol) |
el. | load profile | belastningsprofil |
comp., MS | local user profile | lokal användarprofil (A computer-based record about an authorized user that is created automatically on the computer the first time a user logs on to a workstation or server computer) |
life.sc. | logarithmic velocity profile | logaritmisk hastighetsprofil |
pwr.lines. | longitudinal profile | längsprofil |
transp., construct. | longitudinal profile | längdprofil |
el. | low-profile device | komponent med låg kapslingsprofil |
earth.sc., mech.eng. | lowering profile | sänkningslinje |
earth.sc., mech.eng. | lowering profile | sänkningsprofil |
comp., MS | mandatory user profile | obligatorisk användarprofil (A type of pre-configured roaming user profile that is not updated when the user logs off) |
mech.eng. | master profile template | profilmall |
comp., MS | Microsoft CRM Database Profile Wizard | guiden Skicka CRM-databasprofil (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
immigr. | migration profile | migrationsprofil |
gen. | mission profile | missionsprofil |
met. | modified profile | modifierad profil |
met. | modified profile | filtrerad profil |
life.sc., agric. | moisture profile | markvattenprofil |
life.sc., construct. | Montague profile | Montague-profil |
comp., MS | My profile | Min profil (The control that lets users change their photo, presence, and other public information) |
earth.sc., mech.eng. | NASA profile | NASA-profil |
comp., MS | network profile | nätverksprofil (A profile that determines the network settings for the phone, and then activates or updates that phone) |
food.ind. | nutrient profile | näringssammansättning |
health., food.ind. | nutrient profile | näringsprofil |
ed. | occupational profile | yrkesprofil |
pwr.lines. | offset profile | sidlut |
transp. | optimised profile | optimerad profil |
comp., MS | Outlook profile | Outlook-profil (A defined set of values that Microsoft Office Outlook uses to keep track of user accounts) |
el. | oxide-edge profile | oxidkantsprofil |
life.sc., environ. | ozone profile | ozonprofil |
commun., IT | parabolic profile | parabolisk indexprofil |
law, IT | penetration profile | intrångsmönster |
law, IT | penetration profile | angreppsmönster |
comp., MS | posting profile | bokningsprofil (A specification that defines which ledger accounts are to be updated by specific transaction types) |
IT | power-law index profile | potenslagsprofil |
ed., lab.law. | professional profile | kvalifikation |
comp., MS | profile album | profilalbum (An entity in Microsoft Dynamics CRM where the user's profile picture is stored as an attachment) |
IT, dat.proc., engl. | Profile Alignment Group for ODA | Profile Alignment Group for ODA |
IT, dat.proc., engl. | Profile Alignment Group for office document architecture | Profile Alignment Group for ODA |
math. | profile analysis | profilanalys |
industr., construct. | profile calender | profilkalander |
earth.sc., mech.eng. | profile chord | bärplanskorda |
earth.sc., mech.eng. | profile chord | vingkorda |
met. | profile copy grinding | kopierslipning |
met. | profile cut | formsnitt |
el. | profile data for the terrain | profildata för terrängen |
chem., met. | profile depth | profildjup |
commun., IT | profile dispersion | profildispersion |
antenn., opt. | profile dispersion parameter | profildispersionsparameter |
earth.sc., el. | profile drag | profilmotstånd |
earth.sc., transp. | profile-drag power loss | effektförlust som följd av profilmotstånd |
environ. | profile droplet separator | vätskedimfilter |
comp., MS | Profile Editor | Profilredigeraren (A tool provided with Windows Media Encoder that creates and edits the encoding profiles) |
mech.eng. | profile facing | tvärkopiering |
met. | profile grinding | profilslipning |
met. | profile grinding | fasonslipning |
mech.eng. | profile in the normale plane | normalprofil |
mech.eng. | profile in the transverse plane | transversalprofil |
math. | profile likelihood | profil-likelihood |
life.sc., agric. | profile line | profillinje |
earth.sc., mech.eng. | profile loss | profilförlust |
comp., MS | Profile Manager | Profilhanteraren (A component of Windows Media Encoder that creates and edits the encoding profiles needed to identify the appropriate codec, the multimedia input streams, and the number and bit rate of the encoded output streams) |
construct. | profile map | längdprofil |
earth.sc. | profile of a spectral line | spektrallinjeprofil |
earth.sc. | profile of cone of depression | avsänkningskurva |
fin., econ., agric. | profile of expenditure | utgiftsprofil |
mater.sc., mech.eng. | profile of heat-sealed joints | svetsfogprofil |
industr., construct. | profile of the butt | krupongprofil |
industr., construct. | profile of the seat of the shoe | hälsätesprofil |
nat.sc., agric. | profile of the turning space | vändplatsutseende |
life.sc. | profile of water table | grundvattennivåprofil |
comp., MS | profile page | profilsida (A page that displays the data for an item of an external content type) |
commun., IT | profile parameter | profilparameter |
mech.eng. | profile plate | profilmall |
industr., construct., chem. | profile projection test | profilprojektionstest |
industr., construct., chem. | profile projection test | profilprojektionsprovning |
earth.sc., mech.eng. | profile section | profiltvärsnitt |
el. | profile spotlight | profilstrålkastare |
agric. | profile tasting | profiltest |
industr., construct., chem. | profile transparency | profiltransparent |
commun., IT | protocol profile | protokollprofil |
commun. | public access profile | publik accessprofil |
commun., IT | public access profile | allmänt tillgänglig |
el. | quadratic index profile | parabolisk indexprofil |
commun., IT | quadratic profile | parabolisk indexprofil |
earth.sc., mech.eng. | radial profile | radialprofil |
el. | radial refractive-index profile | radiell refraktionsindexprofil |
transp. | rail profile | rälsprofil |
transp., mil., grnd.forc. | railhead profile | rälhuvudets profil |
life.sc., el. | rain rate-distance profile | distansprofil för regnmängd |
life.sc., el. | rain rate-time profile | tidsprofil för regnmängd |
life.sc., tech. | reference DNA profile | DNA-personprofil |
commun., IT | refractive index profile | indexprofil |
el. | refractive index profile parameters | indexprofilparametrar |
el. | refractive-index-profile mismatch loss | förlust pga. indexprofilmissanpassning |
earth.sc., life.sc. | refractivity profile | brytningsprofil |
tech., mater.sc. | reliability profile | tillförlitlighetsprofil |
comp., MS | Remote Desktop profile | fjärrskrivbordsprofil (A user profile that is specifically created for remote desktop server sessions) |
life.sc., el. | resistivity profile | resistivitetsprofil |
nat.sc., agric. | ribbed box-type profile | fyrkantrörsprofil med fjädrar |
fin. | risk and reward profile | risk/avkastningsprofil |
fin. | risk profile | riskprofil |
fin. | risk-earnings profile | risk/avkastningsprofil |
fin. | risk-return profile | risk/avkastningsprofil |
fin. | risk/reward profile | risk/avkastningsprofil |
comp., MS | roaming user profile | central användarprofil (A server-based user profile that is downloaded to the local computer when a user logs on and that is updated both locally and on the server when the user logs off) |
industr., construct., chem. | roller profile | valsprofil |
health., pharma. | safety profile | säkerhetsprofil |
transp. | sawtooth profile | banprofil med stationer i högt läge |
comp., MS | scan profile | skanningsprofil (A collection of saved settings for scanning documents or pictures. In Windows Fax and Scan, you can adjust scan settings and then save them as a scan profile) |
mater.sc., mech.eng. | sealed-seam profile | svetsfogprofil |
pwr.lines. | section profile | tvärprofil |
law, IT | security profile | behörighetsprofil |
law, IT | security profile | säkerhetsprofil |
gen. | security profile | profil |
gen. | shore profile | kustlinje |
chem., engl. | SIDS Initial Assessment Profile | SIDS Initial Assessment Profile |
comp., MS | skill profile wheel | illustration av färdigheter för profil (A control that visually represents the complete list of competencies that an employee, a unit, or a team can demonstrate. A skill profile wheel is often used in connection with skill gap analyses, for example to display the difference between an employee's current profile and that of a career path) |
ed., unions. | skills profile | kompetensprofil |
environ. | soil profile A vertical section of a soil, showing horizons and parent material | markprofil |
earth.sc. | soil profile | markprofil |
environ. | soil profile A vertical section of a soil, showing horizons and parent material | jordmånsprofil |
earth.sc. | soil profile | jordmånsprofil |
stat., transp. | speed-profile graph | hastighetsprofil |
stat., transp. | speed-profile graph | grafisk hastighetsprofil |
earth.sc., mech.eng. | spindle profile | spindelprofil |
earth.sc., mech.eng. | spindle profile | axelprofil |
comp., MS | SQL Server profile | SQL Server-profil (A Virtual Machine Manager library resource that contains instructions for customizing an instance of Microsoft SQL Server for a SQL Server data-tier application (DAC) when you deploy a virtual machine as part of a service) |
nat.sc. | stand profile | vegetationsprofil |
transp. | static vehicle profile | fordonsprofil |
el. | steady-state surface impurity profile | stationär ytprofil för störämne |
forestr. | stem profile | stamprofil |
commun., IT | step index profile | stegindexprofil |
antenn., opt. | step index profile | stegprofil |
chem., met. | surface profile | ytprofil |
el. | switch profile | switchprofil |
environ., energ.ind. | tapping profile | tappningsprofil |
tech., mech.eng. | temperature profile | temperaturgraf |
el. | terrain profile | terrängprofil |
commun. | test support profile | test support-profil |
commun. | test support profile | provstödsprofil |
mech.eng. | tooth profile | kuggprofil |
mech.eng. | tooth profile on normal section | normalprofil |
health., chem. | toxicological profile | toxikologisk profil |
comp., MS | tracking profile | spårningsprofil (Configuration data that is used to subscribe to specific tracking records that can be emitted by the Windows Workflow Foundation (WF) runtime) |
pwr.lines. | transverse profile | tvärprofil |
industr., construct., chem. | transverse thickness profile | tjockleksvariationer |
industr., construct., chem. | transverse thickness profile | tjocklekssvängningar |
gen. | tread profile | slitbaneprofil |
mech.eng., construct. | triangular profile weir | triangulärt överfall |
mech.eng., construct. | triangular profile weir | Thompsondamm |
life.sc. | truncated profile | avskuren profil |
met. | tube profiling machine | rörskärmaskin |
comp., MS | User profile | Användarprofil (A form that holds predefined roles. Each user profile consists of predefined Quick Links, Alert rules, Favorites, and Metrics. Users must be assigned to a profile in order to access a respective role center) |
IT | user profile | användarprofil |
comp., MS | user profile | användarprofil (A description of the eventual users of the solution in terms of geography, organizational and communication structures, user functions, resource availability, and other relevant information) |
comp., MS | user role profile | profil för användarroll (A set of permitted operations and classes of data that users need access to so they can perform specific job duties) |
earth.sc., mech.eng. | vane profile | skovelbladsprofil |
earth.sc., mech.eng. | vane profile | vingprofil |
transp. | vehicle clearance profile | lastprofil |
transp. | vehicle clearance profile | konstruktionsprofil |
earth.sc., mech.eng. | velocity profile | hastighetsprofil |
life.sc., environ. | vertical ozone profile | vertikal ozonprofil |
life.sc., environ. | vertical ozone profile | höjdprofil av ozon |
life.sc., environ. | vertical profile | höjdprofil |
life.sc., environ. | vertical profile | vertikalprofil |
life.sc., environ. | vertical profile of ozone | vertikal ozonprofil |
life.sc., environ. | vertical profile of ozone | höjdprofil av ozon |
el. | vertical profile of temperature | vertikal temperaturprofil |
el. | vertical temperature profile radiometer | radiometer för vertikal temperaturprofilering |
IT | voice profile | röstprofil |
comp., MS | voice profile | röstprofil (Information about your specific speaking style and environment that helps Speech Recognition to better understand the commands you say) |
life.sc. | wind profile | vindprofil |
life.sc., el. | wind profile | vindgradient |
life.sc., el. | wind speed profile | vindgradient |
comp., MS | Windows Live Profile | Windows Live-profil (The descriptive information about a user that is shown to other users. This editable information is separate from the registration information they provide to establish their Windows Live account. This separation allows users to disclose or conceal personal information as they choose) |
transp. | wing profile | vingprofil |
transp. | wing root profile | vingrotprofil |
transp. | wing tip profile | vingspetsprofil |
transp. | wingtip profile | vingspetsprofil |
comp., MS | wired profile | kabelbaserad profil (A collection of security and connectivity settings that are used for 802.1X authenticated wired access) |
comp., MS | wireless network profile | profil för trådlöst nätverk (Information about a wireless network, such as the wireless network name, service set identifier (SSID), network adapter used to connect to the network, default icon, and default printer) |
comp., MS | wireless profile | trådlös profil (A collection of security and connectivity settings that are used for wireless access) |