| Subject | English | Swedish |
| agric., chem. | Association of Swedish Plant and Wood Protection Industries | Industrin för Växt- och Träskyddsmedel |
| life.sc., environ. | Convention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection Organisation | konvention rörande bildandet av en växtskyddsorganisation för Europa och Medelhavsområdet |
| law, nat.res. | Convention for the Protection of New Varieties of Plants | Internationella konventionen om skydd av växtförädlingsprodukter |
| nat.sc., agric. | damages by plant protection products | sprutskador |
| nat.sc., agric. | damages by plant protection products | besprutningsskador |
| environ., agric. | Department of Plant Protection and Inspection | avdelning för växtskydd och växtkontroll |
| polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direktoratet för jordbruksstrukturer, landsbygdsutveckling, monetära och finansiella jordbruksfrågor, växtskydd, ekologiska produkter, livsmedelskvalitet, GMO:er, Codex Alimentarius |
| polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direktorat 2 - jordbruksstrukturer, landsbygdsutveckling, monetära och finansiella jordbruksfrågor, växtskydd, ekologiska produkter, livsmedelskvalitet, GMO:er, Codex Alimentarius |
| polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direktoratet för jordbruksstrukturer, landsbygdsutveckling, monetära och finansiella jordbruksfrågor, växtskydd, ekologiska produkter, livsmedelskvalitet, GMO:er, Codex Alimentarius |
| polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direktorat 2 - jordbruksstrukturer, landsbygdsutveckling, monetära och finansiella jordbruksfrågor, växtskydd, ekologiska produkter, livsmedelskvalitet, GMO:er, Codex Alimentarius |
| life.sc., environ., nat.res. | European and Mediterranean Plant Protection Organisation | Växtskyddsorganisationen för Europa och Medelhavsområdet |
| life.sc., environ., nat.res. | European and Mediterranean Plant Protection Organisation | Växtskyddsorganisationen för Europa och Medelhavet |
| life.sc., environ., nat.res. | European Plant Protection Organisation | Växtskyddsorganisationen för Europa och Medelhavet |
| life.sc., environ., nat.res. | European Plant Protection Organisation | Växtskyddsorganisationen för Europa och Medelhavsområdet |
| agric. | integrated plant protection | integrerat växtskydd |
| law, nat.res. | International Convention for the protection of new varieties of plants | Internationella konventionen om skydd av växtförädlingsprodukter |
| life.sc., patents. | International Convention for the Protection of New Varieties of Plants | den internationella konventionen för skydd av växtförädlingsprodukter |
| health., life.sc., agric. | International Plant Protection Convention | den internationella växtskyddskonventionen |
| nat.sc., agric., patents. | International Union for the Protection of New Varieties of Plants | Internationella unionen för skydd av växtförädlingsprodukter |
| agric. | list of plant protection products | förteckning över växtskyddsmedel |
| agric. | official plant protection organisation | officiell växtskyddsmyndighet |
| agric., chem. | Panel on plant health, plant protection products and their residues | panelen för växtskyddsmedel och restsubstanser av dem |
| health., food.ind. | Panel on plant health, plant-protection products and their residues | panel för växtskydd, växtskyddsmedel och restsubstanser av dem |
| agric., chem. | Panel on plant protection products and their residues | panelen för växtskyddsmedel och restsubstanser av dem |
| environ. | plant protection | växtskydd |
| environ. | plant protection Conservation of plant species that may be rare or endangered, and of other plants of particular significance | växtskydd |
| agric. | plant protection adviser | växtskyddskonsulent |
| forestr. | plant protection against evaporation | avdunstningsskydd för plantor |
| nat.sc., agric. | plant protection legislation | växtskyddslagstiftning |
| environ. | plant protection product Any substance or mixture of substances which through physiological action protects the plants against parasites, fungi, virus, or other damaging factors | växtskyddsmedel |
| agric. | plant protection product | växtskyddsmedel |
| med. | Plant Protection Service | Växtinspektionen |
| med. | Plant Protection Service | Kemikalieinspektionen |
| agric. | plant protection station | växtskyddsinstitution |
| patents. | plant-protection products | växtskyddsprodukter |
| patents. | plant-strengthening preparations, plant-protection products | växtförstärkningspreparat, växtskyddsprodukter |
| patents. | preparations for the protection of seeds and plants against plant pathogens | skyddspreparat för utsäde och växter mot växtsjukdomar |
| law, agric. | protection for breeders and for new plant varieties | växtförädlarrätt |
| econ. | protection of plant life | skydd av floran |
| agric., chem. | Scientific Panel on plant protection products and their residues | panelen för växtskyddsmedel och restsubstanser av dem |
| environ. | testing of plant protection products | provning av växtskyddsmedel |
| environ. | testing of plant protection products Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment | provning av växtskyddsmedel |
| health. | the protection of health and life of humans, animals or plants RF CCE Treaty 36 | intresset att skydda människors och djurs hälsa och liv eller att bevara växter |