Subject | English | Swedish |
math. | average outgoing quality level | AOQ |
stat. | average outgoing quality level | genomsnittligt utgående kvallitetsnivå |
math. | average outgoing quality level | genomsnittlig utgående kvalitet |
stat. | average outgoing quality limit | gräns för genomsnittlig utgående kvalitet |
math. | average outgoing quality limit | gräns för genomsnittlig utgående kvalitet, AOQL |
commun. | barring of all outgoing calls | blockering av alla utgående samtal |
commun. | barring of outgoing international calls | blockering av utgående utlandssamtal |
commun. | barring of outgoing international calls | blockering av internationella samtal |
commun. | barring of outgoing international calls except those directed to the home PLMN country | blockering av utgående internationella samtal förutom de mot det land mobilabonnenten tillhör |
commun. | clearing of an outgoing call in progress | nedkoppling av ett utgående samtal som pågår |
el. | to connect an outgoing feeder to busbar | ansluta en utgående ledning till samlingsskena |
commun., IT | controlled outgoing restriction | telefonistaktiverad spärr mot utgående samtal |
telegr. | direct outgoing selection | direkt utgående val |
stat. | International telecom,outgoing traffic | internationella telefonitjänster, utgående trafik |
IT | outgoing access code | avgående åtkomstkod |
commun. | outgoing addressed call | utgående adresserat anrop |
commun., IT | outgoing attendant transfer | vidarekoppling till telefonist av utgående samtal |
commun. | outgoing call | utgående samtal |
comp., MS | outgoing call | utgående samtal (A call that originates from your mobile device) |
commun. | Outgoing Call Barring - Fixed | spärr för utgående samtal - fast |
commun. | Outgoing Call Barring - User Controlled | spärr för utgående samtal - användarstyrd |
IT | outgoing channel | utgående kanal |
commun. | outgoing country | utgångsland |
commun. | outgoing echo suppressor | ekodämpare för utgående signal |
el. | outgoing feeder | utmatningsfack |
commun., IT | outgoing international R2 register | utgångsregister för internationellt R2 |
commun. | outgoing international traffic | utgående internationell samtalstrafik |
el. | outgoing junctor | utgående ledningskrets |
IT | outgoing line | utgående ledning |
IT | outgoing line | utgående linje |
comp., MS | outgoing line | utgående linje (The phone line being used to place phone calls) |
IT | outgoing link | utgående länk |
el. | outgoing link frame | utgående linjebox |
commun., IT | outgoing mailbox | utbrevlåda |
commun., IT | outgoing mailbox | utlåda |
gen. | outgoing material storage area | lager för utgående material |
comp., MS | outgoing message | utgående meddelande (A message that can be sent to one or more recipients across one or more messaging systems or be posted to a folder in a message store) |
IT | outgoing MF | utgående flerfrekvens |
commun., IT | outgoing network line | utgående förbindelse |
telegr. | outgoing only terminal | sändningsterminal |
fin. | outgoing payments | utbetalning |
el. | outgoing pulse | utgående puls |
commun., IT | outgoing R2 register | utgångsregister för R2 |
el. | outgoing repeater | utgående repeater |
commun., IT | outgoing time slot | utgående tidlucka |
stat., transp. | outgoing traffic | utgående trafik |
commun. | outgoing trunk | utgående trunk |
commun., IT | outgoing trunk camp-on | väntkoppling för att få utgående linje |
commun., IT | outgoing trunk camp-on priority | väntkoppling med prioritet för att få utgående linje |
el. | outgoing trunk circuit | utgående ledningskrets |
el. | outgoing trunk link frame | utgående linjebox |
IT | outgoing trunk-group | utgående trunkgrupp |
sec.sys., lab.law. | outgoing worker | avgående arbetstagare |
law | outgoings book | utgiftsbok |
commun., IT | preparation operating at the outgoing end | uppkopplingsförberedande av utgående samtal |
telecom. | splitting of the outgoing line | delning av utgående linje |
commun., IT | test outgoing network link | utgående nättestlänk |
commun. | timed recall on outgoing calls | återanrop efter viss tid vid utgående samtal |