Terms containing Mode

Subject	English	Swedish
energ.ind., el.	active mode efficiency	verkningsgrad
comp., MS	active/active mode	aktiv/aktiv-läge (The mode in which Application Request Routing is deployed on two or more servers to achieve both high availability and scalability)
comp., MS	active/passive mode	aktiv/passiv-läge (The mode in which Application Request Routing is deployed on two ARR servers that process requests and that together act as a failover server. This configuration can achieve high availability, but is still limited by the maximum capacity of one ARR server)
IT	add mode	additionsmod
IT	addressing mode	adresseringsmetod
IT, dat.proc.	addressing mode	adresseringstillstånd
IT, el.	addressing modes	adresseringssätt
transp.	adjustment to the balance between the various modes of transport	balans mellan olika transportsätt
comp., MS	Admin Approval Mode	Läge för administratörstillåtelse (A security feature of Windows that allows administrators to perform normal day-to-day tasks while running with a standard user token. If administrator privileges are needed for an operation, the administrator will be notified and asked to provide either consent or credentials, depending on system policy settings)
IT, dat.proc.	administrator mode	administrationsläge
comp., MS	administrator mode	administratörsläge (The mode of a Surface unit when the Windows operating system is available. In administrator mode, administrators can administer the Windows operating system and developers can develop and test applications while running the Surface Input application)
comp., MS	advisory mode	rådgivande läge (An option for Active Directory replication that specifies that lingering objects should be displayed, but not deleted)
comp., MS	airplane mode	flygplansläge (A setting that allows a user to turn off cellular, Wi-Fi, and Bluetooth on the phone simultaneously. Often required during takeoff and landing in an aircraft)
transp., avia.	altitude hold and heading mode	funktion för höjdhållning och kurs
comp., MS	application mode	programläge (The mode of a Surface unit when an application is running. Only one application appears on a Surface screen at a time. The application displays on the entire screen)
stat.	application mode performance	tillämpningsmodell av utförande
gen.	ascending mode	uppstigande nod
el.	asymmetrical higher mode	asymmetrisk högre mod
el.	asynchronous disconnected mode	asynkron nedkopplad mod
el.	asynchronous mode	asynkron överföring
commun., IT	asynchronous transfer mode	asynkront överföringsmod
commun., IT	asynchronous transfer mode	asynkront överföringsläge
commun., IT	asynchronous transfer mode	asynkron överföringsteknik
comp., MS	asynchronous transfer mode	Asynchronous Transfer Mode (A high-speed, connection-oriented, virtual circuit-based packet switching protocol used to transport many different types of network traffic. ATM packages data in 53-byte, fixed-length cells that can be switched quickly between logical connections on a network)
commun.	asynchronous transfer mode adaptation layer	ATM anpassningsskikt
commun., engl.	asynchronous transfer mode adaptation layer	asynchronous transfer mode adaptation layer
commun., IT	ATM deterministic transfer mode	deterministiskt överföringsmod
stat., commun., IT	ATM statistical transfer mode	statistiskt ATM-överföringsmod
comp., MS	Attract Mode	Startläge (The mode that a Surface unit enters when the unit is not being used. Attract Mode is designed to attract users to the unit, entice them to interact with the unit, and then access Launcher through the access points)
video.	audio mode code	ljudinställningsdata
comp., MS	audit mode	granskningsläge (The stage of the preinstallation process used to test a manufactured computer before it is delivered to the end user)
comp., MS	auto style application mode	läge för autoapplicering av format (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be used on a page level as well as on an inline style level. The style application mode can also be set to manual)
earth.sc., el.	avalanche breakdown mode	tillstånd för lavingenombrott
IT	B-mode sending station	sändarstation för B-mod
comp., MS	background graphics mode	bakgrundsgrafikläge (A mode that defines how background colors are mixed with window or screen colors for text and bitmap operations)
el.	balanced mode of operation	balanserad driftmod
comp., MS	Ball Mode	Fokusläge (" A type of thumbnail view that allows the user to navigate through the thumbnails as if they were displayed around a sphere; user can use the direction keys or mouse to "rotate" the thumbnails. This is an option on the View/Thumbnails menu of the XPS Viewer.")
el.	basic mode	grundmod
el.	basic mode	fundamental mod
el.	basic mode link control	teckenorienterad länkstyrning
commun.	bistatic mode	bistatiskt arbetsläge
commun.	bit mode	bitmod
comp., MS	BitLocker disabled mode	BitLocker-inaktiverat läge (A mode in which the disk volume is still encrypted by BitLocker Drive Encryption, but security is effectively disabled because the full-volume encryption key that is used to encrypt the operating system volume is accessible by using a clear key to access the volume master key)
comp., MS	BitLocker enabled mode	BitLocker-aktiverat läge (A mode in which BitLocker Drive Encryption is turned on and the data on the volume is transparently encrypted by BitLocker as it is written and decrypted as it is read)
comp., MS	BitLocker off mode	BitLocker avstängt (A mode in which BitLocker Drive Encryption protection is turned off on a disk volume and the disk volume is not encrypted. This leaves the disk volume with a standard clear text file format)
el.	bound mode	vågledarmod
antenn., opt.	bound mode	bunden mod
comp., MS	boxed mode	rutat läge (A Tablet PC input mode that provides a restrictive writing surface with a boxed guide that shows users where they can write each character. In boxed mode, user's ink is recognized and converted to text when the user starts writing the next character)
comp., MS	break mode	avbrottsläge (A temporary suspension of program execution while in the development environment. In break mode, you can examine, debug, reset, step through, or continue program execution)
comp., MS	bridge mode	bryggläge (A router configuration in which data passes directly through the router without the protection of network address translation)
comp., MS	browser-compatible mode	webbläsarkompatibelt läge (A mode that displays the necessary ribbons, tools and filitered functionality so that the resulting application is Web-compatible)
commun.	burst mode	skuröverföring
el.	burst mode PSK	skurmods PSK
IT	byte mode	bitgruppshantering
comp., MS	Cached Exchange Mode	cachelagrat Exchange-läge (A feature that lets a Microsoft Outlook user who has a Microsoft Exchange e-mail account work offline, either by choice or due to a connection problem. A copy of the user's mailbox is stored on their computer and is frequently updated from the mail server. Any changes that are made while a connection to the server is not available are synchronized automatically when a connection becomes available)
IT, dat.proc.	card mode	hålkortsläge
el.	cavity mode	svängningstyp
el.	cavity mode	resonansmod
commun., IT	cct-mode nx64 kbit/s bearer service unrestricted	kretskopplad transparent n x 64 kbit/s bärartjänst
commun.	channel mode change	kanalmodsändring
commun.	character mode	teckenmod
comp., MS	character mode	teckenbaserat läge (" A display mode in which the monitor can display letters, numbers, and other text characters but no graphical images or WYSIWYG ("what-you-see-is-what-you-get") character formatting (italics, superscript, and so on).")
commun., IT	charging mode	taxesättningsmetod
commun.	cipher mode	krypteringsmod
comp., MS	cipher mode	chiffreringsläge (The method used to encrypt data. The stream cipher mode encodes data one bit at a time. The block cipher mode encodes data one block at a time. Although it tends to execute more slowly than stream cipher, block cipher is more secure)
commun.	circuit mode	kretsmod
commun.	circuit-mode 64 kbits unrestricted	kretskopplad 64 kbits transparent bärartjänst
commun., IT	circuit mode,64 Kbits/s,8 KHz structured bearer service for transmission of speech signals	kretskopplad 64 kbit/s bärartjänst för tal
commun., IT	circuit mode,64 Kbits/s 8 KHz-structured bearer service,for transmission of audiofrequency information	kretskopplad 64 kbit/s bärartjänst för 3,1 kHz audio
commun.	circuit-mode 3,1 kHz audio	kretskopplad 3,1 kHz-audio
commun., IT	circuit transfer mode	kretsöverföringsmod
commun., IT	cladding mode	mantelmod
el.	cladding mode stripper	mantelmodsavskiljare
el.	cladding mode stripper	skalkniv för mantelmod
el.	cladding mode stripper	mantelmodavskiljare
comp., MS	Classic mode	Klassiskt läge (A compatibility mode for managed content. When an application pool is configured to use classic mode, IIS processes requests for managed resources by using separate IIS and ASP.NET request-processing pipelines)
commun.	"clear test modes" message	meddelande "clear test modes"
commun.	"clear test modes" message	"clear test modes"-meddelande
comp., MS	cofunctional mode set	samfungerande lägesuppsättning (The set of modes that are available for a particular source or target, given the constraints (for example, topology, modes pinned on other sources and targets) of a VidPN)
IT, dat.proc.	color mode	färgtryck
IT, dat.proc.	color mode	flerfärgstryck
IT, dat.proc.	colour mode	färgtryck
IT, dat.proc.	colour mode	flerfärgstryck
IT, dat.proc.	column mode	tabelluppställning
IT, dat.proc.	column mode	spaltuppställning
el., engl.	common mode	common mode
el.	common mode	gemensam mod
earth.sc., el., engl.	common-mode	common-mode
magn.	common mode conversion	saknas
magn.	common mode current	asymmetrisk ström
el.	common mode failure	samhörande primärfel
el.	common-mode gain	gemensam modförstärkning
magn.	common mode impedance	asymmetrisk impedans
IT	common-mode input	gemensammodsignal
el.	common-mode input	insignal vid gemensam modkoppling
el.	common-mode input isolation	gemensam-mod-ingångsisolation
IT	common-mode input signal	gemensammodsignal
el.	common mode noise	common mode-brus
el.	common mode noise	CM-brus
el.	common-mode rejection	undertryckning vid gemensam mod
radiobiol.	common-mode rejection	ifasundertryckning
el.	common mode rejection ratio	gemensammodundertryckning
radiobiol.	common-mode rejection ratio	ifasundertryckningsfaktor
radiobiol.	common-mode signal	ifassignal
tech., el.	common mode voltage	gemensammodspänning
magn.	common mode voltage	asymmetrisk spänning
comp., MS	compatibility mode	kompatibilitetsläge (A feature of a computer or operating system that allows it to run programs written for a different system)
el.	complementary current-mode logic	komplementär CML
IT, dat.proc.	compressed mode	komprimering
IT, dat.proc.	compressed mode	kompression
IT	conceptual mode	databasschema
IT, engl.	conceptual mode	schema
comp., MS	conference mode	konferensläge (A Groove talk tool option that allows all members who select it to do audio-chat at once instead of one at a time)
commun.	continuous mode	kontinuerlig överföring
commun.	continuous mode	överföring i skurar
commun.	continuous mode	skuröverföring
IT, dat.proc.	continuous-mode printing	utskrift i löpande bana
el.	continuous wave mode	kontinuerlig strålning
IT	continuous-data-stream mode	sammanhängande dataströmsläge
comp., MS	Contributor mode	deltagarläge (A feature that gives the user controlled access to features based on a given group role)
commun.	control mode	styrmod
gen.	control mode	styrsätt
IT, tech.	conversational mode	dialog
earth.sc.	coupled modes	kopplade moder
transp., tech.	crack growth mode	spricktillväxtmodus
tech., el.	crankcase heater mode	vevhusvärmarläge
tech., el.	crankcase heater mode	läge med drift med vevhusvärmare
tech., el.	crankcase heater operation mode	vevhusvärmarläge
tech., el.	crankcase heater operation mode	läge med drift med vevhusvärmare
comp., MS	create mode	Skapa-läge (The mode in which certain information is not available for edit on the page until the page is saved after creation. An example of this would be the opportunity record pages, where the opportunity has to be saved before products can be added)
transp., avia.	cruise mode	marschkontroll
el.	current mode control	strömstyrning
el.	current-mode logic	emitterkopplad logik
el.	current-mode logic	strömstyrd logik
el.	current-mode switch	strömstyrd switch
el.	cut-off mode	avklingningsmod
nat.sc., energ.ind.	"deep sleep" mode	läge "djupvila"
IT	default time to sleep mode	standardtid för viloläge
comp., MS	deferred enforcement mode	läge för uppskjutet tvång (The enforcement mode in which client computers immediately receive NAP notifications if they are not in compliance with network health requirements, but do not have their access restricted until the specified time and date)
el.	degenerate mode	degenererad mod
antenn.	degenerate mode in a cavity resonator	degenererad mod i rumsresonator
antenn.	degenerate mode in a uniform transmission line	degenererad mod i vågledare
commun., IT	delay operating mode	fördröjt driftsläge
transp.	demand mode	beställningstrafik
semicond.	depletion mode operation	utarmningsdrift
comp., MS	design mode	designläge (The InfoPath design environment in which you can create or modify a form template)
el.	detection mode	detekteringssätt
el.	detection mode	detekteringsmetod
commun., IT	deterministic transfer mode	deterministiskt överföringsmod
comp., MS	dictation mode	diktamensläge (A speech mode that converts your dictated words into typed text, and then inserts the text into a program)
el.	difference-mode gain	förstärkning i differentiell mod
el.	difference-mode gain	differentiell förstärkning
el.	difference-mode input	differentiell ingång
IT, el.	differential mode	differensmod
magn.	differential mode current	symmetrisk ström
commun., IT	differential mode delay	modlöptidsskillnad
IT	differential-mode input	symmetrisk spänning
IT	differential-mode input signal	symmetrisk spänning
el.	differential mode noise	skillnadsspänningsbrus
magn.	differential mode voltage	symmetrisk spänning
IT	digital transmission over single-mode optical fibers	digital transmission via singelmodfiber
IT	digital transmission over single-mode optical fibres	digital transmission via singelmodfiber
comp., MS	display mode	visningsläge (The mode in which a Web Parts page can be displayed. It enables users to modify a page in specified ways. The states that ship with the Web Parts control set are: catalog, connect, design, edit, and browse. The default or normal mode for a Web page is browse. Developers can extend this display mode feature by adding custom display modes, which requires extending the WebPartManager class)
el.	dominant mode	grundmod
transp., avia.	downgraded mode of the automatic system	nedsatt funktionsnivå hos det automatiska systemet
IT, dat.proc.	draft mode	utkastläge
commun., transp.	driving mode without load	körningsläge utan last
law, social.sc., transp.	dual-mode	bimodal
el.	dual-mode phone	dual-mode telefon
comp., MS	edit mode	redigeringsläge (A mode that provides full functionality for creating or editing a file)
comp., MS	Edit mode	läget Redigera (A mode that provides full functionality for creating or editing a file)
commun., IT	effective mode volume	effektiv modmängd
IT, el.	EH mode	EH-mod
el.	electromagnetic mode	mod
comp., MS	Emergency Callback Mode	Läge för återuppringning vid nödsamtal (A mode the phone goes into after a user calls an emergency number (ex: 911) and the call ends. When the phone is in this mode, only the emergency operator can call the person on their phone, so that the emergency operator can call back or determine where the user is at. The phone is in this mode for about 5 minutes or until the user cancels out of the mode)
nat.sc., energ.ind.	Energy-Saver Mode	energisparläge
comp., MS	enforcement mode	tvingande läge (A mode determined by the level of network access granted to noncompliant computers. There are three available enforcement modes: reporting mode, deferred enforcement, and full enforcement)
semicond.	enhancement mode operation	anrikningsdrift
antenn., opt.	equilibrium mode distribution length	modutjämningslängd
IT	establishment mode	uppkopplingsmod
el.	evanescent mode	avklingningsmod
radio	evanescent mode	avklingningsfält
comp., MS	factory mode	fabriksläge (A mode of running Sysprep that postpones the first-run experience and enables OEM and corporations to install additional drivers and applications, incorporate build-to-order customer information, and test the Windows installation. To run Sysprep in factory mode, use the command line b>Sysprep -factory/b>)
el.	failure mode	feltillstånd
tech., mater.sc.	failure mode	felsätt
mater.sc.	failure mode,effect and criticality analysis	failure mode, effect and criticality analysis
IT	failure modes and effects analysis	analys av feltillstånd och -orsaker
IT, labor.org.	failure modes and effects criticality analysis	analys av allvarligheten av feltillstånd och -orsaker
commer., transp., avia.	fallback mode of operation	fallback-funktion
health.	"fast" mode	tidvägning F
health.	"fast" mode	tidsvägning F
comp., MS	fast page mode DRAM	Fast Page Mode DRAM (An older form of DRAM, used in personal computers before EDO RAM was introduced, with typical clock timings of 6-3-3-3)
el.	fault-mode input current	feltillståndsingångsström
gen.	flexible modes of action geared to the diversity of crisis situations and making optimum use of the available capabilities	smidiga tillvägagångssätt som är anpassade till olika krissituationer och som på bästa sätt använder de tillgängliga resurserna
comp., MS	flight mode	flygplansläge (A device mode where wireless communication is turned off, often required for takeoff and landing in an aircraft)
IT	foreground/background modes	förgrunds-bakgrundsläge
comp., MS	Form Mode	Formulärläge (The option that lets users choose, be default, what mode they will view records in forms in)
comp., MS	full enforcement mode	fullt tvingande läge (The enforcement mode in which client computers immediately have their network access restricted if they are not in compliance with network health requirements)
comp., MS	full mode	standardläge (The default operational state of Windows Media Player in which all of its features are displayed. The Player can also appear in skin mode)
comp., MS	full-screen mode	fullskärmsläge (A display mode that shows as much content as possible by hiding elements such as navigation and toolbars)
IT	function mode	funktionsläge
el.	fundamental mode	grundmod
earth.sc.	fundamental mode	grundsvängning
el., acoust.	fundamental mode of oscillation	grundmod
nat.sc.	G mode instability	gravitationsinstabilitet
nat.sc.	G mode instability	G-mod-instabilitet
comp., MS	Global mode	Globalt läge (A network selection mode that enables the phone to bounce between CDMA and GSM network types)
IT, dat.proc.	graphic mode	grafikläge
IT, dat.proc.	graphical display mode	grafiskt skärmläge
IT, dat.proc.	graphical mode	grafikläge
el.	ground-wave mode of propagation	markvågens utbredningsmod
comp., MS	Guest Mode	gästläge (An account attribution that allows users to use the computer in the exploratory mode which will automatically discard changes and actions upon logoff. Guest Mode can be applied to the standard user account in Windows 7 enabling PC owners to safely share the computer with guests, children, or other family member, with a peace of mind knowing no damaging changes or unauthorized disk writes will be made to their computer)
el.	guided mode	vågledarmod
el.	Gunn-diode mode	Gunn-diodbeteende
el.	H mode	TE-mod
IT, transp.	heading hold mode	kurshållning
comp., MS	Headphone Virtualization mode	virtualiseringsläge för hörlurar (An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system)
IT, transp.	holding pattern mode	väntlägesprocedur
comp., MS	hubbed mode	navläge (A mode in which the Address Resolution Protocol/multicast address resolution service (ARP/MARS) provides asynchronous transfer mode (ATM) addresses to requesting clients in the form of a multicast server (MCS) list value. In this mode, ARP/MARS acts as a multicast server, providing active forwarding of all multicast and broadcast traffic destined for IP addresses contained within the ranges specified in the list)
el.	hybrid mode	hybridmod
antenn.	hybrid mode horn	hybridmodshorn
commun.	idle mode	vilotillstånd
IT, dat.proc.	image mode	bildläge
health.	"impulse" mode	tidvägning I
health.	"impulse" mode	tidsvägning I
IT	...in the push-pull mode	i push-pull-läge
el.	inhibit mode	inhiberingstillstånd
IT	initialization mode	initialiseringsmod
comp., MS	ink collection mode	insamlingsläge för pennanteckningar (The collection mode that determines whether ink, gestures, or both are recognized as the user writes)
comp., MS	ink entry mode	pennanteckningsläge (The environment in which you can fill out a form by writing in ink)
el.	input common-mode voltage swing	CM-spänningssving
commun., IT	insert mode	insättningsläge
comp., MS	Install and Configure Mode	installations- och konfigurationsläge (A mode that enables administrators to configure User Account Control to run in auto-elevation mode (i.e. "auto-approval") for specific times)
IT	instruction addressing modes	instruktionsadresseringsmetod
comp., MS	Integrated mode	Integrerat läge (A compatibility mode for managed content. When an application pool is configured to use Integrated mode, the server will use the integrated, request-processing pipelines of IIS and ASP.NET to process the request)
IT, tech.	interactive mode	dialog
comp., MS	kernel mode	kernelläge (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware)
comp., MS	kernel-mode driver	kernellägesdrivrutin (A driver for a logical, virtual, or physical device)
comp., MS	kernel mode exception	kernellägesundantag (An exception that occurs while the operating system is executing internal code (in drivers, the kernel, etc))
comp., MS	kiosk mode	helskärmsläge (A display mode in which a single window takes over the whole screen, the toolbar and menu bar are not displayed, and the desktop is inaccessible)
commun.	label mode	märkningsmod
comp., MS	laptop mode	läget traditionell bärbar dator (A mode on a convertible Tablet PC that enables you to type comfortably on the keyboard while viewing the screen)
IT	leaky mode	läckmod
stat.	learning mode performance	lärande utförande
comp., MS	license server discovery mode	licensserveralternativ (A mode that is configured on the terminal server that determines which method to use to find ("discover") a Terminal Services license server in order to request Terminal Services client access licenses (TS CALs))
gen.	line mode	radmod
comp., MS	lined mode	linjerat läge (A Tablet PC input mode that provides a non-restrictive writing surface with a lined guide that enables users to write freeform (i.e. cursive, print, or a mix of these). In lined mode, user's ink is continuously recognized and converted to text as soon as the user starts writing the next word)
comp., MS	locked mode	låst läge (A mode in which BitLocker Drive Encryption prevents access to the encrypted drive, either because the system components have changed or because it needs an authentication key. In this circumstance, the user investigates why BitLocker triggered recovery mode and can either repair the system or enter the recovery password to exit recovery mode)
IT	low-order mode	mod av låg ordning
nat.sc., energ.ind.	Low-Power Mode	lågenergiläge
IT, transp.	Mach hold mode	autopilots machtalshållningsfunktion
IT, transp., engl.	Mach hold mode	Mach hold mode
IT, dat.proc.	macro mode	makroläge
earth.sc.	magneto-ionic mode	magnetojonisk vågkomponent
earth.sc.	magneto-ionic mode	magnetojonisk mod
stat.	mail and telephone mode test	post och telefon tillståndstest
IT	maintenance mode	underhållsmetod
law, transp.	manual mode	körning på sikt
comp., MS	manual style application mode	läge för manuell applicering av format (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be not be used, but rather the styles defined in the Manage Styles task pane for the entire page or for individual items on a page will need to be applied by the user. The style application mode can also be set to auto)
gen.	master mode	systemmod
commun.	message mode	meddelandemod
IT	microprocessor addressing modes	adresseringsmetoder hos mikroprocessor
comp., MS	migration mode	migreringsläge (A mode in SharePoint Online that defines whether file metadata is allowed to be edited after migration. When migration mode is enabled, the site collection administrator can edit the audit-specific metadata (created by, created date, modified by and modified date) for the migrated files)
comp., MS	mixed mode	blandat läge (An operating mode setting that allows interoperability between versions)
gen.	mixed mode office document demonstration system	MM-service
engl.	mixed mode office document demonstration system	mixed mode service
gen.	mixed mode service	MM-service
engl.	mixed mode service	mixed mode service
el.	mode conversion loss	modomvandlingsförlust
antenn., opt.	mode coupling	modkoppling
antenn.	mode cut-off frequency	gränsfrekvens för vågledarrnod
antenn.	mode cut-off wavelength	gränsvåglängd för vågledarrnod
antenn., opt.	mode field diameter	modfältsdiameter
antenn., opt.	mode hopping	modhopp
antenn., opt.	mode jumping	modhopp
earth.sc., el.	mode mixer	modblandare
pharma.	mode of administration	administreringssätt
pharma.	mode of administration	administrationsmetod
interntl.trade.	mode of delivery	leveranssätt
stat.	mode of fishing	fiskemetod
el., acoust.	mode of oscillation	svängningsmod
fin.	mode of payment	betalningssätt
econ.	mode of production	produktionssätt
law	mode of proof	bevismedel
law	mode of proof	bevisföring
el.	mode of resonance	resonansmod
interntl.trade.	mode of supply	leveranssätt
econ.	mode of transport	transportsätt
environ.	mode of transportation Type of vehicle used for moving from one place to the other	transportsätt
environ.	mode of transportation Type of vehicle used for moving from one place to the other	transportslag
earth.sc.	mode of vibration	vibrationsmod
earth.sc.	mode of vibration	svängningssätt
earth.sc.	mode of vibration	svängningsmod
el.	mode or type of communication identification	metod för kommunikationsidentifiering
environ.	mode particle-size	partikelstorleksfördelningens typvärde
industr., construct., chem.	mode pattern	modform
commun., transp., avia.	Mode S	mod S
commun., transp., avia.	Mode S all call interrogation	allmänna Mod S-anrop
transp., avia.	Mode S all call reply	allmänna Mod S-svar
commun., transp., avia.	Mode S interrogator	Mod S-interrogator
transp., avia.	Mode S multisite lockout protocol message	Mod S-utestängningsprotokollsmeddelande
commun., transp., avia.	Mode S operator	Mod S-operatör
commun., transp., avia.	Mode S target	Mod S-mål
commun., transp., avia.	Mode S transponder	Mod S-transponder
earth.sc., el.	mode scrambler	modblandare
transp., engl.	mode split	modal split
comp., MS	Mode Switcher	Lägesväxlare (A button that allows you to quickly toggle between Player Mode and Library Mode in Windows Media Player)
earth.sc.	mode transformation	vågomvandling
earth.sc.	mode transformation	omvandling av vågtyp
transp.	modes of transport and routes	transportsätt eller transportvägar
IT, dat.proc.	monitor mode	monitorläge
IT, dat.proc.	monitor mode	monitormod
gen.	monitor mode	systemmod
IT, dat.proc.	monochrome mode	monokromläge
IT	move mode	överföringsläge
IT	move mode	flyttmetod
IT	move mode	flyttläge
comp., MS	Move mode	Flyttvy (The mode in which you can move columns in Datasheet view by using the left and right arrow keys)
comp., MS	Multi Line Mode	flerradsläge (A text box mode that allows data entry on multiple lines)
el.	multi-mode waveguide	flermodsvågledare
polit., IT	multilevel mode	flernivåsäkerhet
IT	multiplex mode	multiplexering
comp., MS	native mode	enhetligt läge (In Windows2000 domains, the domain mode in which all domain controllers in a domain are running Windows2000 and a domain administrator has switched the domain operation mode from mixed mode to native mode. Native mode supports universal groups and nesting of groups. In native mode, domain controllers running WindowsNT4.0 or earlier are not supported. In Windows Server2003 domains, native mode is referred to as 'Windows2000 native', and it is one of three domain functional levels available)
comp., MS	Navigation mode	läge (The mode in Microsoft Access in which an entire field is selected and the insertion point is not visible. In Navigation mode, you can move between fields by using the arrow keys)
comp., MS	Navigation mode	Navigering (The mode in Microsoft Access in which an entire field is selected and the insertion point is not visible. In Navigation mode, you can move between fields by using the arrow keys)
environ., chem.	nitrogen-removing mode	kväveavlägsnande sätt
antenn., opt.	non-equilibrium mode distribution	outjämnad modfördelning
comp., MS	nonhubbed mode	läge utan hubb (A mode in which (ATM) Address Resolution Protocol/multicast address resolution service (ARP/MARS) does not forward multicast and broadcast traffic for multicast group clients. In this mode, the service returns a dynamic listing of ATM hosts currently registered for the multicast group address to requesting clients. Clients then use this list to initiate and establish their own point-to-multipoint virtual connections with each of the members in the multicast list)
commun., IT	normal mode	normalmod
el.	normal mode	elementarmod
el., acoust.	normal mode of oscillation	egenmod
el., acoust.	normal mode of oscillation	fri sväningsmod
IT, energ.ind.	Off Mode	frånläge
comp., MS	offline mode	offlineläge (The state in which users fill out forms when working offline)
IT	operated in the associated mode	driven i associerat mod
commun., transp.	operating mode	arbetsmod
commun., transp.	operating mode	arbetssätt
gen.	operating mode	körsätt
IT	operation in the asynchronous mode	asynkron drift
commun.	operation mode	arbetssätt
gen.	orthogonal modes	ortogonala moder
IT	output mode	utmatningsläge
comp., MS	owner draw mode	ägarritläge (A rendering mode in which you take responsibility for drawing a control, rather than relying on the control's default rendering behavior)
telegr.	packet mode terminal	datapaketsterminal
gen.	packet transfer mode	paketöverföringssätt
gen.	packet transfer mode	paketöverföringsmod
comp., MS	panning mode	panoreringsläge (A mode that enables the user to move a document by dragging it. Panning mode is available when a Word document is displayed on a preview pane)
el.	parasitic mode	parasitsvängning
commun., IT	parking mode	parkering
health.	"peak" mode	tidvägning P
health.	"peak" mode	tidsvägning P
comp., MS	Per Device licensing mode	licensläget Per enhet (A mode in which the remote desktop server requests an RDS Per Device client access license (RDS Per Device CAL) from a Remote Desktop license server so that a device can connect remotely to the remote desktop server)
comp., MS	Per User licensing mode	licensläget Per användare (A mode in which the remote desktop server requests an RDS Per User client access license (RDS Per User CAL) from a Remote Desktop license server so that a user can connect remotely to the remote desktop server)
comp., MS	phone mode	telefonläge (A selector that determines which cellular network type a phone will use)
IT, dat.proc.	picture mode	bildläge
nat.sc., energ.ind.	Plug-in Mode	anslutningsläge
IT	priority mode	prioritetsläge
gen.	privileged mode	systemmod
el.	procedure mode	betjäningstillstånd
IT, dat.proc., engl.	processable mode 36	Q113
IT, dat.proc.	processable mode 26	utvidgad dokumentbearbetning
IT, dat.proc., engl.	processable mode 26	PM 26
IT, dat.proc.	processable mode 26	Q 112
IT, dat.proc., engl.	processable mode 36	PM 36
IT, dat.proc.	processable mode 36	förbättrad dokumentbearbetning
IT, dat.proc., engl.	processable mode no.1	Q111
IT, dat.proc., engl.	processable mode no.1	PM1
IT, dat.proc.	processable mode no.1	grundläggande dokumentbearbetning
IT, dat.proc.	prompt mode	prompterläge
IT, el.	propagation mode	utbredningsmod
el.	pseudo mode	pseudomod
el.	pulse delay mode	skiftregister för pulsfördröjning
el.	pulse delay mode	pulsfördröjningsenhet
earth.sc.	quasi mode solution	kvasimodlösning
comp., MS	quiet mode	tyst läge (The mode of a command-line application where it does not display confirmation messages or any other user interface items that normally appear on screen. The switch for quiet mode is typically '/q')
commun., IT	radiation mode	strålningsmod
comp., MS	RD Session Host server running in redirection mode	värdserver för fjärrskrivbordssession som körs i omdirigeringsläge (An RD Session Host server running in redirection mode)
comp., MS	Read mode	läsläge (A mode that is optimized for reading or viewing content and does not support edit functionality)
el.	reception mode	mottagningsmod
comp., MS	recovery mode	återställningsläge (A mode in which BitLocker Drive Encryption prevents access to the encrypted drive, either because the system components have changed or because it needs an authentication key. In this circumstance, the user investigates why BitLocker triggered recovery mode and can either repair the system or enter the recovery password to exit recovery mode)
comp., MS	redirection mode	omdirigeringsläge (A mode that is configured on the remote desktop server by using the Remote Desktop Server Configuration tool. A remote desktop server in redirection mode is required to provide clients access to virtual machines in virtual desktop pools or to personal virtual desktops by using RemoteApp and Desktop Connection)
comp., MS	Reduced Functionality Mode	läget Nedsatt funktionalitet (A mode which prevents users from logging on to the computer until Windows is activated)
el.	reference mode	referenstillstånd
comp., MS	reference mode	referensläge (A word, number, or abbreviation used to identify a unique instance of an entity object type)
IT	relocatable code,addressing modes	relokerbart kodadresseringstillstånd
comp., MS	Remote Desktop licensing mode	licensieringsalternativ för fjärrskrivbord (A mode that determines the type of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that a remote desktop server will request from a license server on behalf of a client that is connecting to the remote desktop server)
comp., MS	renewal only mode	läget endast förnyelse (A configuration mode for the Certificate Enrollment Web Service in which it will only process renewal requests)
comp., MS	reporting mode	rapporteringsläge (The enforcement mode in which all non-compliance issues are recorded for reporting purposes only. Client computers do not have their access restricted)
IT, mech.eng.	robot in teach mode	robot i inlärningsläge
comp., MS	safe mode	felsäkert läge (A specific version policy that requests a given assembly be run with the exact version of its dependencies that it was compiled against)
comp., MS	safe mode	säkert läge (A method of starting Windows using only basic files and drivers. Safe mode is available by pressing the F8 key during startup. This allows you to start the computer when a problem prevents it from starting correctly)
transp.	scheduled mode	tidtabellstrafik
tech.	series mode rejection ratio	seriemodundertryckning
tech.	series mode voltage	seriemodspänning
IT, dat.proc.	service mode	felhanteringsläge
el., engl.	set mode	set mode
el.	shift-register pulse delay mode	skiftregister för pulsfördröjning
el.	shift-register pulse delay mode	pulsfördröjningsenhet
med.	simplex mode	läget simplex
commun.	simulation mode	simuleringsläge
construct.	single mode	singelmodfiber
therm.energ.	single mode cavity	enkelmodskavitet
IT	single-mode communications system	enkelmodskommunikationssystem
IT, el.	single-mode fiber	monomodfiber
IT, el.	single-mode fibre	monomodfiber
commun.	single-mode optical fiber line system	optiskt linjesystem för singelmodfiber
commun.	single-mode optical fibre line system	optiskt linjesystem för singelmodfiber
IT	single-mode optical transmission system	optiskt transmissionssystem för singelmodfiber
commun., IT	single mode optical waveguide	enkelmodsfiber
comp., MS	skin mode	skalläge (An operational state of Windows Media Player in which its user interface is displayed as a skin)
IT, dat.proc.	slave mode	slavmod
IT	"sleep" mode	viloläge
IT	"sleep" mode	"vilo"-läge
health.	"slow" mode	tidvägning S
health.	"slow" mode	tidsvägning S
transp.	snake mode	identifieringsmanöver
comp., MS	Snap mode	Miniatyrläge (Reduced screen mode in Bing apps. Not in use in UI yet, but it could appear in UI or UA messages eventually)
transp., mater.sc.	spill mode	tömningsläge
nat.sc., energ.ind.	Standby Mode	stand-byläge
commun.	standby mode	standbyläge
energ.ind., el.	standby-mode	standbyläge
comp., MS	stealth mode	dolt läge (An option in firewall software that hides your presence information and makes your computer invisible to others while logged on to the Internet)
el.	storage mode display	minnesskärm
commun.	store-and-forward mode	mellanlagringsmetod
IT	streamer mode	streamerprincipen
commun., engl.	structured data transfer mode	structured data transfer mode
commun., engl.	structured data transfer mode	SDT mode
gen.	supervisor mode	systemmod
IT	switching mode	väljarmod
el.	synchronous mode	synkrondrift
commun., IT	synchronous transfer mode	synkront överföringssätt
commun., IT	synchronous transfer mode	synkront överföringsmod
IT	system mode	kernel mode
antenn., opt.	Te mode	transversell elektrisk mod
commun., IT	teleprinter mode	operatörsläge
telegr.	telex conversation mode	telexmod
antenn., opt.	TeM mode	transversell elektromagnetisk mod
IT, el.	terminal mode	terminalmod
commun., IT	terminal operating in the local mode	lokal terminal
commun.	test mode	testmod
commun.	text mode	textformat
comp., MS	text mode	textläge (" A display mode in which the monitor can display letters, numbers, and other text characters but no graphical images or WYSIWYG ("what-you-see-is-what-you-get") character formatting (italics, superscript, and so on).")
comp., MS	text-mode Setup	den textbaserade delen av installationsprogrammet (The second of the three stages of Setup, where the basic hardware of the computer (CPU, motherboard, hard disk controllers, file systems, and memory) is determined, the base operating system necessary to continue is installed, and specified folders are created)
comp., MS	theater mode	biografläge (A feature in Internet Explorer whereby the object's main window fills the entire screen and displays a toolbar with a minimal set of navigational buttons. A status bar is also provided in the upper right-hand corner of the screen)
tech., el.	thermostat-off mode	termostatfrånläge
commun., IT	time-spread mode	tidsfördelat mod
antenn., opt.	TM mode	transversell magnetisk mod
el.	toggle mode	växlingsläge
IT	transfer mode	överföringsmod
gen.	transfer mode	överföringssätt
el.	transmission mode	överföringsmod
el.	transmission mode	utbredningsmod
el.	transmission mode	vågtyp
commun.	transmission mode change	ändring av överföringssätt:ändring av överföringsmod
transp.	transport mode	transportgren
transp., environ.	transport mode	transportslag
transp., environ.	transport mode	transportsätt
el.	transverse electric mode	TE-mod
antenn., opt.	transverse electric mode	transversell elektrisk mod
nat.sc., industr.	transverse electromagnetic mode	transversell elektromagnetisk
nat.sc., industr.	transverse electromagnetic mode	tvärgående elektromagnetiskt läge
el.	transverse electromagnetic mode	TEM-mod
antenn., opt.	transverse electromagnetic mode	transversell elektromagnetisk mod
el.	transverse magnetic mode	TM-mod
antenn., opt.	transverse magnetic mode	transversell magnetisk mod
el.	transverse mode	fundamental mod
el.	transverse mode	grundmod
el.	trapped mode	vågledarmod
el.	trapped mode	ledskiktsutbredning
commun.	tropospheric mode	troposfärisk utbredning
commun., IT	tunneling mode	läckmod
commun., IT	tunnelling mode	läckmod
commun., IT	tutorial mode	hjälpsystem
IT, dat.proc.	typeover mode	överskrivningsläge
earth.sc.	ultrasonic mode changer	vågomvandlare
commun.	unattended reception in the forward error correcting mode	oövervakad mottagning i felkorrigeringsläge
earth.sc.	uncoupled mode	okopplad mod
earth.sc.	uncoupled mode	fri mod
transp., mater.sc.	unloading mode	tömningsläge
el.	unweighted mode	oviktad mod
comp., MS	user mode	användarläge (The nonprivileged processor mode in which application code, including protected subsystem code, executes. User-mode applications cannot gain access to system data except by calling subsystem-supplied functions, which, in turn, call system services)
comp., MS	user mode account	konto för användarläge (The user account that the software uses to log on user mode)
comp., MS	user mode exception	undantagsfel i användarläge (An exception that occurs while executing a normal application (in Word, Excel, etc))
el.	vacancy-jumping mode of diffusion	vakansdiffusion
el.	vacancy-jumping mode of diffusion	diffusion genom vakansmekanism
comp., MS	verbose mode	utförligt läge (A mode that presents the user with additional or more detailed information)
comp., MS	virtual-mode data binding	databindning i virtuellt läge (A type of data binding in which a data-bound control retrieves only as many rows from the database as the user will be able to see on the screen)
comp., MS	Virtualization Mode	virtualiseringsläge (An audio effect setting that allows users with stereo headphones to experience stereo and multi-channel content without the need to set up an extensive multi-channel speaker system)
comp., MS	visibility mode	synlighetsläge (A mode in which SharePoint Server is the primary source for all the project details. Project Server scheduling, time and status, and advanced functionality are disabled)
comp., MS	voice command mode	röstkommandoläge (A speech mode that you can use to give commands to a program)
el.	voice plus data mode	tal-och-data mod
el.	voice-and-data mode	tal-och-data mod
earth.sc., el.	voltage-mode logic circuit	spänningsstyrd logikkrets
earth.sc., el.	voltage-mode transfer function	spänningsstyrd överföringsfunktion
el.	waveguide mode	vågledarmod
earth.sc., transp.	whirl-mode flutter	virvelfladder
phys.sc.	whistler mode of wave propagation	Whistlervåg
comp., MS	Windows Firewall shielded mode	Skärmat läge för Windows-brandväggen (A features of Windows Firewall that blocks everything)
comp., MS	worker process isolation mode	isoleringsläge för arbetsprocess (The Web process model for IIS 6.0)
IT	X.410-1984 mode	X.410-1984-mod