DictionaryForumContacts

Terms containing Measurement | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSwedish
gen.a uniform nuclear terminology and a standard system of measurementsen gemensam terminologi på kärnforskningsområdet och ett enhetligt system för mätningar
commun.absolute measurement of a radiated fieldabsolutmätning av utstrålat fält
earth.sc.absorption measurementabsorptionsmätning
tech., lawaccuracy of measurementmätnoggrannhet
tech., lawaccuracy of measurementnoggrannhet
tech., lawaccuracy of measurementnumerisk noggrannhet
tech., lawaccuracy of the measurementmätnoggrannhet
tech., lawaccuracy of the measurementnoggrannhet
tech., lawaccuracy of the measurementnumerisk noggrannhet
commun., el.acoustic measurementakustisk mätning
transp., mech.eng.Adapter for tests and measurementsanslutning för test och mätning
interntl.trade., econ.Aggregate Measurement of Supportaggregerat stödmått
life.sc.angle measurement from an ex-centreexcentrisk vinkelmätning
life.sc.angle measurement in all combinationsvinkelmätning i alla kombinationer
life.sc.angle measurement in all combinationsVIAK-mätning
life.sc.arc measurementgradmätning
commun.area measurementareamätning
health.atmospheric measurementluftmätning
tech., mater.sc.atomic absorption measurementatomabsorptionsmätning
el.automatic measurementautomatisk mätning
life.sc.back and forth measurementdubbelriktad mätning
tech.base measurementbasmätning
commun.basic field-strength measurementallmän fältstyrkemätning
IT, dat.proc.basic measurement unitgrundmåttenhet
industr., construct.b/b-measurementvulst/vulst-mått
industr., construct.b/b-measurementV/V-mått
industr., construct.bead/bead-measurementV/V-mått
industr., construct.bead/bead-measurementvulst/vulst-mått
el., meas.inst.beat method of measurementsvävningsmätmetod
tech.beat method of measurementsvävningsmätmetod
health.biological concentration measurementbiologisk koncentrationsbestämning
health.biological effect measurementbiologisk effektmätning
comp., MSblood glucose measurementblodsockermätning (The amount of a person's blood glucose levels at a certain point in time)
comp., MSblood pressure measurementblodtrycksmätning (A measurement of the pressure that the body's blood is putting on the blood vessel walls. The measurement is displayed with the systolic pressure number over the diastolic pressure number (in millimeters of mercury))
forestr.butt measurementrotmått
market., agric.carcase measurementslaktkroppsmätning
environ., chem.cell for continuous measurementmätcell för kontinuerlig mätning
environ., chem.cell for discontinuous measurementmätcell för icke-kontinuerlig mätning
obs., R&D., nucl.phys.Central Bureau for Nuclear MeasurementsCentrala byrån för mätningar på kärnfysikens område
environ.chemical measurement of pollutionkemisk mätning av förorening
environ.chemical measurement of pollution The quantitative determination of the presence, extent or type of pollutant substances in the environment by studying the actions or reactions of known chemicals to those pollutantskemisk mätning av förorening
polit.Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member StatesKommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning i medlemsstaterna
gen.Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking waterkommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om mätmetoder samt provtagnings- och analysfrekvenser avseende ytvatten för dricksvattenframställning
el., meas.inst.comparison method of measurementkomparationsmätmetod
tech.comparison method of measurementkomparationsmätmetod
el., meas.inst.complementary method of measurementkomplementmätmetod
tech.complementary method of measurementkomplementmätmetod
commun., ITcomplete set of traffic measurementskomplett uppsättning trafikmätdata
commun., ITcomplete set of traffic measurementskomplett uppsättning av trafikmätdata
el.comprehensive end-to-end measurementomfattande totalmätning
IT, el., engl.Computer Automated Measurement And ControlComputer Automated Measurement And Control
health.concentration measurementkoncentrationsmätning
commun.conducted measurementmätning via ledning
tech.consistent system of time measurementkoherent system för tidsmätning
el.contactless resistivity measurementkontaktlös resistansmätning
el.contactless resistivity measurementkontaktfri resistansmätning
construct.contract measurement and paymentmätning och avräkning
health.control measurementkontrollmätning
gen.correction of an acoustical measurement systemutjämning
el.correlation of the recognition of degradation with intelligibility measurementskorrelation mellan märkbar degradation och uppmätt taluppfattbarhet
tech., mater.sc.crack opening measurementsprickviddsmätning
el.crosstalk measurementmätning av överhörning
tech., mater.sc.deformation measurementdeformationsmätning
life.sc., coal.depth measurementdjupmätning
life.sc., coal.depth measurement of a shaftdjupmätning i schakt
commun.deviation measurementavvikelsemätning
industr., construct., chem.dew point measurementdaggpunktsmätning
earth.sc.dial gauge for linear measurementmätklocka
forestr.diameter measurementdiametermätning
el., meas.inst.differential method of measurementdifferensmätmetod
tech.differential method of measurementdifferensmätmetod
comp., MSdimensionless measurementdimensionslöst mått (A measurement whose dimension is one and whose unit of measure is either a dimensionless unit of measure or the unit one)
pharma., earth.sc.direct measurementdirekt mätning
earth.sc., tech.direct measurementdirekt mätmetod
earth.sc., tech.direct method of measurementdirekt mätmetod
life.sc.direction measurementriktningsmätning
commun., ITdirection-finding measurementradiopejlutrustning
el.discrimination of measurement equipmentdiskriminering av mätutrustning
tech., construct.displacement measurementmätning av förskjutning
life.sc.double measurementdubbelmätning
environ.dust measurementstoftmätning
earth.sc., el.earthed capacitance vs.voltage measurementjordad kapacitans/spänningsmätning
earth.sc., el.earthed capacitance vs.voltage measurementjordad C/V-mätning
earth.sc., el.earthed C-V measurementjordad kapacitans/spänningsmätning
earth.sc., el.earthed C-V measurementjordad C/V-mätning
earth.sc., tech.earthquake measurementjordbävningsmätning
commun.electrical bandwidth measurementelektrisk bandbreddsmätning
life.sc., construct.electronic distance measurementelektromagnetisk distansmätning
life.sc., construct.electronic distance measurementEDM-mätning
life.sc., construct.electro-optical distance measurementelektrooptisk längdmätning
life.sc., construct.electro-optical distance measurementelektrooptisk avståndsmätning
commun., el.elevation measurementautomätning av avstånd,bäring eller elevation
tech., el.ellipsometer oxide-thickness measurementoxidtjockleksmätning med ellipsometer
earth.sc.emission measurementemissionsmätning
interntl.trade.Equivalent Measurement of Supportlikvärdigt stödmått
forestr.error in measurementmätningsfel
commun.error index of a measurement methodfelindex för en mätmetod
tech., el.error of a measurementmätfel
law, life.sc.error of measurementmätfel
el.error rate measurementmätning av felfrekvens
econ., construct.ex ante measurement of benefitsförkalkyl av projekts båtnad
econ., construct.ex ante measurement of effectsförkalkyl av projekts båtnad
econ., construct.ex post measurement of benefitsefterkalkyl av projekts båtnad
econ., construct.ex post measurement of effectsefterkalkyl av projekts båtnad
stat., chem.expanded measurement uncertaintyutvidgad mätosäkerhet
health.exposure measurementexponeringsmätning
transp., mater.sc.fatigue measurementspänningsmätning
commun., ITfeature usage measurementregistrering av användande av funktioner
el.field strength measurementfältstyrkemätning
construct.final measurementslutlig mätning
environ.fixed measurementfast mätning
earth.sc., el.floating capacitance versus voltage measurementflytande kapacitans-/spänningsmätning
earth.sc., el.floating capacitance versus voltage measurementflytande C/V-mätning
earth.sc., el.floating capacitance vs.voltage measurementflytande kapacitans-/spänningsmätning
earth.sc., el.floating capacitance vs.voltage measurementflytande C/V-mätning
earth.sc., el.floating C-V measurementflytande kapacitans-/spänningsmätning
earth.sc., el.floating C-V measurementflytande C/V-mätning
agric., tech.flow measurementflödesmätning
industr.flow measurement deviceflödesmätningsutrustning
agric.forest measurementskogsuppskattning
agric.forest measurementskogstaxering
agric.forest measurementskogsinventering
el.four-point probe measurementfyrpunktsprobmätning
el.four-point probe measurementmätning med fyrpunktsprob
el.four-terminal resistance measurement4-terminalsmotståndsmätning
el.four-terminal resistance measurementfyrterminalsmotståndsmätning
el.frequency domain measurementmått i frekvensdomänen
environ., tech.gas measurementgasmätning
earth.sc., el.grounded capacitance vs.voltage measurementjordad kapacitans/spänningsmätning
earth.sc., el.grounded capacitance vs.voltage measurementjordad C/V-mätning
earth.sc., el.grounded C-V measurementjordad kapacitans/spänningsmätning
earth.sc., el.grounded C-V measurementjordad C/V-mätning
el.Haynes-Shockley mobility measurementmobilitetsmätning enligt Haynes-Shockley
food.ind.haze measurementgrumlingsmätning
commun.height measurementhöjdmätning
transp., tech.hydraulic leak measurement casemätbox för hydrauliskt läckage
tech., law, engl.imperial unit of measurementimperial unit of measurement
el.incremental resistivity measurementinkrementell mätning av resistivitet
el.independent sample measurementoberoende mätning
earth.sc., tech.indirect measurementindirekt mätmetod
gen.indirect measurementindirekt mätning
earth.sc., tech.indirect method of measurementindirekt mätmetod
R&D.Institute for Reference Materials and MeasurementsInstitutet för referensmaterial och referensmätningar
IT, el.insulation measurementisolationsmätning
life.sc., tech.integration method of velocity measurementintegrerande flygel
earth.sc.intensity measurementintensitetsmätning
earth.sc.intensity measurement with pulse countingintensitetsmätning genom pulsräkning
tech., el.interference measurementinterferensmätning
tech., el.interference oxide-thickness measurementinterferensmätning av oxidtjocklek
earth.sc.interferometric measurementinterferometrisk mätning
el.International Commission on Radiation Units and MeasurementsInternationella kommissionen för strålningsenheter
transp., nautic.International Convention on Tonnage Measurement of Shipsinternationell konvention om skeppsmätning
lawInternational Convention on Tonnage Measurement of Shipsårs internationella konvention om skeppsmätning
lawInternational Convention on Tonnage Measurement of Shipsinternationella skeppsmätningskonventionen
nat.sc., industr.International Measurement Evaluation Programmeinternationella programmet för utvärdering av mätningar
earth.sc.isodose measurementisodosmätning
tech., mater.sc.joint measurementsprickviddsmätning
tech., el.Kelvin measurementmätning med Kelvin-struktur
tech., el.Kelvin measurementKelvin-mätning
el.lifetime measurement by phase-shift compensationlivstidsmätning med fasskiftkompensering
earth.sc.liquid flow measurementmätning av vätskeflöde
health.long-term measurementlångtidsmätning
IT, el.maintenance measurementsunderhållsmätningar
el.measurement aerialmätantenn
R&D.measurement and testingmätning och provning
el.measurement antennamätantenn
life.sc., coal.measurement boltmätankare
life.sc., coal.measurement boltmätdubb
health.measurement boxrätblock
health.measurement boxmätyta
chem.measurement cellmätcell
stat.measurement datamätdata
el.measurement dead timetidfördröjning för mätning
el.measurement dead timedödtid för mätning
law, life.sc.measurement errormätfel
commun.measurement filter bandwidthfiltrets mätbandbredd
commun.measurement geometrymätgeometri
el.measurement instrumentmätinstrument
metrol.measurement methodmätmetod
life.sc.measurement of absolute gravityabsolut tyngdmätning
tech., mater.sc.measurement of absorbencymätning av absorptionsförmåga
tech., mater.sc.measurement of absorbencyabsorptionsmätning
life.sc.measurement of adjacent anglesgruppvis mätning av angränsande vinklar
life.sc.measurement of altitudeshöjdmätning
construct.measurement of earthworksmassberäkning
life.sc.measurement of heightshöjdmätning
life.sc., coal.measurement of heights by miners levelgradbågetåg
forestr.measurement of logsvirkesmätning
environ.measurement of noise perceivedmätning av bullerimmission
el.measurement of peak valuetoppvärdesmätning
life.sc.measurement of relative gravityrelativ tyngdmätning
tech., mater.sc.measurement of the absorbanceabsorptionsmätning
tech., mater.sc.measurement of the absorbancemätning av absorptionsförmåga
forestr.measurement of volume of log sectionsvolymmått för rundvirke
tech., mech.eng.measurement on a drawingmått på ritning
commun.measurement periodmätperiod
el.measurement pointmätpunkt
metrol.measurement principlemätprincip
metrol.measurement proceduremätprocess
commun.measurement reportmätningsrapport
IT, el.measurement result storage filelagringsfil för mätresultat
metrol.measurement scalemätvärdesskala
metrol.measurement scalestorhetsvärdeskala
wind.measurement sectormätsektor
el.measurement setupmätuppställning
tech.measurement standardnormal
el.measurement system cut-off frequencygränsfrekvens för mätsystem
el.measurement system cut-off frequencycut-off-frekvens för mätsystem
tech.measurement time intervaltidskonstanter vid bullermätning
stat.measurement typeskaltyp
stat.measurement typedatatyp
commun.measurement uncertaintymätonoggrannhet
stat., pharma., chem.measurement uncertaintymätosäkerhet
comp., MSmeasurement unitmåttenhet (The size or distance in the real world)
metrol.measurement unitenhet
tech., el.measurements and meteringmätning och räkning
life.sc., coal.measurements made to connect the plummets with the surface and underground survey pointsberäkning av lodläge
life.sc., coal.measurements made to connect the plummets with the surface and underground survey pointsanslutningsmätning av lodläge
ITmeasurements on groups of channelsmätningar på kanalgrupper
el.measurements using a radiometermätningar med radiometer
commun.measurements using radar techniquesradarmätningar
metrol.method of measurementmätmetod
forestr.method of measurementmätningsmetod
law, stat.methods of measurement and metrological controlEEG-metoder för metrologisk kontroll
el.minority-carrier lifetime measurementlivstidsmätning med fasskiftkompensering
gen.mobile measurement unitmobil mätstation
el.mobile measurementsmätningar med mobil utrustning
lab.law.Motion Time Measurementmetodtidmätning
comp., MSmultidimensional measurementflerdimensionellt mått (A measurement with many characterizations of the magnitude or extent of the property of an object)
commun.negative deviation measurementnegativ avvikelsemätning
gen.new measurementny mätning
environ.noise measurementmätning av buller
environ.noise measurement The process of quantitatively determining one or more properties of acoustic noisemätning av buller
commun., earth.sc.noise measurement channelkanal för brusmätning
tel.normal speech power for voice-ear measurementsNOSFER-normalnivå
el., meas.inst.null method of measurementnollmätmetod
tech.null method of measurementnollmätmetod
tech.on the basis of the same unit of measurementenligt samma beräkningsgrunder
transp., polit.on-board measurement systemsystem för ombordmätning
comp., MSone-dimensional measurementendimensionellt mått (A measurement with a single characterization of the magnitude or extent of the property of an object)
commun., ITon-the-air measurementmätning under sändning
agric.optical back fat measurementoptisk mätning av fettets tjocklek i ryggen
industr., construct., chem.optical transmission measurementmätning av optisk transmission
tech., el.optical-interference measurement of junction depthinterferensmätning
el.paired measurementskopplade mätningar
el.passive measurementspassiva mätningar
commun.peak mode of measurementtoppmod för mätning
life.sc.pendulum measurementtyngdkraftsmätning med hjälp av pendel
fin.performance measurementprestationsmått
environ., chem.pH measurement methodmetod för pH-mätning
el.phase recording measurementfasinspelningsmätning
el.phase-shift-compensation life-time measurementlivstidsmätning med fasskiftkompensering
chem.photometric measurementfotometrisk mätning
environ.physical measurement of pollutionfysikalisk mätning av miljöföroreningar
environ.physical measurement of pollution The quantitative determination of the presence, extent or type of pollutant substances in the environment using mechanical means, including optical, electrical, acoustical and thermodynamic techniquesfysikalisk mätning av miljöföroreningar
agric.pig measurementmätning av svin
el.4-point probe measurementmätning med fyrpunktsprob
el.4-point probe measurementfyrpunktsprobmätning
commun.polarisation diversity radar measurementsradarmätning av polarisationsdiversitet
commun.polarization diversity radar measurementsradarmätning av polarisationsdiversitet
environ.pollution measurementmätning av miljöföroreningar
environ.pollution measurement The assessment of the concentration of pollutants for a given time in a given pointmätning av miljöföroreningar
commun.positive deviation measurementpositiv avvikelsemätning
el.powder measurementsmätning av pulverformig halvledare
el.power measurement procedureeffektmätningsprocedur
commun.power-off measurementstillstånd utan strömförsörjning
commun.precision tracking measurementsprecisionsspårningsmätningar
metrol.principle of measurementmätprincip
tech., el.probe measurementprobmätning
commun., ITpsycho-visual measurementpsyko-visuell mätning
el.quasi-peak value method of measurementmätmetod baserad på kvasi-toppvärdet
commun.radar altimeter measurementradarhöjdmätning
commun.radar altimeter measurementradaraltimetri
el.radial measurementsradiella mätningar
commun.radiated measurementsstrålningsmätning
commun., life.sc.radioastronomical measurementradioastronomisk mätning
el.radiosonde measurementmätning med radiosond
el.random access measurement systemmätsystem med omedelbar åtkomst
el.range and range rate measurementavstånds- och hastighetsmätning
el.range and range rate measurementavstånds- och avståndsförändringsmätning
el.range measurementavståndsmätning
el.range of measurementmätområde
el.ratio measurementrelativmätning
el.ratiometric measurementkvotmätning
environ.real time measurementkontinuerlig mätning
life.sc.reciprocal measurementdubbelriktad mätning
account.recognition and measurement of financial instrumentsredovisning och värdering av finansiella instrument.
tel.reference speech power for the measurement of AENARAEN-normalnivå
chem.reflectance measurementreflektionsmätning
earth.sc.reflection measurementreflexionsmätning
IT, el.remote-controlled measurement unitfjärrstyrd mätenhet
tech., mater.sc.repeatability of measurementsrepeterbarhet av mätningar
life.sc.repeated measurementupprepad mätning
life.sc.repeated measurementkontrollmätning
life.sc.repetition measurementupprepad mätning
life.sc.repetition measurementkontrollmätning
IT, el.replication of measurementsupprepning av mätningar
IT, el.replication of measurementsommätningar
tech., mater.sc.reproductibility of measurementsreproducerbarhet av mätningar
met.reproductibility of the measurementreproducerbarhet av mätningar
earth.sc.resistivity measurementsresistivitetsmätningar
tech., met.resistometric measurement of temperaturetemperaturmätning med motståndstermometer
el., meas.inst.resonance method of measurementresonansmätmetod
tech.resonance method of measurementresonansmätmetod
life.sc., coal.rock pressure measurementbergtrycksmätningssammanställning
life.sc., coal.rock pressure measurementbergtrycksmätning
commun.RX measurementmottagningsmätning
commun.RX measurementRX-mätning
industr.safety-related measurement, control and regulationsäkerhetsrelaterad mät-, kontroll-, och regleranordning
el.sample set of measurementsstickprov av mätningar
stat.scale of measurementmåttskala
IT, dat.proc.scaled measurement unitskalad måttenehet
stat.scales of measurementmåttskala
forestr.scant measurementundermål
el.separation between adjacent measurementsseparation mellan konsekutiva mätningar
environ., chem.sequential measurement cellmätcell för sekventiell mätning
health.short-term measurementkorttidsmätning
el.single pulse measurementmätning med en puls
el.single pulse measurementenkelpulsmätning
el.single sample measurementoberoende mätning
el.single signal selectivity measurementensignals selektivitetsmätning
earth.sc., life.sc.single-photograph measurementenkelbildmätning
life.sc., tech.single-point meteorological measurementenpunktsmeteorologisk mätning
industr., construct., chem.sink-float density measurementdensitetsbestämning enligt svävmetoden
nat.sc.sorption measurementsorptionsmätning
health.sound level measurementljudnivåmätning
environ.sound measurementljudmätning
environ.sound measurement Because of the large variations in sound magnitudes, and because the human hearing sensation seems to vary in a logarithmic way, logarithms are used in measurement of sound. The sound pressure level is given in decibels (dB)ljudmätning
health.specific measurement devicespecifik mätutrustning
tech.Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testingSärskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för standarder, mätning och provning
el.spectral line measurementmätning av spektrallinjer
tech., mater.sc.spectrometric measurementspektrometrisk mätning
nat.sc., chem.spectrophotometric measurementspektrofotometrisk mätning
life.sc., tech.spot measurementenstaka mätning
commun.spurious response measurementfalsk svarsmätning
industr., construct.sq.ft.measurementkvadratfotsmått
industr., construct.sq.ft.measurementkvadratfot
industr.standards, measurements and testingnormer, mätningar och kontroll
health.static measurementstationär mätning
earth.sc., el.stimulus/measurement unitmätinstrument med signalgenerator
tech., mater.sc.stress and pressure measurementspännnings-och tryckmätning
transp., mater.sc.stress measurementspänningsmätning
earth.sc., el.subjective speech quality measurementmätning av subjektiv talkvalitet
tech., mater.sc.subsequent measurementefterföljande mätning
el., meas.inst.substitution method of measurementsubstitutionsmätmetod
tech.substitution method of measurementsubstitutionsmätmetod
el.sun-tracking radiometric measurementradiometrisk mätning genom solföljning
tech., el.Tallysurf oxide measurementTallysurf-oxidtjockleksmätning
tech., industr., construct.tension for measurementreferensbelastning
earth.sc., el.2-terminal resistance measurementtvåterminalsmotståndsmätning
el.4-terminal resistance measurementfyrterminalsmotståndsmätning
el.4-terminal resistance measurement4-terminalsmotståndsmätning
earth.sc., el.2-terminal resistance measurement2-terminalsmotståndsmätning
el.terminated measurementavslutad mätning
forestr.the Swedish Timber Measurement AssociationVirkesmätningsföreningen
forestr.the Swedish Timber Measurement AssociationVMF
tech., met.thermoelectric measurement of temperaturetemperaturmätning med termoelement
environ.threshold of measurementtröskelvärde
gen.tonnage measurementmätning av dräktighet
interntl.trade.Total Aggregate Measurement of Supporttotalt aggregerat stödmått
interntl.trade.Total Aggregate Measurement of Supporttotalt AMS
commun., ITtraffic measurementtrafikmätning
commun., el.traffic measurement and recording systemstrafikmätnings- och statistiksystem
earth.sc.transmission measurementstransmissionsmätningar
chem.transmittance measurementtransmissionsmätning
el.two-probe measurementtvåprobsmätning
earth.sc., el.two-terminal resistance measurement2-terminalsmotståndsmätning
earth.sc., el.two-terminal resistance measurementtvåterminalsmotståndsmätning
IT, tech.type-approval measurementtypprovning
IT, el.types of measurementstyper av mätningar
life.sc., chem.Umkehr measurementUmkehrmätning
gen.unattended measurement,monitoring or surveillance operationautomatisk mätning,monitering och övervakning
wind.uncertainty in measurementmätosäkerhet
tech.uncertainty of measurementmätosäkerhet
nat.sc.underwater velocity measurement equipmenthastighetsmätutrustning, under vatten
tech., el.uniform standard of measurement and portrayal of interferenceuniform standard för mätning och beskrivning av interferens
stat., earth.sc., chem.unit of measurementmåttenhet
stat., earth.sc., chem.unit of measurementenhet
nat.sc., agric.value measurement transformermätvärdesomvandlare
commun., tech.velocity measurementhastighetsmätning
mech.eng., el.waveform measurementundersökning av kurvform
life.sc., coal.zero-measurementursprungsmätning

Get short URL