| Subject | English | Swedish |
| gen. | Joint declaration on practical arrangements for the codecision procedure Article 251 of the EC Treaty | gemensam förklaring om praktiska bestämmelser för medbeslutandeförfarandet |
| obs. | Joint declaration on practical arrangements for the new codecision procedure Article 251 of the Treaty establishing the European Community | gemensam förklaring om praktiska bestämmelser för det nya medbeslutandeförfarandet artikel 251 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen |