| Subject | English | Swedish |
| commun. | air interface | radiogränssnitt |
| commun., IT | alarm interface | larmgränssnitt |
| el. | asynchronous communications interface-1 board | asykron kommunikationsgränssnittskort |
| commun., IT | basic access interface | basåtkomstgränssnitt |
| commun., IT | basic access interface | basaccessgränssnitt |
| gen. | basic interface structure | basgränssnittsstruktur i ISDN |
| commun., IT | basic rate interface | basgränssnitt |
| commun., IT, engl. | basic rate interface | basic rate interface |
| comp., MS | Belastingdienst application programming interface | programmeringsgränssnitt för Belastingdienst-program (The technology that is used to interface with the tax office server for submitting electronic tax declarations in the Netherlands) |
| IT, el. | bond interface | bondningsgränsskikt |
| commun. | CCITT X.25 interface | gränssnitt enligt CCITT-rekommendation X.25 |
| IT, el. | clock interface | klockgränssnitt |
| IT | codirectional interface 4 wires | kodirektionellt fyrtrådsgränssnitt |
| commun., IT | COMM-2 communication interface | COMM-2 kommunikationsgränssnitt |
| comp., MS | command line interface | kommandoradsgränssnitt (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
| comp., MS | command-line interface | kommandoradsgränssnitt (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
| IT | common gateway interface | allmän nätsluss gränsnitt (ssn) |
| comp., MS | common gateway interface | Common Gateway Interface (A server-side interface for initiating software services. For example, a set of interfaces that describe how a Web server communicates with software on the same computer. Any software can be a CGI program if it handles input and output according to the CGI standard) |
| patents. | computer interface boards | gränssnittskort för datorer |
| comp., MS | control interface | kontrollgränssnitt (The virtual objects and mechanisms that control an application) |
| IT | data interface waveform | vågform för signal till datagränssnitt |
| IT, el. | 6 dB interface | 6 dB-gränssnitt |
| comp., MS | demand-dial interface | gränssnitt för uppringning på begäran (A logical interface that represents a demand-dial connection (a PPP link) that is configured on the calling router. The demand-dial interface contains configuration information such as the port to use, the addressing used to create the connection (such as a phone number), authentication and encryption methods, and authentication credentials) |
| commun. | DID interface | PABX-linje med direkt ingång |
| commun., el. | digital trunk interface board | DTI-kort |
| commun., el. | disk interface adapter-1 | DIA-1-kort |
| patents. | electronic interfaces | elektroniska gränssnitt |
| IT | electro-optical interface | elektrooptiskt gränssnitt |
| comp., MS | embedded controller interface | gränssnitt för inbäddad styrenhet (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
| IT | Eurocell Library and Interfaces | Eurocellbibliotek och gränssnitt |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | Europeiska unionens polisuppdrag inom ramen för reformen av säkerhetssektorn och dess samverkan med rättsväsendet i Demokratiska republiken Kongo |
| commun. | existing interface | R-gränssnitt |
| comp., MS | explicit interface implementation | implementering av explicit gränssnitt (The implementation of a class or structure member that is accessible only through the interface that the class or structure implements) |
| comp., MS | Extensible Firmware Interface | Extensible Firmware Interface, EFI (A type of interface between a computer, firmware, hardware, and the operating system. EFI defines a new partition style called GUID partition table (GPT). EFI serves the same purpose as the basic input/output system (BIOS) found in most x86-based computers) |
| comp., MS | Extensible Firmware Interface system partition | EFI-systempartition, Extensible Firmware Interface-system partition (A small portion on a GUID partition table (GPT) disk that is formatted with the file allocation table (FAT) file system and contains the files necessary to start the computer and pass execution to an operating system which resides on another partition) |
| comp., MS | Fluent user interface | Fluent-användargränssnittet (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| commun., engl. | frame relay local management interface | FR LMI |
| telecom. | functional interface specification | specifikation för funktionellt gränssnitt |
| comp., MS | graphical user interface | grafiskt användargränssnitt (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| el. | group interface | gruppinterface |
| el. | group interface | gruppgränssnitt |
| comp., MS | high-definition multimedia interface | High-Definition Multimedia Interface (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices) |
| commun., el. | highway interface | bussgränssnitt |
| IT | hybrid interface | hydridgränssnitt |
| comp., MS | Hyper-V Guest Interface Service | Hyper-V-gästgränssnittstjänsten (The service that provides a mechanism to interact with a virtual machine from the management interfaces on a host system) |
| stat. | input interface | indatainterface |
| stat. | input interface | indatagränssnitt |
| h.rghts.act., commun. | interception interface | avlyssningsgränssnitt |
| gen. | interface bit rate | gränssnittsbitrat |
| gen. | interface bit rate | överföringsrat |
| gen. | interface bit rate | datahastighet |
| patents. | interface cards | gränssnittskort |
| telecom. | interface circuit in switching | gränssnitt |
| comp., MS | interface flapping | gränssnittsväxling (In computer networking and telecommunications, a situation that occurs when an interface on a router experiences a hardware failure that causes the router to announce itself alternately as available or unavailable) |
| gen. | interface rate | gränssnittsbitrat |
| gen. | interface rate | datahastighet |
| IT | interface routine | omvandlingsprogram |
| IT | interface-routine | länkrutin |
| telecom. | interface specification | specifikation för gränssnitt |
| commun., IT | interface structure | gränssnittsstruktur |
| industr., construct. | to interface the upper | mellanfodra ovandel |
| IT | interface V1 | V1-gränssnitt |
| patents. | interfaces and peripheral devices for computers | gränssnitt och kringutrustning för datorer |
| el. | interfaces between different layers | gränssnitt mellan olika lager |
| patents. | interfaces for computers | gränssnitt för datorer |
| telecom. | ISDN user-network interface structure | gränssnittsstruktur i ISDN |
| IT | joy-stick interface | joysticksgränssnitt |
| el. | junction interface | utarmningsområde |
| telecom. | layer interface | gränssnitt mellan skikt |
| IT | link interface | länkgränssnitt |
| IT, el. | logic interfacing | logiskt gränssnitt |
| comp., MS | lollipop interface | lollipop-gränssnitt (In a UML Static Structure or UML Component diagram, one of two types of interfaces that can be connected to class or component shapes and has a lollipop shape) |
| gen. | mechanical interface coordinate system | mekaniska gränssnittets koordinatsystem |
| gen. | mechanical interface working volume | arbetsvolym |
| gen. | mechanical interface working volume | arbetsområde |
| comp., MS | Microsoft Office Fluent interface | Microsoft Office Fluent-gränssnittet (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| comp., MS | Microsoft Office Fluent user interface | Microsoft Office Fluent-användargränssnittet (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| patents. | monitors, terminals, keyboards, mainboards, interface cards, power supplies | bildskärmar, terminaler, tangentbord, moderkort, gränssnittskort, strömkällor |
| el. | multiple span line interface processor card | MSI-2-kort |
| el. | multiple terminal interface card | MTI-kort |
| comp., MS | multiple-document interface | Multiple Document Interface (A specification according to which documents are opened into windows (sometimes called child windows) that are constrained to a single primary (parent) window) |
| IT | multiplexed basic access interface | multiplexerat gränssnitt för basaccess |
| commun., IT | multipurpose interface | universalgränssnitt |
| commun., IT | multipurpose user-network interfaces | användargränssnitt med bas-och primäraccess |
| IT | musical instrument digital interface | digitalt gränssnitt för musikinstrument |
| commun., IT | network interface | nätverksanslutningspunkt |
| commun. | non-ISDN interface | R-gränssnitt |
| comp., MS | Office Fluent user interface | Office Fluent-användargränssnittet (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| IT | one hundred and forty Mb/s interface | 140 Mbit/s-gränssnitt |
| comp., MS | on-object user interface | objektsspecifikt användargränssnitt (A user interface that appears near a selected object, usually after the user right-clicks a selection, for example, a context menu that pops up above or beside a selected object and displays a list of commands that fit the selection) |
| IT | paper interface | pappersgränssnitt |
| IT | parallel input/output interface | PIO-gränssnitt |
| IT | parallel input/output interface | parallellport |
| IT | parallel input/output interface | parallellt gränssnitt för in-/utmatning |
| commun., IT | parallel interface | parallellport |
| commun., IT | parallel interface | parallellgränssnitt |
| IT | physical interface | fysiskt gränssnitt |
| IT | physical interface | specifikation av fysiskt gränssnitt |
| telecom. | physical interface | specifikation för fysiskt gränssnitt |
| IT | physical interface specification | fysiskt gränssnitt |
| IT | physical interface specification | specifikation av fysiskt gränssnitt |
| telecom. | physical interface specification | specifikation för fysiskt gränssnitt |
| comp., MS | physical presence interface | gränssnitt för fysisk närvaro (An interface to run device operations that require physical presence) |
| gen. | primary rate B-channel interface structure | primäraccess |
| commun., IT | primary rate interface | primärgränssnitt |
| commun., el. | pulse code modulation interface board | PCM-interfacekort |
| commun. | radio interface | radiogränssnitt |
| earth.sc., el. | recombination at interface states | rekombination |
| comp., MS | restricted interface | begränsat gränssnitt (A device interface that can only be accessed from a specific set of privileged apps which are declared in the Device Metadata for the device. That interface may be provided natively by Windows 8 or by custom driver access. The interface is marked as restricted via a property on the instance) |
| comp., MS | Role-Based Interface | Rollbaserat gränssnitt (A feature that customizes the contents of the user interface depending on the security permissions of the user. For example, if the user does not have permission to edit an item, the edit button will not be displayed) |
| IT | RS 232 interface | RS 232-gränssnitt |
| gen. | S2 interface | S2-gränssnitt |
| law, commun., IT | S interface | S-gränssnitt |
| gen. | S2 interface | S2-referenspunkt |
| gen. | S0 interface | SO-gränssnitt |
| gen. | S interface | S-referenspunkt |
| commun. | serial communications interface port | SCI-port |
| gen. | serial interface | seriesnitt |
| comp., MS | Service Provider Interface | SPI (Calling conventions that back-end services use to make themselves accessible to front-end applications) |
| commun., IT | signal interference at the interface | gränssnittsbetingad störning |
| comp., MS | single-document interface | dokumentgränssnitt (A specification according to which each open document occupies its own window in the UI, though only a single instance of the program application is running) |
| comp., MS | small computer system interface | SCSI, Small Computer System Interface (A standard high-speed parallel interface defined by the American National Standards Institute (ANSI). A SCSI interface is used for connecting microcomputers to peripheral devices, such as hard disks and printers, and to other computers and local area networks (LANs)) |
| IT | speech interface | talgränssnitt |
| commun., IT | standard interface | standardgränssnitt |
| el. | switch interface | väljargränssnitt |
| el. | switch matrix interface board | SMI-1-kort |
| el. | switch matrix interface card | SMI-1-kort |
| IT | synchronization interface | synkroniseringsgränssnitt |
| IT | technical interfaces | tekniska gränssnitt |
| commun. | telecommunication management network standard interfaces | TMN-standardgränssnitt |
| comp., MS | Telephone User Interface | telefonanvändargränssnitt (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
| IT | terminal interface | terminalgränssnitt |
| el. | test equipment communication interface-1 board | TECI-1-kort |
| commun. | TMN standard interfaces | TMN-standardgränssnitt |
| comp., MS | touchtone interface | tonvalsgränssnitt (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
| comp., MS | user interface | användargränssnitt (The portion of a program with which a user interacts) |
| IT | user interface | användargränssnitt |
| comp., MS | User Interface | Användargränssnitt (An API for user interface) |
| comp., MS | user interface language | språk för användargränssnittet (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
| comp., MS | User Interface Privilege Isolation | isolering av användargränssnittsprivilegier (A window manager subsystem that blocks applications at a lower UI privilege level from sending messages to or hooking threads belonging to processes with a higher UI privilege level) |
| comp., MS | user interface privilege level | privilegienivå för användargränssnitt (The integrity level that is stored in the access token of a process and that is used by the UI Privilege Isolation (UIPI) feature to determine if an application or process is permitted to send Windows messages to another application or process) |
| comp., MS | user interface virtualization | gränssnittsvirtualisering (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time) |
| commun., IT | user-network interface | användargränssnitt |
| gen. | user-network interface only deactivation | avaktivering av enbart nätgränssnitt |
| IT | VDM interfaces for PCTE | VDM-gränssnitt för PCTE |
| IT | Virtual Binary Interface | applikationsneutralt distributionsformat |
| IT | vision interface | visuellt gränssnitt |
| IT | voice frequency interface | tonfrekvensgränssnitt |
| IT | voice frequency interface | gränssnitt för tonfrekvens |
| IT | voice frequency interface 4-wire | talfrekvensgränssnitt för fyrtråd |
| comp., MS | Voice User Interface | röstanvändargränssnitt (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using speech inputs) |
| life.sc., el. | water-rock interface:heat exchange surface | värmeövergångsyta för vatten-berg |
| comp., MS | Web app Open Platform Interface An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server) | WOPI (Web app Open Platform Interface) |
| IT | Windows,icons,mouse and pull-down interface | WIMP-gränssnitt |