| Subject | English | Swedish |
| interntl.trade., patents. | Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights | avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter |
| gen. | Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights | Trips-avtalet |
| law | Community intellectual property court | gemenskapens domstol för immaterialrätt |
| patents. | consulting services relating to management of intellectual property and copyrights | konsultation relaterad till förvaltning av immaterialrätter och copyright |
| patents. | Convention establishing the World Intellectual Property Organisation | konventionen om upprättande av Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten |
| law, arts., UN | Convention establishing the World Intellectual Property Organization | konvention om upprättande av Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten |
| interntl.trade., patents. | Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights | Rådet för handelsrelaterade aspekter av immateriella rättigheter |
| gen. | Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights | Trips-rådet |
| obs. | European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights | Europeiska observatoriet för varumärkesförfalskning och piratkopiering |
| gen. | European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights | Europeiska observatoriet avseende intrång i immateriella rättigheter |
| patents. | granting of licences on intellectual property | licensiering av immaterialrätter |
| patents. | infringement of intellectual property rights | piratkopiering |
| patents. | infringement of intellectual property rights | immaterialrättsintrång |
| econ. | intellectual capital | intellektuellt kapital |
| patents. | intellectual creation | intellektuell skapelse |
| health. | intellectual dementia | intellektuell nedsättning |
| health. | intellectual dementia | demens |
| ed. | intellectual development | intellektuell utveckling |
| health. | intellectual disability | oligofreni |
| health. | intellectual impairment | oligofreni |
| health. | intellectual impairment | psykisk funktionsnedsättning |
| work.fl., IT | intellectual indexing | manuell indexering |
| law | intellectual, industrial and commercial property | immateriell, industriell och kommersiell äganderätt |
| law | intellectual, industrial and commercial property rights | immateriella, industriella och kommersiella äganderätter |
| patents. | intellectual piracy | immaterialrättsintrång |
| patents. | intellectual piracy | piratkopiering |
| econ. | intellectual property | immateriell äganderätt |
| patents. | intellectual property | immaterialrätt |
| patents. | intellectual property | immateriell rättighet |
| patents. | intellectual property agency services | byråtjänster avseende immateriell egendom |
| patents. | intellectual-property consultancy | immaterialrättsliga konsultationer |
| patents. | intellectual property law | immaterialrätt |
| int. law., patents. | intellectual property right | immateriell äganderätt |
| int. law., patents. | intellectual property right | immateriell rättighet |
| patents. | Intellectual Property Rights Helpdesk | helpdesk för immaterialrättigheter |
| patents. | intellectual-property services | tjänster avseende immateriell egendom |
| law, lab.law. | intellectual work | intellektuellt arbete |
| law, UN | International Bureau of the World Intellectual Property Organization | Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten |
| patents., UN | International Bureau of the World Intellectual Property Organization | den internationella byrån vid Världsorganisationen för den intellektuella äganderättten |
| patents. | licensing of intellectual property | licensiering av immaterialrätter |
| patents. | management of intellectual property | förvaltning av immateriell egendom |
| law, commun. | multimedia intellectual property right | immateriell multimedierättighet |
| law, patents. | Programme of cooperation in the field of intellectual property rights: EU-China IPR cooperation programme | Samarbetsprogram inom området immateriella rättigheter: IPR-samarbetsprogrammet EU-Kina |
| gen. | Programme of cooperation in the field of intellectual property rights IPR:EU-China IPR Cooperation Programme | Samarbetsprogram inom området immateriella rättigheterIPR:IPR-samarbetsprogrammet EU-Kina |
| patents. | protection of intellectual property | skydd av immateriella rättigheter |
| nat.sc. | result of intellectual activity | resultat av intellektuell verksamhet |
| law, fin. | Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights | handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter |
| interntl.trade., patents. | trade-related aspects of intellectual property rights | handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter |
| law, fin. | trade-related intellectual property rights | handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter |
| gen. | Working Party on Intellectual Property | arbetsgruppen för immaterialrätt |
| gen. | Working Party on Intellectual Property Design | arbetsgruppen för immaterialrätt formgivning |
| econ. | World Intellectual Property Organisation | Världsorganisationen för intellektuell äganderätt |
| patents., UN | World Intellectual Property Organisation | Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten |