Subject | English | Swedish |
econ., immigr. | Asylum, Migration and Integration Fund | asyl-, migrations- och integrationsfonden |
IT | broadband service integration multiplexer | multiplexor för bredbandnätsintegrering |
econ. | Central American Integration System | Centralamerikanska integrationssystemet |
h.rghts.act. | Checklist for the Integration of the Protection of Children affected by Armed Conflict into ESDP operations | checklista för integrering av skydd av barn som berörs av väpnade konflikter i ESFP-uppdrag |
engl. | CIM implementation addressing levels of integration in various environments | CIM ALIVE |
IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | kommittén för genomförande av programmet för en effektiv integrering av informations- och kommunikationsteknik IKT i de europeiska utbildningssystemen eLearning-programmet |
gen. | Community action programme to promote the integration of refugees | Handlingsprogram för gemenskapen för att främja integreringen av flyktingar |
mater.sc., el. | demand integration period | mätperiod |
mater.sc., el. | demand integration period | integreringsperiod |
law, fin. | Economic Integration Agreement | avtal om ekonomisk integration |
stat. | economic integration of the handicapped | handikappersättning |
patents. | electronic mail integration kits | programpaket för integrering av elektronisk post |
social.sc. | EU framework for national Roma integration strategies | EU-ram för nationella strategier för integrering av romer |
ed. | European integration in university studies | Jean Monnet-programmet |
social.sc., ed. | to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | underlätta inträde och återinträde på arbetsmarknaden |
social.sc. | High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market | rådgivande expertgruppen på hög nivå för frågor rörande integrationen i samhället av etniska minoriteter och deras deltagande fullt ut på arbetsmarknaden |
el. | hybrid medium-scale integration technology | hybrid-MSI-teknik |
immigr. | immigrant integration policy | integrationspolitik |
IT, el. | integration density | integrationstäthet |
commun., IT | integration for open access | integration för öppen åtkomst |
econ. | integration into employment | yrkesintroduktion |
el. | integration into the grid system | nätanslutning |
IT, dat.proc. | integration limit | integrationsgräns |
life.sc., tech. | integration method of velocity measurement | integrerande flygel |
patents. | integration of computer systems and computer networks | integrering av datorsystem och datornätverk |
hobby, arts. | integration of cultural heritage into the urban setting | integration av det kulturella arvet i stadsbilden |
social.sc. | integration of equal opportunities | integrering av lika möjligheter |
law, immigr. | integration of immigrants | integration av tredjelandsmedborgare |
law, immigr. | integration of immigrants | integration av utlänningar |
law, immigr. | integration of immigrants | integration av invandrare |
econ. | integration of migrants | integrering av migrerande |
commun., IT | integration of new features | integrering av nya funktioner |
h.rghts.act., social.sc. | integration of refugees | integrering av flyktingar |
h.rghts.act., social.sc. | integration of refugees | integration av flyktingar |
econ. | integration of the disabled | integrering av funktionshindrade |
environ. | integration of the environmental dimension into other policies | integrering av miljöhänsyn |
gen. | integration of the WEU into the Union | VEU:s införlivande med unionen |
law, immigr. | integration of third country nationals | integration av invandrare |
law, immigr. | integration of third country nationals | integration av tredjelandsmedborgare |
law, immigr. | integration of third country nationals | integration av utlänningar |
social.sc. | integration of those excluded from the working environment | integrering av personer som står utanför arbetsmarknaden |
comp., MS | integration pack | integrationspaket (A collection of custom activities that is specific to a product or a technology) |
commun. | integration period | integreringsperiod |
immigr. | integration policy | integrationspolitik |
environ. | integration principle | integrationsprincipen |
IT | integration process | integrering |
IT | integration process | integration |
transp. | integration site | integrationsplats |
commun., IT | integration test | tillämpningsprovning |
IT, dat.proc. | integration testing | integrationstest |
el. | integration time | integrationstid |
el. | integration time of a meter | mätinstrumentets integrationstid |
ed. | Jean Monnet project "European Integration in University Studies" | Jean Monnet-programmet |
ed. | Jean Monnet project on European integration in university studies | Jean Monnet-programmet |
gen. | Latin-American Integration Association | Latinamerikanska integrationssammanslutningen |
law, social.sc. | Law on the social integration of disabled persons | lag om social anpassning av handikappade personer |
el. | medium-scale-integration circuit | mellanskaleintegrationskrets |
el. | medium-scale-integration circuit | MSI-krets |
el. | medium-scale integration hybrid | hybrid-MSI-teknik |
immigr., relig. | National Integration Office | Integrationsverket |
econ. | re-integration into school | återanpassning i skolan |
polit., loc.name. | regional economic integration organisation | regional organisation för ekonomisk integration |
polit., loc.name. | regional economic integration organisation | organisation för regional ekonomisk integration |
polit., loc.name., fin. | Regional Economic Integration Organisation | regional organisation för ekonomisk integration |
econ. | regional economic integration organization | regional organisation för ekonomisk integration |
social.sc., empl. | reintegration and late integration of women into working life | kvinnors återinträde och sena inträde i arbetslivet |
tech. | sensor integration equipment | utrustning för sammanställning av sensorinformation |
gen. | State Secretary for Social Integration and the Environment, attached to the Minister for Public Health | statssekreterare åt hälsoministern, med ansvar för social integrering och miljö |
gen. | State Secretary to the Minister for Integration, with responsibility for Areas in Difficulty | statssekreterare åt ministern för social integrering, med ansvar för eftersatta bostadsområden |
IT | symbolic integration problem | symbolisk integrering |
IT | system integration module | modul för systemintegration |
econ. | the smooth and gradual integration of the developing countries into the world economy | en harmonisk och successiv integration av utvecklingsländerna i världsekonomin |
life.sc. | time-integration sampling | tidsintegrerad provtagning |
econ., commer., fin. | Trade Integration Mechanism | mekanism för handelsintegration |
ed., unions. | vocational integration and reintegration into the labour market | inträde och återinträde på arbetsmarknaden |
construct., econ. | White paper Preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union | vitbok över de associerade ländernas integrering i den inre marknaden |
gen. | Working Party on Integration, Migration and Expulsion | arbetsgruppen för integration, migration och återsändande |