Terms containing Image

Subject	English	Swedish
IT, dat.proc.	actual image carrier	reell bildbärare
nat.sc., engl.	Adapting real-time strategies for image processing:a case for satellite data	ARTS-IP
commun.	after image	efterbild
commun.	after image	minne
commun.	after image	inbränning
el.	after image	sekundärbildsinfall
commun.	analog still-image broadcasting	analog stillbildssändning
commun.	analogue still-image broadcasting	analog stillbildssändning
patents.	apparatus and instruments for recording, transmission or reproduction of sound or images	apparater och instrument för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder
patents.	apparatus and instruments for recording, transmitting, receiving, modifying or reproducing sound, images or data	apparater och instrument för inspelning, upptagning, sändning, mottagning, modifiering eller återgivning av ljud, bilder eller data
patents.	apparatus and instruments for the storage, processing, manipulation, recording, display, transmission and reception of images	apparater och instrument för lagring, bearbetning, behandling, registrering, visning, överföring och mottagning
patents.	apparatus for recording, transmission and reproduction of sound, images and data of all types	apparater för inspelning, överföring och återgivning av ljud, bilder och data av alla slag
patents.	apparatus for recording, transmission or reproduction of data, sound or images	apparater för inspelning, upptagning, sändning och återgivning av data, ljud eller bilder
patents.	apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder
patents.	apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data media, recording discs	apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder, magnetiska databärare,
patents.	apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data	apparater för inspelning, överföring, behandling eller återgivning av ljud, bilder eller data
patents.	apparatus for recording, transmission, reception, processing or reproduction of sound, images and/or data	apparater för inspelning, överföring, mottagning, behandling eller återgivning av ljud, bilder och/eller data
patents.	apparatus for reproduction of sound or images	apparater för återgivning av ljud och bilder
patents.	apparatus for storing, providing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images	apparater för lagring, tillhandahållning, inspelning, sändning och återgivning av ljud och/eller bilder
patents.	apparatus for storing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images	apparater för lagring, inspelning, överföring och återgivning av ljud och/eller bilder
patents.	apparatus for storing sound and/or images	apparater för lagring av ljud och/eller bilder
patents.	apparatus for the processing, recording, transmission or reproduction of sound, video or images	apparater för behandling, inspelning, överföring eller återgivning av ljud, video eller bilder
IT, dat.proc.	background image	bakgrundsbild
comp., MS	background image	bakgrundsbild (The background that appears under an application)
stat.	base table image	bastabellsbild
commun., IT	binary image	binär bild
IT, dat.proc.	bitmap image	bitmappad bild
immigr., IT, tech.	bitmap image	bitmapbild
comp., MS	blank reference image	tom referensbild (A snapshot of what the Surface screen looks like in your lighting environment with nothing on the screen. This snapshot is taking during calibration)
comp., MS	boot image	startavbildning (The Microsoft Windows Preinstallation Environment image that you boot a client into before you install the install image)
comp., MS	brand image	grafisk profil (A company's or partner's logo, fonts, and colour themes or schemes intended to visually signify who and what the company is)
law	brand image observance	varumärkeslojalitet
market.	brand image uniqueness	varumärkets unicitet
IT, dat.proc.	to capture a screen image	fånga skärmbild
earth.sc.	cascaded image intensifier	flerstegsbildförstärkare
market.	chain image uniqueness	systemunicitet
commun., industr.	changeable laser image	lasergraverad växelbild
IT, dat.proc.	character image	teckenbild
semicond.	charge-transfer image sensor	laddningsöverförande bildsensor
comp., MS	client-side image map	klickbar bild på klienten (An image map that directly encodes in a Web page the destination URL of each hot spot in that image map. Client-side image maps do not require processing from a server when a site visitor follows the hyperlinks in the image map)
IT, dat.proc.	coded image	kodad bild
commun., IT	color image recorder	färgbildssparare
commun., IT	colour image recorder	färgbildssparare
gen.	computer aided transmission of messages and images	överföring av meddelanden och bilder, datorstödd
patents.	computer-aided transmission of images	datorstödd överföring av bilder
patents.	computer-aided transmission of messages and images	datorstödd överföring av meddelanden och bilder
patents.	computer-aided transmission of messages and/or images	datorstyrd överföring av meddelanden och/eller bilder
patents.	computer-aided transmission of messages, data and images	datorstödd överföring av meddelanden, data och bilder
patents.	computer-aided transmission of messages, information and images	datorstödd överföring av meddelanden, information och
radio	computer-generated image	datorgenererad bild
commun., life.sc.	conjugate image points	motsvarande bildpunkter
commun., life.sc.	conjugate image points	homologa punkter
commun., life.sc.	corresponding image points	motsvarande bildpunkter
commun., life.sc.	corresponding image points	homologa punkter
commun., life.sc.	corresponding images	motsvarande bildpunkter
commun., life.sc.	corresponding images	homologa punkter
earth.sc., life.sc.	criterion of image quality	kriterium för bildkvalitet
health.	curvature of image field	felteckning
health.	curvature of image field	distorsion
radio	2-D computer generated image	tvådimensionell datorbild
radio	3-D computer-generated image	tredimensionell datorbild
patents.	data and image processing apparatus	data- och bildbehandlingsapparater
med.	defect of the image	avbildningsfel
nat.sc., industr.	Diffractive Optically Variable Image Device	diffraktiv optisk variabel säkring
commun., IT	digital acquisition and television display of images organized as pages	tropisk sjukdom
commun., el.	digital image	digital bild
comp., MS	digital image	digital bild (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration)
IT	digital image processing	digital bildbehandling
environ.	digital image processing technique	bearbetningsteknik för digitala bilder
environ.	digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest	bearbetningsteknik för digitala bilder
commun., IT	4-dimensional image processing	fyrdimensionell bildbehandling
health.	diplopic images	dubbelbild
patents.	discs, tapes and cassettes all bearing, or for the recording of data and/or images, sound and/or video recordings	skivor, band och kassetter som alla lagrar eller är till för inspelning av data och/eller bilder, ljud och/eller videoinspelningar
IT, dat.proc.	display image	bild
earth.sc.	distinctness-of-image gloss	bildskärpeglans
commun., el.	double image	ekoeffekt
life.sc., coal.	double-image-method of optical plumbing	dubbelbildsmetod vid optisk lodning
life.sc.	double-image prism	distansmätningskil
life.sc.	double image rangefinder	dubbelbildsavståndsmätare
life.sc.	double image tacheometer	dubbelbildstakymeter
IT, dat.proc.	duotone image	tvåtonsbild
IT, dat.proc.	duotype image	tvåtonsbild
IT, dat.proc.	dynamic display image	förgrundsbild
IT, dat.proc.	dynamic image	förgrundsbild
el.	earth imaging	avbildning av jorden
earth.sc., life.sc.	earth's infrared image	infraröd bild av jorden
commun., el.	echo image	spökbild
commun., IT	electric image	elektrisk bild
commun.	electron beam image recorder	elektronstrålebildupptagare
patents.	electronic display of information, messages, images and	elektronisk visning av information, meddelanden, bilder och data
commun.	electronic image	elektronisk bild
el.	electro-optical image correlator	elektrooptisk bildkorrelator
el.	electro-optical image correlator guidance system	styrsystem genom elektrooptisk bildkorrelator
IT	European Image Archiving System	europeiskt system för arkivering av bilder
IT	European Image Archiving System	falska och äkta handlingar
gen.	European Image Archiving System	Fadosystemet
IT, nat.sc.	facial image	ansiktsbild
commun.	facsimile image transmission	faxöverföring
commun.	facsimile image transmission	faxtransmission
comp., MS	factory image	fabriksavbildning (The original Windows operating system image file or the OEM custom Windows operating system image)
industr., construct., chem.	fibre optics image intensifier	fiberoptikbildförstärkare
IT	film image	mikrofilmsbild
immigr.	fingerprint image	fingeravtrycksbild
IT, dat.proc.	foreground image	förgrundsbild
IT, dat.proc.	full-page image	helsidesbild
el.	gated image intensifier	gated viewing bildförstärkare
comp., MS	generalized image	generaliserad bild (A software image that you can apply and restore to any computer with similar hardware)
commun., el.	ghost image	spökbild
industr., construct., met.	ghost image	dubbelfel
commun., IT	grey level image	grånivåbild
IT	grey level image	gråskaleteknik
IT	grey level image	bildbehandling med gråskala
el.	image aerial	speglad antenn
commun., earth.sc.	image aliasing	bildvikningsdistortion
med., el.	image amplifier	bildförstärkare
math.	image analysis	bildanalys
tech.	image analyst	bildanalytiker
el.	image and intermediate-frequency response ratio	förhållande dämpning vid spegel- och mellanfrekvens
comp., MS	Image Annotator	Bildanteckningar (The app that enables users to quickly annotate images, create simple drawings, and share them)
el.	image antenna	speglad antenn
el.	image arc furnace	ljusbågsugn med optik
industr., construct., chem.	image assessment	bildbedömning
el.	image attenuation	spegeldämpning
commun., el.	image attenuation coefficient	spegeldämpning
commun., el.	image attenuation constant	spegeldämpning
gen.	image bank	bildbank (A collection of images, usually, but not always, held in electronic format for retrieval by computer)
comp., MS	image-based setup	bildbaserad installation (A process that uses installation technologies that install Windows images (.wim files))
IT, dat.proc.	image block	bildram
earth.sc., life.sc.	image border	bildkant
el.	image camera tube	kamerarör med bildomvandlare
el.	image camera tube	bildkamerarör
IT, dat.proc.	image carrier	bildbärare
el.	image channel	bildkanal
IT	image-channel rejection	bildkanalsavvisning
environ.	image classification	bildklassifiering
environ.	image classification Processing techniques which apply quantitative methods to the values in a digital yield or remotely sensed scene to group pixels with similar digital number values into feature classes or categories	bildklassifiering
comp., MS	image codec	bild-codec (Software or an algorithm that converts images to a specified file format (encoder) or from file format to displayed image (decoder))
IT	image coding	bildkodning
commun., IT	image compression	komprimering av bilddata
commun., IT	image compression	bildkomprimering
industr., construct., chem.	image conduit	bildöverföring
commun., IT	image contrast	kontrast
commun., IT	image contrast	bildkontrast
comp., MS	image control	bildkontroll (A control you use to add a picture to a form, report, or data access page)
el.	image converter	bildomvandlare
earth.sc.	image converter camera	bildomvandlarkamera
el.	image-converter tube	bildomvandlarrör
earth.sc., life.sc.	image coordinates	bildkoordinater
commun., IT	image correction	bildkorrektion
commun., IT	image correlation	bildkorrelation
earth.sc., life.sc.	image correlator	bildkorrelator
earth.sc.	image current	spegelström
commun., IT	image data bank	bilddatabas
el.	image degradation	bildförsämring
el.	image degradation	bilddegradering
commun., IT	image density	bildtäthet
commun.	image detail	bilddetalj
el.	image-detector array	fotodiodmatris
commun., IT	image digitizer	utrustning för bilddigitalisering
commun., IT	image digitizer	scanner
commun., IT	image digitizing	bilddigitalisering
el.	image dissector camera	bildanalyskamera
life.sc.	image distance	bildavstånd
commun., IT	image distortion	bildförvrängning
commun., IT	image distortion	bilddistorsion
IT, dat.proc.	image dragging	dra en bild
IT, dat.proc.	image effect	genomskrivning
comp., MS	image encoder/decoder	bildkodare/avkodare (Software or an algorithm that converts images to a specified file format (encoder) or from file format to displayed image (decoder))
commun., IT	image enhancement	bildförbättring
environ.	image enhancement In remote sensing, the filtering of data and other processes to manipulate pixels to produce an image that accentuates features of interest or visual interpretation	bildförbättring
IT, dat.proc.	image file	bildfil
comp., MS	image file	bildfil (A file containing graphics (illustrations, photographs, etc) or other visual information)
environ.	image filtering	bildfiltrering
environ.	image filtering A remote sensing term related to image enhancement that refers to the removal of a spatial component of electromagnetic radiation	bildfiltrering
el.	image focus voltage	bildfokuseringsspänning
commun.	image frequency	spegelfrekvens
el.	image frequency rejection ratio	undertryckningsförhållande för spegelfrekvenser
comp., MS	Image Gallery	Bildgalleri (A repository for storing and managing visual resources, such as images and themes)
commun., IT	image geometry	bildgeometri
comp., MS	image group	avbildningsgrupp (A collection of Windows image files in the Windows Deployment Services image store that share security options and file resources)
el.	image iconoscope	bildikonoskop
el.	image impedance	spegelimpedans
commun., el.	image impedances	spegelimpedans
commun., IT	image improvement	bildförbättring
transp., avia.	image intelligence	bildunderrättelser
nat.sc.	image intensifier	bildförstärkare
el.	image intensifier tube	bildförstärkarrör
commun., IT	image interpretation	bildförståelse
commun., IT	image interpretation	bildtolkning
IT, dat.proc.	image inversion	bildinvertering
IT, dat.proc.	image line	bildlinje
comp., MS	image map	klickbar bild (An image that contains more than one hyperlink on a Web page. Clicking different parts of the image links the user to other resources on another part of the Web page or a different Web page or in a file)
commun., IT	image mapping	bildbaserad kartritning
el.	image-matched transistor	anpassad transistor
earth.sc., life.sc.	image measuring apparatus	bildmätningsapparat
commun., IT	image message	bildmeddelande
IT, dat.proc.	image mode	bildläge
el.	image monitor	monitor
el.	image monitor	bildmonitor
earth.sc., life.sc.	image motion	bildrörelse
earth.sc., life.sc.	image movement	bildrörelse
commun., el.	image noise	bildbrus
social.sc., health., commun.	image of gratuitous violence	avbildning av onödigt våld
el.	image orthicon	bildortikon
commun., IT	image page	informationssida
life.sc.	image parallax	bildparallax
commun., el.	image-parameter filter	spegelparameterfilter
el.	image phase change	spegelfasvridning
commun., el.	image phase-change coefficient	spegelfasändring
commun., el.	image phase-change coefficient	spegelfasvridning
commun., el.	image phase-change constant	spegelfasändring
commun., el.	image phase-change constant	spegelfasvridning
el.	image pick-up tube	kamerarör
commun., IT	image processing	bildanalys
math.	image processing	bildbehandling
environ.	image processing digital system	digitalt bildbehandlinssystem
environ.	image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits	digitalt bildbehandlinssystem
IT	image processor	bildbehandlare
industr.	image projector	stillbildsprojektor
commun., IT	image quality	bildkvalitet
met.	image quality indicator	kvalitetsprovareför radiografiska bilder
health., engl.	image quality indicator	penetrameter
gen.	image reactor	virtuell reaktor
IT	image recognition	bildigenkänning
commun., IT	image rectification	bildkorrigering
IT, dat.proc.	image regeneration	bildåterskapande
commun., IT	image registration	bildmatchning
commun., IT, engl.	image registration	image registration
environ.	image registration	bildregistrering
environ.	image registration The process of linking map coordinates to control points with known earth-surface coordinates. Related term: coordinate systems	bildregistrering
el.	image-reject mixer	mixer för spegelfrekvensdämpning
el.	image-rejection mixer	mixer för spegelfrekvensdämpning
el.	image-rejection ratio	undertryckningsförhållande för spegelfrekvenser
el.	image rejection ratio	undertryckningsförhållande för spegelfrekvenser
radio	image rejection ratio	spegelfrekvensdämpning
commun., IT	image reproduction	bildreproducering
commun., IT	image reproduction	bildkopiering
commun., IT	image resampling	bildomsampling
comp., MS	image resolution	bildupplösning (The fineness or coarseness of an image as it is digitized, measured in dots per inch (DPI), typically ranging from 200 to 400 DPI)
el.	image response ratio	bildsvarsförhållande
commun., IT	image restoration	bildåtervinning
radio	image retention	bildavtryck
earth.sc., life.sc.	image rotation	bildstörtning
commun., IT	image scale	skala
earth.sc., life.sc.	image scale	bildskala
patents.	image scanners	bildläsare
IT, dat.proc.	image scanning	bildläsning
commun., IT	image segmentation	bildsegmentering
radio	image sensor	bildsensor
med.	image separation	bildseparation
commun., IT	image service	bildöverföringstjänst
commun.	image sharpness	bildskärpa
el.	image signal	bildsignal
commun., el.	image stabilisation	bildstabilisering
comp., MS	image stabilization	bildstabilisering (A technique that increases sharpness and fidelity by compensating for some effects that camera movement has on images in videos)
comp., MS	image store	avbildningsarkiv (The repository where Windows image files used for deployment are stored)
el.	image-storing tube	kamerarör med lagringsförmåga
commun., IT	image subscene	delbild
commun., IT	image subtraction	bildsubtraktion
commun., IT	image subtraction	bilddifferentiering
gen.	Image Sweden, Governmental Agency for the Promotion of Sweden Abroad	Styrelsen för Sverigebilden
commun., IT	image texture	bildtextur
industr., construct., chem.	image transfer	bildöverföring
commun., el.	image transfer coefficient	komplex spegeldämpning
commun., el.	image transfer constant	komplex spegeldämpning
IT	image-transfer converter	bildöverföringsomvandlare
IT	image-transfer method	bildöverföringsmetod
commun.	image transmission	bildöverföring
commun., IT	image understanding	bildtolkning
commun., IT	image understanding	bildförståelse
industr.	images per minute	bilder per minut
commun., el.	imaging echo-ranging sensor	bildgenerande sensor med avståndsbestämning
commun.	imaging LIDAR	bildgenererande LIDAR-system
commun.	imaging radiometer	avbildande radiometer
el.	imaging sensor	bildgenererande sensor
IT, dat.proc.	to import graphic images	importera grafik
IT, dat.proc.	to import graphical images	importera grafik
el.	infra-red imaging guidance	vägledning med infraröd bild
IT	interline charge-coupled image sensor	interline laddningskopplad bildavkännare
earth.sc., life.sc.	intermediate image	mellanbild
commun., IT	intrinsic image	vycentrerad avbildning
comp., MS	.iso image	ISO-avbildning (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
comp., MS	ISO image	ISO-avbildning (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
commun., industr.	latent image	latent bild
earth.sc.	latent image fading	försvagning av latent bild
earth.sc.	latent image fading	försvagning
patents.	magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and	magnetiska och optiska bärare försedda med ljud, bilder, grafik, text, data, program och information som spelats in på förhand
comp., MS	medical image	medicinsk bild (An image of body parts, tissues, or organs, for use in clinical diagnosis)
nat.sc.	metallised latent image	metalliserad latent bild
tech.	metallised latent image effect	metalliserad latent bild
earth.sc., life.sc.	method of adjustment of image at control points	inpassningsförfarande
IT	micro-image	mikrobild
work.fl., IT	micro-images	mikrobild
IT, dat.proc.	mirror graphic image	spegelbild
IT, dat.proc.	mirror graphical image	spegelbild
gen.	multinational space-based imaging system	multinationellt rymdbaserat avbildningssystem
commun., el.	multiple image	ekoeffekt
commun., el.	multiple image	spökbild
radio	multiple image	spökbildståg
IT, el.	multiple-image production master	multipelmönsterfoto
arts., commun.	National Archive of Recorded Sound and Moving Images	Arkivet för ljud och bild
gen.	National Archive of Recorded Sound and Moving Images	Statens ljud- och bildarkiv
comp., MS	native image generation	generering av lokal avbild (A pre-compilation technology for managed code that compiles Common Intermediate Language (CIL) to native code on the end-user computer prior to application run time. It is an alternative to JIT compilation)
comp., MS	non-generalized image	icke-generaliserad bild (A software image that you can apply and restore only to the computer where the image was taken)
earth.sc., life.sc.	non-reversed image	rättvänd
IT, dat.proc.	object-oriented image	vektorgrafik
IT, dat.proc.	odd-shaped image	oregelbunden figur
commun.	optical image	optisk bild
commun.	overlapping images	överlappande bilder
stat.	paperless fax image reporting system	papperslöst faxrapporteringssystem
earth.sc., life.sc.	position of the image	bildläge
commun., industr.	positioned image	bild med fast placering
patents.	pre-recorded mechanical, magnetic, magneto-optical, optical and electronic carriers for sound, and/or image	inspelade mekaniska, magnetiska, magnetooptiska, optiska och elektroniska bärare för ljud och/eller bilder och/eller data
transp., tech., law	primary image	primärbild
comp., MS	promotional image	kampanjbild (An image uploaded by the developer that Microsoft can use as a part of promotion via Featured lists and/or marketing campaigns)
IT	range-imaging sensor	stereosensor för avståndsmätning
IT, dat.proc.	Raster Image File Format	RIF-format
comp., MS	raw camera image	RAW-kamerabild (A bitmap that the camera obtains and that the developers use to determine additional types of input, such as the size and shape of an object that is placed on the Surface screen)
commun., IT	raw image	grånivåbild
commun., IT	raw-image telemetry	grovbildstelemetri
comp., MS	re-image	spegla igen (To uninstall all software on a computer and reinstall a new Windows image)
el.	receiver image channel	bildkanal för mottagare
comp., MS	recovery image	återställningsavbildning (A disk image provided for use in repairing or reinstalling an installation of Windows)
comp., MS	reference image	referensavbildning (A configured Windows image that includes additional software applications and updated drivers. A single reference installation image can be deployed onto many destination computers)
comp., MS	reflection image	spegling (" The secondary image in the Water attract application that "reflects" the ceiling on the water surface instead of showing the rocks underneath the water.")
patents.	reproductions of images	reproduktioner av bilder
IT, dat.proc.	to resize an image	ändra bildstorlek
immigr., tech.	retro-reflective image	retroreflekterande bild
IT, dat.proc.	reverse graphic image	spegelbild
IT, dat.proc.	reverse graphical image	spegelbild
earth.sc., life.sc.	reversed image	spegelvänd
environ.	satellite image	satellitbild
environ.	satellite image A pictorial representation of data projected onto a two-dimensional grid of individual picture elements (pixels) and acquired from a human-made vessel placed in orbit round a planet, moon or star	satellitbild
IT, dat.proc.	scanned image	skannad bild
IT, dat.proc.	scanned image file	fil med skannade bilder
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	vetenskapliga, nautiska, elektriska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll övervakning, livräddning och undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	vetenskapliga, nautiska, elektriska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll övervakning, livräddning och undervisning, apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	vetenskapliga, nautiska, elektriska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll övervakning och undervisning, apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	vetenskapliga, nautiska, elektriska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll övervakning, livräddning och undervisning
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	vetenskapliga, nautiska, elektriska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll övervakning, livräddning och undervisning, apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	vetenskapliga, nautiska, elektriska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll övervakning och undervisning, apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud eller bilder
transp., tech., law	secondary image	sekundärbild
transp., tech., law	secondary-image-separation test	provning av sekundärbildsseparation
nat.sc.	secondary ion imaging mass spectroscopy	sekundär jonmasspektrometri
transp., tech., law	separation of secondary image	sekundärbildsseparation
comp., MS	server-side image map	klickbara bilder på servern (An image map that passes the coordinates of the mouse pointer to a CGI handler routine on the server. Server-side image maps require the Web server to compute the target URL of the hyperlink based on the mouse pointer coordinates)
earth.sc., transp.	sight image	siktbild
earth.sc., life.sc.	single image photogrammetry	enkelbildmätning
IT, el.	single-image production master	enkelmönsterfoto
life.sc.	single-valued image:single-valued mapping	surjektion
comp., MS	Site Collection Images	Webbplatssamlingens bilder (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities)
life.sc., el.	solar image	solbild
life.sc., el.	solar image	solavbildning
patents.	sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form	ljud-, bild- och databärare av alla slag, speciellt ljudband, kassetter, cd-skivor, grammofonskivor, DAT-band, videoband, disketter, cd-romskivor, alla nämnda varor i inspelat eller oinspelat skick
patents.	sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media	ljud-, bild- och dataöverföring via kabel, satellit, datorer, datanätverk, telefonledningar samt övriga kommunikationsmedia
commun.	spurious out-of-band image signal	falsk utombandssignal vid spegelfrekvens
gen.	standard non-invasive imaging technique	vanlig icke-invasiv bildteknik
IT, dat.proc.	static image	bakgrundsbild
commun., IT	still image	stillbild
environ.	supervised image classification	kontrollerad klassificering av bilder
environ.	supervised image classification A graphical representation processing technique by which an analyst selects groups of pixels, determines their spectral response signature and trains a computer system to recognize pixels based on this spectral response pattern	kontrollerad klassificering av bilder
stat., IT	table image processing system	tabellbildsprocessystem
IT, tech.	tagged image file format	Tag Image File Format
IT, tech.	tagged image file format	TIF-format
IT, dat.proc.	text image area	textfält
commun.	thermal imaging system	bildgenererande system för temperaturmätning
radio	three-dimensional computer-generated image	tredimensionell datorbild
comp., MS	thumbnail image	miniatyrbild (A miniature version of an image that is often used for quick browsing through multiple images)
comp., MS	Tile image	Sida vid sida (A UI element that enables a user to repeat an image so that it fills the page)
patents.	transmission of messages, sound and images	överföring av meddelanden, ljud och bilder
patents.	transmission or reproduction of sound or images	sändning eller återgivning av ljud eller bilder
earth.sc., life.sc.	two-image photogrammetry	dubbelbildmätning
radio	two-dimensional computer-generated image	tvådimensionell datorbild
IT, dat.proc.	two-dimensional image	tvådimensionell bild
environ.	unsupervised image classification	okontrollerad klassificering av bilder
environ.	unsupervised image classification Unsupervised classification is a kind of classification which takes place with minimum input from the operator; no training sample is available and subdivision of the feature space is achieved by identifying natural groupings of the measurement vectors	okontrollerad klassificering av bilder
IT, dat.proc.	vector image	vektorgrafik
IT, dat.proc.	vector image format	vektorgrafikformat
IT, dat.proc.	vector-coded image	vektorgrafik
IT, dat.proc.	video image field	videobildsfält
IT, dat.proc.	virtual image carrier	virtuell bildbärare
comp., MS	volume image	volymavbildning (A single Windows image in a Windows image (.wim) file)
comp., MS	white reference image	vit referensbild (A snapshot of the Surface screen when it is covered by the white side of the calibration board. (This situation represents the absence of light in your environment) This snapshot is taken during calibration)
comp., MS	Windows image	Windows-avbildning (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume)
comp., MS	Windows System Image Backup	säkerhetskopiering för Windows-systemavbildning (A tool in Windows Vista that backs up the system image)