| Subject | English | Swedish |
| comp., MS | address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | adress |
| comp., MS | address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-postadress |
| comp., MS | Authenticated Internet Protocol | Autentiserat Internet Protocol (A protocol extension to Internet Key Exchange (IKE) that supports additional authentication mechanisms and the combination of user and computer authentication requirements) |
| IT | Committee for implementation of the multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet | kommittén för genomförande av den fleråriga handlingsplanen på gemenskapsnivå för att främja en säkrare användning av internet |
| patents. | communication services provided on the Internet | kommunikationstjänster via Internet |
| patents. | compilation of advertisements for use as web pages on the Internet | sammanställning av annonser och reklam för användning som webbsidor på Internet |
| patents. | computer programs distributed on-line over the Internet and Web | datorprogram distribuerade online via Internet och |
| patents. | computer programs for using the internet and the worldwide | datorprogram för användning av Internet och worldwide |
| patents. | computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites | datorprogramvara och publikationer i elektronisk form tillhandahållna genom direktanslutning från databaser eller från faciliteter på Internet (inkluderande webbplatser) |
| patents. | computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet | datorprogram och telekommunikationsapparater inklusive modem som möjliggör uppkoppling till databaser och |
| patents. | creation of internet web sites | skapande av webbplatser på Internet |
| patents. | design, drawing and commissioned writing, all for the compilation of web pages on the Internet | konstruktion, utformning och uppdragsskrivning, allt för sammanställning av webbsidor på Internet |
| polit. | Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site http://www.consilium.europa.eu. Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk | Dokument som det hänvisas till i texten finns på rådets webbplats http: (www.consilium.europa.eu.br Antagna rättsakter med offentliga uttalanden till rådets protokoll markeras med asterisk. Uttalandena finns på rådets webbplats eller kan fås från presstjänsten.) |
| patents. | electronic game services provided by means of the Internet | tjänster avseende elektroniska spel via Internet |
| comp., MS | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-postadress |
| comp., MS | email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-postadress |
| commun. | ".eu" Internet address | internetadress ".eu" |
| law, social.sc., sociol. | European Financial Coalition against child pornography on the Internet | finansiell koalition mot barnpornografi |
| IT | European Internet Foundation | Europeiska internetstiftelsen |
| sociol., IT | European Strategy for a Better Internet for Children | den europeiska strategin för ett bättre internet för barn |
| commun. | high-speed Internet | snabb internettjänst |
| commun. | intercepting Internet | övervakning av Internet |
| comp., MS | Internet access | ansluta till Internet (The capability of a user to connect to the Internet) |
| stat., commun. | internet access | tillgång till internet |
| commun., IT | Internet access provider | nätresursleverantör för internet |
| comp., MS | Internet access provider | Internetleverantör (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| IT | Internet Access Provider | Internetleverantör |
| econ. | Internet access provider | Internetleverantör |
| patents. | internet access services | internetåtkomsttjänster |
| comp., MS | Internet account | Internetkonto (A generic term for a registered username at an Internet Service Provider (ISP). An Internet account is accessed via username and password. Services such as dial-in PPP Internet access and e-mail are provided by ISPs to Internet account owners) |
| commun., engl. | Internet Activities Board | Internet Activities Board |
| comp., MS | Internet address | Internetadress (An address for a resource on the Internet that is used by Web browsers to locate Internet resources. An Internet address typically starts with a protocol name, followed by the name of the organization that maintains the site; the suffix identifies the kind of organization it is) |
| econ. | Internet address | Internetadress |
| patents. | Internet advice services | internetrådgivningstjänster |
| comp., MS | Internet Agent | Internetagent (An agent that monitors applications that make unauthorized connections to the Internet or change your computer's Internet connections settings such as dial-up or wireless connectivity) |
| comp., MS | Internet APN | APN för Internet (An APN (Access Point Name) that determines the cellular data networks to which a phone can connect. It includes information about what kind of connection, security, and type of IP address the phone should use for the Internet connection) |
| fin., commun. | internet auction | internetauktion |
| comp., MS | Internet Backgammon | Backgammon på Internet (An Internet game that is played by two players on a virtual board with pieces called stones that move forward according to the roll of dice until the winner removes all of his stones from the board) |
| gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | internetbaserat system för distansundervisning på högre nivå |
| comp., MS | Internet-based client management | Internetbaserad klienthantering (A feature in Configuration Manager that allows you to manage computers that have the Configuration Manager client agent but do not connect into the network through a VPN or dial-up connection) |
| gen. | Internet-Based Distance Learning System | internetbaserat system för distansundervisning på högre nivå |
| comp., MS | Internet-based site system | Internetbaserat platssystem (A site system role that allows connections from clients when they are managed over the Internet) |
| comp., MS | Internet-based software update point | Internetbaserad plats för programuppdatering (The software update point for a site that accepts communication from only client computers on the Internet. There can be only one active Internet-based software update point) |
| social.sc. | internet-based treatment | internetbaserad behandling |
| social.sc., commun., IT | internet café | internetkafé |
| comp., MS | Internet Calling | Internetsamtal (A feature that lets you use the Internet to make a phone call) |
| comp., MS | Internet Checkers | Dam på Internet (An Internet game that is played by two players on a virtual chessboard of 64 squares. Players only play on the dark squares and aim at capturing all of their opponent's pieces by jumping over them) |
| patents. | Internet communication services | tjänster avseende Internetkommunikation |
| comp., MS | Internet Connection Firewall | Brandvägg för Internetanslutning (A Network Connections feature that is used to set restrictions on what traffic is allowed to enter your network from the Internet) |
| comp., MS | Internet Connection Sharing | Internetanslutningsdelning (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
| comp., MS | Internet content provider | leverantör av Internetinnehåll (An organization that prepares content for posting on the Web) |
| commun., comp. | Internet Control Message Protocol | ICMP-protokoll |
| commun., IT, engl. | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers |
| comp., MS | Internet Directory | Internetkatalog (Storage place for information such as names, Web addresses, organizations, departments, countries/regions, and locations. Typically, Internet Directories are used to find e-mail addresses that are not in a local address book or a corporate-wide directory) |
| comp., MS | Internet domain name | Internetdomännamn (An address of an Internet connection that identifies the owner of that address in a hierarchical format. For example, www.whitehouse.gov identifies the Web server at the White House, which is a government agency) |
| fin., commun. | internet economy | ny ekonomi |
| IT, engl. | Internet Engineering Task Force | Internet Engineering Task Force |
| IT | Internet exchange point | knutpunkter Internet |
| comp., MS | Internet Explorer for the desktop | Internet Explorer på skrivbordet (The web browser component of Windows that provides a traditional and familiar browsing experience) |
| comp., MS | Internet-facing deployment | installation mot Internet (A method of deploying on-premises CRM so that remote users can connect to the application from the Internet) |
| comp., MS | Internet-facing URL | offentlig webbadress på Internet (A URL that is directly accessible over the Internet and that does not require special credentials or network access to connect to it) |
| comp., MS | Internet forum | Internetforum (A medium provided by an online service or BBS for users to carry on written discussions of a particular topic by posting messages and replying to them. On the Internet, the most widespread forums are the newsgroups in Usenet) |
| comp., MS | Internet game | Internetspel (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
| econ., commun., IT | Internet governance | förvaltning av internet |
| commun., IT | Internet Governance Forum | Forumet för förvaltning av internet |
| IT | Internet grooming | nätgromning |
| IT | Internet grooming | nätförförelse |
| IT | Internet hosting | webbhotell |
| stat. | Internet hosts | Internetanvändare |
| comp., MS | Internet Locator Service server | Internet Locator Service-server (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
| commun., IT | Internet mail access protocol | IMAP-protokoll |
| social.sc. | internet monitoring | internetövervakning |
| IT | internet neutrality | nätneutralitet |
| commun., IT | Internet of Things | sakernas internet |
| commun. | Internet packet exchange/sequenced packet exchange | IPX/SPX-protokoll |
| commun. | internet penetration | genomslag för internet |
| ed., IT | Internet piracy | piratkopiering på internet |
| ed., IT | Internet piracy | olaglig fildelning |
| commun., comp. | internet protocol | internetprotokoll |
| commun., comp. | internet protocol | IP-protokoll |
| commun., IT | Internet Protocol address | IP-adress |
| commun., IT | Internet Protocol Exchange | IP-sammanlänkningspunkt |
| comp., MS | Internet Protocol multicasting | Internet Protocol-multicast (The extension of local area network multicasting technology to a TCP/IP network. Hosts send and receive multicast datagrams, the destination fields of which specify IP host group addresses rather than individual IP addresses. A host indicates that it is a member of a group by means of the Internet Group Management Protocol (IGMP)) |
| commun., IT | Internet Protocol Television | IP-TV |
| IT | Internet rating | internetklassificering |
| comp., net. | Internet relay chat | IRC förkortning |
| comp., net. | Internet relay chat | chat-tjänst |
| comp., net. | Internet resource | internetresurs |
| environ. | internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients | söktjänst på Internet |
| comp., MS | Internet service | Internettjänst (One of any of a number of technologies for making information accessible to users over the Internet. Each Internet service is defined by a protocol, such as Hypertext Transfer Protocol (HTTP), and each is enabled using client/server applications, such as Web browsers and Web servers. Internet protocols are defined in the Request for Comments (RFC) documents that are published by the Internet Engineering Task Force (IETF)) |
| comp., MS | Internet service manager | Internettjänsthanteraren (A utility included with IIS and Personal Web Server that allows you to configure the Web sites your server supports) |
| environ. | internet service provider A business or organization that supplies connections to a part of the Internet, often through telephone lines | Internettjänsteproducent |
| environ. | internet service provider | Internettjänsteproducent |
| comp., MS | Internet service provider | Internetleverantör (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| fin., commun., IT | Internet Service Provider | tjänsteleverantör för internet |
| fin., commun., IT | Internet Service Provider | internetleverantör |
| comp., MS | Internet Services Manager | Internettjänsthanteraren (A snap-in for MMC used to manage many IIS 5.0 Web sites from a single location anywhere on the Internet. With this snap-in, you can create Web sites and virtual directories. You can also set levels of permission, fine-tune logging, and enable throttling) |
| comp., MS | Internet settings file | Internetinställningsfil (A file that provides Windows Update Setup with Internet settings that configure the browser and associated components. You can create multiple versions of your browser package by changing the .ins file used by each package. Use the Profile Manager to create, save, and load .ins files) |
| comp., MS | Internet Sharing | internetdelning (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
| comp., MS | Internet Sharing | Internetdelning (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
| comp., MS | Internet site | webbplats (A web site available on the Internet) |
| IT | Internet site | nätplats |
| econ. | Internet site | webbplats |
| fin., commun. | Internet start-up | internetbaserade "start-up"-företag |
| comp., MS | Internet synchronization | Internetsynkronisering (A feature in Microsoft Jet and Microsoft Access that allows replicated information to be synchronized in an environment in which an Internet server is configured with Microsoft Replication Manager, a tool included with Microsoft Office 2000 Developer) |
| commun. | Internet telephone | nättelefon |
| IT | Internet telephony | internettelefoni |
| commun. | Internet telephony | IP-telefoni |
| commun. | internet telephony | internettelefoni |
| IT | Internet telephony | bredbandstelefoni |
| IT | Internet telephony | ip-telefoni |
| stat. | Internet users | Internetanvändare |
| commun. | internet voting | röstning via internet |
| econ., commun., IT | management of the Internet | förvaltning av internet |
| comp., MS | metered Internet connection | Internetanslutning med datapriser (An Internet connection created using a metered data plan) |
| commun. | Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks | Flerårig handlingsplan på gemenskapsnivå för att främja en säkrare användning av Internet genom att bekämpa olagligt och skadligt innehåll på globala nät |
| commun. | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | flerårigt gemenskapsprogram för att främja en säkrare användning av internet och ny online-teknik |
| gen. | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | Safer Internet plus |
| IT, engl. | Multipurpose Internet Mail Extensions | Multipurpose Internet Mail Extensions |
| patents. | on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks | online-distribution av programvara över Internet och liknande datornät |
| commun., comp. | packet internet gopher | ping |
| commun., comp. | packet internet gopher | ping-program |
| commun., comp. | Packet Internet Groper | ping |
| commun., comp. | Packet Internet Groper | ping-program |
| commun., comp. | Packet InterNet Grouper | ping-program |
| commun., comp. | Packet InterNet Grouper | ping |
| patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | företags-/affärsinformation, inkluderande tillhandahållande av sådan via direktanslutning från en datoriserad databas genom webbsidor på Internet |
| patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | upplåtande av telekommunikationsåtkomst och länkar till datoriserade databaser och till Internet |
| commun. | Safer Internet plus | flerårigt gemenskapsprogram för att främja en säkrare användning av internet och ny online-teknik |
| gen. | Safer Internet plus | Safer Internet plus |
| polit. | these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office. | Dokument som det hänvisas till i texten finns på rådets webbplats http: (www.consilium.europa.eu.br Antagna rättsakter med offentliga uttalanden till rådets protokoll markeras med asterisk. Uttalandena finns på rådets webbplats eller kan fås från presstjänsten.) |
| patents. | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | sändning och vidaresändning av radio- och TV-program, även via ledning, kabel, satellit, videotext, Internet och liknande tekniska inrättningar |
| commun., comp. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | TCP/IP |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | användarnamn |
| commun. | voice over internet protocol | IP-telefoni |
| comp., MS | Windows Internet game | Internetspel i Windows (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
| commun. | wireless access to the Internet | trådlös uppkoppling till Internet |
| IT | wireless Internet | trådlöst internet |
| commun. | xerox network systems/internet transport protocol | XNS/ITP-protokoll |