Terms containing Grid

Subject	English	Swedish
el.	accelerator grid	acceleratorgaller
transp., mech.eng.	air vent grid	urluftningsgaller
el.	aligned-grid tube	skuggallerrör
comp., MS	analytic grid	analysrutnät (A report type that displays cube data in a visual, interactive tabular format)
commun.	antenna grid	antennmatris
health.	anti-diffusion grid	sekundärraster
health.	anti-scatter grid	sekundärraster
health.	antiscatter grid	sekundärraster
life.sc.	atlas grid	koordinatnät
commun., el.	automatic grid bias	automatisk gallerförspänning
el.	barrier grid	spärrgaller
tech., industr., construct.	beater grid	rost i slagmaskin
comp., MS	button grid	knappsats (A rectangular group of buttons with similar functions on a point-of-sale screen)
IT, el.	cable grid	ledningsraster
IT, el.	cable grid	kabelraster
IT, dat.proc.	calculation grid	beräkningsmatris
earth.sc., mech.eng.	ceiling grid	takslinga
chem.	coiled grid spinning	smältspinning
earth.sc., el.	collecting grid	strömavledare på solceller
energ.ind.	Committee of experts on the transit of electricity between grids	kommittén av experter för frågor om transitering av elektricitet mellan kraftledningsnät
gen.	Committee of Experts on the transit of electricity between grids	Kommittén av experter för frågor om transitering av elektricitet mellan kraftledningsnät
energ.ind.	Committee of Experts on the transit of natural gas through grids	Expertkommittén för transitering av naturgas genom ledningsnät
energ.ind.	Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids	expertkommittée för transitering av naturgas genom ledningsnät
energ.ind.	Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids	expertkommitté för transitering av naturgas genom ledningsnät
tech., law, el.	common grid model	gemensam nätmodell
IT, dat.proc.	computation grid	beräkningsmatris
chem., met.	cone for distributing carbide over the generating grid	fördelningskon
el.	control grid	styrgaller
life.sc.	coordinate grid	rutnätkoordinat
met.	core grid	armering
el.	critical grid current	kritisk gallerström
el.	critical grid voltage	kritisk gallerspänning
health.	cross grid	korsraster
comp., MS	Data Grid	Datarutnät (An instance of Excel that has minimal UI and that enables a user to insert or edit chart data within the context of a non-Excel Office document)
el.	de-ionizing grid	avjoniseringsgaller
comp., MS	design grid	designrutnät (The grid that you use to design a query or filter in query Design view or in the Advanced Filter/Sort window. For queries, this grid was formerly known as the QBE grid)
fin., energ.ind.	distribution grid	nät för distribution
fin., energ.ind.	distribution grid	distributionsnät
chem.	draw grid	draggaller
comp., MS	dynamic grid	dynamiskt rutnät (Dotted lines that show the most desirable location for the center of the next shape being dropped on the page, based on where previous shapes have been placed)
el.	earthed grid	bromsgaller
el.	earthed grid operation	jordad gitteroperation
el.	electrical grid	elektriskt nät
el.	electricity grid	elektriskt nät
econ.	energy grid	energinät
comp., MS	External Data Grid	externt datarutnät (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store)
comp., MS	External Data Grid Web Part	webbdel för externt datarutnät (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store)
industr., construct.	feed grid	matarrost
comp., MS	fixed grid	fast rutnät (Grid lines on the drawing page that stay the same distance apart when you zoom in or zoom out of a drawing)
construct.	floor grid	brobanerost
health.	focused grid	fokuserat raster
commun.	grid amplitude modulation	gallermodulering
el.	grid base	stryppunt
life.sc.	grid bearing	riktningsvinkel
commun., life.sc.	grid bearing	orienterad riktning
el.	grid bias battery	C-batteri
el.	grid bias voltage	gallerförspänning
energ.ind.	grid-bound energy	nätbunden energi
environ.	grid box	rutnätscell
environ.	grid box	grid-ruta
el.	grid/cathode driving voltage	styrspänning
el.	grid/cathode driving voltage	gallerstyrspänning
environ.	grid cell	rutnätscell
environ.	grid cell	grid-ruta
earth.sc., mech.eng.	grid coil	hårnålsrörslinga
earth.sc., el.	grid contact	strömavledare på solceller
el.	grid control	gallerstyrning
el.	grid-controlled arc discharge tube	gallerstyrt bågurladdningsrör
commun., life.sc.	grid co-ordinate	koordinat
work.fl.	grid co-ordinate display	nätkoordinatdiagram
life.sc.	grid coordinates	gradnätskoordinater
el.	grid current	gallerström
transp., tech., law	grid-cut	ristat rutmönster
el.	grid driving power	gallerstyreffekt
el.	grid driving power	gallerdriveffekt
el.	grid driving voltage	gallerstyrspänning
el.	grid driving voltage	gallerdrivspänning
chem.	grid electrode	gallerelektrod
earth.sc., mech.eng.	grid fill	gallerinsats
earth.sc., el.	grid fingers	strömavledare på solceller
industr., construct.	grid for card	kardrost
el.	grid growth	elektrodtillväxt
el.	grid input power	gallerdriveffekt
el.	grid input power	gallerstyreffekt
el.	grid input voltage	gallerdrivspänning
el.	grid input voltage	gallerstyrspänning
life.sc.	grid intersection	koordinatkryss svDefi:
earth.sc., tech.	grid ionisation chamber	gallerjonkammare
earth.sc., tech.	grid ionization chamber	gallerjonkammare
commun., el.	grid leak	gallerläcka
commun., el.	grid leak resistor	gallerläcka
life.sc.	grid levelling	ytavvägning
life.sc.	grid line	rutnätslinje
life.sc.	grid line	rasterlinje
comp., MS	grid lines	rutnätslinjer (The faint vertical and horizontal lines that appear in the drawing window when the grid is turned on. You can use grid lines to help position shapes precisely)
life.sc.	grid magnetic angle	missvisning
comp., MS	Grid Matrix	Matris med rutnät (A SmartArt graphic layout used to show the placement of concepts along two axes. Emphasizes the individual components rather than the whole. The first four lines of Level 1 text appear in the quadrants. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts)
IT	grid modulation	gallermodulering
life.sc., tech.	grid nephoscope	nätnefoskop
life.sc.	grid North	rutnätsnord
tech., industr., construct.	grid of a beater	rost i slagmaskin
tech., industr., construct.	grid of a rag beater	rost i avfallsslagmaskin
tech., industr., construct.	grid of an horizontal opener	rost i horisontalöppnare
health.	grid of an X-ray tube	galler
fin.	grid of bilateral rates	system av bilaterala kurser
fin.	grid of bilateral rates	nät av bilaterala kurser
life.sc.	grid of parallels and meridians	gradnät
comp., MS	grid origin	rutnätsplacering (The point that defines the layout of grid lines on the drawing page. A vertical grid line and a horizontal grid line pass through the grid origin, and all other grid lines are drawn at specified intervals from these reference lines)
life.sc.	grid origin	rutnäts origo
earth.sc., mech.eng.	grid packing	gallerinsats
gen.	grid pattern	rutnätsplan
construct.	grid plan	rutnät
el.	grid plate	elektrodplatta
el.	grid pulse	tändpuls
earth.sc.	grid pulse ionization chamber	pulsjonkammare med galler
el.	grid resistor	gallermotstånd
construct.	grid roller	gallervält
stat., scient.	grid sampling	gitterurval
math.	grid sampling	konfiguration
environ.	grid square	rutnätscell
environ.	grid square	grid-ruta
commun., el.	grid stopper	gallerspärr
geogr.	grid system	rutnät
tech., industr., construct.	grid under delivery roller of a carding willow	rost under avtagarvals i plysmaskin
tech., industr., construct.	grid under stripper of a carding willow	rost under fläktvals i plysmaskin
mech.eng., construct.	grid wheel flour mill	indisk vattenkvarn för spannmål
gen.	grids for batteries	gallerplattor för batterier
el.	grounded grid	bromsgaller
IT, el.	grounded grid amplifier	gallerjordat steg
commun., IT	grounded-grid amplifier	jordat galler-förstärkare
IT, el.	grounded grid amplifier	gallerjordad krets
IT, el.	grounded grid circuit	gallerjordad krets
IT, el.	grounded grid circuit	gallerjordat steg
comp., MS	Grouped Grid	grupperat rutnät (A grouped and ordered list of HTML blocks in ListView)
energ.ind.	high-voltage grid	högspänningsnät
transp., el.	hydrogen grid	vätgasnät
mech.eng.	ice can grid	kubislåderam
tech., law, el.	individual grid model	individuell elnätsmodell
chem.	insulating grid	isolergaller
el.	integration into the grid system	nätanslutning
ecol., energ.ind.	intelligent energy grid	smart nät
ecol., energ.ind.	intelligent energy grid	intelligent energinät
el.	intelligent grid	Smarta elnät
energ.ind.	interconnected grid	sammanlänkat system
met.	knock-out grid	utslagningsrost
met.	knock-out grid	urslagningsgaller
life.sc., transp.	latitude-longitude grid	gradnät
health.	linear grid	linjeraster
health.	Lysholm grid	fast raster
commun., life.sc.	map grid	rutnät
health.	moving grid	rörligt raster
nat.sc.	Möbius grid	Möbiusnät
energ.ind.	offshore grid	nät för havsbaserad vindkraft
radiol.	orthogonal grid	rätvinkligt korsraster
health.	orthogonal grid	rätvikligt korsraster
el.	pin grid array	gruppering av anslutningsben
el.	pin grid array	Pin-Grid-Array
hobby, construct.	pipe cooling grids	rörnät
hobby, construct.	pipe cooling grids	kylrörnät
health.	Potter-Bucky grid	rörligt raster
IT, el.	power supply grid	strömförsörjningsnät
IT, el.	power supply grid	kraftförsörjningsnät
earth.sc., life.sc.	projective grid	projektivt nät
chem.	pyramidal space grid	pyramidformat rutgaller
health.	reciprocating grid	rörligt raster
life.sc.	reduction to grid length	höjdreduktion
commun., IT	repetitive grid	upprepat rutnät
earth.sc.	reverse grid current	reverserad gitterström
earth.sc.	reverse grid current	omvänd gitterström
earth.sc., mech.eng.	right angled curve grid	isoterma systemkurvor
earth.sc., mech.eng.	right angled curve grid	rätvinkligt kurvnät
law, energ.ind.	right to be connected to the grid	rätt till anslutning
el.	screen grid	skärmgaller
el.	screen grid dissipation	skärmgallereffekt
el.	screen grid power	skärmgallereffekt
el.	scribing grid	ritsgitter
health.	secondary radiation grid	sekundärraster
el.	shadow grid	skuggaller
el.	shield grid	skärmningsgaller
tech., law, el.	significant grid user	betydande elnätsanvändare
chem.	skeleton type space grid	rörfackverk
ecol., energ.ind.	smart energy grid	smart nät
ecol., energ.ind.	smart energy grid	intelligent energinät
el.	smart grid	Smarta elnät
ecol., energ.ind.	smart grid	intelligent energinät
ecol., energ.ind.	smart grid	smart nät
el.	space charge grid	rymdladdningsgaller
chem.	space grid	rymdgitter
health.	stationary grid	fast raster
agric.	steaming grid	ångharv
met., construct.	steel grid	stålgaller
met., construct.	steel grid	balkrost av stål
met., construct.	steel grid floor	brobanerost av stål
chem.	stressed double layer space grid	sandwichlaminat
chem.	stressed double skin space grid	sandwichlaminat
chem.	stressed skin space grid	sandwichlaminat
comp., MS	sub-grid	underrutnät (A grid added to a form by a customizer that provides users with access to a group of records, which are usually contextually related)
el.	suppressor grid	bromsgaller
commun.	suppressor-grid amplitude modulation	bromsgallermodulering
tech., industr., construct.	taker-in under grid of a flat card	lickeringaller
earth.sc., life.sc.	test grid	rutnät
comp., MS	top-level property grid	rutnät för egenskaper på den översta nivån (A property grid that only displays the properties that appear in the sentence-level view of an action)
energ.ind.	transmission grid	överföringsnät
energ.ind.	transmission grid	nät för överföring
el.	transmitter driven into grid current	sändare driven med gallerström
earth.sc., mech.eng.	tube grid	rörrad
chem.	tubular space grid	rörfackverk
tech., industr., construct.	under grid of a balle opener	underrost i balöppnare
agric.	urin grid	uringaller
comp., MS	variable grid	variabelt rutnät (Grid lines that change as you change the magnification of a drawing. When you zoom in, grid lines are closer together. When you zoom out, grid lines are farther apart)
earth.sc., mech.eng.	wall grid	väggslinga