| Subject | English | Swedish |
| met. | air flow rate | tryckluftförbrukning |
| phys. | areic heat flow rate | areart värmeflöde |
| phys. | areic heat flow rate | värmeflöde per area |
| transp., avia. | average flow rate of oxygen | medelflöde för syrgas |
| earth.sc., mech.eng. | bleed-off rate of flow | shuntflödeskapacitet |
| tech., construct. | constriction rate-of-flow meter | sektionsminskning med flödesmätare |
| phys. | density of heat flow rate | värmeflöde per area |
| phys. | density of heat flow rate | areart värmeflöde |
| earth.sc. | density of heat flow rate | värmeflödestäthet |
| fin., account. | discounted cash flow rate of return | internränta |
| earth.sc., mech.eng. | energy flow rate | energiflöde |
| industr. | flow rate | utmatningshastighet |
| mech.eng., construct. | flow rate | trafikflöde |
| chem. | flow rate | flödeshastighet |
| energ.ind. | flow rate | flöde |
| earth.sc., mech.eng. | flow rate recovery | flödesåtervinning |
| tech. | flow-rate range | flödesområde |
| IT, transp. | fuel flow rate indicator | bränsleflödesindikator |
| met. | fuel gas flow rate | bränngasförbrukning |
| earth.sc., mech.eng. | heat flow rate | värmeeffekt |
| gen. | heat flow rate | värmeflöde |
| earth.sc., mech.eng. | impeller's rate of flow | rotorkapacitet |
| earth.sc., mech.eng. | inlet rate of flow | inloppskapacitet |
| phys.sc., energ.ind. | mass flow rate | massflöde |
| phys.sc., energ.ind. | mass flow rate | flöde |
| industr., construct., chem. | mass flow rate per unit area | strömningshastighet per ytenhet |
| earth.sc., mech.eng. | mean rate of hydraulic fluid flow | medelvolymström |
| earth.sc., mech.eng. | mean rate of hydraulic fluid flow | medelflöde |
| tech. | minimum flow-rate | minsta flöde |
| tech. | minimum rate of flow | minsta flöde |
| met. | oxygen flow rate | oxygenförbrukning |
| environ. | particulate mass flow rate | massflöde hos partiklarna |
| met. | powder flow rate | pulvermatningstal |
| dialys. | prescribed dialysate flow rate | Föreskrivet dialysvätskeflöde |
| agric., construct. | rate of flow | avbördning |
| agric., construct. | rate of flow | vattenflöde |
| agric., construct. | rate of flow | vattenföring |
| earth.sc., mech.eng. | rate of flow | flöde |
| mater.sc. | rate of flow | vattenmängd per tidsenhet |
| agric. | rate of milk flow | mjölkningshastighet |
| earth.sc., mech.eng. | recirculated rate of flow | kapacitet vid återcirkulation |
| earth.sc., mech.eng. | relief flow rate | avlastningsflöde |
| mech.eng. | siphon flow rate | hävertkapacitet |
| mech.eng. | siphon flow rate | hävertflöde |
| tech. | transitional flow-rate | gränsflöde |
| phys.sc., mech.eng., el. | volume flow rate | volymflöde |
| phys.sc., mech.eng., el. | volume flow rate | flöde |
| phys.sc., mech.eng., el. | volumetric flow rate | volymflöde |
| phys.sc., mech.eng., el. | volumetric flow rate | flöde |