Terms containing Error

Subject	English	Swedish
tech.	absolute error of precision of a measuring instrument	absolut mätfel
account.	acceptable error rate	acceptabel felprocent
IT	address error exception	adressfelsundantag
commun.	alignment error rate monitoring	feltaktsmätning under inställning
telegr.	analogue error detection	analogifelsupptäckt
scient.	asymptotic error behavior	asymptotiska felegenskaper
scient.	asymptotic error behaviour	asymptotiska felegenskaper
el.	attitude error signal	attitydkontrollens felsignal
el., engl.	automatic digital data-error recorder	automatic digital data error recorder
el., engl.	automatic digital data error recorder	automatic digital data error recorder
commun.	automatic error-correcting system for telegraph signals	automatiskt felkorrigeringssystem för telegrafsignaler
commun.	automatic error correction	automatisk felkorrigering
IT	automatic error correction	automatisk felkorrektion
commun.	automatic error detection	automatisk felupptäckt
IT	automatic error detection	automatisk feldetektering
math.	Berkson's error model	Berkson felmodell
tech., mater.sc.	bias error of a measuring instrument	justessfel hos ett mätinstrument
commun., IT	binary error correcting code	felkorrigerande kod
commun., IT	binary error detecting code	felupptäckande kod
el.	binary error rate	bitfelsintensitet
el.	binary error rate	bitfelsannolikhet
el.	binary error rate	bitfelfrekvens
commun.	bit-error measuring test facility	testutrustning för mätning av bitfel
commun.	bit-error measuring test set	testutrustning för mätning av bitfel
el.	bit error performance	bitfelsprestanda
el.	bit error performance	bitfelsintensitet
el.	bit error performance	bitfelsannolikhet
el.	bit error performance	bitfelfrekvens
el.	bit error probability	bitfelssannolikhet
el.	bit error rate	bitfelsintensitet
el.	bit error rate	bitfelsannolikhet
el.	bit error rate	bitfelfrekvens
el.	bit error rate	bitfelsfrekvens
el.	bit error rate	bitfelsprestanda
pwr.lines.	bit error rate	bitfelskvot
el.	bit error rate increase factor	bitfelökningsfaktor
el.	bit error rate test	bitfelststest
el.	bit error rate test	bitfelshastighetstest
el.	bit error rate tester	bitfelstestare
el.	bit error rate tester	bitfelsmätare
IT	bit error ratio	optisk kavitet
IT	bit error ratio	bitfelskvot
IT	bit error ratio	bitfelsförhållande
el.	block error probability	blockfelssannolikhet
el.	block error rate	blockfelsfrekvens
telegr.	block error ratio	blockfelskvot
el.	boresight error circle	siktlinjesfelcirkel
commun.	burst error-correcting code	skurfelsrättande kod
commun.	cell error ratio	cellfelsintensitet
commun.	character error rate	teckenfelstakt
telegr.	character error ratio	teckenfelskvot
gen.	circular error of probability	troligt cirkulärt fel
life.sc.	closing error of a traverse	koordinatslutningsfel
el.	1242 code error checker	feldetektor för 1242-kod
commun.	code-word error rate	kodords felfrekvens
el.	complementary error function	komplementär felfunktion
el.	concealed error per unit time	dolt fel per tidsenhet
commun., IT	constant error rate	konstant feltäthet
commun.	CRC-4 error indication bit	CRC-4-felindikeringsbit
commun., engl.	CRC-4 error indication bit	E-bit
el.	decoded error rate	felfrekvens efter avkodning
telegr.	digit error ratio	sifferfelskvot
commun.	element error rate	elementfelkvot
IT	error ambiguity	tvetydighetsfel
el.	error amplifier	felförstärkare
IT	error analysis	felanalys
stat., scient.	error band	felområde
tech.	error band	maximalt tillåtet fel
math.	error band	felmarginal
IT	error bound computation	felbegränsad beräkning
stat., commun.	error bunching	feltäthet
commun.	error burst	felskur
commun., IT	error-burst correction	rättning av felskurar
commun., IT	error-burst correction	felskurrättning
telegr.	error burst length	felskurslängd
IT	error category	felkategori
IT	error character	stryktecken
IT	error character	raderingskod
IT	error check character	felkontrollsignal
IT	error check signal	felkontrollsignal
IT, tech.	error-checking code	felupptäckande kod
IT, dat.proc.	error-checking code	felkontrollerande kod
IT	error checking code	felkontrollerande kod
IT, dat.proc.	error-checking routine	felkontrollerande rutin
IT	error checking routine	felkontrollerande rutin
IT	error code	felkod
comp., MS	error code	felkod (One of four fields of an SCODE. It is a unique number that is assigned to represent the error or warning)
radio	error concealment in digital television	felmaskering
commun.	error concealment processes	feldöljande förfaranden
IT	error condition	feltillstånd
IT	error containment	felbegränsning
el.	error control	felreduktion
IT	error control	felövervakningsprocedur
radio	error control in digital television	felskydd
IT, dat.proc.	error control character	felhanteringstecken
commun.	error control coding	felreducerande kodning
commun.	error control device	enhet för felkontroll
commun.	error control loop	felreducerande slinga
IT	error control procedure	felövervakningsprocedur
IT, dat.proc.	error control system	felhanteringssystem
IT	error control system	felövervakningssystem
commun.	error control unit	felövervakningsenhet
commun.	error correcting code	felkorrigerande kod
commun., IT	error-correcting code	felkorrigerande kod
commun., IT	error-correcting procedure	felkorrigerande procedur
commun., IT	error-correcting system	felrättande system
commun.	error-correcting telegraph code	felkorrigerande kod
comp., MS	error correction	felkorrigering (In Windows Media Player, a process to ensure that digital audio data is read from the CD-ROM drive accurately during playback or copying. Using error correction can prevent undesirable noises that are not part of the original material)
el.	error correction	felrättning
gen.	error-correction	felkorrigering
IT	error correction and detection unit	enhet för felupptäckt och felkorrigering
commun.	error correction by automatic repetition	felrättning genom automatisk upprepning
telegr.	error correction by information feedback and repetition	slingstyrd felkorrigering
commun., IT	error-correction code	felkorrigerande kod
commun.	error correction coding	felkorrigerande kodning
IT	error correction module	felkorrigeringsmodul
IT, dat.proc.	error correction routine	felkorrigeringsrutin
IT	error-correction routine	felkorrigeringsrutin
commun.	error counting time	felräkningstid
commun., el.	error curve	felkurva
IT	error data	feldata
stat., commun.	error density	feltäthet
IT	error-detecting and feedback	felupptäckt och återkoppling
el.	error detecting and feedback system	ARQ-system
IT, el.	error-detecting and feedback system	feldetektions-och återkopplingssystem
el.	error detecting and feedback system	feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
telegr.	error detecting and feedback system	signalstyrd felkorrigering
IT, tech.	error-detecting code	felupptäckande kod
telegr.	error detecting code	felupptäckande kod
commun., IT	error-detecting system	felupptäckande system
el.	error-detecting system	feldetekterande system
commun.	error-detecting telegraph code	felupptäckande kod
commun.	error-detection	felupptäckt
IT	error detection	feldetektering
IT	error detection	felupptäckt
comp., MS	error detection	felavkänning (A technique for detecting when data is lost during transmission. This allows the software to recover lost data by notifying the transmitting computer that it needs to retransmit the data)
IT	error detection and correction	felupptäckt och felkorrigering
commun.	error detection coding	felupptäckande kodning
IT, dat.proc.	error detection routine	rutin för felupptäckt
IT	error detection routine	felsökningsrutin
IT, dat.proc.	error detection routine	felkontrollerande rutin
IT	error detection routine	rutin för upptäckande av fel
IT, dat.proc.	error detection variable	felupptäckande variabel
telegr.	error detection without repetition	felindikering
el.	error detector	felsensor
IT	error diagnostic	feldiagnostik
IT, dat.proc.	error diagnostics	feldiagnostik
earth.sc.	error distribution	felfördelning
life.sc.	error ellipse of Helmert	enhetsfelellips
life.sc.	error ellipsoid	felellipsoid
IT	error event	felhändelse
pwr.lines.	error extension	felutökande
life.sc.	error figure	felfigur
IT	error flag	felflagga
el.	error-free gap length	felfri spaltlängd
pwr.lines.	error-free second	felfri sekund
commun., IT	error-free seconds	felfria sekunder
commun.	error frequency	felfrekvens
life.sc.	error frequency function	felfrekvensfunktion
el.	error function	Gaussfunktion
el.	error function	sannolikhetsintegral
math.	error function	Krampfunktion
math.	error function	felfunktion
stat., scient.	error function complement	komplementet till felfunktion
math.	error function complement	felfunktionskomplement
commun.	error generation process	felalstrande förfarande
commun.	error grouping rate	felgrupperingshastighet
IT	error guessing	felgissning
IT	error handling	felhantering
gen.	error in a treaty	fel i en traktat
commun., el.	error in bearing	pejlfel
commun., el.	error in bearing	bäringsfel
math.	error in equations	fel i ekvationer
forestr.	error in measurement	mätningsfel
stat.	error in variables	fel i variabel
commun.	error index of a measurement method	felindex för en mätmetod
IT	error indication	felindikering
IT, dat.proc.	error instruction	felinstruktion
IT	error list	fellista
IT	error list	kompilatorlista
comp., MS	Error List	fellista (A window that helps you speed application development by displaying errors, warnings and messages produced as you edit and compile code)
comp., MS	error log	fellogg (A file that lists errors that were encountered during an operation)
IT, dat.proc.	error manager	felhanteringsprogram
IT, dat.proc.	error manager	felhanterare
math.	error mean square	medelkvadratsumma för residualer
gen.	error measure	felmått
commun., IT	error message	felmeddelande
IT	error model	felmodell
IT, el.	error monitoring gate array	grindmatris för felövervakning
pwr.lines.	error multiplication	felutökande
pwr.lines.	error multiplication factor	feltillskottskvot
comp., MS	error notification	felmeddelande (A notification that temporarily appears to users to indicate that an application that is running in the background failed or stopped responding. An error notification does not cause the computer, device, or Surface unit to stop working or to display the full-screen out-of-order screen)
comp., MS	error number	felnummer (A whole number in the range 0 - 65,535 that corresponds to the Number property setting of the Err object. When combined with the Description property setting of the Err object, this number represents a particular error message)
tech., el.	error of a measurement	mätfel
scient., mater.sc.	error of alignment	koncentricitetsfel
life.sc.	error of alignment	bristande parallellitet
life.sc.	error of alinement	bristande parallellitet
law	error of assessment	felaktig motivering
life.sc.	error of closure	slutningsfel
stat., scient.	error of estimation	skattningsfel
math.	error of estimation	estimationsfel
law, crim.law., UN	error of fact	felaktig bevisvärdering (error facti)
law, crim.law., UN	error of fact	fel ur saklig synpunkt (error facti)
math.	error of first kind	typ I-fel
math.	error of first kind	fel av första slaget
nat.sc.	error of horizontal axis	horisontal-och vertikalaxlars inbördes vinkelfel
law	error of law	felaktig rättstillämpning
law, life.sc.	error of measurement	mätfel
math.	error of observation	observationsfel
life.sc.	error of pointing	inställningsfel
life.sc.	error of pointing	inriktningsfel
commun.	error of prediction	prediktionsfel
stat.	error of second kind	acceptansfel
math.	error of second kind	typ II-fel
math.	error of second kind	fel av andra slaget
law, econ.	error of substance	fel
law, econ.	error of substance	väsentligt fel
stat.	error of the third kind	typ III-fel
stat.	error of the third kind	tredje gradens fel
math.	error of third kind	typ III fel
math.	error of third kind	felaktig tredje slag
nat.sc.	error of tilting axis	horisontal-och vertikalaxlars inbördes vinkelfel
life.sc.	error of vertical collimation	höjdinställningsfel
el.	error pattern	felmönster
IT	error prediction	felförutsägelse
IT, dat.proc.	error prevention system	system för förebyggande av fel
IT	error prevention system	felförhindrande system
IT	error printout	felutskrift
commun.	error probability	felkvot
life.sc.	error probability function	felfördelningsfunktion
commun., IT	error-probability threshold	tröskelvärde för felsannolikhet
IT	error program	felhanteringsrutin
scient.	error propagation theory	felteori
IT	error protection	felövervakningsprocedur
commun.	error protection	felskydd
el.	error protection	felreduktion
commun.	error protection code	felupptäckande kod
telegr.	error protection code	felskyddskod
el.	error protection strategy	strategi för felskydd
IT	error range	felmängd
crim.law., law, int. law.	error range	felmarginal
commun.	error rate	felkvot
el.	error rate measurement	mätning av felfrekvens
el.	error rate monitor	övervakning av felfrekvens
commun., IT	error rate monitoring	feltäthetsövervakning
el.	error rate scatter-diagram	svärmdiagram för felkvot
el.	error rate time distribution	felfrekvensens temporala fördelning
IT, dat.proc.	error ratio	felkvot
IT	error recovery	felavhjälpning
stat., scient.	error reducing power	felreducerande styrka
math.	error reducing power	fel minska effektförbrukningen
IT	error report	felrapport
comp., MS	error reporting	felrapportering (A feature that automatically captures key information at the time of a program or system crash and allows users to report the collected information)
IT	error routine	felhanteringsrutin
comp., MS	error screen	felbild (A screen that indicates that the current application failed or stopped responding so the computer, device, or Surface unit will stop working. The error screen appears temporarily and then transitions to the out-of-order screen)
IT	error seeding	felfördelning
IT	error seeding	felintroduktion
IT, el.	error sensitivity analysis	felkänslighetsanalys
el.	error sensor	felsensor
el.	error signal	felsignal
pwr.lines.	error spread	felspridning
IT, dat.proc.	error statistics by volume	felstatistik per magnetbandsvolym
stat.	error sum of squares	felkvadratsumma
math.	error sum of squares	residualkvadratsumma
IT	error surface	felyta
commun.	error susceptibility	känslighet för fel
commun.	error symbol	felsymbol
IT	error tape	felband
commun., IT	error-to-tolerance ratio	förhållande mellan fel och tolerans
stat.	error type	feltyp
stat., scient.	error variance	felvarians
math.	error variance	residualvarians
el.	error voltage	felspänning
commun.	error wave	felvåg
commun., IT	excessive bit error rate	för hög bitfelstäthet
IT, dat.proc.	execution error detection	upptäckt av exekveringsfel
IT	execution-error detection	feldetektering under exekvering
account.	expected error rate	förväntad felprocent
stat.	family-wise error rate	familjevis felkvot
stat.	family-wise error rate	familjevist fel
commun.	forward error-correcting code	felrättande kod
commun.	forward error-correction coding	kodning av framfelskorrigering
commun.	full error capability of a code	kodens alla felmöjligheter
el.	Gaussian error distribution	normalfördelat fel
commun., engl.	header error control	header error control
IT, transp.	heading error integrator	kursavvikelseintegrator
med.	inborn error of metabolism	enzymopati
commun., IT	in-service error monitoring	felövervakning under drift
life.sc.	levelling error of closure	slutningsfel vid höjdmätning
econ., account.	lower error limit	undre felgräns
IT, dat.proc.	macro error management	hantering av makrofel
life.sc.	mean square error of unit weight	viktenhets medelfel
el.	multi-error correcting code	flerfelsrättande kanalkod
el.	multi-level error coding	flernivå felkodning
commun.	phase error trajectory	fasdifferensförlopp
earth.sc., transp.	pitot pressure error correction	platsfelskorrektion
el.	pre-error amplifier	korrigerande förförstärkare
IT	program error dump	dumpning av programfel
IT, dat.proc.	programming-error management	hantering av programmeringsfel
commun., IT	pseudo-error detector	pseudofelsdetektor
commun., IT	pseudo-error rate	pseudofelsrat
IT	pulse error detector	pulsfelsdetektor
tech.	reading error of a measuring instrument	avläsningsfel
commun.	residual bit error ratio	restbitfelskvot
el.	residual error probability	kvarstående felsannolikhet
commun.	residual error rate	kvarstående felfrekvens
telegr.	residual error-rate	restfelskvot
commun., IT	ring error monitor	ringfelsövervakare
el.	r.m.s.surface error of an aerial	r.m.s ytfel för en antenn
el.	r.m.s.surface error of an antenna	r.m.s ytfel för en antenn
el.	r.m.s.tolerance error across aperture	standardavvikelsen hos feltoleransen i apertur
scient., met.	rolling circle error of form	formavvikelse
telegr.	selection error correction	nummerkorrigering
commun., IT	self-error-correction code	felkorrigerande kod
math.	shock and error model	chock- och felmodell
tech., el.	signal quality error test	SQE-test
commun., el.	site error susceptibility	känslighet för platsfel
IT, dat.proc.	software error detection	felsökning
IT, dat.proc.	software error detection	avlusning
stat.	standard error of differences between means	standardfel för differenser mellan väntevärden
math.	standard error of estimate	estimats medelfel
life.sc.	standard error of position	punktmedelfel
commun., el.	standard error of prediction	typiskt prediktionsfel
stat.	standard error of the mean	medelvärdets medelfel
life.sc.	standard error of unit weight	viktenhets medelfel
life.sc.	systematic observation error constant during one night	systematiskt observationsfel konstant över en natt
el.	threshold error rate	tröskelvärde för felfrekvens
el.	time error of the clock	tidsfel hos klockan
commun., IT	time-spread forward error correcting system	tidsfördelat i förväg felkorrigerat system
account.	tolerable error rate	acceptabel felprocent
mech.eng.	total error of division	totaldelningsavvikelse
tech.	total error of precision of a measuring instrument	summa av absolut mätfel och nollpunktsfel
mech.eng.	total error of tooth spacing	totaldelningsavvikelse
commun.	transmission error alarm	transmissionsfelsmeddelande
IT	transmission error correction	korrigering av transmissionsfel
law, IT	trial-and-error method	trial-and-error
law, IT	trial-and-error search	trial-and-error
life.sc.	tuning error 2.run of a microscope	justeringsfel
life.sc.	tuning error 2.run of a microscope	avstämningsfel
commun.	unattended reception in the forward error correcting mode	oövervakad mottagning i felkorrigeringsläge
el.	uncorrected error rate	okorrigerad felfrekvens
el.	undetected block error rate	odetekterad blockfelsfrekvens
el.	undetected character error rate	odetekterat teckenfelsintensitet
el.	undetected error block	odetekterat blockfel
telegr.	undetected error-rate	restfelskvot
IT	undetected error rate	frekvens av oupptäckta fel
IT	uniform error property	likformig felfördelning
el.	unit element error rate	felfrekvens för enhetselement
account.	upper error limit	övre felgräns
comp., MS	Windows Error Reporting	Windows Felrapportering (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft)
commun.	word error rate	ordfelfrekvens