| Subject | English | Swedish |
| earth.sc., el. | active element of a circuit | aktivt kretselement |
| gen. | addition of conceptual elements | addering av konceptuella element |
| earth.sc., el. | asymmetric element of a circuit | osymmetriskt tvåpoligt element |
| dat.proc. | attribute of an element | attribut |
| dat.proc. | attribute of an element | elementattribut |
| work.fl., IT | auxiliary element of a documentary language | hjälpelement i dokumentationsspråk |
| el. | characteristics of network elements | nätelementegenskaper |
| gen. | constituent element of a criminal act | brottsrekvisit |
| gen. | constituent element of an offence | brottsrekvisit |
| met. | content ranges of alloying elements | variationsvidd för halterna av legeringsämne |
| el. | degree of element distortion | grad av elementdistorsion |
| gen. | deletion of conceptual elements | radering av konceptuella element |
| work.fl., IT | dependent element of a documentary language | beroende element |
| tech., el. | driving element of an induction meter | drivsystem i en induktionsmätare |
| gen. | element of a crime | brottsrekvisit |
| work.fl., IT | element of a documentary language | element i dokumentationsspråk |
| math. | element of a set | element i en mängd |
| math. | element of a set | element |
| transp. | element of area | ytelement |
| fin., tax. | element of cost | kostnadsförhållande |
| environ. | element of group Any of the divalent electropositive metals beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium, and radium, belonging to group 2A of the periodic table; alkaline earth metals | grundämnen i grupp 2 |
| environ. | element of group Group IV consists of two subgroups: group IVb, main group, and group IVa. Group IVa consists of titanium, zirconium, and hafnium which are generally classified as transition metals. The main group consists of carbonium, silicium, germanium, tin, and lead. The main valency of the elements is IV, and the members of the group show a variation from nonmetallic to metallic behaviour in moving down the group. The reactivity of the elements increases down the group from carbon to lead. All react with oxygen on heating | grundämnen i grupp 4 |
| environ. | element of group Group VI consists of two subgroups: group VIb, the main group, and group VIa. Group VIa consists of chromium, molybdenum, and tungsten. The main group consists of oxygen, sulphur, selenium, tellurium, and polonium | grundämnen i grupp 6 |
| environ. | element of group alkaline earth metals | grundämnen i grupp 2 alkaliska jordmetaller |
| environ. | element of group 0 A group of monatomic gaseous elements forming group 18 (formerly group 0) of the periodic table: helium (He), neon (Ne), argon (Ar), krypton (Kr), xenon (Xe), and radon (Rn) | grundämnen i grupp 0 |
| environ. | element of group 0 | grundämnen i grupp 0 |
| environ. | element of group alkaline | grundämnen i grupp 1 alkalimetaller |
| environ. | element of group Any of the elements of the halogen family, consisting of fluorine, chlorine, bromine, iodine, and astatine | grundämnen i grupp 7 |
| environ. | element of group Group V consists of two subgroups: group Vb, the main group, and group Va. Group Va consists of vanadium, niobium, and tantalum, which are generally considered with the transition elements. The main group consists of nitrogen, phosphorus, arsenic, antimony, and bismuth | grundämnen i grupp 5 |
| environ. | element of group Group III consists of two subgroups: group IIIb and group IIIa. Group IIIa consists of scandium, yttrium, and lanthanium, which is generally considered with the lanthanoids, and actinium, which is classified with the actinoids. Group IIIb, the main group, comprises boron, aluminium, gallium, indium, and thallium | grundämnen i grupp 3 |
| environ. | element of group Any of the monovalent metals lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, and francium, belonging to group 1A of the periodic table. They are all very reactive and electropositive; alkaline | grundämnen i grupp 1 |
| environ. | element of group III | grundämnen i grupp 3 |
| environ. | element of group IV | grundämnen i grupp 4 |
| environ. | element of group V | grundämnen i grupp 5 |
| environ. | element of group VI | grundämnen i grupp 6 |
| environ. | element of group VII | grundämnen i grupp 7 |
| law, commun. | element of proof | bevismaterial |
| commun., IT | element of service | serviceelement |
| fin. | element of taxation | taxeringsgrunder |
| environ. | element of the environment | beståndsdel av miljön |
| IT | element of the media | mediekanal |
| earth.sc., life.sc. | elements of absolute orientation | den absoluta orienteringens element |
| earth.sc., life.sc. | elements of exterior orientation | den yttre orienteringens element |
| law | elements of franchise dynamics | synergieffekter i franchising |
| law | elements of franchise dynamics | element i franchisedynamiken |
| environ. | elements of group alkaline earth metals | grundämnen i grupp 2 alkaliska jordmetaller |
| environ. | elements of group alkaline | grundämnen i grupp 1 alkalimetaller |
| environ. | elements of group 0 | grundämnen i grupp 0 |
| environ. | elements of group III | grundämnen i grupp 3 |
| environ. | elements of group IV | grundämnen i grupp 4 |
| environ. | elements of group V | grundämnen i grupp 5 |
| environ. | elements of group VI | grundämnen i grupp 6 |
| environ. | elements of group VII | grundämnen i grupp 7 |
| earth.sc., life.sc. | elements of interior orientation | den inre orienteringens element |
| earth.sc., life.sc. | elements of relative orientation | den inbördes orienteringens element |
| el. | flat part of a signal element | rak del av ett signalelement |
| met. | loss of alloying elements during deposition | avbränna |
| el., meas.inst. | measuring element of a transducer | mätelement i omvandlare |
| life.sc., coal. | mobile element of the subsidence trough | trågelement |
| commun., engl. | nominal duration of the test signal element | Tb |
| commun. | nominal duration of the test signal element | nominell varaktighet hos en bit |
| commun. | panel of radiating elements | pannåantenn |
| earth.sc., el. | passive element of a circuit | passivt kretselement |
| commun. | peer elements of layer 2 and 3 | jämlika element av skikt 2 och 3 |
| chem. | periodic table of the elements | periodiska systemet |
| gen. | preparations of trace elements for human and animal use | spårelement, beredningar av, för människor och djur |
| el. | probability of element error | sannolikhet för grundämnes fel |
| gen. | replacement of conceptual elements | ersättning av konceptuella element |
| earth.sc., mech.eng. | reversal of controlling elements | reversibel styrning |
| el. | ring of radiating elements | ring med strålningselement |
| work.fl., IT | semantic elements of notation | semantiskt notationselement |
| el. | sensitivity of a directional element | riktningselementkänslighet |
| el. | sequence of elements | sekvens av element |
| work.fl., IT | set of elements to be arranged | ordningsmängd |
| earth.sc., el. | symmetric element of a circuit | symmetriskt tvåpoligt element |
| work.fl., IT | syntactic elements of notation | syntaktiskt notationselement |
| met. | there is a diffusion of interstitial elements | det är en diffusion av interstitiella element |
| transp., construct. | wayside elements of ATC system | banmonterad utrustning i ATC-anläggning |
| transp., construct. | wayside elements of automatic train control system | banmonterad utrustning i ATC-anläggning |