Terms containing Do Not

Subject	English	Swedish
chem.	Do not allow contact with air.	Undvik kontakt med luft.
chem.	Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray.	Inandas inte damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej.
IT	Do Not Dereference Alias	spärr mot namnåtergång
comp., MS	Do Not Disturb	Stör ej (An item on the user's My Status menu that the user can select to notify other users that he or she does not want to be interrupted)
chem.	Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.	Får inte utsättas för temperaturer över 50 °C/ 122 °F.
chem.	DO NOT fight fire when fire reaches explosives.	Försök INTE bekämpa branden när den når explosiva varor.
chem.	Do not get in eyes, on skin, or on clothing.	Får inte komma i kontakt med ögonen, huden eller kläderna.
chem.	Do not handle until all safety precautions have been read and understood.	Använd inte produkten innan du har läst och förstått säkerhetsanvisningarna
chem.	Do NOT induce vomiting.	Framkalla INTE kräkning.
fin.	do not reduce	sänk inte
chem.	Do not spray on an open flame or other ignition source.	Spreja inte över öppen låga eller andra antändningskällor.
chem.	Do not subject to grinding/shock/…/friction.	Får inte utsättas för gnidning/stötar/…/friktion.
fin.	goods that do not comply with the terms of the contract	varor som inte uppfyller avtalsvillkoren
law, agric.	heirs who do not inherit the farm	arvinge som inte ärver gården
chem.	IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting.	VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning.
pharma.	minor species which do not produce food	mindre arter som inte är avsedda för livsmedelsproduktion
chem.	Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use.	Tryckbehållare: Får inte punkteras eller brännas, gäller även tömd behållare.
econ.	to rectify any decisions which do not conform to the criteria	ändra beslut...,om dessa beslut inte överensstämmer med kriterierna
chem.	Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases chlorine.	Varning! Får ej användas tillsammans med andra produkter. Kan avge farliga gaser klor.
law	... which do not conform to ...	brist på överensstämmelse