Subject | English | Swedish |
transp., nautic. | Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea | överenskommelse om stabilitetskrav för ro-ro-passagerarfartyg som bedriver internationell reguljär tidtabellsbunden trafik mellan eller till eller från, vissa hamnar i nordvästra Europa och Östersjön |
transp., nautic. | Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea | Stockholmsöverenskommelsen |
met. | ASTM comparative method of designating grain size | beteckning av partikelstorlek ASTM |
comp., MS | backup designated router | reservrouter (An OSPF router that forms adjacencies with all other routers on a multiple access network and becomes the designated router when the designated router becomes unavailable) |
stat. | census designated place | område utsett för census |
construct. | change of designated land uses | ändrad markanvändning |
polit. | Commissioner-designate | nominerad kommissionär |
polit. | Commissioner-designate | nominerad kommissionsledamot |
gen. | delegates who shall be designated by the respective Parliaments from among their members | företrädare som parlamenten utser inom sig |
comp., MS | designated account | tilldelat konto (The Microsoft Exchange Server user account that is the sender of control messages) |
fin. | designated approving authority | myndighet ansvarig för godkännande |
gen. | designated area | skyddsområde |
gen. | designated area | skyddat område |
gen. | designated aviation medical examiner | flygläkare |
econ. | designated employment | skyddat arbete |
environ. | Designated National Authority | utsedd nationell myndighet |
el., sec.sys. | designated person in control of a work activity | elsäkerhetsledare |
el., sec.sys. | designated person in control of an electrical installation | eldriftledare |
interntl.trade., agric. | designated products | designerade produkter |
fin. | designated security | riktat värdepapper |
transp., avia. | designated smoking area | markerat rökområde |
transp., avia. | designated station | angivna platser |
commun. | designated terminal | utsedd terminal |
gen. | Designating Authority | utseende myndighet |
gen. | ...have designated as their Plenipotentiaries | ...har som befullmäktigade utsett... |
tech., law, industr. | New Approach Notified and Designated Organisations Information System | databasen Nando |
polit. | President-designate | nominerad ordförande |
crim.law. | Specially Designated Global Terrorist | särskilt utpekad internationell terroristenhet |
crim.law. | Specially Designated Global Terrorist Individual | särskilt utpekad internationell terroristenhet |
gen. | territory designated as being of military importance | område som har fastslagits vara av militärt intresse |
gen. | they have designated as their plenipotentiaries... | de har som befullmäktigade utsett... |
polit. | to this end have designated as their Plenipotentiaries | har för detta ändamål som befullmäktigade utsett... |