Terms containing DataBase

Subject	English	Swedish
comp., MS	Access database engine	Access-databasmotor (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built)
comp., MS	accounts database	kontodatabas (A database which stores user accounts and their network access properties)
IT	active database management system	aktivt databassystem
IT	advanced database environment	avancerad databasmiljö
comp., MS	AppCompat database	databas för programkompatibilitet (A database that contains a list of applications that may have potential compatibility problems and remedies. When an application starts, Windows checks this database to configure system options to minimize compatibility problems)
comp., MS	application compatibility database	databas för programkompatibilitet (A database that contains a list of applications that may have potential compatibility problems and remedies. When an application starts, Windows checks this database to configure system options to minimize compatibility problems)
comp., MS	application database	programdatabas (The database that stores user and system data for one application. The application database contains the events, subscriptions, and notifications for the application. It also contains system metadata, including the schemas for the events, subscriptions, and notifications for the application; and the match rules for the application)
comp., MS	ASP.NET application services database	databas för ASP.NET-tillämpningstjänster (In ASP.NET, a database that stores the data for several ASP.NET application services, including membership, Web Parts personalization, roles, and profiles. The database can be a local database in the Web site's App_Data folder or a SQL Server or other database, depending on how the site is configured)
IT	atomic database transaction	atomär databastransaktion
comp., MS	Audit Collection Services database The database in which Audit Collection Services stores all the security events that it collects from monitored computers	databas för gransknings- och insamlingstjänst (ACS)
comp., MS	authentication database	autentiseringsdatabas (A database on a server that matches user names to passwords)
comp., MS	auxiliary AppCompat database	tilläggsdatabas för programkompatibilitet (An additional database that is associated with the AppCompat database. The Auxiliary AppCompat database can be modified on the system and is used primarily in large enterprises where the IT environment is heavily managed. The main AppCompat database is read-only)
gen.	bibliographic database	bibliografisk databas
IT	blocked database	spärrlager
comp., MS	Business Contact Manager database	Business Contact Manager-databas (The database that stores information about accounts, business contacts, opportunities, business projects, and other items)
comp., MS	Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool	Databasverktyg för Business Contact Manager för Microsoft Outlook 2010 (A downloadable tool that provides users with administration capabilities such as creating, sharing, backing up or restoring a database)
comp., MS	business database	affärsdatabas (The repository for all Business Contact Manager for Outlook data)
comp., MS	Business Scorecard Manager Server database	Business Scorecard Manager Server-databas (A database that stores metadata for scorecards, including user permissions and the settings for scorecard elements)
law, IT	case-law database	databasen Hudoc
comp., MS	client database	klientdatabas (A relational database that is created on a client computer during the installation of client components)
transp.	Community database on road accidents	gemenskapsdatabas för trafikolyckor
transp.	Community Road Accident Database	gemenskapsdatabas för trafikolyckor
patents.	compilation of computer databases	sammanställning av datoriserade databaser
comp., MS	component database	komponentdatabas (A central database that holds the metadata necessary to define one or more componentized OSs. Includes platforms, components, repositories, resource types and groups, but not configurations)
comp., MS	component settings database	databas för komponentinställningar (A database that stores service information for each portal site in a deployment)
patents.	computer database leasing	uthyrning av databaser
patents.	computer databases	databas
patents.	computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites	datorprogramvara och publikationer i elektronisk form tillhandahållna genom direktanslutning från databaser eller från faciliteter på Internet (inkluderande webbplatser)
patents.	computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet	datorprogram och telekommunikationsapparater inklusive modem som möjliggör uppkoppling till databaser och
patents.	computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories	datorprogramvara, datorprogram, databaser på databärare ingående i den här klassen, nämligen cd-romskivor, skivor, videokassetter, ljud-, bild-, audiovisuella apparater och instrument, tillhörande delar och tillbehör
patents.	computer software for database management	datorprogramvara för förvaltning av databaser
patents.	computerised database management services	tjänster rörande datoriserad databashantering
patents.	computerized database management	hantering av datoriserade databaser
comp., MS	configuration database	konfigurationsdatabas (The Microsoft SQL Server, MSDE, or Windows Internal database that contains the configuration information that applies across all servers in a deployment of SharePoint Products and Technologies, such as Web application information)
comp., MS	Configuration Manager site database	Configuration Manager-platsdatabas (A Microsoft SQL Server database that stores Configuration Manager site data, such as discovery data, configuration data, and status messages and inventory data. Every primary site has a Configuration Manager site database. The server supporting the Configuration Manager site database is automatically assigned the site database server role)
comp., MS	content database	innehållsdatabas (The Microsoft SQL Server or WMSDE database that contains the content for one or more SharePoint sites)
gen.	corporate database	företagsdatabas
law, IT	corruption of a database	förvanskning av databas
gen.	Counterfeit Currency Database	databasen för penningförfalskningar
gen.	counterfeit currency database	databasen för penningförfalskningar
engl.	Counterfeit Currency Database	CCD
gen.	customs files identification database	register för identifiering av tullutredningar
comp., MS	data warehouse database	informationslagerdatabas (The database that stores operations data for long periods of time. This data is then used by the Operations Manager reporting server to build reports. By default, this database is named OperationsManagerDW)
IT	database access	databasåtkomst
IT	database analysis	databasanalys
comp., MS	database application	databasprogram (A set of objects that can include tables, queries, forms, reports, macros, and code modules that are designed to work together to make a database easier to use)
comp., MS	database availability group	gruppen för databastillgänglighet (A group of up to 16 Mailbox servers that host a set of databases and provide automatic database-level recovery from failures that affect individual servers or databases)
IT, dat.proc.	database cell	databascell
IT, dat.proc.	database closure	stängning av databas
IT, dat.proc.	database column	databaskolumn
comp., MS	database column value	kolumnvärde i databas (The placeholder for a database field displayed inside a database results region)
comp., MS	Database Compare	Databasjämförelse (A Microsoft Office product that detects and categorizes changes between two databases to facilitate review and approval processes)
comp., MS	database connection	databasanslutning (A connection that specifies the name, type, location, and, optionally, other information about a database file or server)
IT, dat.proc.	database consultation	sökning i databas
IT, dat.proc.	database consultation	databassökning
IT, dat.proc.	database decryption	dekryptering av databas
comp., MS	database diagram	databasdiagram (A graphical representation of any portion of a database schema. It can be either a whole or partial picture of the structure of the database. It includes tables, the columns they contain, and the relationships between the tables)
comp., MS	Database Documenter	Databasdokumenteraren (A tool that builds a report that contains detailed information about the objects in a database)
comp., MS	database engine	databasmotor (The program module or modules that provide access to a database management system (DBMS))
comp., MS	database file	databasfil (One of the physical files that make up a database)
IT, dat.proc.	database implementation	databasimplementering
IT, dat.proc.	database lock	databaslås
IT	database machine	databasdator
comp., MS	database maintenance tool	verktyget Databasunderhåll (One of a number of utilities that allow users to back up, restore, and check for errors in the Business Contact Manager for Outlook database)
gen.	database management	databashantering
patents.	database management services	tjänster rörande databashantering
IT	Database Management System	databashanteringssystem
IT	database management system	databashanterare
econ.	database management system	databashanteringssystem
patents.	database management systems	system för förvaltning av databaser
comp., MS	database manager	databashanterare (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database)
comp., MS	database migration	databasmigrering (The movement of an existing database from one computer running SQL Server to another one within the same system)
commer., IT	database on access to markets	databas om tillträde till marknaderna
commer., IT	database on access to markets	databas med information om tillträde till marknaderna
IT	database on mines	databas om minor
commer.	database on restrictive commercial practices in non-member countries	databas över restriktiva affärsmetoder som tillämpas i tredje land
comp., MS	database owner	databasens ägare (The person who created the database, and has full control, including granting access permissions or deleting records. When a database has been restored, then the person who restored it becomes the owner)
IT, dat.proc.	database procedure	databasprocedur
commun.	database processor	databasprocessor
IT	database processor extension cage	DBE-kabinett
commun., IT	database producer	databasproducent
comp., MS	database project	databasprojekt (An offline representation of a database. Each database project contains the scripts that are required to deploy a new database or to update an existing database to a database server. A database project does not contain the data that resides in that database. Database projects are saved as .dbproj files)
IT, R&D.	database query	databassökning
IT, dat.proc.	database recoding	omkodning av fält
IT, dat.proc.	database recoding	omkodning av databas
comp., MS	database replication	databasreplikering (The process of creating two or more special copies (replicas) of an Access database. Replicas can be synchronized, changes made to data in one replica, or design changes made in the Design Master, are sent to other replicas)
comp., MS	Database restore	Återställ databas (A dialog box that enables the user to select the data file to use when restoring a database)
law, patents.	database right	databasrätt
IT	database security	databassäkerhet
comp., MS	database server	databasserver (A computer that is running Microsoft SQL Server and is used by an SMS/Configuration Manager site to store the site data)
patents.	database software	programvara för databaser
IT, dat.proc.	database status	databasstatus
IT, dat.proc.	database update	uppdatering av databas
commun., IT	DATB database	DATB-databas
IT	deductive database	deduktionsdatabas
IT	demining database	databas om minor
gen.	departmental database	avdelningsdatabas
IT, industr., chem.	Detergent Ingredients Database	databas för tvättmedelskomponenter
IT, industr., chem.	Detergent Ingredients Database	databas för tvättmedelsingredienser
IT	distributed database	distribuerad databas
IT, dat.proc.	distributed database management system	distribuerat databashanteringssystem
IT, dat.proc.	documentary database	bibliografisk databas
fin.	Documentary databases	Dokumentationsdatabas
comp., MS	DWDataMart database	DWDataMart-databas (The database that includes the reporting data, stored for the long-term)
comp., MS	DWRepository database	DWRepository-databas (The database that includes the transformed data from the DWStagingAndConfig database)
comp., MS	DWStagingAndConfig database	DWStagingAndConfig-databas (The database that includes copies of management packs, configuration items, and work items)
patents.	electronic database services	elektroniska databastjänster
patents.	electronic databases	elektroniska databaser
med., pharma.	EU Database on Clinical Trials	EU:s databas för kliniska prövningar
med., pharma.	European Clinical Trials Database	EU:s databas för kliniska prövningar
commer., health., chem.	European Database on drug precursors	europeisk databas för narkotikaprekursorer
law, health., polit.	European Legal Database on Drugs	Europeisk rättsdatabas för narkotikafrågor
health., pharma.	European Pharmaceutical Products database	EU:s databas över läkemedel
health., IT	European rare diseases database	databas över ovanliga sjukdomar
environ.	European Reference Life Cycle Database	europeisk referensdatabas för livscykelanalys
transp.	European Road Accident Database	gemenskapsdatabas för trafikolyckor
comp., MS	external database	extern databas (The source of the table that is to be linked or imported to the current database, or the destination of a table that is to be exported)
commun., IT	full-text database	fulltextdatabas
IT	hierarchical database	hierarkisk databas
law, IT	HUDOC Database	databasen Hudoc
health., pharma.	human safety database	säkerhetsdatabas över försökspersoner och patienter
IT, dat.proc.	indirect database operation	indirekt databasanvändning
IT, dat.proc.	integrated database management system	integrerat databashanteringssystem
commun., IT	integrated online database service	integrerad databastjänst
gen.	intelligent databases	intelligenta databaser
chem., engl.	International Uniform Chemical Information Database	International Uniform Chemical Information Database
IT, R&D.	interrogation of a database	databassökning
patents.	leasing access time to a computer database	uthyrning av accesstid till databas
patents.	leasing of computer databases	uthyrning av datoriserade databaser
law, IT	legal database	rättsdatabas
law, IT	legislative database	rättsdatabas
comp., MS	library database	biblioteksdatabas (A collection of procedures and database objects that you can call from any application. In order to use the items in the library, you must first establish a reference from the current database to the library database)
comp., MS	local database	lokal databas (A local copy of a shared remote database, which you work in on your computer, and which is periodically synchronized with the remote database)
comp., MS	logging database	loggningsdatabas (The Microsoft SQL Server, MSDE, or WMSDE database that stores health monitoring and usage data temporarily, and can be used for reporting and diagnostics)
comp., MS	mailbox database	postlådedatabas (A database for storing mailboxes in Exchange Server. The mailbox database manages the data in mailboxes, tracks deleted messages and mailbox sizes, and assists in message transfers. A mailbox database is stored as an Exchange database (.edb) file)
comp., MS	Manage Database	Hantera databas (An option, located on the Business Contact Manager menu, in the Database Tools selection, that enables a user to manage their databases)
commer., IT	Market Access Database	databas om tillträde till marknaderna
commer., IT	Market Access Database	databas med information om tillträde till marknaderna
comp., MS	metadata database	metadata-databas (A relational database used for maintaining metadata for download by client components)
comp., MS	Microsoft CRM Database Profile Wizard	guiden Skicka CRM-databasprofil (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM)
IT	mine database	databas om minor
IT, dat.proc.	multi-level database	nätverksdatabas
IT, dat.proc.	multi-media database	multimediadatabas
IT, dat.proc.	multiple-files database	flerfilsdatabas
IT, dat.proc.	multi-user database	fleranvändardatabas
comp., MS	multiuser shared database	fleranvändardatabas, delad databas (A database that permits more than one user to access and modify the same set of data at the same time)
IT, dat.proc.	network database	nätverksdatabas
commun., el.	network database updates	uppdatering av nätverksdatabas
commun.	node specification database	NSDB-database
IT, dat.proc.	numeric database	numerisk databas
comp., MS	ODBC database	ODBC-databas (A database for which an Open Database Connectivity (ODBC) driver that you can use for importing, linking to, or exporting data is supplied)
comp., MS	offline database	offlinedatabas (A local working copy of a remote shared database in which you can make changes while you are disconnected. You can synchronize changes with the remote shared database when you reconnect)
comp., MS	OLAP database	OLAP-databas (A relational database system capable of handling queries more complex than those handled by standard relational databases, through multidimensional access to data (viewing the data by several different criteria), intensive calculation capability, and specialized indexing techniques)
commun., IT	OMC-R performance management database	OMV-R-databas
comp., MS	online database	onlinedatabas (A remote shared database that is synchronized with your local copy)
commun., IT, engl.	open database connectivity	open database connectivity
comp., MS	operational database	använd databas (A SQL Server 2008 database, by default named OperationsManager, which stores configuration data, operations data, and security data)
comp., MS	Operations Manager database	Operations Manager-databas (A SQL Server 2005 or SQL Server 2008 database, named OperationsManager by default, which stores configuration data, operations data, and security data)
comp., MS	orchestration database	Orchestration-databas (The Oracle or SQL Server database where configuration information, runbooks, and logs are stored)
crim.law.	peak area database	databas för toppytor
comp., MS	PerformancePoint Monitoring System database	PerformancePoint Övervakningssystem - databas (The database that stores the PerformancePoint Monitoring Server metadata, which consists of user permissions and settings for dashboard elements)
comp., MS	PerformancePoint Settings Database	PerformancePoint Inställningsdatabas (A PerformancePoint-specific database that stores the annotations for each dashboard element, user-based filter selections, and other information about dashboard elements)
IT	physical database	fysisk databas
comp., MS	Planning System Database	Planering - Systemdatabas (The database that tracks all Planning Server configurations, security, and applications)
patents.	printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, user guides, documentation and other	trycksaker, nämligen böcker, periodiska publikationer, rapporter, databaser, användarhandledningar, dokumentation och andra publikationer
patents.	printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, user’s guides, documentation and other publications, instructional and teaching material	trycksaker, nämligen böcker, periodiska publikationer, rapporter, databaser, användarhandledningar, dokumentation och andra publikationer , utbildnings- och undervisningsmaterial, ej apparater
IT, dat.proc.	program database operation	indirekt databasanvändning
patents.	providing access to electronic communications networks and electronic databases	tillgång till elektroniska kommunikationsnätverk och elektroniska databaser
patents.	providing access to interactive computer databases	åtkomstupplåtande av interaktiva databaser
patents.	provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet	företags-/affärsinformation, inkluderande tillhandahållande av sådan via direktanslutning från en datoriserad databas genom webbsidor på Internet
patents.	provision of computer databases	tillhandahållande av databaser
patents.	provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet	upplåtande av telekommunikationsåtkomst och länkar till datoriserade databaser och till Internet
IT, dat.proc.	public database	allmän databas
comp., MS	publisher database	utgivardatabas (A server that makes data available for replication to other servers. A Publisher also detects changed data and maintains information about all publications at the site)
IT, R&D.	querying of a database	databassökning
IT, dat.proc.	real-time database operation	realtidsanvändning av databas
IT, dat.proc., life.sc.	reference database	referensdatabas
commun., IT	reference database service	referensdatabastjänst
comp., MS	referenced database	refererad databas (The database to which the user has established a reference from the current database. The user can create a reference to a database and then call procedures within standard modules in that database)
IT, dat.proc.	referral database	referensdatabas
IT	relational database	relationsdatabas
comp., MS	relational database	relationsdatabas (A database or database management system that stores information in tables)
IT	relational database management system	relationsdatabassystem
comp., MS	relational database management system	hanteringssystem för relationsdatabaser (A database system that organizes data into related rows and columns as specified by a relational model)
comp., MS	remote database	fjärrdatabas (A database which is stored on another computer and is shared out to other users. These users create their own local copy, which is periodically synchronized with the shared database)
patents.	rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database	uthyrning av datorer och av åtkomsttid till en databas
patents.	rental of access time to a computer database	uthyrning av åtkomsttid till databaser
comp., MS	reporting database	rapportdatabas (The SQL Server database that stores DPM reporting information)
comp., MS	Restore Database	Återställ databas (A button on a BCM wizard that enables the user to revert the database to a previous state)
gen.	scientific memory database	databas med vetenskaplig historik
comp., MS	search database	sökdatabas (A database that stores search-related information, including stored procedures and tables that are used for crawler data, document metadata, and administration information)
commun., IT	800 service database	gratisnummer-databas
commun., IT	800 service database	020-databas
comp., MS	Service Manager database	Service Manager-databas (A database that includes all the work items, configuration items, and administrative settings for the product)
comp., MS	Share Database	Dela databas (An option, found on the Business Contact Manager menu, in the Database Tools selection, that enables the user to share all information in a database)
comp., MS	shared database	delad databas (A database that is shared out to other users. These users create their own local copies, which are periodically synchronized with the shared database)
IT, transp., polit.	Sirenac database	Sirenac-databasen
comp., MS	site database server	platsdatabasserver (An Configuration Manager site system role assigned to the computer that hosts the Configuration Manager site database (a SQL Server database). The computer might or might not be the site server)
commun., IT	source database service	databastjänst
comp., MS	SQL database	SQL-databas (A database based on Structured Query Language (SQL))
IT, dat.proc.	stable database	stabil databas
comp., MS	staging database	mellanlagringsdatabas (A database that is used to transition data into the PerformancePoint Server system from an external data source, or to transition data from the PerformancePoint Server system to an external database)
comp., MS	subscriber database	prenumerantdatabas (In replication, a database instance that receives replicated data)
gen.	temporal databases:representation and querying	temporala databaser
IT, dat.proc.	text database	textdatabas
IT, dat.proc.	textual database	textdatabas
patents.	updating of information on computer databases	uppdatering av information i databaser
IT, dat.proc.	vocal database	taldatabas
IT, dat.proc.	voice management database	taldatabas
comp., MS	Windows Internal Database	Intern Windows-databas (A relational data store that's included in Windows and is used by several Windows Services)