| Subject | English | Swedish |
| gov., social.sc., empl. | accident occurring in the course of occupational activities | arbetsolycka |
| gov., social.sc., empl. | accident occurring in the course of occupational activities | olycksfall i arbetet |
| transp., avia. | back course sector | kurssändare |
| transp., avia. | back course sector | bakstråle |
| transp., construct. | base-course metaling | stensättning |
| transp., construct. | base-course metalling | stensättning |
| astronaut., transp. | collision course interception | genskjutning på kollisionskurs |
| law | company in course of incorporation | bolag under bildande |
| transp. | course and distance computer | kurs- och avståndsdator |
| transp., avia. | course angle | kursvinkel |
| transp., avia. | course angle | färdvinkel |
| ed. | course attendance | kursnärvaro |
| commun., IT | course-blip pulse | blinkpuls på kurslinje |
| comp., MS | course code | kurskod (A number or code that an educational institution uses to identify a particular class) |
| transp. | course corrections | kurskorrektioner |
| ed. | course credit | högskolepoäng |
| ed. | course design | kursutforming |
| mech.eng. | course deviation signal | kursavvikelsesignal |
| industr. | course direction | maskradsriktning |
| industr. | course direction | maskradsled |
| IT, transp. | course indicator | kursindikator |
| IT, transp. | course indicator | course-line deviation indicator |
| transp., mater.sc. | course instability | kursinstabilitet |
| transp., avia., engl. | course-line deviation indicator | course-line deviation indicator |
| transp. | course made good | rättvisande kurs |
| scient. | course of a curve | kurvas förlopp |
| gen. | course of action | tillvägagångssätt |
| industr., construct., met. | course of blocks | stenrad |
| law | course of monetary policies | inriktning av den monetära politiken |
| earth.sc., life.sc. | course of rays | strålgång |
| transp. | course of setts | stenbädd |
| ed. | course provider | kursanordnare |
| commun., transp. | course sector | kurslinjesektor |
| commun., transp. | course sector | anflygningssektor |
| IT, transp. | course selector | kursväljare |
| IT, transp. | course selector indicator | kursvalsindikator |
| IT, transp. | course selector indicator | bugg |
| industr. | course-spacing | maskhöjd |
| industr. | course-spacing | maskradsavstånd |
| commun., transp. | course stability | riktningsstabilitet |
| commun., transp. | course stability | kursstabilitet |
| fin. | entitlements established in the course of the financial year | fordringar som fastställts under budgetåret |
| commun., industr. | ETS in course of development | Europeisk telestandard under utveckling |
| commun., industr. | ETSI standard in course of development | ETSI-standard under utveckling |
| ed. | European Community Course Credit Transfer System | det europeiska systemet för överföring av studiemeriter |
| ed. | European Community Course Credit Transfer System | det europeiska systemet för överföring och ackumulering av studiemeriter |
| commun. | four course beacon | fyrstrålig radiofyr |
| agric. | four-course rotation | fyrskiftesbruk |
| agric. | four course rotation | fyrskiftesbruk |
| transp., avia. | front course sector | frontkurssektor |
| law | in the course of its duties | då någon fullgör sina uppgifter |
| commun., industr. | Interim ETS in course of development | Europeisk interimsstandard under utveckling för telekommunikation |
| social.sc., empl. | life course perspective | livslångt perspektiv |
| life.sc. | lower course of a river | vattendrags nedre lopp |
| transp. | mid-course guidance | kursstyrning |
| commun. | misdirected or out-of-course article | feldirigerad försändelse |
| ed. | modular training course leading to formal qualification | kompetensgivande modulkurser |
| commun., transp. | on-course signal | kursledstråle |
| agric. | one-course farming | monokultur |
| agric. | one-course farming | ensädesbruk |
| agric. | one-course farming | ensidig växtföljd |
| commer., polit., interntl.trade. | ordinary course of trade | normal handel |
| commun. | position course and speed of a mobile station | läge, riktning och hastighet för en mobil station |
| lab.law., transp., mil., grnd.forc. | road traffic accident in the course of work | vägtrafikolyckor under arbetstid |
| commun., transp. | selected course signal | signal för vald kurs |
| commun., transp. | selected course signal | kurssignal |
| transp. | slant course line | lutande kurslinje |
| econ., agric. | three-course rotation | treårig växtföljd |
| econ., agric. | three-course rotation | treskiftesbruk |
| industr., construct., met. | top course of tank blocks | övre vannblockslager |
| law, earth.sc. | trade usage and course of dealing | handelskutym |
| law, earth.sc. | trade usage and course of dealing | handelsbruk |
| agric. | two course rotation | tvåårigt växelbruk |
| agric. | two-course system | tvåskiftesbruk |
| transp., avia. | visual course guidance navigation | navigation baserad på visuella referenser |