| Subject | English | Swedish |
| obs., commun., patents. | Advanced Communications Technologies and Services | särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området avancerade kommunikationstekniker och -tjänster |
| stat. | annual survey of communication services | omsättning för kommunikationstjänster, årliga undersökningar av servicenäringar |
| patents. | communication and interactive communication services | verksamhet i form av kommunikation och interaktiv kommunikation |
| polit. | Communication Service | Kommunikationstjänsten |
| patents. | communication services | kommunikationstjänster |
| patents. | communication services between computers | kommunikation mellan datorer |
| patents. | communication services provided on the Internet | kommunikationstjänster via Internet |
| nat.sc., transp., polit. | communications, navigation and surveillance services | CNS-tjänst |
| gen. | communications, navigation and surveillance services | kommunikations-, navigations- och övervakningstjänst |
| patents. | communications networking services | kommunikationsnättjänster |
| comp., MS | communications service | kommunikationstjänst (The program that runs the server through which Communicator connects with other users) |
| stat. | communications services,exports | kommunikationstjänster export |
| stat. | communications services,imports | kommunikationstjänster, import |
| patents. | computer inter-communication services | tjänster avseende kommunikation mellan datorer |
| patents. | data communication services | datakommunikation |
| commun. | digital communication service at 1800 MHz | DCS 1800 |
| commun. | digital communication service at 1800 MHz | GSM 1800 |
| patents. | electronic communication services | elektroniska kommunikationstjänster |
| gen. | enhanced private switched communications service | förbättrad privatväxelbaserad kommunikationstjänst |
| patents. | facsimile communication and transmission services | tjänster avseende faxkommunikation och faxöverföring |
| patents. | interactive communication services | verksamhet i form av interaktiv kommunikation |
| patents. | Internet communication services | tjänster avseende Internetkommunikation |
| commun. | mobile and personal communications services | mobil- och personkommunikationstjänster |
| commun. | narrowband personal communications service | smalbands-PCS |
| commun., IT | on-line information and communications service | teletjänst |
| commun. | personal communication services | personkommunikationstjänst |
| commun., engl. | personal communications service | personal communications service |
| commun. | personal communications service | personliga kommunikationstjänster |
| commun. | personal communications services | personkommunikationstjänster |
| gen. | Press and Communication Service | press- och informationstjänsten |
| patents. | providing access to on-line information and communication services | tillgång till online informations- och kommunikationstjänster |
| patents. | radio, telephone or telegraph communications services | radio-, telefoni- och telegrafikommunikationstjänster |
| gen. | regional mobile communications service | regional mobilkommunikationstjänst |
| patents. | satellite communication services | satellitkommunikationstjänster |
| commun. | satellite personal communications service | satellittjänst för personkommunikation |
| commun. | satellite-based personal communications services | satellitbaserade personliga kommunikationstjänster |
| commun. | service communication | tjänstkommunikation |
| commun. | service communication | servicekommunikation |
| patents. | services for communication by computer | datakommunikationsverksamhet |
| patents. | services for communication by electronic means | kommunikation på elektronisk väg |
| patents. | services relating to communications by computer terminals | tjänster med avseende på kommunikation via |
| patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | tjänster avseende kommunikation och överföring av data via dator |
| commun., R&D. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services 1994-1998 | särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området avancerade kommunikationstekniker och -tjänster 1994-1998 |
| obs., commun., patents. | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services | särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstrationsprojekt, inom området avancerade kommunikationstekniker och -tjänster |
| unions. | Swedish Union for Service and Communication | Facket för Service och Kommunikation |
| patents. | telecommunication and communication services | telekommunikations- och kommunikationstjänster |
| patents. | telecommunications and data communications services | telekommunikations- och datakommunikationstjänster |
| patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telekommunikation, speciellt datorstödda, elektroniska informations- och kommunikationstjänster för öppna och slutna användargrupper |
| patents. | telephone communications services | telefonkommunikationstjänster |
| account. | transport, storage and communication services | transport-, lagrings- och kommunikationstjänster |
| comp., MS | Windows Communication Foundation application service | tillämpningstjänsten Windows Communication Foundation (An application service such as authentication, profile properties, or roles, that can be accessed by any non-ASP.NET application that can read and send messages in SOAP format. WCF services enable different types of applications to share common data, such as user credentials for logging in) |
| commun., IT | written communications service | skriftliga kommunikationstjänster |