Subject | English | Swedish |
IT | abstract class | abstrakt klass |
commun., engl. | access overload class | access overload class |
el., meas.inst. | accuracy class | noggrannhetsklass |
el. | accuracy class index | noggrannhetsklass |
comp., MS | actor class | aktörklass (The basic component of a ROOM structure diagram. The space inside the actor can contain actor references, behavior end ports, reference ports, bindings, and layer connections. The border can contain class relay ports and class end ports) |
comp., MS | address class | adressklass (A predefined grouping of Internet addresses with each class defining networks of a certain size. The range of numbers that can be assigned for the first octet in the IP address is based on the address class. Class A networks (values 1 to 127) are the largest, with more than 16 million hosts per network. Class B networks (128 to 191) have up to 65,534 hosts per network, and Class C (192 to 223) can have up to 254 hosts per network) |
forestr. | age class | åldersklass |
agric. | age-class distribution | åldersklassfördelning |
agric. | age-class interval | åldersklassintervall |
environ., forestr. | age-class legacy effect | effekten av åldersklassfördelningen |
agric. | age-class period | åldersklassintervall |
commun., el. | alarm class | alarmklass |
patents. | alcoholic beverages included in class 33 | alkoholhaltiga drycker ingående i klass 33 |
commun., IT | alternative class | alternativ klass |
commun. | applicable user classes | tillämplig användarklass |
patents. | articles included in Class 14 made of precious metals or coated therewith | artiklar ingående i klass 14 gjorda av ädla metaller eller överdragna därmed |
patents. | articles of clothing included in Class 25 | kläder ingående i klass 25 |
econ., fin. | asset class | tillgångsklass |
market., fin. | asset classes | tillgångsklasser |
stat., scient. | associate class | associationsklass |
math. | associate class | associerar klass |
comp., MS | attribute class | attributklass (A container object that groups related attributes within an object type) |
gen. | audit event class | klass av reviderbar händelse |
commun., IT | authorization class | behörighetsklass |
comp., MS | AxBC class | AxBC-klass (A business component class that encapsulates business logic, including the provision of default values, validation of data, value mapping, and access to display fields) |
transp., avia. | balloon class | ballongklass |
comp., MS | base class | grundklass (A class from which other classes are derived by inheritance) |
work.fl. | basic class | grundklass |
commun., IT | basic class of nodes | grundnodklass |
patents. | beers, ale and porter, non-alcoholic drinks and preparations included in class 32 for making beverages | öl, ale och porter, icke alkoholhaltiga drycker och koncentrat ingående i klass 32 för framställning av drycker |
patents. | beverages included in Class 30 | drycker ingående i klass 30 |
transp., avia. | business class | affärsklass |
patents. | buttons included in class 26 | knappar ingående i klass 26 |
commun., IT | call class | samtalskategori |
commun., IT | call class | samtalsklass |
commun., IT | call class | anropskategori |
commun. | call class indicator | samtalsklassindikator |
commun. | call failure class | samtalsklass |
commun. | call final class | samtalsklass |
commun., IT | calling party's class of service | A-abonnentkategori |
work.fl. | canonical class | konventionell klass |
agric. | canopy class | kronskikt |
agric. | canopy class | kronslutenhetsklass |
agric. | canopy cover class | kronslutenhetsklass |
anim.husb. | carcass conformation class | slaktkroppsklassificering |
anim.husb. | carcass conformation class | konformationsklass |
patents. | cardboard and goods made from these materials, not included in other classes | papp och varor tillverkade av sådana material, ej ingående i andra klasser |
patents. | cases and cabinets included in this class adapted for the storage of magnetic or optical data media | fodral och skåp ingående i denna klass anpassade för förvaring av magnetiska eller optiska datamedia |
stat. | census feature class code | censusutförande klasskod |
commun. | change to a higher contribution class | uppgradering |
commun. | change to a higher contribution class | uppflyttning |
IT, dat.proc. | character class | teckenklass |
patents. | Christmas novelties included in this class | julsaker ingående i denna klass |
IT | cipher class | typ av krypteringssystem |
radio | class A of an amplifying stage | klass A |
IT | class A amplification | klass A-förstärkning |
el. | class-A amplifier | klass A-förstärkare |
comp., MS | Class A IP address | IP-adress av klass A (A unicast IP address that ranges from 1.0.0.1 through 127.255.255.254. The first octet indicates the network, and the last three octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR)) |
commun. | class A modulation | klass A-modulering |
el. | class A operation | klass-A-drift |
el. | class-A stage | klass-A-förstärkarsteg |
radio | class AB of an amplifying stage | klass AB |
el. | class-AB amplifier | klass AB-förstärkare |
el. | class AB operation | klass-AB-drift |
el. | class-AB stage | klass-AB-förstärkarsteg |
environ. | class action suits law | lag om kollektiv talan |
environ. | class action suits law Legal action initiated by a single person or a few people on behalf of a group with similar claim or claims | lag om kollektiv talan |
fin., econ. | class and kind | klass och slag |
radio | class B of an amplifying stage | klass B |
el. | class B amplifier | klass B-förstärkare |
comp., MS | Class B IP address | IP-adress av klass B (A unicast IP address that ranges from 128.0.0.1 through 191.255.255.254. The first two octets indicate the network, and the last two octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR)) |
commun. | class B modulation | klass B-modulering |
el. | class B operation | klass-B-drift |
el. | class-B stage | klass-B-förstärkarsteg |
stat. | class boundaries | klassgränser |
stat. | class boundary | klassgräns |
el. | class C amplifier | klass C-förstärkare |
construct. | class C fly ash | hydraulisk flygaska |
comp., MS | Class C IP address | IP-adress av klass C (A unicast IP address that ranges from 192.0.0.1 to 223.255.255.254. The first three octets indicate the network, and the last octet indicates the host on the network. Network Load Balancing provides optional session support for Class C IP addresses (in addition to support for single IP addresses) to accommodate clients that make use of multiple proxy servers at the client site. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR)) |
el. | class C operation | klass-C-drift |
el. | class C operation | klass C-drift |
el. | class-C stage | klass-C-förstärkarsteg |
work.fl., commun. | class catalogue | systematisk katalog |
work.fl., commun. | class catalogue | ämneskatalog |
social.sc. | class consciousness | klasssmedvetande |
life.sc. | class 3,countries with State-trade | klass 3, statshandelsländer |
radio | class D of an amplifier | klass D |
el. | class D amplifier | klass D-förstärkare |
el. | class-D stage | klass-D-förstärkarsteg |
work.fl., IT | class description | klassbeskrivning |
life.sc. | class 2,developing countries | klass2, utvecklingsländer |
comp., MS | class diagram | klassdiagram (A visual and static representation of classes and the relationships between them) |
social.sc. | class division | klasskillnad |
met., el. | class 6 electrode | basisk elektrod |
met., el. | class 4 electrode | sur elektrod |
met., el. | class 5 electrode | oxiderande elektrod |
comp., MS | class factory | klassfabrik (An object that implements the IClassFactory interface, which enables it to create objects of a specific class) |
stat. | class frequency | absolut frekvens |
stat., scient. | class frequency | cellfrekvens |
math. | class frequency | klassfrekvens |
work.fl. | class heading | klassbeteckning |
commun. | class I equipment | utrustning av typen klass I |
weld. | class I equipment | utrustning i klass I |
comp., MS | class ID | klass-ID (A universally unique identifier (UUID) that identifies a COM component. Each COM component has its CLSID in the Windows registry so that it can be loaded by other applications) |
comp., MS | class identifier | klassidentifierare (A universally unique identifier (UUID) that identifies a COM component. Each COM component has its CLSID in the Windows registry so that it can be loaded by other applications) |
weld. | class II equipment | utrustning i klass II |
med. | class II mhc glycoprotein | klass II-MHC-glykoprotein |
el., meas.inst. | class index | klassindex |
tech. | class index | klassbeteckning |
social.sc. | class interest | klassintresse |
stat. | class interval | klassbredd |
comp., MS | class key | klassnyckel (The subset of data members of a class whose values uniquely identify an instance of the class) |
comp., MS | class key member | klassnyckelmedlem (One of the members of a multi-valued class key) |
comp., MS | class library | klassbibliotek (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built) |
stat. | class limit | klassgräns |
math. | class mark | klassmitt |
comp., MS | class materials | kursmaterial (Content and resources that are made available as part of a class and that can be associated with individual lessons or assignments) |
stat., scient. | class midpoint | klassmitt |
comp., MS | class module | klassmodul (A module that can contain the definition for a new object. Each instance of a class creates a new object. Procedures defined in the module become properties and methods of the object) |
radio | class 1 monitor | studiomonitor |
work.fl. | class name | klassbeteckning |
work.fl. | class number | klassnummer |
market. | class of accounts | kontoklass |
nat.sc. | class of accuracy | noggrannhetsklass |
transp., avia. | class of aeroplane | flygplansklass |
commun., IT | class of assembly of channels | kanalsammansättningsklass |
transp., avia. | class of balloon | ballongklass |
environ., chem. | class of danger | faroklass |
commun., el. | class of emission | sändningsklass |
agric. | class of fat cover | fettgrupp |
fin. | class of goods | varuklass |
mech.eng., construct. | class of insulation | isolationsklass |
commun., IT | class of office | stationsgrad |
fin. | class of option | optionsklass |
fin. | class of OTC derivatives | OTC-derivattyp |
commun. | class of outage | utfallsklass |
industr. | class of protection | skyddsklass |
met. | class of relaxation | relaxationsklass |
commun. | class of service | service klass |
commun. | class of service | spärrning |
commun. | class of service | tjänsteklass |
telegr. | user class of service signal | kategorisignal |
fin. | class of services | klass av tjänster |
IT | class-of-service indication | kategoriindikation |
IT | class-of-service tone | kategoriton |
el. | class operation | klass A-drift |
social.sc. | class prejudice | klassfördom |
transp., avia. | class rating | klassbehörighet |
transp., avia. | class rating course | klassbehörighetsutbildning |
work.fl. | class relation | klassrelation |
comp., MS | Class Schedule | Kursschema (A view in which you can organize class materials into assignments and lessons) |
econ. | class struggle | klasskamp |
math. | class symbol | klassymbol |
transp. | CLASS-System | CLASS-system |
commun. | class 4/5 system | integrerad central |
work.fl. | class term | klassbeteckning |
comp., MS | Class View | Klassvy (A window that displays the symbols defined, referenced, or called in the application you are developing) |
life.sc. | class 1,Western industrialized third countries | klass1, industrialiserade västerländska tredjeländer |
work.fl., IT | classes of arrangement | ordningsklass |
commun. | classes of standard | typer av standarder |
patents. | cleaning apparatus included in this class for magnetic or optical data media or for phonograph records | rengöringsapparater ingående i denna klass för magnetiska eller optiska datamedia eller för grammofonskivor |
patents. | cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for recording or reproducing audio, video or | rengöringsapparater ingående i denna klass för användning med apparater för inspelning eller återgivning av ljud, video eller data |
patents. | clothing, footwear, headgear included in Class 25 | kläder, fotbeklädnader, huvudbonader som ingår i klass 25 |
comp., MS | code-behind class | klass med bakomliggande kod (A class that is accessed by an .aspx file, but resides in a separate file (such as a .dll or .cs file). For example, you can write a code-behind class that creates an ASP.NET custom server control, contains code that is called from an .aspx file, but does not reside within the .aspx file) |
comp., MS | COM class | COM-klass (A concrete implementation of one or more COM interfaces. COM objects are instances of COM classes) |
comp., MS | combination class | kombinationsklass (A feature in Service Manager that is used mostly in reports and in views to display information from multiple classes that are defined in Service Manager) |
math. | communicating class | kommunicerande klass |
stat. | complete class | fullständig klass (av tester) |
math. | complete class of decision functions | fullständig klass (av beslutsfunktioner) |
stat. | complete class of tests | fullständig testklass |
stat. | complete class of tests | fullständig klass av test |
stat. | completeness of a class of decision functions | fullständighet hos en klass av beslutsfunktioner |
patents. | computer games included in this class | datorspel ingående i denna klass |
patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | datorprogramvara, datorprogram, databaser på databärare ingående i den här klassen, nämligen cd-romskivor, skivor, videokassetter, ljud-, bild-, audiovisuella apparater och instrument, tillhörande delar och tillbehör |
work.fl., IT | concept of a class | samlingsbegrepp för klass |
comp., MS | concrete class | konkret klass (In Windows Management Instrumentation (WMI), a class from which you can create an instance because it has a full implementation) |
comp., MS | configuration item class | konfigurationsobjektklass (A collection of configuration items. Groups can contain members of different configuration items classes (for example, a computer and a user)) |
anim.husb. | conformation class | slaktkroppsklassificering |
agric., anim.husb. | conformation class | konformationsklass |
el. | connector classes | kontakttyper |
earth.sc., chem. | contamination classes | föroreningsklasser |
IT, dat.proc. | content architecture class | innehållsarkitekturklass |
comp., MS | content class | innehållsklass (A Web Storage System content class defines the intent or purpose of an item along with the names of properties that are intended for items in this class) |
commun. | contribution class | bidragsnivå |
commun. | contribution class | bidragsklass |
work.fl. | co-ordinate classes | sidoordnade klasser |
agric. | crown class | trädklass |
agric. | cutting class | huggningsklass |
IT | cypher class | typ av krypteringssystem |
agric. | danger class | brandriskklass |
patents. | data-processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor included in this class | apparater och instrument för databehandling, datorer, samt kringutrustning för dessa ingående i denna klass |
work.fl., IT | definition of a class | klassdefinition |
comp., MS | derived class | härledd klass (In object-oriented programming, a class created from another class, called the base class. A derived class inherits all the features of its base class. It can then add data elements and routines, redefine routines from the base class, and restrict access to base-class features) |
agric. | diameter class | diameterklass |
forestr. | diameter class | diameterklasser |
agric., tech. | diameter-class limit | diametergräns |
work.fl., IT | dimensionality of a class | dimensionalitet |
fin. | disjoint exposure class | uppdelad exponeringsklass |
stat., scient. | disproportionate sub-class numbers | icke-proportionella grupptotaler |
work.fl., IT | division into classes | klassindelning |
IT, dat.proc. | document architecture class | dokumentarkitekturklass |
IT, dat.proc. | document class | dokumentklass |
comp., MS | domain class | domänklass (A diagram element that represents a class in a domain-specific language) |
transp., avia. | economy class | ekonomiklass |
patents. | electronic game apparatus included in this class | elektroniska spelapparater ingående i denna klass |
environ., energ.ind., el. | energy class | energiklass |
environ., energ.ind., el. | energy class | energieffektivitetsklass |
environ., energ.ind., el. | energy efficiency class | energieffektivitetsklass |
environ., energ.ind., el. | energy efficiency class | energiklass |
commun., IT | enhanced class of nodes | avancerad nodklass |
environ., industr. | environmental class | miljöklass |
tech. | equipment class identifier | identifieringsmärke för utrustningsklassen |
work.fl. | equivalence class | ekvivalentmängd |
math. | equivalence class | ekvivalensklass |
IT | equivalence class partitioning | ekvivalensklassuppdelning |
IT, dat.proc. | escapement class | klass för avstånd mellan tecken |
ed. | evening class | kvällskurs |
ed. | evening class | kvällsundervisning |
comp., MS | Event class | händelseklass (The class that indicates whether an event is a '.NET Performance Event', '.NET Exception Event', 'Client-Side Exception Event', or a 'Client-Side Performance Event') |
fin. | exposure class | exponeringsklass |
work.fl., IT | extensional definition of a class | extensional klassdefinition |
IT, dat.proc. | external document class | extern dokumentklass |
agric. | fatness class | fettgrupp |
agric. | felling class | huggningsklass |
agric. | fire cause class | brandorsaksklass |
agric. | fire class | brandstorleksklass |
agric. | fire danger class | brandriskklass |
agric. | fire size class | brandstorleksklass |
nat.sc., agric. | first class | förstklassig grön banan |
fin. | first-class bond | marknadsnoterad obligation |
busin., fin. | first class borrower | låntagare med hög kreditvärdighet |
industr., construct. | first class brick | förstklassigt tegel |
commun., IT | first-class certificate | certifikatklass |
met. | first class cut | glattsnitt |
agric., tech. | form class | formklass |
commun., IT | frequency classing card | frekvensklassificeringskort |
gen. | functionality class | funktionsklass |
agric. | girth class | omkretsklass |
agric. | girth class | diameterklass |
patents. | goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes | varor av ädla metaller eller överdragna därmed, ej ingående i andra klasser |
patents. | goods of common metal, included in Class 6 | varor av oädla metaller, ingående i klass 6 |
patents. | goods of common metal not included in other classes | artiklar av oädla metaller, ej ingående i andra klasser |
cust., interntl.trade. | goods of the same class or kind | varor av samma kategori eller slag |
patents. | goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | varor, ingående i klass 20, av trä, kork, vass, rotting, korg, horn, ben, elfenben, fiskben, sköldpadd, bärnsten, pärlemor, sjöskum och av ersättningar för alla dessa material, eller av |
agric. | growth class | bonitet |
forestr. | harvesting damage class | avverkningsskadeklass |
chem. | hazard class | faroklass |
agric. | height class | höjdklass |
el. | high class receiver | kvalitetsmottagare |
el. | high-frequency transistor class-C operation | klass-C-drift av högfrekvenstransistor |
el. | high-frequency-transistor class-C noise | klass-C-brus hos högfrekvenstransistor |
transp. | ice class | isklass |
transp. | ice class | isavgiftsklass |
comp., MS | implementation class | implementeringsklass (In a static structure diagram, a class that defines the physical data structures and procedures of an object as implemented in a traditional programming language, such as C++. An object may have only one implementation class) |
nat.sc., agric. | incoming year class | rekryteringsårsklass |
patents. | instructional and teaching material included in this class | instruktions- och undervisningsmaterial ingående i denna klass |
el. | insulation class | isolationsklass |
work.fl., IT | intentional definition of a class | intensional klassdefinition |
patents. | interactive electronic apparatus included in this class | interaktiva elektroniska apparater ingående i denna klass |
IT, dat.proc. | interchange format class | utväxlingsformatklass |
stat. | intra-class variance | varians inom klasser |
stat. | intra-class variance | inomklassvarians |
math. | k-class estimator | k-klassestimator |
agric., tech. | land-use-capacity classes | bördighetsklass |
math. | latent class analysis | latent klass-analys |
IT, dat.proc. | layout object class | layoutobjektklass |
patents. | leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes | läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material och ej ingående i andra klasser |
patents. | leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes, animal skins | läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material och ej ingående i andra klasser, djurhudar |
agric. | locality class | bonitet |
IT, dat.proc. | logical object class | logisk objektklass |
econ. | lower class | underklass |
forestr. | lowest class | lägsta class |
work.fl., IT | main class | huvudklass |
ed. | master class | mästarutbildning |
forestr. | maturity class | huggningsklass |
comp., MS | message class | meddelandeklass (Used by Microsoft Exchange to identify, locate, and open a form) |
econ. | middle class | medelklass |
law | middle-class militia | borgargarde |
patents. | mineral preparations for curative use, dietary foodstuffs included in class 5 | mineralpreparat för behandlingsändamål, dietiska livsmedel ingående i klass 5 |
patents. | mirrors included in class 20 | speglar ingående i klass 20 |
work.fl., IT | monodimensionality of a class | endimensionalitet |
patents. | motion picture and television films, all included in Class 9 | biograffilmer och tv-filmer, alla ingående i klass 9 |
social.sc. | moving to a lower social class | social deklassering |
social.sc. | moving to a lower social class | social degradering |
patents. | music publishing services all included in class 41 | musikpubliceringstjänster som ingår i klass 41 |
comp., MS | .NET Framework class library | .NET Framework-klassbibliotek (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built) |
agric. | normal age-class distribution | normal åldersklassfördelning |
agric. | normal age-class distribution | jämn åldersklassfördelning |
IT, dat.proc. | object class | objektklass |
comp., MS | object class | objektklass (A category of objects that share a common set of characteristics) |
IT, dat.proc. | object class description | objektklassbeskrivning |
commun., IT | office class | stationsklass |
patents. | office requisites included in this class | kontorsförnödenheter ingående i denna klass |
stat., scient. | open ended classes | öppna klasser |
stat. | open-ended class | öppen klass |
math. | open-ended classes | öppen klass |
radio | operation class of an amplifying stage | förstärkarklass |
fin. | option class | optionsklass |
commun. | originating class of service | grundläggande service klass |
commun. | originating class of service | alstrande service klass |
commun. | overload class | överbelastningsklass |
commun., engl. | overload class control | overload class control |
patents. | paper, cardboard and goods made from these materials included in this class | papper, kartong samt produkter därav, ingående i denna |
patents. | paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes | papper, kartong samt produkter därav, ej ingående i andra klasser |
patents. | paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes, printed matter | papper, papp samt produkter därav, ej ingående i andra klasser, trycksaker |
comp., MS | parameterized class | parameterklass (In a static structure diagram, a template that describes a class with one or more unbound formal parameters. It defines a family of classes, each of which is specified by binding the parameters to actual values) |
comp., MS | partial class | partiell klass (A class whose definition is split over two or more source files. Each source file contains a section of the class definition, and all parts are combined when the application is compiled) |
econ. | peasant class | bondeklass |
transp., avia. | Performance Class 2 | prestandaklass 2 |
transp., avia. | Performance Class 3 | prestandaklass 3 |
transp., avia. | performance class | prestandaklass |
transp., avia. | Performance Class 1 | prestandaklass 1 |
transp., avia. | performance class A aeroplane | flygplan i prestandaklass A |
transp., avia. | performance class B aeroplane | flygplan i prestandaklass B |
transp., avia. | performance class C aeroplane | flygplan i prestandaklass C |
comp., MS | permission class | behörighetsklass (A class that defines access to a resource or defines an indentity by supporting authorization checks) |
health., pharma. | pharmacological class effect | farmakologisk klasseffekt |
nat.sc., agric. | poison class | giftklass |
work.fl., IT | polydimensionality of a class | flerdimensionalitet |
stat. | pooling of classes | sammanslagning av klasser |
math. | pooling of classes | klass-sammanslagning |
commun. | power class of MS | effektklass på mobilterminal |
commun., IT | preferred class | prioriterad klass |
patents. | prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 30 | tillagade måltider bestående av i huvudsak livsmedel ingående i klass 30 |
patents. | prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 29 | tillagade måltider bestående av i huvudsak livsmedel ingående i klass 29 |
patents. | preserves and frozen foodstuffs based on meat, fish, poultry and game, not included in other classes | konserver baserade på kött, fisk, fjäderfä och vilt, djupfrysta livsmedel baserade på kött, fisk, fjäderfä och vilt, ej ingående i andra klasser |
IT, dat.proc. | processable document architecture class | bearbetningsbar form |
agric. | productivity class | bonitet |
commun., IT | proposed class | föreslagen klass |
commun., IT | protocol class | protokollsklass |
comp., MS | pseudo-class | pseudoklass (A class used by CSS selectors to allow information that is external to the HTML source, such as whether a link has been visited, to classify elements) |
stat., commun., IT | quality class | kvalitetsklass |
agric. | quality class | bonitet |
commun. | quality of service classes | Quality-of-service-klasser |
commun. | quality of service classes | QoS-klasser |
gen. | realization classes | realiseringsklasser |
met. | requirement class | kravklass |
patents. | rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and included in class 17 | gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material, ingående i klass 17 |
patents. | rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes | gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser |
econ. | ruling class | styrande klass |
social.sc., agric. | rural classes | socialklasser på landsbygden |
gen. | salary class | löneklass |
patents. | salt included in Class 30 | salt ingående i klass 30 |
fin. | second-class bond | ej marknadsnoterad obligation |
IT | security class | sekretessnivå |
commun., IT | selected class | vald klass |
gen. | sergeant first class | sergeant |
commun. | server class | serverklass |
fin. | share class | aktieslag |
agric. | site class | bonitet |
patents. | small hand-operated household or kitchen utensils not of precious metal or coated therewith included in class 21 | små handdrivna anordningar för hushåll och kök ej av ädla metaller eller överdragna därmed ingående i klass 21 |
econ. | social class | socialklass |
econ. | socially disadvantaged class | socialt missgynnad grupp |
life.sc. | soil class | jordartsklass |
patents. | sporting and gymnastic articles included in this class | sport- och gymnastikartiklar ingående i denna klass |
patents. | sporting articles included in class 28 | sportartiklar, i den mån innefattade i klass 28 |
commun. | station class mark | SCM-konstant |
agric. | stem class | stamklass |
patents. | stickers included in this class | klistermärken ingående i denna klass |
commun., IT | subscriber class | abonnentkategori |
industr. | suspension of class | avstängning från klass |
comp., MS | system class | systemklass (A class that the CIM Object Manager defines to support core features such as event notification, security, and localization. A system class is automatically defined in each namespace) |
commun. | terminating class-of-service | ringtid innan vidarekoppling |
patents. | textiles and textile goods, not included in other classes | vävnader och textila produkter, ej ingående i andra klasser |
patents. | textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table covers | vävnader och textila produkter ej ingående i andra klasser, sängkläder och bordsdukar |
patents. | their parts and fittings comprised in this class | tillhörande delar och komponenter ingående i den här |
pharma. | therapeutic class | terapeutisk klass |
isol. | thermal class | temperaturklass |
patents. | thinners for use with the aforesaid correction fluids, all included in International Class 16 | förtunningsmedel för användning med tidigare nämnda korrigeringsvätskor, alla ingående i internationella klassen 16 |
transp., avia. | tourist class | turistklass |
commun. | translator class of service | ringtid innan vidarekoppling |
commun., IT | travelling class mark | signalering av anknytningars kategorier till annan nod i nätgrupp |
agric. | tree class | trädklass |
stat. | true class limit | klassgräns |
stat. | true class limits | klassgränser |
transp., avia. | type or class rating skill test | flygprovet för typ- eller klassbehörighet |
gen. | ultimate class | underordnad klass på lägsta nivå |
IT | undecipherable class of ciphers | oforcerbara krypteringssystem |
IT | undecipherable class of cyphers | oforcerbara krypteringssystem |
stat. | unequal sub-classes | olikstora delklasser |
comp., MS | unit class | enhetsklass (A classification of units of measurement) |
econ. | upper class | överklass |
commun., IT | user-class indicator | användarklassindikator |
telegr. | user class of service | användarkategori |
nat.sc., agric. | vegetative class | vegetationsklass |
nat.sc., agric. | vegetative class | vegetationsgrupp |
agric. | wheat of first-class quality | kvalitetsvete |
industr. | withdrawal of class | tillbakadragande från klass |
comp., MS | WMI class | WMI-klass (A template for a type of managed object. WMI classes define the basic units of management. For example, the Win32_LogicalDisk class is a template for all logical disks that occur in the Windows environment. In this case, WMI uses the class template to generate an instance of Win32_LogicalDisk for each disk installed on a computer) |
econ. | working class | arbetarklass |
social.sc. | working-class family | arbetarfamilj |
social.sc. | working-class family | arbetarhushåll |
social.sc. | working class-household | arbetarhushåll |
social.sc. | working class-household | arbetarfamilj |
social.sc. | working classes | arbetarklass |
comp., MS | wrapper class | adapterklass (A class that takes an existing class, and provides it with a new interface) |
patents. | wrapping and packaging materials included in this class | material för emballering ingående denna klass |
agric. | yield class | bonitet |