Terms containing Assisting

Subject	English	Swedish
gen.	a special committee appointed by the Council to assist the Commission	en särskild kommitté,som utsetts av rådet för att biträda kommissionen
immigr.	aid programme to assist the return of asylum seekers	handlingsprogram för återvändande
transp., mech.eng.	air assist atomizer	luftspridarmunstycke
mater.sc., met.	air assist forming	varmluftsformning
chem.	air-assist vacuum forming	vakuumformning med pneumatisk försträckning
gen.	to assist and tender advice to one's superiors	att bistå och råda sina överordnade
el.tract.	assisting in rear	påskjutning
transp., avia.	assisting means for emergency evacuation	hjälpmedel för nödevakuering
tech., industr., construct.	assisting rollers of a speed frame	ledvalsar hos vingspinnmaskin
econ.	assisting spouse	medhjälpande make
social.sc., lab.law.	assisting spouse	medhjälpande maka
crim.law., immigr.	assisting unlawful immigration	hjälp till olovlig inresa och vistelse
law, immigr.	assisting unlawful immigration	hjälp till olaglig inresa och vistelse
IT	assisting users	service till användarna
IT	assisting users	assistera användarna
el.	assisting vehicle	förstärkningslok
transp., polit., mech.eng.	brake-power assist unit	servostyrenhet
social.sc.	cash benefit to assist invalids unable to work	kontantersättning för hjälp till arbetsoförmögna invalider
social.sc.	cash benefit to assist the elderly	kontantersättning för hjälp till äldre personer
transp., avia.	descent assist means	hjälpmedel för att ta sig ner
hobby	First multiannual programme to assist European tourism	Första fleråriga programmet för stöd till europeisk turism
comp., MS	International assist	internationell hjälp (A feature that helps correct some common mistakes while dialing internationally or dialing while abroad)
hobby	Multiannual Programme to assist European Tourism	flerårigt program för stöd till europeisk turism
transp.	payload assist module	nyttolastkickmotor
fish.farm.	Pilot projects to assist small-scale coastal fishing	Pilotprojekt till förmån för det småskaliga kustfisket
fish.farm.	Pilot projects to assist women family members in small-scale coastal fishing communities	Pilotprojekt till förmån för fiskarhustrur i det småskaliga kustfisket
chem.	plug-assist forming	vakuumformning med förformning
industr., construct., chem.	plunger assist mechanism	stämpelhjälpmekanism
industr., construct., chem.	plunger assist mechanism	plungerhjälpmekanism
gen.	Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia	Program för bistånd för ekonomiska reformer och ekonomisk återuppbyggnad i de nya oberoende staterna och Mongoliet
insur.	tow and assist clause	klausul om bogsering och assistans