Terms containing Assigned

Subject	English	Swedish
fin.	appropriations assigned to the cooperation policy	anslag till samarbetspolitik
IT, dat.proc.	to assign a calendar to resources	tilldela en resurs en kalender
IT, dat.proc.	to assign a value to a variable	tilldela en variabel ett värde
IT, dat.proc.	to assign a value to an array variable	tilldela värden till en matris
IT, dat.proc.	to assign resources to tasks	tilldela en aktivitet resurser
commun.	assign,to	tilldela
gen.	to assign to a post	att tillsätta till en tjänst
environ.	assigned amount	tilldelad mängd
ecol.	assigned amount unit	tilldelad utsläppsenhet
commun.	assigned band	tilldelat frekvensband
commun.	assigned band	tilldelat band
radio	assigned channel	tilldelat frekvensband
telecom.	assigned circuit telecommunication service	tilldelad tjänst
comp., MS	assigned configuration	tilldelad konfiguration (The resources contained in the device node that are allocated for the device. For Plug and Play cards, the assigned resources for a device can change dynamically or from one system start-up to the next)
commun., el.	assigned frequency	tilldelad frekvens
commun.	assigned frequency band	tilldelat band
commun.	assigned frequency band	tilldelat frekvensband
fin., account.	assigned funds	avsatta medel
comp., MS	assigned management point	tilldelad hanteringsplats (The default management point at the assigned primary site for the Configuration Manager client)
commun.	assigned part of the frequency band	tilldelad del av frekvensbandet
comp., MS	assigned program	tilldelat program (A program that has been advertised to a collection and is mandatory to run)
fin.	assigned revenue	inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
fin.	assigned revenue	inkomster avsatta för särskilda ändamål
insur.	assigned risk	obligatorisk försäkring
insur.	assigned risk	lagstadgad försäkring
comp., MS	assigned site	tilldelad webbplats (A site to which a Configuration Manager client is currently assigned)
comp., MS	assigned task	tilldelad uppgift (A task that has been sent to someone as a task request in an e-mail message. When you assign a task, you give up ownership of it (unless the assignee declines it). The assigner can receive status reports for the task)
commun., IT	demand-assigned multiple access	efterfrågestyrd fleråtkomst
commun., IT	demand assigned multiple access	efterfrågestyrd fleråtkomst
commun.	demand-assigned SCPC system for telephony	efterfrågestyrt SCPC-system för telefoni
commun.	demand-assigned single channel per carrier system for telephony	efterfrågestyrt SCPC-system för telefoni
el.	deviation from the assigned frequency	avvikelse från den tilldelade frekvensen
fin.	external assigned revenue	externa inkomster avsatta för särskilda ändamål
fin.	internal assigned revenue	interna inkomster avsatta för särskilda ändamål
commun., IT, engl.	Internet Corporation for Assigned Names and Numbers	Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
law	judgment assigning jurisdiction to a court	beslut om hänvisning till behörig domstol
transp.	last assigned altitude	senast tilldelad höjd
commun., engl.	MDL-ASSIGN	MDL-ASSIGN
IT	number not assigned	numret saknar abonnent
commun.	pre-assigned both-way circuit	förbestämd dubbelriktad krets
commun.	pre-assigned SCPC system for telephony	förbestämd SCPC-system för telefoni
el.	spacing between assigned frequencies	avstånd mellan tilldelade frekvenser
fin.	the resources assigned by the High Authority	de tillgångar som Höga myndigheten anvisat
commun.	time-assigned speech interpolation system	tidsfördelat talinterpolationssystem
IT	time-assigned speech interpolation technique	tidsmässig samtalsinterpoleringsteknik
fin.	total tonnage to be assigned	total tilldelning