Subject | English | Swedish |
commun., IT | administration and control center | driftcentral |
commun., IT | administration and control centre | driftcentral |
patents. | administration and exploitation of copyright | förvaltning och utnyttjande av upphovsrättigheter |
fin. | administration and finance adviser | administrativ och ekonomisk rådgivare |
gen. | Administration and Programming Service | Administration och programmeringstjänst |
unions. | Administration, Finance and Security | Administration, ekonomi och säkerhet |
polit. | Administration, Logistics and Innovation Service | Tjänsten för administration, logistik och innovation |
agric., polit. | an integrated administration and control system for certain Community aid schemes | ett integrerat system för administration och kontroll av stödsystem inom gemenskapen |
stat. | business and administration | affärs- och kontorsutbildning |
patents. | business management and business administration | företagsledning och företagsadministration |
patents. | business management and business administration services | tjänster avseende företagsledning och företagsadministration |
tax. | Centre for administration of import duty, exemption and drawback | Centret för förvaltning av importtullar, befrielse och restitution |
polit. | Commissioner for Interinstitutional relations and administration | kommissionär med ansvar för kontakter mellan institutionerna och administration |
polit. | Commissioner for Interinstitutional relations and administration | kommissionsledamot med ansvar för kontakter mellan institutionerna och administration |
polit. | Committee on application of the legislation on ship inspection and survey organisations and the relevant activities of maritime administration | Kommittén för tillämpning av lagstiftningen om organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg och för sjöfartsadministrationernas verksamhet i förbindelse därmed |
wood., polit. | Committee on Finance and Administration | kommittén för finansiering och förvaltning |
polit. | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | kommittén för genomförande av insatser och åtgärder för att säkerställa driftskompatibilitet mellan transeuropeiska nät för elektroniskt datautbyte mellan förvaltningar IDA |
commun., IT | Conference of European Post and Telephone Administrations | Europeiska post- och telesammanslutningen |
IT | configuration,administration and maintenance position | CAM-terminal |
IT | control,administration and maintenance position | CAM-terminal |
fin., polit. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations Naples II | konvention upprättad på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen om ömsesidigt bistånd och samarbete mellan tullförvaltningar Neapel II |
fin., polit. | Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations | konvention upprättad på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen om ömsesidigt bistånd och samarbete mellan tullförvaltningar Neapel II |
tax. | Convention on Mutual Assistance and Cooperation between Customs Administrations | konventionen om ömsesidigt bistånd och samarbete mellan tullförvaltningar |
polit. | Directorate for Administration and Finance | direktoratet för administration och ekonomi |
polit. | Directorate for Administration and Finance | direktorat A |
polit. | Directorate 1 - Human Resources and Personnel Administration | direktorat 1 - mänskliga resurser och personaladministration |
polit. | Directorate-General A - Personnel and Administration | generaldirektorat A - administration |
polit. | Directorate-General A - Personnel and Administration | generaldirektoratet för administration |
obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | generaldirektoratet för personal och administration |
polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | generaldirektoratet för personal och säkerhet |
polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | generaldirektorat A - administration |
polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | GD Personal och säkerhet |
polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | generaldirektoratet för administration |
obs. | Directorate-General for Personnel and Administration | GD Personal och administration |
commun., IT | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | elektroniskt datautbyte inom administration, handel och transport |
environ. | Environmental Centre for Administration and Technology | miljöcentrum för administration och teknologi |
commun., IT | European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | Europeiska post- och telesammanslutningen |
fin. | expenditure on staff and administration | personal- och administrationsutgifter |
fin. | Finnish Association of Graduates in Economics and Business Administration | Finlands Ekonomförbund |
engl. | Food and Drug Administration | Food and Drug Administration |
gen. | Food and Drug Administration | livsmedelsverket |
agric. | integrated administration and control system | integrerat administrations- och kontrollsystem |
agric. | integrated administration and control system | integrerade administrations- och kontrollsystemet |
commun., IT | Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens | interoperabelt tillhandahållande av alleuropeiska e-förvaltningstjänster för offentliga förvaltningar, företag och medborgare |
gen. | Modernisation of Administration and Personnel for 2000 | Program för modernisering av personaladministrationen och personalpolitiken inför år 2000 |
gen. | Modernisation of Administration and Personnel for 2000 | program för modernisering av administration och personalpolitik |
gen. | Modernisation of Administration and Personnel Policy | program för modernisering av administration och personalpolitik |
gen. | Modernisation of Administration and Personnel Policy | Program för modernisering av personaladministrationen och personalpolitiken inför år 2000 |
transp., avia. | National Aeronautics and Space Administration | den amerikanska rymdflygstyrelsen |
law | National Prison and Probation Administration | Kriminalvårdsstyrelsen |
transp. | National Swedish Administration of Shipping and Navigation | Sjöfartsverket |
polit., PR | Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements | Byrån för löneadministration och individuella ersättningar |
commun. | operations,administration,and maintenance | drift och underhåll |
IT | operations,administration,and maintenance | system för drift, administration och underhåll |
obs., polit. | Personnel and Administration DG | generaldirektoratet för personal och administration |
polit. | Personnel and Administration DG | GD Personal och säkerhet |
polit. | Personnel and Administration DG | generaldirektoratet för personal och säkerhet |
obs. | Personnel and Administration DG | GD Personal och administration |
fin. | safekeeping and administration of securities | förvaring och administration av värdepapper |
gen. | secure access management and administration | hantering och administration av säker åtkomst |
commun., IT | United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | elektroniskt datautbyte inom administration, handel och transport |
UN | United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | Förenta nationernas övergångsförvaltning för Östra Slavonien, Baranja och Västra Srem |
engl. | United States Food and Drug Administration | Food and Drug Administration |
gen. | United States Food and Drug Administration | livsmedelsverket |
engl. | US Food and Drug Administration | Food and Drug Administration |
gen. | US Food and Drug Administration | livsmedelsverket |
comp., MS | WWW Service Administration and Monitoring component | komponent för administration och övervakning av WWW-tjänsten (A component of the World Wide Web Publishing Service (WWW service) in IIS that is responsible for configuration, by means of the metabase, and for worker process management) |