Subject | English | Swedish |
commun. | abbreviated address | förkortad adress |
comp., MS | absolute address | absolut adress (An absolute (machine) address specifying a physical location in memory) |
IT | absolute address | absolutadress |
IT, dat.proc. | actual address | effektiv adress |
comp., MS | address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | adress |
comp., MS | address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-postadress |
IT | address access time | åtkomsttid |
IT | address access time | adressåtkomsttid |
IT, dat.proc. | address assignment | adressering |
comp., MS | address bar | adressfält (A navigational element, usually appearing at the top of a window, that displays, and allows users to change, their current location) |
comp., MS | Address Bar Top Result | Bästa resultat i adressfält (The feature that allows users to navigate directly to the webpage of the top-ranked search result when a search is performed in the address bar) |
IT | address blank | tom adressdel |
comp., MS | address book | adressbok (A collection of contact information for particular individuals, groups or organizations) |
patents. | address books | adressböcker |
patents. | address books and diaries | adressböcker och dagböcker |
IT | address bus | adressbuss |
IT | address capacity | adressutrymme |
IT | address capacity | adresserkapacitet |
commun. | address character | adresseringstecken |
comp., MS | address class | adressklass (A predefined grouping of Internet addresses with each class defining networks of a certain size. The range of numbers that can be assigned for the first octet in the IP address is based on the address class. Class A networks (values 1 to 127) are the largest, with more than 16 million hosts per network. Class B networks (128 to 191) have up to 65,534 hosts per network, and Class C (192 to 223) can have up to 254 hosts per network) |
commun. | address code | adresskod |
IT | address comparator | adresskomparator |
IT | address complete message | meddelande om fullständig adress |
commun., IT | address-complete signal | adress komplett-signal |
commun., IT | address-complete signal | signal för komplett adress |
IT | address computation | adressberäkning |
stat. | address control list | adresskontrollista |
IT | address conversion | adressomvandling |
IT | address decoder | adressavkodare |
commun., IT | address delimiter | adressavskiljare |
IT | address error exception | adressfelsundantag |
IT | address field A | adressfält |
IT | address field | adressfält |
commun. | address field extension | utökning av adressfält |
commun. | address field extension bit | bit för utvidgning av adressfält |
IT | address format | adresstruktur |
IT | address format | adressformat |
commun. | address generator | adressgenerator |
commun. | address incomplete | ofullständig adress |
commun., IT | address-incomplete signal | signal för ofullständig adress |
el. | address incomplete signal | adressfelsignal |
IT | address latch | addresslås |
comp., MS | address list | adresslista (A collection of recipient and other Active Directory objects. Each address list can contain one or more types of objects (for example, users, contacts, groups, public folders, conferencing, and other resources)) |
IT | address mark | adressmarkering |
commun. | address mask | adressmask |
comp., MS | address mask | adressmask (A number that, when compared by the computer with a network address number, will block out all but the necessary information. For example, in a network that uses XXX.XXX.XXX.YYY and where all computers within the network use the same first address numbers, the mask will block out XXX.XXX.XXX and use only the significant numbers in the address, YYY) |
gen. | address measures, to | vidta ådtgärder |
el. | address message | adressmeddelande |
IT | address modification | adressmodifiering |
comp., MS | Address Name | Adressnamn (An attribute of the Address entity used to identify an address. It is a required field on the Address form) |
commun. | address not permitted | otillåten adress |
commun. | address of items | försändelsers adress |
commun. | address of items | adress på postförsändelser |
stat. | address of record | adress för sysselsättningsuppgifter |
IT, tech. | address part | adressdel |
commun. | address partition | adressdel |
commun. | address partition terminator | adressdelsslut |
gen. | address plates for addressing machines | plåtar, adress-, för adresseringsmaskiner |
comp., MS | address pool | adresspool (The addresses within a DHCP scope range of addresses that are available for leased distribution to clients) |
commun. | address portion | adresseringsdel |
commun. | address portion | adressdel |
comp., MS | address range | adressintervall (A contiguous range of IP addresses) |
el. | address recognition | adressidentifiering |
comp., MS | address record | adresspost (A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser) |
stat., IT | address reference file | adress referensfil |
IT | address register | adressregister |
stat. | address register area | adressregisterområde |
IT | address resolution | adressuppslagning |
commun. | address resolution protocol | ARP-protokoll |
comp., MS | address rewriting | adresskonvertering (Functionality available on Receive connectors and Send connectors on the Exchange Server 2007 Edge Transport server that lets e-mail administrators modify the SMTP addresses of senders and recipients on messages that enter and leave an Exchange organization. Address rewriting lets an organization present a consistent appearance to external recipients of messages from the organization) |
comp., MS | Address Rewriting agent | adresskonverteringsagent (An agent on the Receive connector and Send connector on a computer that has the Edge Transport server role installed, which lets e-mail administrators modify the addresses of senders and recipients on messages that enter and leave an Exchange Server 2007 organization) |
comp., MS | Address Rewriting Inbound agent | adresskonverteringsagent för ingående meddelanden (Address Rewriting agent for messages that enter an Exchange Server 2007 organization) |
comp., MS | Address Rewriting Outbound agent | adresskonverteringsagent för utgående meddelanden (Address Rewriting agent for messages that leave an Exchange Server 2007 organization) |
IT | address search | addressökning |
commun., transp., avia. | address selection beacon system | adresselektivt radiofyrsystem |
commun., transp., avia. | address selection beacon system | ADSEL |
gen. | address selection beacon system | address selection beacon system |
IT, el. | address selection logic | adressavkodningslogik |
IT | address selection switch | adressvalskopplare |
el. | address separator | adressavgränsare |
telecom. | address sequencing | adressekventiering |
el. | address signal | adressignal |
el. | address signal complete | adress-signal mottagen |
el. | address signal complete | adress-signal komplett |
IT | address size | adresslängd |
IT, life.sc. | address space | adressdel |
IT | address space | adressrymd |
IT | address space | tilldelad adressrymd |
gen. | address stamps | adressstämplar |
IT | address strobe | adresspuls |
IT | address strobe | adresstrob |
IT | address structure | adressformat |
IT | address structure | adresstruktur |
IT | address substitution | adressubstitution |
IT | address table | adresstabell |
polit. | to address the Court through representatives | föra sin talan muntligt genom ombud |
commun. | address the network,to | adressera nätet |
IT | address translation | adressöversättning |
comp., MS | address verification service | adressverifieringstjänst (The service that is provided by a credit card processor that validates that the billing address provided by a card holder matches the information on file with the issuing bank) |
IT | address wire | adresstråd |
commun., IT | addressing error | felaktig adressering |
comp., MS | aggressive address acquisition retry | aggressiv adresshämtning (A registry setting that allows the DHCP client to transmit more messages to the server to obtain an IP address when the PC is in connected standby mode. This setting can increase power consumption but can also help resolve IP address (IPv4 or IPv6) problems more quickly) |
transp., avia. | aircraft address | elektronisk adress |
IT | alphanumeric address | alfanumerisk adress |
commun. | alteration of address | ändring av adress |
commun. | alteration of address | adressändring |
comp., MS | alternate e-mail address | alternativ e-postadress (An e-mail address to which password reset information can be sent if a customer forgets the password portion of their Windows Live ID) |
IT, dat.proc. | base address | basadress |
IT | base address register | basadressregister |
comp., MS | billing address | faktureringsadress (The address to which the invoice for products ordered should be sent) |
comp., MS | billing address information | faktureringsadress (The complete set of bill-to address information that makes up the full postal address) |
comp., MS | bill-to address | faktureringsadress (The address to which the invoice for products ordered should be sent) |
IT | branch address | grenadress |
comp., MS | broadcast address | broadcast-adress (An Internet Protocol version 4 (IPv4) address that is destined for all hosts on a particular network segment) |
commun., IT | broadcast address | spridningsadress |
IT | byte address | byteadress |
commun. | call address | abonnentnummer |
IT | capability based addressing | kapabilitetsbaserad adressering |
IT, dat.proc. | cell address | cellreferens |
IT, dat.proc. | cell address | celladress |
commun. | change of address | ändring av adress |
commun. | change of address | adressändring |
telegr. | changed address interception | adressändringsuppgift |
el. | channel address word | kanaladressord |
fin., commun. | charge for collection from the sender's address | hämtningsavgift |
engl. | CIM implementation addressing levels of integration in various environments | CIM ALIVE |
comp., MS | Class A IP address | IP-adress av klass A (A unicast IP address that ranges from 1.0.0.1 through 127.255.255.254. The first octet indicates the network, and the last three octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR)) |
comp., MS | Class B IP address | IP-adress av klass B (A unicast IP address that ranges from 128.0.0.1 through 191.255.255.254. The first two octets indicate the network, and the last two octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR)) |
comp., MS | Class C IP address | IP-adress av klass C (A unicast IP address that ranges from 192.0.0.1 to 223.255.255.254. The first three octets indicate the network, and the last octet indicates the host on the network. Network Load Balancing provides optional session support for Class C IP addresses (in addition to support for single IP addresses) to accommodate clients that make use of multiple proxy servers at the client site. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR)) |
comp., MS | cluster network address | klustrets nätverksadress (The network (media access control) address for the network adapter that is to be used for handling client-to-cluster traffic in a Network Load Balancing cluster) |
IT | column address strobe | kolumnadresstrob |
IT | column address strobe | CAS-signal |
commun. | common temporary address pointer | gemensam temporär adresspekare |
comp., MS | contract address | kontraktadress (The postal location that correspondence should be mailed to about a contract) |
gen. | Coordinated Population and Address Register | Statens person- och adressregisternämnd |
commun. | correction of address | rättelse av adress |
IT | cylinder address | cylinderadress |
IT | data address | dataadress |
law | debt payable at the address of the payee | skuld som skall betalas hos borgenären |
IT | deferred address | upprepad indirekt adress |
comp., MS | delivery address | leveransadress (The location to which goods are to be sent) |
IT | destination address | destination |
el. | destination address | destinationsadress |
commun., IT | destination node address | destinationsnodadress |
commun., IT | destination-transport-address | destinationstransportadress |
IT | direct address | direktadress |
IT | direct reference address | direktreferensadress |
commun., transp. | discrete address beacon system | DABS |
comp., net. | dot address | IP-adress |
comp., net. | dot address | decimal beteckning med punkter |
comp., net. | dot address | IP-nummer |
comp., net. | dot address | punktadress |
el. | dot sequential addressing | punktsekventiell adressering |
IT | double word addressing | dubbelordsadressering |
commun., IT | DTE address | DTE-adress |
el. | dual frequency addressing | dubbelfrekvensadressering |
IT | dummy address | fiktiv adress |
IT | dynamic address translation | dynamisk adressöversättning |
commun. | dynamic node address | dynamisk nod address |
IT, dat.proc. | effective address | effektiv adress |
IT | effective operand address | effektiv operandadress |
comp., MS | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-postadress |
comp., MS | email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-postadress |
el. | end of address | adresslut |
comp., MS | endpoint address | slutpunktsadress (A uniform resource identifier (URI) that specifies the location of an endpoint. Every endpoint has an address associated with it, which is used to locate and identify the endpoint) |
commun. | ".eu" Internet address | internetadress ".eu" |
comp., MS | event address | händelseadress (An address similar to a URL that provides network access to an event, such as a live broadcast. Attendees go to this address to view the event from their computers) |
IT, el. | explicit address | explicit adress |
IT | explicit address | absolutadress |
IT, el. | explicit addressing | explicit adress |
commun. | extended address field bit | bit för utvidgning av adressfält |
IT, el. | extended addressing | utökad adressering |
commun., IT | extension of physical delivery address components | utvidgning av komponenter för den fysiska leveransadressen |
IT | extension of postal O/R address components | utvidgning av postal O/R-adress |
commun., engl. | exterior reachable address | exterior reachable address |
IT | external and internal IP addresses | skarpa och privata IP adresser |
commun., IT | fault location address | fellokaliseringsadress |
IT | first level address | direktadress |
IT | first level address | absolutadress |
IT | floating symbolic address | relativ symboladress |
comp., MS | foreign address | extern adress (Any address type that the MS Mail postoffice does not have a gateway or access component installed for routing) |
comp., MS | foreign-address | extern adress (A deprecated function in List Processor (Lisp), specifying the location of a foreign object which takes the form of a Lisp integer, a Lisp vector, or a foreign-pointer instance) |
IT | formatted postal O/R address | formaterad postal O/R-adress |
el. | forward address message | adressmeddelande |
IT | four address | fyraadressmetod |
commun., IT | generic address | samlingsadress |
commun., IT | geographic address | geografisk adress |
IT, el. | geographic address of the removable component | geografisk adress hos flyttbar komponent |
law | to give an address for service of process | uppge en delgivningsadress |
comp., MS | global address book | global adressbok (A complete list of party records) |
comp., MS | global address list | global adresslista (An Address Book that contains entries for every group, user, and contact within an organization's implementation of Exchange Server) |
comp., MS | global address list synchronization | synkronisering av globala adresslistor (The process of synchronizing the global address list from one Exchange deployment with another) |
commun., IT | global broadcast destination service access point address | global DSAP-spridningsadress |
commun., IT | global broadcast DSAP address | global DSAP-spridningsadress |
commun., IT | global network addressing domain | adressdomän för globalt nät |
gen. | Gracious Speech/Address | trontal |
IT, dat.proc. | group address | gruppadress |
IT | group address message | gruppadressmeddelande |
commun., IT | group multicast destination service access point address | gruppmulticast-DSAP-adress |
commun., IT | group multicast DSAP address | gruppmulticast-DSAP-adress |
comp., MS | hierarchical address book | hierarkisk adressbok (A feature of Outlook that allows members of an organization to be displayed in a tree view control, grouped by department) |
comp., MS | home address | hemadress (The postal address at which a person is normally resident) |
comp., MS | hyperlink address | hyperlänkadress (The path to a destination such as an object, document, or Web page. A hyperlink address can be a URL (address to an Internet or intranet site) or a UNC network path (address to a file on a local area network)) |
IT, dat.proc. | immediate addressing | omedelbar adressering |
commun. | incomplete address | ofullständig adress |
commun. | incorrect address | felaktig adress |
IT, dat.proc. | indexed address | indexerad adress |
IT, el. | indexed addressing | indexerad adressering |
telecom. | indirect address | indirekt adress |
IT | indirect address word | indirekt adressord |
IT | indirect addressing | indirekt adressering |
IT | inherent addressing | inbyggd adressering |
commun. | initial address | initial adress |
el. | initial address information | ursprunglig adressinformation |
el. | initial address message | initialt adressmeddelande |
telecom. | initial address message | startadress |
IT | input address unit | in-adressenhet |
IT | instruction address register | instruktionsadressregister |
IT | instruction addressing modes | instruktionsadresseringsmetod |
commun. | international telephone address | internationellt nummer |
comp., MS | Internet address | Internetadress (An address for a resource on the Internet that is used by Web browsers to locate Internet resources. An Internet address typically starts with a protocol name, followed by the name of the organization that maintains the site; the suffix identifies the kind of organization it is) |
econ. | Internet address | Internetadress |
commun., IT | Internet Protocol address | IP-adress |
commun., IT | IP address | IP-adress |
comp., net. | IP address | IP-nummer |
comp., net. | IP address | punktadress |
comp., net. | IP address | decimal beteckning med punkter |
comp., MS | IP address | IP-adress (A binary number that uniquely identifies a host (computer) connected to the Internet to other Internet hosts, for the purposes of communication through the transfer of packets) |
comp., MS | IP address mask | IP-adressmask (A range of IP addresses defined so that only computers with IP addresses within the range are allowed access to an Internet service. To mask a portion of the IP address, replace it with the asterisk wild card character (*)) |
commun., IT | LAN broadcast address | spridningsadress |
commun., IT | LAN global address | spridningsadress |
commun., IT | LAP-D address field | adressfält |
commun., IT | LAP-D address field | LAP-D-adressfält |
commun. | link address | ethernetlänkadress |
IT | link layer address | länklageradress |
IT | load address | begynnelseadress |
commun. | local address | lokal adress |
commun. | local loopback address | lokal loopback-adress |
commun., IT | local node address | lokal nodadress |
comp., MS | loopback address | loopback-adress (The address of the local computer used for routing outgoing packets back to the source computer. This address is used primarily for testing) |
IT, dat.proc. | low address | låg adress |
comp., MS | MAC address | MAC-adress (A 12-digit hexadecimal address that is preprogrammed into a computer's network adapter, and that uniquely identifies that computer on the network) |
IT | MAC level address | MAC-adress |
IT | machine address | absolutadress |
fin., commun., IT | mailing address | postal adress |
comp., MS | mailing address | postadress (The location to which products that have been ordered should be sent) |
stat., IT | master address file | överlägsen adressfil |
IT | media access control level address | MAC-adress |
comp., MS | memory address | minnesadress (A portion of computer memory that can be allocated to a device or used by a program or the operating system. Devices are usually allocated a range of memory addresses) |
IT, dat.proc. | memory addressing card | minnesadresskort |
IT | memory and I/O address | minne och in-utadress |
commun. | message address | adress |
commun. | method of address | adresseringssätt |
commun. | method of address | sätt att adressera |
commun. | method of address | adressens ordalydelse |
IT | microprocessor address path | adressväg hos mikroprocessor |
IT | microprocessor addressing capacity | adresseringskapacitet hos mikroprocessor |
IT | microprocessor addressing modes | adresseringsmetoder hos mikroprocessor |
el. | mixed addressing | blandad adressering |
commun., IT | mnemonic address | mnemoteknisk adress |
IT | mnemonic O/R address | organisatorisk O/R-adress |
comp., MS | mobile address | Mobiladress (An email address that's attached to a mobile phone by a mobile provider and used for messaging transmitted over an email service) |
IT | modified address | modifierad adress |
IT, engl. | multi-address call | broadcasting |
telegr. | multi-address call | fleradressanrop |
IT | multi-address call | fleradressmeddelande |
commun., IT | multi-address calling | fleradressanrop |
IT | multi-address message | fleradressmeddelande |
IT, engl. | multi-address message | broadcasting |
commun. | multi-address telex call | telexuppringning till flera adresser |
commun., IT | multicast address | multicastadress |
comp., MS | multicast address resolution service | Multicast Address Resolution Service (A service for resolving multicast IP addresses to the asynchronous transfer mode (ATM) addresses of the clients that have joined that multicast group. MARS can work in conjunction with the multicast server (MCS) and clients to distribute multicast data through point-to-multipoint connections) |
work.fl., IT | multilevel addressing | indirekt adressering |
commun., IT | multiple-address message | leverans till flera mottagare |
commun., IT | multiple-address message | fleradressmeddelande |
commun., IT | multiple addressing | adressering till flera användare |
commun. | multiple lines at the same address | flera linjer på samma adress |
IT | N-address instruction | n-adressinstruktion |
commun. | network address | nätverksaddress |
fin., commun., IT | network address | nätadress |
IT | network address translation | adressöversättning |
comp., MS | network address translation | Network Address Translation (An Internet Protocol (IP) translation process that allows a network with private addresses to access information on the Internet) |
commun., IT | network addressing authority | namngivande instans |
IT | network addressing domain | nätadresseringsdomän |
IT | N-level address | adress med n nivåer |
law | no address | avrest utan att ha lämnat adress |
commun., IT | node address | nodadress |
comp., MS | notification subscriber address | adress till aviseringsprenumerant (A package that contains information about how to reach a particular user. It includes items such as the protocol to use and the target address) |
IT | numeric O/R address | numerisk O/R-adress |
comp., MS | offline address book | offlineadressbok (A snapshot of information from an address book that has been downloaded so that an Outlook user can access it while disconnected from the server. It contains the properties of a user, such as e-mail addresses, that Outlook requires to send an e-mail message and display information about the sender) |
comp., MS | offline address book distribution | distribution av offlineadressbok (The method by which the offline address book (OAB) can be accessed by users when they are working remotely or over a dial-up connection. To distribute the OAB, administrators can use Web-based distribution, public folder distribution, or both. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
comp., MS | offline address book distribution point | distributionsplats för offlineadressbok (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients) |
comp., MS | offline address book generation | generering av offlineadressbok (The process by which Exchange Server creates and updates the OAB. Administrators can define when the OAB generation process will run) |
IT | one-address machine | enadressdator |
IT | one-address message | enadressmeddelande |
IT | one-level address | direktadress |
IT | one-level addressing | direktadressering |
polit. | opening address | öppningsanförande |
IT | operand address | operandadress |
commun., IT | optional sub-address | subadress |
IT | O/R address | O/R-adress |
comp., MS | other e-mail address | annan e-postadress (The address by which a Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system. In Outlook Live, proxy addresses let people receive e-mail that is sent to different e-mail addresses) |
IT | page address | sidadress |
nat.sc. | passenger address system | högtalarsystem |
comp., MS | physical address expansion | tillägg till fysisk adressering (A feature that allows x86-based computers to support more than 4 gigabytes (GB) of physical memory. Up to 64 GB of physical memory can be used as regular 4-kilobyte (KB) pages, and the number of bits that can be used by the kernel to address physical memory can be expanded from 32 to 36) |
comp., MS | physical address extension | Physical Address Extension (A feature that allows x86-based computers to support more than 4 gigabytes (GB) of physical memory. Up to 64 GB of physical memory can be used as regular 4-kilobyte (KB) pages, and the number of bits that can be used by the kernel to address physical memory can be expanded from 32 to 36) |
commun., IT | physical delivery address components | adresskomponenter för fysisk leverans |
commun., IT | physical delivery office address components | adresskomponent för kontor för fysisk leverans |
gen. | Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax .... | Vänligen skicka deltagarlista till konferensavdelningen snarast. e-post: ... fax: ... |
commun., IT | P.O.Box address | boxadress |
commun., IT | post office box address | boxadress |
fin., commun., IT | postal address | postal adress |
IT | postal O/R address | postal O/R-adress |
IT | postal O/R address components | postala O/R-adresskomponenter |
commun., IT | poste restante address | poste restanteadress |
commun., IT | presentation address | presentationsadress |
IT, dat.proc. | presumptive address | basadress |
comp., MS | primary e-mail address | primär e-postadress (The e-mail address that appears in the E-Mail Options section of the user's mailbox in the Web management interface for Outlook Live) |
patents. | printed matter, cardboard and cardboard articles and tickets, newspapers, periodical publications, brochures, books and stationery, writing instruments, address books and diaries, personal organisers, photographs and posters, playing cards, greeting cards, postcards, maps and pictures | trycksaker, kartong och kartongartiklar, biljetter, tidningar, tidskrifter, broschyrer böcker och pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, skrivinstrument, adressböcker och dagböcker, planeringsböcker, fotografier och affischer, spelkort, gratulationskort, vykort, kartor och tavlor |
IT | program address counter | instruktionsregister |
stat. | program for address list supplementation | program för adresslisttillägg |
comp., MS | proxy address | proxyadress (The address by which a Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system. In Outlook Live, proxy addresses let people receive e-mail that is sent to different e-mail addresses) |
transp., avia. | public address system | system för information till passagerare |
transp. | public address system | högtalarsystem |
commun. | pulse address multiple access | pulsadresserad fleranvändaraccess |
IT, dat.proc. | range address | områdesreferens |
IT, dat.proc. | range address | intervallreferens |
comp., MS | real address | absolut adress (An absolute (machine) address specifying a physical location in memory) |
el. | redirected-to-new-address signal | vidarekopplad-till-ny-adress-signal |
telegr. | redirection address | omstyrningsadress |
el. | redirection address | vidarekopplingsadress |
el. | redirect-to-new-address signal | vidarekoppla-till-ny-adress-signal |
IT | reference address | indirekt adress |
IT, dat.proc. | reference address | basadress |
commun., IT | register address line | registeradressförbindelse |
IT, dat.proc. | register memory addressing | registeradressering |
commun., IT | registered address | registrerad adress |
commun. | relative address | relativ address |
comp., MS | relative address | relativ adress (A location, as in a computer's memory, that is specified in terms of its distance (displacement or offset) from a starting point (base address)) |
commun., IT | relative geographic address | relativ geografisk adress |
telecom. | relocatable address | relokerbar adress |
IT | relocatable code,addressing modes | relokerbart kodadresseringstillstånd |
commun. | request for alteration of address | begäran om ändring av adress |
commun. | request for alteration of address | begäran om adressförändring |
IT, el. | return address | återhoppsadress |
IT, el. | return address | returadress |
comp., MS | return address | avsändaradress (The sender's address, to which a letter or parcel can be returned if undeliverable) |
commun. | reverse address resolution protocol | RARP-protokoll |
commun., IT | row-address code | radadresskod |
IT, el. | Row Address Strobe | radadresspuls |
el. | self-shift addressing | självskiftande adressering |
commun. | send called-address | skicka-anropsnummer-kommando |
comp., MS | Sender Address | Avsändaradress (A plug-in that enables users to quickly insert an HTML tag into the body of an email message that displays the mailing address of the sender) |
IT, dat.proc. | sequence address | pekare |
IT, dat.proc. | sequence address | länk |
comp., MS | shared address book | delad adressbok (An Address Book that contains entries for every group, user, and contact within an organization's implementation of Exchange Server) |
comp., MS | Shared Address Information | Information om delad adress (An IP address of the OneNote session that is being shared with other users) |
comp., MS | shared address space | delat adressutrymme (A Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) address space or domain suffix that is shared by two different messaging systems. For example, you may have to share the SMTP address space between Microsoft Exchange and a third-party e-mail system, or between Exchange environments that are configured in different Active Directory forests. In these scenarios, users in each e-mail system have the same domain suffix as part of their e-mail addresses) |
comp., MS | shipping address | leveransadress (The location to which products that have been ordered should be sent) |
comp., MS | ship-to address | leveransadress (The location to which products are to be sent) |
telegr. | short address | kortnummer |
IT | single-level address | direktadressering |
commun., IT | source node address | avsändarnodadress |
commun., IT | source-transport-address | källtransportadress |
IT | specific address | absolutadress |
IT, dat.proc. | start address | startadress |
IT | starting address | startadress |
commun., IT | start-stop address | start-stoppadress |
gen. | State of the Union address | tillståndet i unionen |
gen. | State of the Union address | tal om tillståndet i unionen |
comp., MS | static IP address | statisk IP-adress (The permanent address of a computer on the Internet, assigned by an ISP. However, because of a shortage of IP address numbers, ISPs sometimes favor assigning dynamic IP addresses instead) |
commun., IT | station address | terminaladress |
IT | storage address display lights | indikatorlampor för lagringsadress |
commun., IT | street address | gatuadress |
telecom. | sub-address | subadress |
commun. | sub-address | subadressering |
commun. | subnet address | subnätsadress |
commun. | subnet address | subnetadress |
IT | subnetwork address | SNPA-adress |
IT | subnetwork point of attachment address | SNPA-adress |
commun., el. | subsequent address message | efterföljande adressmeddelande |
telecom. | subsequent address message | följdadress |
IT, dat.proc. | succeeding address | länk |
IT, dat.proc. | succeeding address | pekare |
gen. | Swedish Population Address Register Board | Statens person- och adressregisternämnd |
stat., IT | tape address register | adressregister på band |
commun. | telegraphic address | telegramadress |
commun. | telephone address | komplett abonnentnummer |
IT | terminal O/R address | terminal O/R-adress |
law, econ. | the Commission shall, where necessary, address appropriate directives to... | kommissionen skall...,när det är nödvändigt,utfärda lämpliga direktiv |
law, fin. | the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament, the Council and the Commission, and also to the European Council | ECB skall till Europaparlamentet,rådet och kommissionen samt till Europeiska rådet överlämna en årsrapport om verksamheten inom ECBS och om den monetära politiken under det föregående och det innevarande året |
el. | thermal addressing | termisk adressering |
IT, el. | three-address instruction | treadressinstruktion |
IT | three-address machine | treadressdator |
commun. | to the place of address | i bostaden |
comp., MS | transport address | transportadress (The transport-specific identification for the location to which messages are sent or from which messages are received) |
IT | unformatted postal O/R address | oformaterad postal O/R-adress |
IT | unit address | enhetsadress |
comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | användarnamn |
IT, dat.proc. | variable address | indexerad adress |
video. | vertical interval control address signal | styrdata |
IT | virtual address | virtuell adress |
comp., MS | virtual address | virtuell adress (In a virtual memory system, the address the application uses to reference memory. The kernel and the memory management unit (MMU) translate this address into a physical address before the memory is actually read or written) |
commun., IT | virtual address extension | VAX |
IT, dat.proc. | virtual address lock | virtuellt adresslås |
IT, dat.proc. | virtual addressing | virtuell adressering |
comp., MS | virtual IP address | virtuell IP-adress (An IP address that is shared among the hosts of a Network Load Balancing cluster. A Network Load Balancing cluster might also use multiple virtual IP addresses, for example, in a cluster of multihomed Web servers) |
comp., MS | Web address | webbadress (An address that uniquely identifies a location on the Internet. A URL is usually preceded by http://, as in http://www.microsoft.com. A URL can contain more detail, such as the name of a page of hypertext, often with the file name extension .html or .htm) |
comp., MS | web address | webbadress (An address that uniquely identifies a location on the Internet. A URL is usually preceded by http://, as in http://www.microsoft.com. A URL can contain more detail, such as the name of a page of hypertext, often with the file name extension .html or .htm) |
IT, el. | word and byte addressing | ord-och byteadressering |
IT | X.121 address | X.121-adress |