| Subject | English | Swedish |
| commun. | access aspect | åtkomstaspekt |
| interntl.trade., patents. | Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights | avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter |
| gen. | Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights | Trips-avtalet |
| gen. | anterolateral aspect of the thigh | anterolaterala delen av låret |
| life.sc., transp. | aspect angle | solvinkel |
| railw., sec.sys. | aspect of a signal | signalbild |
| commun. | aspect ratio | bildkvot |
| el. | aspect ratio | sidförhållande |
| earth.sc. | aspect ratio | aspektförhållande |
| el. | aspect ratio | sidförhållande MOSFET |
| transp. | aspect ratio | längd/breddförhållande |
| comp., MS | aspect ratio | bredd–höjd-förhållande (The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed) |
| earth.sc., mech.eng. | aspect ratio | höjd-breddförhållande |
| transp. | aspect ratio | sidoförhållande |
| earth.sc., mech.eng. | aspect ratio | höjd-bredd-förhållande |
| el. | aspect ratio of a torus | aspektförhållande för en torus |
| transp., mech.eng. | blade aspect ratio | bladsidoförhållande |
| IT, dat.proc. | body-punched aspect card | genomsiktskort |
| IT, dat.proc. | body-punched aspect card | titthålskort |
| work.fl., IT | body-punched aspect cards | titthålskort |
| railw., sec.sys. | caution aspect | signalbesked vänta stopp |
| transp., el. | classification of color light signal aspects | gradering av ljussignalbilder |
| transp., el. | classification of colour light signal aspects | gradering av ljussignalbilder |
| health., pharma. | clinical aspect | klinisk aspekt |
| gen. | Committee for Civilian Aspects of Crisis Management | kommittén för de civila aspekterna av krishantering |
| polit. | Co-ordinating Mechanism for Civilian Aspects of Crisis Management | samordningsmekanism för de civila aspekterna av krishantering |
| gen. | Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights | Trips-rådet |
| commun., IT | dispatch aspect | "klart för avgång"-signal |
| transp. | effective aspect ratio | effektivt sidoförhållande |
| environ., energ.ind. | environmental aspect | miljöaspekt |
| environ. | environmental aspect of human settlements | miljöaspekt av bebyggelser |
| environ. | environmental aspect of human settlements Human settlements have an adverse impact on many ecosystems and on themselves by the addition of toxic or harmful substances to the outer lithosphere, hydrosphere, and atmosphere. The major types of environmental pollutants are sewage, trace metals, petroleum hydrocarbons, synthetic organic compounds, and gaseous emissions. Most, if not all, of the additions of potentially harmful substances to the environment are result of the population growth and the technological advances of industrial societies | miljöaspekt av bebyggelser |
| econ. | European Convention on Certain International Aspects of Bankruptcy | den europeiska konventionen om vissa internationella aspekter rörande konkurser |
| environ. | global aspect | global synpunkt |
| environ. | global aspect Aspects concerning the whole world considered as being closely connected by modern telecommunications and as being interdependent economically, socially and politically | global synpunkt |
| ed. | legal aspect | laglig aspekt |
| law | legal aspect | juridisk fråga |
| transp., el. | light aspect | sken |
| railw., sec.sys. | main signal with shunting aspect | huvuddvärgsignal |
| el. | MOST aspect ratio | sidförhållande |
| el. | MOST aspect ratio | sidförhållande MOSFET |
| railw., sec.sys. | multiple-aspect light signal | flerbeskeds ljussignal |
| transp., industr. | nominal aspect ratio | nominella bredd- och höjdförhållande |
| commun. | nominal aspect ratio | bildkvot |
| transp., el. | phantom signal aspect | fantomljus |
| commun. | picture aspect ratio | bildformat |
| el. | plasma aspect ratio | plasmats aspektförhållande |
| gen. | security aspects letter | säkerhetsskyddsöverenskommelse |
| commun., IT | service aspect | serviceaspekt |
| environ. | socioeconomic aspect of human settlements | socioekonomiska aspekter av bosättningar |
| environ. | sociopolitical aspect | socialpolitisk aspekt |
| environ. | sociopolitical aspect Any part, feature or quality of society that combines governmental dimensions with inter-personal or inter-group dynamics | socialpolitisk aspekt |
| law, fin. | Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights | handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter |
| interntl.trade., patents. | trade-related aspects of intellectual property rights | handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter |
| commun. | transmission aspects | transmissionsaspekter |