| Subject | English | Japanese |
| gen. | n adverse wind | アゲンスト・ウインド |
| gen. | n adverse wind | アゲンストウィンド |
| gen. | n adverse wind | アゲインストウインド |
| gen. | n adverse wind | アゲンスト・ウィンド |
| gen. | n adj-no adverse wind | 逆風 news1 nf11 (ぎゃくふう) |
| gen. | n adverse wind | アゲインスト・ウィンド |
| gen. | n adverse wind | アゲインストウィンド |
| gen. | n adverse wind | アゲインスト・ウインド |
| gen. | n adverse wind | アゲンストウインド |
| gen. | ageostrophic wind | 非地衡風 (ひ・ちこうふう) |
| gen. | n anabatic wind | 滑昇風 (かっしょうふう) |
| gen. | n anabatic wind | アナバチック風 (anabachikku-kaze) |
| tech. | anemometer of wind mill type | 風車風速計 (fūsha-fūsokukei) |
| gen. | n anti-wind | 防風 (device, facility or measure, {uk} Saposhnikovia divaricata ***b (species of umbellifer used in Chinese medicine), ぼうふう) |
| gen. | antitrade wind | 反対貿易風 (はんたい・ぼうえきふう) |
| gen. | exp yoji as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain | 風林火山 |
| gen. | avalanche wind | 雪崩風 |
| gen. | average wind speed | 平均風速 (へいきん・ふうそく) |
| tech. | average wind velocity | 平均風速 (へいきん・ふうそく) |
| gen. | n beach wind | 浜風 |
| gen. | beam wind | 横風 (yokokaze) |
| tech. | Beaufort wind-scale | ビューフォート風力階級 (Byūfōto-fūryoku-kaikyū) |
| gen. | n vs being toppled by the wind | 風倒 |
| tech. | Biram's wind meter | ビラム型微風速計 (ビラムがたびふうそくけい) |
| gen. | exp Blowin' in the wind | 風に吹かれて |
| gen. | n breaking wind | 屁放き |
| gen. | n breaking wind | 屁こき |
| gen. | n vs breaking wind | 放屁 |
| gen. | briny wind injury | 潮風害 |
| gen. | n broken by the wind | 風折れ |
| obs. | n bronze wind bells hanging from eaves of temple towers or halls | 風鐸 (esp. four corners, ふうたく) |
| gen. | n canyon wind | 峡谷風 |
| gen. | n cave from which cold wind blows | 風穴 (かざあな) |
| gen. | n clouds appearing before the wind starts to blow | 風雲 |
| gen. | coastal wind | 沿岸風 |
| tech. | coefficient of wind force | 風力係数 (fūryoku-keisū) |
| gen. | coefficient of wind stress | 風の応力係数 |
| gen. | cold, heat, dryness, dampness, wind, fire | 六気 |
| gen. | n cold northerly winter wind from the Rokko Mountains | 六甲おろし |
| gen. | n cold northerly winter wind from the Rokko Mountains | 六甲颪 |
| gen. | cold Pacific wind | 山背 (in the Tohoku region in summer) |
| gen. | n cold, strong, dry wind | からっ風 |
| gen. | n cold, strong, dry wind | 乾っ風 |
| gen. | n cold, strong, dry wind | 空っ風 |
| gen. | n cold wind | 冷風 (reifū) |
| gen. | n cold wind | 寒風 news2 nf25 |
| gen. | n cold wind blowing at Lake Biwa around the 24th day of the second month of the lunisolar calendar | 比良八荒 |
| gen. | n cold wind descending from the mountains | 山背風 |
| gen. | n cold wind descending from the mountains | 山背 |
| gen. | n cold wind from the northern uplands | 北下ろし |
| gen. | n cold wintry wind | 木枯し ichi1 (き・がらし) |
| gen. | n cold wintry wind | 木枯 io (きがらし) |
| gen. | n cold wintry wind | 凩 |
| gen. | n cold wintry wind | 木枯らし ichi1 news2 nf37 |
| gen. | convergent wind | 収束風 |
| gen. | n cool autumn wind | 秋涼 |
| gen. | adj-na n cross wind | 横風 (yokokaze) |
| gen. | cross wind stability | 横風安定性 |
| gen. | n crust formed on snow by strong wind | ウインドクラスト |
| gen. | n crust formed on snow by strong wind | ウィンドクラスト |
| gen. | cyclostrophic wind | 旋衝風 |
| gen. | damage caused by the wind and flood | 風水害 |
| gen. | deposition by wind | 風の堆積作用 |
| gen. | deviation of the wind | 風の偏角 |
| gen. | n direction of the wind | 風の向き |
| gen. | n disaster caused by wind and rain | 風雨の禍 |
| gen. | divergent wind | 発散風 |
| gen. | n divine wind | 神風 news2 nf34 spec2 (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century) |
| obs. | door through which wind blows, e.g. to cool a room | 風戸 |
| gen. | drift of wind | 水面のふきよせ |
| gen. | n dry wind | から風 |
| gen. | n dry wind | 空風 |
| gen. | n dry wind | 乾風 (kanpū) |
| gen. | n east wind | 東風 news2 nf37 |
| gen. | n east wind inclining towards the south | 南東風 |
| gen. | n eddies of wind around high buildings | ビル風 |
| gen. | n eerie wind | 魔風 |
| gen. | Ekman's wind current | エクマンの吹送流 |
| gen. | n end of wind instrument | 閉端 |
| gen. | n end of wind instrument | 管端 |
| gen. | equivalent head wind | 相当向い風 (そうとう・むかいかぜ) |
| gen. | equivalent tail wind | 相当追い風 (そうとう・おいかぜ) |
| gen. | evaluation of wind above sea | 海上風推算 |
| gen. | n evil wind | 魔風 |
| gen. | adj-no n exposed to the wind | 吹き晒し |
| gen. | adj-no n exposed to the wind | 吹きっ晒し |
| gen. | adj-no n exposed to the wind | 吹きっ曝し |
| gen. | adj-no n exposed to the wind | 吹き曝し |
| gen. | adj-no n exposed to the wind | 吹きさらし |
| gen. | n fair wind | 追風 |
| gen. | n fair wind | 追い風 news1 nf09 (oikaze) |
| gen. | n vs falling due to a strong wind | 風倒 |
| gen. | n favorable wind | 追風 (favourable) |
| gen. | n favorable wind | 追い風 news1 nf09 (favourable, oikaze) |
| gen. | n favorable wind | 順風 news2 nf28 (ぢゅんぷう) |
| gen. | n favourable wind | 順風 news2 nf28 (ぢゅんぷう) |
| obs. | n fire and wind | 火風 |
| obs. | fire-laden wind | 火風 |
| gen. | n first eastern wind of the spring | 初東風 |
| gen. | n first eastern wind of the year | 初東風 |
| obs. | n first wind of the season | 初風 (esp. the first wind of autumn) |
| gen. | flutter in the wind | 風に翻る |
| gen. | n Foehn wind | 風炎 |
| gen. | n Foehn wind | フェーン (fēn) |
| gen. | n following wind | フォロー・ウインド |
| gen. | n following wind | フォローウインド |
| gen. | exp from tidings on the wind | 風の便りに |
| gen. | n frost and snow that's blown like dust in the air by the spring wind | 春塵 |
| gen. | n Föhn wind | 風炎 |
| gen. | n Föhn wind | フェーン (fēn) |
| gen. | geostrophic wind | 地衡風 (chikōfū) |
| gen. | geostrophic wind scale | 地衡風尺 |
| gen. | get wind of | 聞込む |
| gen. | get wind of | 聞き込む |
| gen. | get wind of | 嗅ぎつける |
| gen. | get wind of | 噂を聞く |
| gen. | get wind of | うわさを聞く |
| inf. | get wind of | かいま聞く |
| inf. | get wind of | 垣間聞く |
| gen. | get wind of | 嗅ぎ付ける |
| gen. | n vs getting wind of | 看取 |
| gen. | going against the wind | 逆走 |
| gen. | n gorge wind | 峡谷風 |
| gen. | n gradient wind | 傾度風 (keidofū) |
| gen. | n gust of wind | 一陣の風 |
| gen. | n gust of wind | 一陣 news2 nf44 |
| gen. | have the wind spring up | 吹き寄せる |
| gen. | have the wind start to blow | 吹き寄せる |
| gen. | have the wind up | 怖じ気付く |
| gen. | have the wind up | 怖気付く |
| gen. | have the wind up | 怖じ気づく |
| gen. | have the wind up | 怖気づく |
| gen. | n head wind | アゲンストウィンド |
| gen. | n head wind | アゲインストウインド |
| gen. | n head wind | アゲインストウィンド |
| gen. | n head wind | 向い風 (むかいかぜ) |
| gen. | n head wind | 向かい風 news2 nf26 |
| gen. | n head wind | アゲインスト・ウィンド |
| gen. | n head wind | アゲインスト・ウインド |
| gen. | n head wind | アゲンスト・ウィンド |
| gen. | n head wind | アゲンスト・ウインド |
| gen. | n head wind | アゲンストウインド |
| gen. | head-wind, adverse conditions | 逆風 (ぎゃくふう) |
| gen. | heliotropic wind | 太陽風 (たいよう・かぜ) |
| tech. | high wind | 暴風 (ぼうふう) |
| gen. | n high wind | 大風 |
| gen. | n high wind | 強風 ichi1 news1 nf10 (きょうふう) |
| gen. | high wind diagram | 強風図 |
| gen. | exp v1 Hoist your sail when the wind is fair | 得手に帆を揚げる |
| gen. | horizontal axis wind turbine | 水平軸形風車 |
| gen. | n hot, dry wind that blows down from a mountain | フェーン現象 (Foehn phenomenon) |
| gen. | n hot wind | 熱風 news2 nf25 (neppū) |
| tech. | hot wind radiant heating system | 温風輻射暖房方式 (おんぷうふくしゃだんぽうほうしき) |
| gen. | exp if the wind blows the bucket makers prosper | 風が吹けば桶屋が儲かる |
| tech. | instantaneous maximum wind velocity | 瞬間最大風速 (しゅんかんさいだいふうそく) |
| gen. | n instantaneous wind speed | 瞬間風速 (しゅんかん・ふうそく) |
| gen. | n instantaneous wind velocity | 瞬間風速 (しゅんかん・ふうそく) |
| gen. | n island wind | 島風 |
| gen. | n katabatic wind | 滑降風 (かっこうふう) |
| gen. | n katabatic wind | カタバチック風 (katabachikku-kaze) |
| gen. | n lake wind | 湖風 (kofū) |
| tech. | land wind | 陸風 (りくふう) |
| gen. | large wind bell | 鐸 |
| gen. | light wind | 和風 ichi1 news1 nf14 (わふう) |
| gen. | exp v5r like wind blowing through the spring sunshine | 風光る |
| gen. | n local wind | 局地風 (きょくちふう) |
| tech. | local wind pressure | 局部風圧 (きょくぶふうあつ) |
| gen. | logarithmic low of wind profile | 風速の対数法則 |
| gen. | low-level wind shear | 低層ウインドシアー |
| gen. | maximum instantaneous wind speed | 最大瞬間風速 (さいだい・しゅんかん・ふうそく) |
| tech. | maximum peak gust wind speed | 最大瞬間風速 (さいだい・しゅんかん・ふうそく) |
| gen. | maximum wind speed | 最大風速 (saidai-fūsoku) |
| tech. | maximum wind velocity | 最大風速 (saidai-fūsoku) |
| gen. | meteor wind | 流星風 (りゅうせいふう) |
| gen. | minimum duration of wind | 最小吹送時間 |
| gen. | most frequent wind direction | 最多風向 (さいたふうこう) |
| gen. | n mountain wind | 山風 (やまかぜ) |
| gen. | natural wind | 自然風 (しぜんふう) |
| gen. | n night wind | 夜風 |
| gen. | non-geostrophic wind | 非地衡風 (ひ・ちこうふう) |
| gen. | n north wind | 朔風 |
| obs. | north wind | 北 ichi1 news1 nf01 (kita) |
| gen. | n adj-no north wind | 北風 ichi1 news2 nf25 |
| gen. | n northeasterly wind | 北東風 |
| gen. | n northerly wind | 北寄りの風 |
| gen. | n obsc northern wind in early autumn | 雁渡し |
| gen. | n northwesterly winter wind | あなぜ風 |
| gen. | n northwesterly winter wind | あなぜ |
| gen. | n northwesterly winter wind | あなじ風 |
| gen. | n northwesterly winter wind | あなじ |
| tech. | offshore wind | 陸風 (りくふう) |
| gen. | offshore wind | 離岸風 |
| gen. | onshore wind | 海風 (かいふう) |
| gen. | n ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind | 鎮子 (しず) |
| tech. | periodic wind | 週期風 (しゅうきふう) |
| gen. | piss in the wind | 天に唾する |
| gen. | play a wind instrument | 噴く |
| gen. | play a wind instrument | 吹く ichi1 |
| gen. | n player of a wind instrument | 吹奏者 |
| gen. | n vs playing wind instruments | 吹奏 |
| gen. | polar wind | 極風 |
| gen. | n position and use of the lips, tongue, and teeth in playing a wind instrument | アンブシュール |
| gen. | n position and use of the lips, tongue, and teeth in playing a wind instrument | アンブシュア |
| gen. | prevailing wind | 恒風 (こうふう) |
| gen. | n prevailing wind | 卓越風 (たくえつふう) |
| gen. | prevailing wind direction | 卓越風向 |
| gen. | prevailing wind direction | 主風向 (しゅふうこう) |
| gen. | n pung or kong of east tiles when east is both the round wind and one's seat wind | ダブ東 (yaku) |
| gen. | n pung or kong of north tiles when north is both the round wind and one's seat wind | ダブ北 (yaku) |
| gen. | n pung or kong of south tiles when south is both the round wind and one's seat wind | ダブ南 (yaku) |
| gen. | n pung or kong of west tiles when west is both the round wind and one's seat wind | ダブ西 (yaku) |
| gen. | n raging wind | 狂風 |
| gen. | n rain and wind | 雨風 |
| gen. | rated wind speed | 定格風速 |
| gen. | n ravine wind | 峡谷風 |
| gen. | recording wind vane | 自記風向計 |
| gen. | relative wind | 相対気流 |
| gen. | resultant wind | 合成風 (ごうせいふう) |
| gen. | Ride Like The Wind | 風立ちぬ (song, novel, etc.) |
| gen. | n round wind, seat wind, and dragon tiles | 翻牌 |
| gen. | n round wind, seat wind, and dragon tiles | 役牌 |
| gen. | safety device against wind | 逸走防止装置 |
| gen. | n sail with the wind at its back | 裏帆 |
| gen. | n yoji sailing before the wind | 一路順風 |
| gen. | n salt wind | 塩風 |
| gen. | n salt wind | 潮風 news2 nf32 |
| tech. | sea wind enduring tree | 耐塩風性樹木 (たいえんふうせいじゅもく) |
| gen. | n seat wind | 門風 |
| gen. | n second wind | セカンド・ウインド |
| gen. | n second wind | セカンドウインド |
| gen. | shock wind tunnel | 衝撃風洞 |
| gen. | n small double-reed wind instrument used in gagaku | 篳篥 (made of bamboo, with 7 holes on top and 2 below) |
| gen. | n snow-bearing wind | 雪風 |
| gen. | n soft wind | 微風 news2 nf37 |
| gen. | n soft wind | そよ風 ichi1 |
| gen. | n solar wind | 太陽風 (たいよう・かぜ) |
| gen. | n soughing of wind through pine trees | 松籟 |
| gen. | n adj-na yoji sound in wind and limb | 五体満足 |
| gen. | n sound of a wind instrument | 人籟 |
| gen. | n sound of the autumn wind | 秋声 |
| gen. | n sound of the fall wind | 秋声 |
| gen. | n adj-f adv-to on-mim sound of the wind | ヒューヒュー |
| gen. | n adj-f adv-to on-mim sound of the wind | ピュウピュウ |
| gen. | n sound of the wind | 風音 |
| gen. | n adj-f adv-to on-mim sound of the wind | ぴゅうぴゅう |
| gen. | n adj-f adv-to on-mim sound of the wind | ひゅうひゅう |
| gen. | n adj-f adv-to on-mim sound of the wind | ビュービュー |
| gen. | n adj-f adv-to on-mim sound of the wind | びゅうびゅう |
| gen. | exp n sound of the wind | 風の音 |
| gen. | n sound of wind | 天籟 |
| gen. | n sound of wind rustling in the pine needles | 松涛 (like waves) |
| gen. | n sound of wind rustling in the pine needles | 松濤 (like waves) |
| gen. | adv vs on-mim sound of wind rustling through a crack | すうすう |
| gen. | n south wind | 南風 news2 nf29 (minamikaze) |
| gen. | n southeasterly wind blowing around the fifth month of the lunisolar calendar | 黄雀風 (when marine fishes allegedly turn into tree sparrows) |
| gen. | n southerly wind | 凱風 |
| gen. | n southerly wind | 南風 news2 nf29 (minamikaze) |
| gen. | n southerly wind blowing at the start of the rainy season | 黒南風 |
| gen. | n obsc southerly wind that blows when the cherry trees are in bloom | 桜まじ |
| gen. | n spring wind | 東風 news2 nf37 |
| gen. | n spring wind telling the tidings of flowers | 花信風 |
| gen. | n stone wind | 火災流 |
| gen. | n stone wind | 火砕流 news1 nf07 |
| gen. | n strong local wind blowing around the Hira mountains in Shiga prefecture | 比良颪 (sinks boats on the lake and stops trains of the Kosei Line) |
| gen. | n strong local wind blowing around the Hira mountains in Shiga prefecture | 比良おろし (sinks boats on the lake and stops trains of the Kosei Line) |
| gen. | n strong nighttime wind | 小夜嵐 |
| gen. | n strong wind | 疾風 news2 nf43 spec2 (しっぷう) |
| tech. | strong wind | 暴風 (ぼうふう) |
| gen. | n strong wind | 早手 (はやて) |
| gen. | n strong wind | 大風 |
| gen. | n strong wind | 強風 ichi1 news1 nf10 (きょうふう) |
| gen. | n strong wind warning | 強風注意報 (きょうふう・ちゅういほう) |
| gen. | n yoji struggling through wind and rain | 櫛風浴雨 |
| gen. | n yoji struggling through wind and rain | 櫛風沐雨 |
| gen. | surface wind | 地上風 (ちじょうふう) |
| gen. | n swift wind | 早手 (はやて) |
| gen. | n swift wind | 疾風 news2 nf43 spec2 (しっぷう) |
| gen. | synthetic wind | 合成風 (ごうせいふう) |
| gen. | tail wind | 追い風 (oikaze) |
| gen. | take the wind out of someone's sails | 出端を挫く |
| gen. | take the wind out of someone's sails | 出鼻を挫く |
| gen. | take the wind out of someone's sails | 出端をくじく |
| gen. | take the wind out of someone's sails | 出鼻をくじく |
| gen. | n the direction of the wind | 吹き回し |
| gen. | n sound of the wind through pine trees | 松風 news2 nf38 |
| gen. | thermal wind | 温度風 (おんどふう) |
| gen. | tidal wind | 潮せき風 (ちょうせきふう) |
| gen. | tidal wind | 潮汐風 |
| gen. | n obsc tile matching the round wind | 圏風牌 |
| gen. | n obsc tile matching the round wind | 荘風牌 |
| gen. | n tiles matching both the round wind and one's seat wind | 連風牌 |
| gen. | n tiles matching one's seat wind | 門風牌 |
| gen. | n tiles matching the round wind | 場風牌 |
| gen. | n tiles matching the round wind | 場風 |
| gen. | exp v5r to be exposed to wind | 風に当たる |
| gen. | n trade wind | 偏東風 |
| gen. | n trade wind | 貿易風 (bōekifū) |
| gen. | n traditional Japanese wind instrument resembling panpipes | 笙 |
| gen. | transport wind speed | 移送風速 |
| gen. | transportation by wind | 風の運搬作用 |
| gen. | n tree swayed by the wind | 風樹 |
| gen. | n obsc tree swayed by the wind | 風木 |
| gen. | true wind | 真風 (しんぷう) |
| tech. | turbulence of wind | 風の乱 (かぜのみだれ) |
| gen. | n typhoon with severe wind | 風台風 (and little rain) |
| gen. | upper wind | 高層風 (こうそうふう) |
| gen. | upper wind observation | 高層風観測 (こうそうふう・かんそく) |
| gen. | n valley wind | 谷風 (たにかぜ) |
| gen. | vertical axis wind turbine | 垂直軸形風車 |
| gen. | n violent strong wind | 烈風 |
| gen. | exp n voice of the wind | 風の音 |
| gen. | n vs waiting for favorable wind | 風待ち |
| gen. | n vs waiting for favourable wind | 風待ち |
| gen. | n waiting to see which way the wind blows | 模様眺め |
| gen. | wave in the wind | 風に翻る |
| gen. | waves stirred by the wind | 風涛 |
| gen. | waves stirred by the wind | 風濤 |
| gen. | n waves that remain after the wind has subsided | 余波 news1 nf15 |
| gen. | way the wind is blowing | 雲ゆき |
| gen. | way the wind is blowing | 雲行き news1 nf21 |
| gen. | n adj-no west wind | 西風 news2 nf34 spec2 |
| gen. | n west wind in the early spring | 貝寄風 (traditionally on the night of the 20th day of the second month of the lunar calendar) |
| gen. | n west wind in the early spring | 貝寄 (traditionally on the night of the 20th day of the second month of the lunar calendar) |
| gen. | n west wind in the early spring | 貝寄せ (traditionally on the night of the 20th day of the second month of the lunar calendar) |
| gen. | n westerly wind blowing around the time of the spring equinox | 彼岸西風 |
| gen. | n where the wind blows | 風前 news2 nf37 |
| gen. | n whistling of wind | ぴゅぴゅ |
| gen. | wind above sea | 海上風 |
| gen. | Wind Action | 風作用 |
| gen. | wind and flood prevention | 風水害防止 |
| gen. | n wind and frost | 風霜 |
| gen. | n wind and rain | 風雨 news2 nf28 spec2 (ふうう) |
| gen. | n wind and snow | 風雪 news2 nf30 |
| gen. | n wind and string instruments | 管弦楽器 |
| gen. | wind and string instruments | 笛竹 |
| gen. | n wind and string instruments | 管弦 |
| gen. | n wind and wave | 風浪 |
| gen. | n wind and waves | 風濤 |
| gen. | n wind and waves | 波風 news2 nf29 |
| gen. | n wind and waves | 風涛 |
| gen. | n wind and waves | 風波 (fūha) |
| gen. | wind around | 巻き付ける |
| gen. | wind around | 巻回 |
| gen. | wind around | 巻きつける |
| gen. | n wind band | ウィンドオーケストラ |
| gen. | n wind band | ウィンド・オーケストラ |
| gen. | n wind band | 吹奏楽団 |
| gen. | wind-beaten bare ground | 強風砂礫地 |
| obs. | wind bell | 風鐸 (ふうたく) |
| gen. | n wind bell | 風りん |
| gen. | n wind bell | 風鈴 ichi1 news2 nf34 |
| gen. | n wind blowing against | 風当り |
| gen. | n wind blowing against | 風当たり news1 nf16 |
| gen. | n vs wind blowing down, coming over a mountain | 山越し |
| gen. | n wind blowing down from a mountain | 山颪 |
| gen. | n wind blowing down from a mountain | 山おろし |
| gen. | n wind blowing down from mountains | 颪 |
| obs. | wind blowing from the direction of one's home | 家風 |
| gen. | n vs wind blowing snow down a mountain | 雪おろし |
| gen. | n vs wind blowing snow down a mountain | 雪降ろし |
| gen. | n vs wind blowing snow down a mountain | 雪下ろし (ゆき・おろし) |
| gen. | n wind blowing through fresh verdure | 青嵐 news2 nf38 |
| gen. | wind-borne chloride | 風送塩 |
| gen. | wind box | 風箱 (kazabako) |
| gen. | wind bracing | 対風構 (たいふうこう) |
| gen. | n wind bringing snow | 雪風 |
| gen. | wind cave | 風食洞 |
| tech. | wind channel | 風胴 (fūdō) |
| gen. | n wind-chill index | 体感温度 (factor, たいかんおんど) |
| gen. | n wind chime | 風りん |
| gen. | n wind chime | 風鈴 ichi1 news2 nf34 |
| obs. | wind chimes | 風鐸 (ふうたく) |
| gen. | n wind coming from the top of a mountain | 嶺颪 |
| gen. | wind corrasion | 風磨 |
| gen. | wind correction angle | 偏流修正角 (へんりゅう・しゅうせいかく) |
| gen. | wind damage | 風害 (ふうがい) |
| gen. | wind denivellation | 吹き寄せ水面の、 すいめんの |
| gen. | wind diagram | 風図 (ふうづ) |
| gen. | n wind direction | 風位 (ふうい) |
| gen. | n wind direction | 風向 news2 nf39 (kazemuki) |
| gen. | wind-direction diagram | 風向図 |
| tech. | wind direction indicator | 風向指示器 (fūkō-shijiki) |
| gen. | wind-direction indicator | 風向指示器 (fūkō-shijiki) |
| gen. | wind-direction measurement | 風向測定 |
| obs. | wind door | 風戸 |
| gen. | n wind drying | 風乾し |
| gen. | n wind drying | 風干し |
| gen. | wind duration | 風の継続時間 |
| gen. | n wind egg | 無精卵 (むせいらん) |
| gen. | wind energy | 風力エネルギー |
| gen. | wind erosion | 風侵食 |
| gen. | n vs wind erosion | 風蝕 |
| gen. | n vs wind erosion | 風食 (fūshoku) |
| gen. | wind erosion landform | 風食地形 |
| gen. | n wind farm | 風力発電所 (fūryoku-hatsudensho) |
| gen. | wind force | 風力 (fūryoku) |
| gen. | wind-formed depression | 風食凹地 |
| gen. | wind-formed depression | 風食窪 |
| gen. | wind-formed depression | 吹き窪 |
| gen. | wind frost | 霜風による、 かぜによる (しも) |
| gen. | n wind furnace | 風炉 (fūro) |
| gen. | Wind Gap | 風間隙 |
| tech. | wind gauge | ウィンド•ゲージ |
| gen. | n wind god | 風師 |
| gen. | n wind god | 風神 |
| tech. | wind high tide | 風津波 (kaze-tsunami) |
| gen. | wind hole | 風食穴 |
| gen. | n wind in the fields | 野風 |
| gen. | n wind instrument | 吹物 (esp. in gagaku) |
| gen. | n wind instrument | 吹奏楽器 |
| gen. | n wind instrument | 吹き物 (esp. in gagaku) |
| gen. | n wind instrument | 管楽器 news2 nf37 |
| gen. | n wind instrument orchestra | 吹奏楽団 |
| gen. | wind load | 風荷重 (kaze-kajū) |
| tech. | wind load of step type | ステップ荷重 (ステップかじゅう) |
| tech. | wind-load stress | 風荷重応力 (kaze-kajū-ōryoku) |
| gen. | n wind instrument music | 吹奏楽 news2 nf28 |
| gen. | n wind or storm damage | 風害 (ふうがい) |
| gen. | n wind-pollinated flower | 風媒花 |
| gen. | n wind power | 風力 ichi1 news1 nf21 (fūryoku) |
| gen. | n wind power energy | 風力エネルギー |
| gen. | n wind power generation | 風力発電 |
| gen. | n wind power station | 風力発電所 (fūryoku-hatsudensho) |
| tech. | wind pressure | 風圧力 (ふうあっりょく) |
| gen. | wind pressure | 速度圧 (sokudoatsu) |
| gen. | n wind pressure | 風圧 news2 nf25 (fūatsu) |
| tech. | wind pressure meter | 風圧計 (ふうあっけい) |
| gen. | wind prevention | 防風 (ぼうふう) |
| gen. | wind pump | 風車ポンプ |
| gen. | wind recorder | 風の記録計 |
| gen. | wind recorder | 風向風力記録計 |
| gen. | n wind resistance | 耐風性 |
| gen. | n adj-no wind resistance | 耐風 (たいふう) |
| gen. | n wind-resistant blade of grass | 勁草 |
| gen. | n wind-resistant construction | 耐風構造 |
| gen. | wind ripple | 風れん |
| gen. | n wind rose | ウインドローズ |
| gen. | n wind rose | ウィンド・ローズ |
| gen. | n wind rose | ウインド・ローズ |
| gen. | n wind rose | 風配図 (ふうはいず) |
| gen. | n wind rose | ウィンドローズ (uindo-rōzu) |
| gen. | wind run | 風程 (ふうてい) |
| gen. | n wind's direction | 風向き ichi1 news1 nf19 (かざむき) |
| tech. | wind force scale | 風力階級 (ふうりょく・かいきゅう) |
| tech. | wind scale | 風級 (ふうきゅう) |
| gen. | wind scale | 風力階級 (ふうりょく・かいきゅう) |
| gen. | n uk wind scorpion | 日避虫 |
| tech. | wind screen | ウィンド•スクリーン |
| gen. | wind screen | 風防 (ふうぼう) |
| gen. | wind setup | 吹寄せ |
| gen. | wind set-up | 吹き寄せ |
| tech. | wind shake | 目回 (めまわり) |
| gen. | n wind shear | ウインドシア |
| gen. | n wind shear | ウインドシャー |
| gen. | wind shear | 風のシヤー (kaze no shiyā) |
| gen. | n wind shear | ウィンド・シアー |
| gen. | n wind shear | ウィンドシアー |
| tech. | wind shield glass | ウィンド•シールド•ガラス |
| gen. | wind shift | 風の急変 |
| gen. | n wind speed | 風脚 |
| gen. | n wind speed | 風足 |
| gen. | n wind speed | 風速 ichi1 news1 nf09 (ふうそく) |
| gen. | wind stress | 風応力 |
| gen. | wind strip cropping | 耐風帯状栽培 |
| gen. | adj-no n wind-swept | 吹きっ晒し |
| gen. | adj-no n wind-swept | 吹き曝し |
| gen. | adj-no n wind-swept | 吹き晒し |
| gen. | adj-no n wind-swept | 吹きっ曝し |
| gen. | adj-no n wind-swept | 吹きさらし |
| gen. | wind system | 風系 |
| gen. | n uk wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan | 東風 |
| gen. | n wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan | あゆの風 |
| gen. | n wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan | あえの風 |
| gen. | n wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan | あい |
| gen. | n wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the Sea of Japan | あいの風 |
| gen. | n wind that blows seashells ashore | 貝寄風 |
| gen. | n wind that blows seashells ashore | 貝寄 |
| gen. | n wind that blows seashells ashore | 貝寄せ |
| gen. | n sound of wind through pine trees | 松籟 |
| gen. | n music of wind through pine trees | 松韻 |
| tech. | wind tie | 耐風筋違 (たいふうすじかい) |
| gen. | n wind tiles | 四風牌 |
| gen. | n wind tiles | 風牌 |
| gen. | wind transportation | 風送作用 |
| gen. | n wind tunnel | 風洞 news2 nf43 |
| tech. | wind tunnel experiment | 風洞試験 (ふうどうしけん) |
| gen. | wind turbine | 風車 (fūsha) |
| gen. | n wind turbine | 風力タービン |
| gen. | n wind velocity scale | 風力階級 (ふうりょく・かいきゅう) |
| gen. | wind-wave | 風波 (fūha) |
| gen. | wind wave | 風波 (fūha) |
| gen. | wind wave forecasting curves | 風波の予報曲線 |
| gen. | wind will | 風車 (fūsha) |
| gen. | n wind winnowing | 風選 |
| gen. | n wind-wrought pattern on the sands | 風紋 |
| gen. | n winning hand consisting of three kongs or pungs of winds and a pair of the fourth wind | 小四喜 |
| gen. | winter wind which brings scattered snowflakes or raindrops | 風花 |
| gen. | n winter wind whistling through a bamboo fence | 虎落笛 |
| gen. | n yin, yang, wind, rain, darkness, light | 六気 |
| gen. | zonal wind | 帯状風 |