Subject | English | Japanese |
obs. | n face of someone while still alive | 生き顔 |
gen. | n funeral performed for somebody while they are alive | 生前葬 |
gen. | exp while alive | 目の黒いうち (e.g. I won't allow ... while I'm alive) |
gen. | exp while alive | 目の黒い内 (e.g. I won't allow ... while I'm alive) |
gen. | exp while alive | 目が黒いうち (e.g. I won't allow ... while I'm alive) |
gen. | n-adv n-t while alive | 生前 ichi1 news1 nf10 |