| Subject | English | Japanese |
| comp. | n major version number | メジャーバージョン番号 |
| comp. | n minor version number | マイナーバージョン番号 |
| gen. | n number of dialectal versions of a word | 方言量 |
| comp., MS | version number | バージョン番号 (A number assigned by a software developer to identify a particular program at a particular stage, before and after public release. Successive public releases of a program are assigned increasingly higher numbers. Version numbers usually include decimal fractions. Major changes are usually marked by a change in the whole number, whereas for minor changes only the number after the decimal point increases) |
| gen. | n version number | 版数 |