| Subject | English | Japanese |
| phys. | variable length | 司変長 (かへんちょう) |
| gen. | n variable length | 可変長 |
| phys. | variable length format | 可変長形式 (かへんちょう・けいしき) |
| comp. | n variable length record | 可変長レコード (kahenchō-rekōdo) |
| phys. | variable word length | 可変語長 (かへん・ごちょう) |
| radio | variable-length coding | 可変長符号化 |
| phys. | variable-length data | 可変長データ (kahenchō-dēta) |
| phys. | variable-length field | 可変長フィールド (kahenchō-fīrudo) |
| comp., MS | variable-length field | 可変長フィールド (In a record, a field that can vary in length according to how much data it contains, kahenchō-fīrudo) |
| phys. | variable-length record | 可変長レコード (kahenchō-rekōdo) |
| phys. | variable-length word | 可変長語 (かへんちょう・ご) |