| Subject | English | Japanese |
| tech. | immersion unconfined compression test | 水浸一軸圧縮試験 (すいしんいちじくあっしゅくしけん) |
| gen. | unconfined compression | 一軸圧縮 (いちぢく・あっしゅく) |
| tech. | unconfined compression apparatus | 一軸圧縮試験機 (いちじくあっしゅくしけんき) |
| tech. | unconfined compression strength | -軸圧縮強さ (いちじくあっしゅくつよさ) |
| gen. | n unconfined compression strength | 一軸圧縮強さ |
| tech. | unconfined compression test | --軸圧縮試験 (いちじくあっしゅくしけん) |
| gen. | n unconfined compression test | 一軸圧縮試験 |